Traduzir "easywebinar heeft zowel" para polonês

NL Het full service hotel is geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers met een spectaculair uitzicht over zowel de Esplanade als de Singapore River

• full service hotel
• geschikt voor zowel
• uitzicht over zowel
• River

NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.

• ontwikkeld

NL Zoals bij veel opkomende technologieën het geval is, heeft het gebruik van gezichtsherkenningssystemen zowel voor- als nadelen:

• gezichtsherkenningssystemen zowel voor-

NL Dienovereenkomstig heeft Runtastic het recht om, ongeacht het type gebruik, alle inhoud te gebruiken, zowel als onderdeel van het platform als enige andere activiteit van Runtastic of een bedrijf dat is aangesloten bij Runtastic

• Dienovereenkomstig heeft Runtastic
• ongeacht het type
• inhoud te gebruiken
• zowel als onderdeel
• platform als enige
• activiteit van Runtastic
• Runtastic

NL In termen van voordelen, heeft DMARC zowel de verzender als de ontvanger van de e-mails iets te bieden. Laten we eens kijken wat dat zijn:

• termen van voordelen
• iets te bieden
• Laten we eens

NL Facebook is meer dan alleen maar een sociaal netwerk en Mark Zuckerberg heeft zowel de middelen als de invloed voor een agressieve overnamestrategie.

• Zuckerberg heeft zowel
• agressieve

NL Het heeft een best beoordeelde mobiele app voor zowel daten als sociale netwerken

• best beoordeelde mobiele
• netwerken

NL Scruff datingsite heeft een mobiele app die zowel op Android als iOS kan draaien

• Android als iOS
• draaien

NL Als u een organisatie bent, moet de persoon die in deze Overeenkomst in rekening brengt, de bevoegdheid heeft om u aan deze overeenkomst te binden, en zowel u als een dergelijke persoon vertegenwoordigen dat het geval is.

• organisatie bent
• Overeenkomst in rekening
• overeenkomst te binden
• dergelijke persoon vertegenwoordigen
• geval

NL Zoals bij veel opkomende technologieën het geval is, heeft het gebruik van gezichtsherkenningssystemen zowel voor- als nadelen:

• gezichtsherkenningssystemen zowel voor-

NL Hij heeft in landen over de hele wereld gewerkt, waaronder de VS, Duitsland, Mexico, het VK en Spanje, en zijn werk is zowel in bioscopen als op platforms zoals Netflix en Amazon te horen.

• hele wereld gewerkt
• waaronder de VS
• Duitsland
• Mexico
• VK en Spanje
• werk is zowel
• Netflix en Amazon

NL Ze heeft haar werk internationaal verkocht en tentoongesteld en was zowel resident als bezoekende kunstenaar bij verschillende instellingen.

• haar werk internationaal
• tentoongesteld en was
• resident als bezoekende

NL Dit komt zowel de betrokkene als je organisatie ten goede; het heeft geen zin om verantwoordelijk te zijn voor de bescherming van gegevens die je eigenlijk niet nodig hebt.

• organisatie ten goede
• zin om verantwoordelijk
• bescherming van gegevens

NL Git heeft verschillende afhankelijkheden nodig om op Linux te kunnen bouwen. Deze zijn zowel via yum als dnf beschikbaar:

• zowel via yum
• dnf

NL We hebben reeds besproken wat BIMI is en waarom u het nodig heeft. Maar heb je DMARC ook nodig? Ja! Uw domein moet DMARC hebben met een policy van p = quarantine of reject, met zowel SPF als DKIM ingeschakeld.

• Ja
• domein moet DMARC
• policy van p
• quarantine of reject

NL Maar het is precies deze verificatie die de impact heeft om het risico te verminderen en tegelijkertijd geloofwaardigheid op te bouwen voor zowel inkoop als de IT-industrie.

• precies deze verificatie
• risico te verminderen
• bouwen voor zowel

NL Ja. Evolve 75 heeft luidsprekers van wereldklasse, die gebouwd zijn voor zowel stem als muziek.

• Ja
• Evolve heeft luidsprekers
• wereldklasse

NL Albany heeft een aantal interessante musea, waaronder het New York State Museum, dat uitgebreide exposities biedt over zowel natuurlijke als culturele geschiedenis.

• interessante musea
• waaronder het New
• State Museum
• uitgebreide exposities biedt

NL Deze app is een fantastische tool geweest die me heeft geholpen om georganiseerd en op schema te blijven. Pro was een geweldige beslissing en ik ben blij dat ik zowel mijn werk als persoonlijke leven georganiseerd kan houden.

• geholpen om georganiseerd
• schema te blijven

NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen

• cookie ook gebruiken
• achterhalen of iemand
• advertentie heeft gezien
• later heeft bezocht
• actie heeft ondernomen

NL We ontvangen ook gegevens van derden als u interactie met hen heeft gehad, bijvoor­beeld wanneer u hun websites heeft bezocht of hun mobiele apps heeft gebruikt

• ontvangen ook gegevens
• hen heeft gehad
• apps heeft gebruikt

NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.

