NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.
"duikactiviteiten nodig hebt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
nodig | a aby ci co czy dla do dzięki i jak jest jeśli które których lub może możesz na nie o od potrzebne potrzebujesz potrzebują potrzeby się są tak to w wymaga z że |
hebt | a aby będziesz chcesz ci co czy dla do działania i jak jest jeśli już które lub masz mieć może możesz można na nasz nie o od oraz po pro przez się strony są to twoje tylko w więcej wszystkich wszystkie z za zapewnia że |
NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.
PL Dołącz do DAN i zapewnij sobie ochronę i spokój ducha,których potrzebujesz podczas wszystkich nurkowań - dla siebie, swojej rodziny i swojej firmy.
holandês | polonês |
---|---|
dan | dan |
en | i |
die | których |
gezin | rodziny |
bedrijf | firmy |
bescherming | ochronę |
NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.
PL Dołącz do DAN i zapewnij sobie ochronę i spokój ducha,których potrzebujesz podczas wszystkich nurkowań - dla siebie, swojej rodziny i swojej firmy.
holandês | polonês |
---|---|
dan | dan |
en | i |
die | których |
gezin | rodziny |
bedrijf | firmy |
bescherming | ochronę |
NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf. Alle verzekeringsplannen zijn inclusief het DAN lidmaatschap.
PL Dołącz do DAN i zapewnij sobie ochronę i spokój ducha, których potrzebujesz podczas wszystkich nurkowań - dla siebie, swojej rodziny i swojej firmy. Wszystkie plany ubezpieczeniowe obejmują członkostwo w DAN.
holandês | polonês |
---|---|
dan | dan |
en | i |
die | których |
gezin | rodziny |
bedrijf | firmy |
lidmaatschap | członkostwo |
bescherming | ochronę |
NL Gedurende de laatste weken hebben we van duikcentra en professionals een aantal vragen ontvangen over de procedures die moeten worden gevolgd na hervatting van de duikactiviteiten.
PL W ciągu ostatnich kilku tygodni otrzymaliśmy szereg pytań od operatorów nurkowych i profesjonalistów o to, jakich procedur należy przestrzegać w odpowiedzi na ponowne otwarcie działalności nurkowej.
holandês | polonês |
---|---|
weken | tygodni |
en | i |
procedures | procedur |
moeten | należy |
laatste | ostatnich |
NL Gedurende de laatste weken hebben we van duikcentra en professionals een aantal vragen ontvangen over de procedures die moeten worden gevolgd na hervatting van de duikactiviteiten.
PL W ciągu ostatnich kilku tygodni otrzymaliśmy szereg pytań od operatorów nurkowych i profesjonalistów o to, jakich procedur należy przestrzegać w odpowiedzi na ponowne otwarcie działalności nurkowej.
holandês | polonês |
---|---|
weken | tygodni |
en | i |
procedures | procedur |
moeten | należy |
laatste | ostatnich |
NL Managers van duikcentra en duikprofessionals kunnen dit nieuwe formulier voor potentiële klanten en cursisten gebruiken, terwijl duikactiviteiten in verschillende gebieden worden hervat, in overeenstemming met lokale en nationale autoriteiten.
PL Szefowie centrów nurkowych i instruktorzy nurkowania mogą przedstawić ten formularz potencjalnym klientom i studentom, podczas gdy działalność nurkowa jest wznawiana na różnych akwenach, w zgodzie z lokalnymi i krajowymi regulacjami.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
formulier | formularz |
klanten | klientom |
verschillende | różnych |
lokale | lokalnymi |
kunnen | mogą |
NL In een duiknoodgeval is de dekking geldig, mits er geen beperkingen aan duikactiviteiten opgelegd zijn in het gebied waar je van plan bent te gaan duiken.