• zal de vriendelijke

NL We ontvangen ook gegevens van derden als u interactie met hen heeft gehad, bijvoor­beeld wanneer u hun websites heeft bezocht of hun mobiele apps heeft gebruikt

• ontvangen ook gegevens
• hen heeft gehad
• apps heeft gebruikt

NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen

• cookie ook gebruiken
• achterhalen of iemand
• advertentie heeft gezien
• later heeft bezocht
• actie heeft ondernomen

NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen

• cookie ook gebruiken
• achterhalen of iemand
• advertentie heeft gezien
• later heeft bezocht
• actie heeft ondernomen

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

• plaatsgevonden gedurende één
• gezien
• gedurende dagen nadat
• gedaan of erop

NL Tegenwoordig is een deel van zijn activiteit het overbrengen van wat hij heeft geleerd en hoe hij het heeft geleerd via zijn project Canvas. In de afgelopen 8 jaar heeft hij in veel centra, scholen en workshops lesgegeven.

• activiteit het overbrengen
• hij heeft geleerd
• project Canvas
• centra
• scholen en workshops

NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.

• reageer op zakelijke
• lever snel fantastische

NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.

• Realiseer naadloze ervaringen
• hele

NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.

• krijgt elke browsertool

NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.

• goede als verbeterpunten

NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.

• zowel opbouwende kritiek
• lof te uiten
• zodat je team
• volgende keer beter

NL Grootschalige overheidstransacties (G2B) en grootschalige bedrijfsimplementaties - zowel op locatie als in de cloud

• Grootschalige overheidstransacties
• grootschalige bedrijfsimplementaties
• zowel op locatie
• cloud

NL Deze commerciële bank voldoet aan de verwachtingen van de klant op het gebied van modern gebruiksgemak en beschermt tegelijkertijd transacties met zowel software- als hardware-authenticatie

• commerciële bank voldoet
• gebied van modern
• beschermt tegelijkertijd transacties

NL "Dankzij de PrestaShop software hebben we een e-commerce site kunnen maken die zowel meertalig als in meerdere valuta's is, tegen zeer redelijke totale kosten."

• tegen zeer redelijke

NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken

• links worden gevisualiseerd
• waardoor de broncode
• vergeleken

NL Onze Silver-, Gold- en Platinumpartners hebben zowel commerciële als technische certificaten die zijn goedgekeurd door F-Secure. Zij helpen u de beste beveiligings- en privacyoplossingen voor uw bedrijf te vinden.

• Silver-
• Gold- en Platinumpartners
• F-Secure

NL Bescherm elk apparaat, zowel bedrijfs- als privéapparatuur.

• Bescherm elk apparaat

NL DMARC biedt een aantal voordelen voor zowel e-mail verzenders als e-mail ontvangers. Laten we eens kijken welke dat zijn!

• voordelen voor zowel
• verzenders als e-mail
• Laten we eens

NL FreeOffice 2021 is gratis voor zowel persoonlijk als zakelijk gebruik.

• FreeOffice is gratis

NL Zwitserland kent een rijkgeschakeerde muziekscène. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er in Zwitserland elk jaar een reeks goedbezochte openluchtevenementen plaatsvindt, met optredens van zowel internationaal bekende grootheden als Zwitserse bands.

• muziekscène
• reeks goedbezochte openluchtevenementen
• optredens van zowel

NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.

• vele vooraf geconfigureerde
• categorieën

NL Voldoen aan ondernemingsbehoeften in de cloud, zowel nu als in de toekomst

• Voldoen aan ondernemingsbehoeften
• cloud
• toekomst

NL We hebben onze beleidsregels zo gestructureerd dat ze alle domeinen omvatten die genoemd worden in zowel de ISO27001-norm als de Cloud Controls Matrix (CCM) van Cloud Security Alliance (CSA)

• beleidsregels zo gestructureerd
• Cloud Controls Matrix
• CCM
• Cloud Security Alliance
• CSA

NL Op ons futureproof platform kan je alle populaire betaalmethoden accepteren, zowel wereldwijd als lokaal. En dat inclusief bescherming tegen betaalfraude.

• populaire betaalmethoden accepteren
• inclusief bescherming tegen

NL Belangrijke telefoonnummers vind je in de Customer Area (zowel in live- als testaccount). Selecteer hieronder je account om toegang te krijgen.

• Belangrijke telefoonnummers vind
• Customer Area
• zowel in live-
• testaccount

NL Met het Adyen-platform kunnen merchants betalingen uit verschillende verkoopkanalen accepteren in één systeem, zodat ze zowel online, op mobiele apparaten en in de winkel de omzet kunnen vergroten.

• Adyen-platform kunnen merchants
• systeem
• zodat ze zowel
• winkel de omzet

NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.

• controleren op technische
• gratis SEO tools
• verkeer
• veiligheid

NL Het bekijken van de Google-gebruikservaring en speed score op zowel desktop als mobiele versies

• desktop als mobiele

NL Voor betalingstransacties moet de authenticatiecode dynamisch worden gelinkt aan zowel het bedrag als de begunstigde

• dynamisch worden gelinkt
• zowel het bedrag
• begunstigde