PL W razie wypadku nurkowego ubezpieczenie jest ważne pod warunkiem, że w miejscu, w którym nurkujesz nie ma żadnych ograniczeń dotyczących nurkowania.
holandês | polonês |
---|---|
duiken | nurkowania |
NL Je hebt hier twee verstandige opties: Ofwel vraag je je op voorhand heel specifiek af wat je nodig hebt en koopt deze add-ons vervolgens afzonderlijk (wat meestal goedkoper is als je niet te veel add-ons nodig hebt)
PL Masz tu dwie rozsądne opcje: Albo z góry zadajesz sobie bardzo konkretne pytanie, czego potrzebujesz, a następnie kupujesz te dodatki indywidualnie (co jest zwykle tańsze, jeśli nie potrzebujesz zbyt wielu dodatków)
holandês | polonês |
---|---|
opties | opcje |
meestal | zwykle |
hier | tu |
NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.
PL Użyj platformy Slack, aby wyeliminować ciągłe przeszukiwanie dokumentów i wiadomości e-mail w celu znalezienia potrzebnych informacji w odpowiednim momencie. Edytuj, wyświetlaj i dodawaj komentarze z poziomu platformy Slack.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | użyj |
en | i |
bewerk | edytuj |
NL Het wijzigen van de standaard afbeeldingsformaten kan ook nodig zijn als je een onlinewinkel hebt en specifieke beeldformaten nodig hebt voor je productafbeeldingen.
PL Zmiana domyślnych rozmiarów obrazów może być również konieczna, jeśli posiadasz sklep internetowy i potrzebujesz określonych rozmiarów obrazów dla swoich produktów.
holandês | polonês |
---|---|
als | jeśli |
en | i |
hebt | posiadasz |
NL Je hebt geen voorkennis nodig, maar wel schildermaterialen zoals aquarelverf en papier. De docent geeft hier meer informatie over tijdens de cursus. Je hebt ook toegang nodig tot een computer met Adobe Photoshop.
PL Wcześniejsze doświadczenie nie jest wymagane.
holandês | polonês |
---|---|
nodig | wymagane |
NL Advies nodig van andere ondertitelaars? Hebt u problemen met het platform? Wij hebben een fantastische online community opgericht om vragen te beantwoorden, u te helpen wanneer u dat nodig hebt en natuurlijk ook om wat plezier te delen.
PL Potrzebujesz porady innych autorów napisów? Masz trudności z obsługą platformy? Stworzyliśmy wspaniałą społeczność online, która zapewni Ci odpowiedzi na Twoje pytania, pomoc, gdy jej potrzebujesz, oraz oczywiście nieco rozrywki i zabawy.
holandês | polonês |
---|---|
advies | porady |
andere | innych |
platform | platformy |
online | online |
beantwoorden | odpowiedzi |
helpen | pomoc |
natuurlijk | oczywiście |
community | społeczność |
NL Van het kiezen van een optie die past bij wat je nodig hebt tot het opstellen van een plan om dat te bereiken: het Atlassian Migration Program heeft alles wat je nodig hebt om eenvoudig over te stappen.
PL Od wyboru opcji, która odpowiada Twoim potrzebom, aż po opracowanie planu wymaganych kroków — w Atlassian Migration Program znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz do udanej migracji.
holandês | polonês |
---|---|
kiezen | wyboru |
plan | planu |
atlassian | atlassian |
program | program |
stappen | kroków |
NL Als je gecentraliseerde, enterprise-grade beveiliging en beheer nodig hebt voor je Atlassian Cloud-producten, dan is dit een goed moment om te bepalen of je Atlassian Access nodig hebt
PL Jeśli potrzebujesz scentralizowanych zabezpieczeń i administracji klasy korporacyjnej w swoich produktach Atlassian Cloud, jest to dobry moment, aby zastanowić się, czy potrzebujesz Atlassian Access
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
atlassian | atlassian |
goed | dobry |
beveiliging | zabezpieczeń |
enterprise | korporacyjnej |
producten | produktach |
cloud | cloud |
NL Echter, als je dingen leert als je gaat, het laatste wat je nodig hebt is een trefwoord tracking tool die zal het moeilijk maken om het onderzoek dat u nodig hebt te vinden.
PL Jeśli jednak uczysz się wszystkiego na bieżąco, ostatnią rzeczą, jakiej potrzebujesz, jest narzędzie do śledzenia słów kluczowych, które utrudni Ci znalezienie potrzebnych badań.
holandês | polonês |
---|---|
laatste | ostatni |
tool | narzędzie |
te | w |
tracking | śledzenia |
vinden | znalezienie |
onderzoek | badań |
NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.
PL Użyj platformy Slack, aby wyeliminować ciągłe przeszukiwanie dokumentów i wiadomości e-mail w celu znalezienia potrzebnych informacji w odpowiednim momencie. Edytuj, wyświetlaj i dodawaj komentarze z poziomu platformy Slack.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | użyj |
en | i |
bewerk | edytuj |
NL Nee, je hebt niet hetzelfde aantal Jira Software- en Jira Service Management-licenties nodig. Je kunt voor elk product selecteren wat je nodig hebt en hiervoor betalen.
PL Nie. Nie jest to wymagane. Możesz wybrać produkty i zapłacić tylko za te, których potrzebujesz.
holandês | polonês |
---|---|
hebt | jest |
en | i |
voor | za |
product | produkty |
nodig | wymagane |
selecteren | wybrać |
betalen | zapłacić |
NL Alles wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt: we hebben de handen ineen geslagen met een paar van de beste outdoormerken ter wereld om jou exclusieve korting te bieden op alle gear die je je kunt wensen
PL Żeby zapewnić Ci specjalne rabaty na Twoje wyposażenie, podjęliśmy współpracę z wieloma czołowymi markami outdoorowymi
holandês | polonês |
---|---|
exclusieve | specjalne |
bieden | zapewnić |
NL Alles wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt: we hebben de handen ineen geslagen met enkele van de grootste outdoormerken van de wereld om jou exclusieve korting te kunnen bieden op alle gear die je je kunt wensen
PL Żeby zapewnić Ci specjalne rabaty na Twoje wyposażenie, podjęliśmy współpracę z wieloma czołowymi markami outdoorowymi
holandês | polonês |
---|---|
exclusieve | specjalne |
bieden | zapewnić |
NL Het wijzigen van de standaard afbeeldingsformaten kan ook nodig zijn als je een onlinewinkel hebt en specifieke beeldformaten nodig hebt voor je productafbeeldingen.
PL Zmiana domyślnych rozmiarów obrazów może być również konieczna, jeśli masz sklep internetowy i potrzebujesz określonych rozmiarów obrazów dla swoich produktów.
NL Engels Als u een document in grote letters, braille, andere indelingen of talen nodig hebt, of hardop voorleest of een ander exemplaar nodig hebt, belt u 800-511-5010
PL Angielski Jeśli potrzebujesz dokumentu z dużym drukiem, alfabetem Braille'a, innymi formatami lub językami, lub czytasz na głos, lub potrzebujesz innej kopii, zadzwoń do 800-511-5010
NL "Er zijn veel overeenkomsten tussen de mentaliteit en organisatie die je nodig hebt om succesvol te zijn in de Formule XNUMX, en wat je nodig hebt om te slagen in de America's Cup"
PL „Istnieje wiele podobieństw między nastawieniem i organizacją, których potrzebujesz, aby odnieść sukces w Formule XNUMX, a tym, czego potrzebujesz, aby odnieść sukces w Pucharze Ameryki”
NL Nadat je je apps hebt beoordeeld en hebt bepaald welke je nodig hebt in Cloud, kun je naar deze pagina's verwijzen voor Jira- en Confluence-apps om te bepalen welke migratiepaden er vandaag beschikbaar zijn
PL Po analizie aplikacji i ustaleniu, które z nich będą potrzebne w chmurze, zapoznaj się z tymi stronami dotyczącymi aplikacji Jira i Confluence, aby określić, jakie ścieżki migracji są dostępne już dziś
holandês | polonês |
---|---|
apps | aplikacji |
en | i |
nodig | potrzebne |
cloud | chmurze |
pagina | stronami |
jira | jira |
confluence | confluence |
NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.
PL A nawet jeśli potrzebujesz czegoś, czego w nich nie opisano, lub po prostu potrzebujesz pomocy, przyjazna obsługa klienta dołoży wszelkich starań, aby jak najszybciej dostarczyć Ci potrzebne rozwiązanie.
holandês | polonês |
---|---|
nodig | potrzebne |
of | lub |
hulp | pomocy |
snel | najszybciej |
oplossing | rozwiązanie |
NL Voor het migreren naar een geclusterde Data Center-implementatie (nodig voor hoge beschikbaarheid) is een extra infrastructuur nodig en een complexere implementatietopologie. Hier zijn extra kosten aan verbonden en is meer planning voor nodig.
PL Migracja do klastrowego wdrożenia Data Center (konieczna w celu zapewnienia wysokiej dostępności) wymaga dodatkowej infrastruktury oraz bardziej złożonej topologii wdrożenia. Wymaga to dodatkowych nakładów finansowych i więcej planowania.
holandês | polonês |
---|---|
data | data |
hoge | wysokiej |
infrastructuur | infrastruktury |
planning | planowania |
implementatie | wdrożenia |
center | center |
nodig | wymaga |
NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.
PL Sukces nie zależy tylko od narzędzi. Do jego osiągnięcia potrzeba właściwych ludzi, strategii i praktyk, które specjalnie dla Ciebie opisaliśmy na podstawie własnych doświadczeń.
holandês | polonês |
---|---|
succes | sukces |
tools | narzędzi |
mensen | ludzi |
en | i |
practices | praktyk |
speciaal | specjalnie |
basis | podstawie |
eigen | własnych |
nodig | potrzeba |
ervaring | doświadczeń |
NL Jouw setup is jouw wereld. Voor alle functies (van uitzenden en bewerken tot aan ontwerpen, ontwikkelen en netwerken) van alle talloze apps en tools van jou, heb je slechts één interface nodig. Kortom, je hebt Stream Deck nodig.
PL Twoja konfiguracja to Twój świat. Od transmitowania i edytowanie po projektowanie, rozwijanie, tworzenie sieci i nie tylko — potrzebujesz jednego interfejsu do sterowania niezliczonymi aplikacjami i narzędziami. Potrzebujesz urządzenia Stream Deck.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
ontwerpen | projektowanie |
netwerken | sieci |
apps | aplikacjami |
tools | narzędziami |
slechts | tylko |
interface | interfejsu |
wereld | świat |
deck | deck |
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
PL Potrzebujesz więcej działań? Przekształć klawisze w foldery, aby zapisać dowolną liczbę działań
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
mappen | foldery |
NL Wij hebben de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar u hebt ze nodig voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van juridische claims, of
PL Nie potrzebujemy już danych osobowych do celów przetwarzania, ale są one potrzebne do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, lub
holandês | polonês |
---|---|
nodig | potrzebne |
doeleinden | celów |
verwerking | przetwarzania |
of | lub |
juridische | prawnych |
NL Ik gebruik Office365. Ik heb DMARC niet nodig, toch? Het korte antwoord is Fout, je hebt nog steeds DMARC nodig.
PL Używam Office365. Nie potrzebuję DMARC, prawda? Krótka odpowiedź brzmi: Nieprawda, nadal potrzebujesz DMARC.
holandês | polonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
nodig | potrzebuję |
NL Voor de meest veeleisende omgevingen is apparatuur nodig die de uitdagingen aankan. De geregelde volumedoseerpompen en -apparaten van LMI zijn betrouwbaar vanwege hun nauwkeurigheid en beschikbaarheid. Ze leveren de prestaties die u nodig hebt.
PL Trudne warunki eksploatacji wymagają sprzętu, który sprosta temu wyzwaniu. Cieszące się zaufaniem pod względem dokładności i niezawodności pompy i urządzenia dozujące LMI zapewniają wydajność, jakiej potrzebują nasi klienci.
holandês | polonês |
---|---|
apparatuur | sprzętu |
en | i |
apparaten | urządzenia |
prestaties | wydajność |
NL Ik gebruik Office365. Ik heb DMARC niet nodig, toch? Het korte antwoord is Fout, je hebt nog steeds DMARC nodig.
PL Używam Office365. Nie potrzebuję DMARC, prawda? Krótka odpowiedź brzmi: Nieprawda, nadal potrzebujesz DMARC.
holandês | polonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
nodig | potrzebuję |
NL Jouw setup is jouw wereld. Voor alle functies (van uitzenden en bewerken tot aan ontwerpen, ontwikkelen en netwerken) van alle talloze apps en tools van jou, heb je slechts één interface nodig. Kortom, je hebt Stream Deck nodig.
PL Twoja konfiguracja to Twój świat. Od transmitowania i edytowanie po projektowanie, rozwijanie, tworzenie sieci i nie tylko — potrzebujesz jednego interfejsu do sterowania niezliczonymi aplikacjami i narzędziami. Potrzebujesz urządzenia Stream Deck.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
ontwerpen | projektowanie |
netwerken | sieci |
apps | aplikacjami |
tools | narzędziami |
slechts | tylko |
interface | interfejsu |
wereld | świat |
deck | deck |
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
PL Potrzebujesz więcej działań? Przekształć klawisze w foldery, aby zapisać dowolną liczbę działań
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
mappen | foldery |
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt
PL Nie jest wymagana żadna wiedza ani doświadczenie z zakresu szydełkowania, Alicja nauczy Cię wszystkich technik od podstaw
NL Voor deze cursus heb je geen grote technische of ontwerpkennis nodig. Je hebt een computer en een gratis code-editor nodig.
PL Do tego kursu nie potrzebujesz dużej wiedzy technicznej ani projektowej. Będziesz potrzebował komputera i darmowego edytora kodu.
holandês | polonês |
---|---|
cursus | kursu |
grote | dużej |
technische | technicznej |
computer | komputera |
en | i |
gratis | darmowego |
editor | edytora |
code | kodu |
NL Voor succes is meer nodig dan tools. Je hebt de juiste mensen, spellen en practices nodig en die hebben we speciaal voor jou gedocumenteerd op basis van onze eigen ervaring.
PL Sukces nie zależy tylko od narzędzi. Do jego osiągnięcia potrzeba właściwych ludzi, strategii i praktyk, które specjalnie dla Ciebie opisaliśmy na podstawie własnych doświadczeń.
holandês | polonês |
---|---|
succes | sukces |
tools | narzędzi |
mensen | ludzi |
en | i |
practices | praktyk |
speciaal | specjalnie |
basis | podstawie |
eigen | własnych |
nodig | potrzeba |
ervaring | doświadczeń |
NL Ik gebruik Office365. Ik heb geen DMARC nodig, toch? Het korte antwoord is Fout, je hebt nog steeds DMARC Office365 nodig.
PL Używam pakietu Office365. Nie potrzebuję DMARC, prawda? Krótka odpowiedź brzmi: Nieprawda, nadal potrzebujesz DMARC Office365.
holandês | polonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
nodig | potrzebuję |
NL Je hebt basiskennis nodig van de volgende software: Adobe Photoshop en Illustrator, en je favoriet tussen Figma, Sketch of Adobe XD. Wat materialen betreft, heb je een computer nodig waarop de vereiste software draait.
PL Będziesz potrzebować podstawowej wiedzy na temat następujących programów: Adobe Photoshop i Illustrator oraz ulubionego oprogramowania Figma, Sketch lub Adobe XD. Jeśli chodzi o materiały, potrzebujesz komputera z wymaganym oprogramowaniem.
NL Veilige bestandsopslag is nodig voor iedereen omdat het belangrijke documenten veilig opslaat en ervoor zorgt dat u er toegang tot hebt als dat nodig is
PL Bezpieczny magazyn plików jest niezbędny dla każdego, ponieważ bezpiecznie przechowuje ważne dokumenty i umożliwia dostęp do nich w razie potrzeby
NL Als u meer functionaliteit nodig hebt, hebt u met ons Pro-abonnement toegang tot alle Majestic webtools.
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
toegang | dostęp |
abonnement | plan |
NL De enige vereiste is dat je er zin in hebt en je hebt een smartphone nodig!
PL Do wzięcia udziału w kursie wystarczą jedynie chęci… oraz smartfon!
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
en | oraz |
smartphone | smartfon |
NL Zodra je het theme hebt geïnstalleerd en de plugin hebt ingesteld, heb je add-ons nodig om een volledig functioneel banenportaal te creëren
PL Po zainstalowaniu Theme i skonfigurowaniu Plugin , będziesz potrzebował dodatków, aby stworzyć w pełni funkcjonalny portal pracy
holandês | polonês |
---|---|
geïnstalleerd | zainstalowaniu |
en | i |
plugin | plugin |
theme | theme |
creëren | stworzyć |
NL Onze trustgids verbindt u met onze privacy-, beveiligings- en compliance-programma's, zodat u alle informatie hebt die u nodig hebt om uw gegevens te beheren.
PL Nasz przewodnik zaufania łączy się z naszymi programami prywatności, bezpieczeństwa i zgodności, więc masz wszystkie informacje potrzebne do zarządzania Twoimi danymi.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
nodig | potrzebne |
beheren | zarządzania |
verbindt | łączy |
privacy | prywatności |
compliance | zgodności |
NL Als u meer functionaliteit nodig hebt, hebt u met ons Pro-abonnement toegang tot alle Majestic webtools.
PL Jeśli chcesz nieco więcej, nasz plan Pro zapewnia dostęp do wszystkich narzędzi internetowych Majestic.
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
toegang | dostęp |
abonnement | plan |
NL Het is altijd slim om meerdere kopieën van belangrijke bestanden te bewaren. Maar dit leidt vaak tot meer exemplaren dan je nodig hebt, waardoor je schijven vollopen, of je komt zo op plekken tegen waar je er niks aan hebt.
PL Utrzymywanie wielu kopii ważnych plików wcale nie jest złym pomysłem. Taki zwyczaj może jednak doprowadzić do stanu, gdy kopii jest znacznie więcej niż faktycznie potrzeba, zajmują zbyt dużo miejsca lub po prostu przeszkadzają.
holandês | polonês |
---|---|
belangrijke | ważnych |
of | lub |
kopie | kopii |
nodig | potrzeba |
NL Of je nu een landelijke scène hebt, een appartement in de binnenstad voor visualisatie of je hebt een betrouwbare metgezel nodig voor je hoofdpersonage in het videogame dat je maakt
PL Jeśli masz scenę wiejską, apartament w centrum miasta do wizualizacji lub potrzebujesz zaufanego towarzysza dla swojej głównej postaci w grze wideo, którą tworzysz
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
het | je |
je | swojej |
dat | którą |
NL Je hebt geen voorkennis nodig, hoewel het voor jou gemakkelijker zal zijn om Caro's stappen te volgen als je eerder haar cursus hebt gevolgd XL borduurwerk met magische naald .
PL Wcześniejsza wiedza nie będzie Ci potrzebna, chociaż łatwiej będzie Ci podążać śladami Caro, jeśli wcześniej uczęszczałeś na jej kurs Haft XL z magiczną igłą .
holandês | polonês |
---|---|
cursus | kurs |
borduurwerk | haft |
nodig | potrzebna |
gemakkelijker | łatwiej |
NL Het aantal nodes in je cluster is afhankelijk van wat je nodig hebt en hoe je het product hebt geconfigureerd
PL Te węzły powinny być skonfigurowane w klaster, działając jako pojedynczy węzeł w celu zapewnienia użytkownikom dostępu do produktu
holandês | polonês |
---|---|
product | produktu |
is | być |
NL U hoeft de trefwoorden die u hebt onderzocht niet te kopiëren en in een apart document te plakken. Bewaar ze in aangepaste lijsten zodat ze klaar staan in het dashboard wanneer je ze nodig hebt.
PL Nie musisz kopiować i wklejać wyszukanych słów kluczowych do osobnego dokumentu. Zapisz je na niestandardowych listach, aby były gotowe w panelu administracyjnym, kiedy tylko będziesz ich potrzebować.
holandês | polonês |
---|---|
hoeft | musisz |
trefwoorden | kluczowych |
en | i |
document | dokumentu |
aangepaste | niestandardowych |
klaar | gotowe |
dashboard | panelu |
Mostrando 50 de 50 traduções