Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "domein een digitale" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domein een digitale" de holandês para polonês

Traduções de domein een digitale

"domein een digitale" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

domein adres adres url adresie adresu adresy url domain domen domena domenami domenie domeny domeną domenę internetowej internetową linki linków nie pole polu przez sposób stronę temat tylko url witryny z
een a aby albo ale aplikacji bardzo bez by być będzie chcesz ci ciągu cię co czasami czasu czy dane dla do dwa dzięki firmy gdy go i ich inne innej innych jak jako je jeden jednak jednego jednej jednym jedną jego jest jesteś jeśli już karty każde każdego każdy kiedy kilka kilku korzystając korzystając z która które którego której który których którym którzy lub ma mają masz mieć mogą może możesz musi na nad narzędzie nas naszych nawet nie niezależnie niż o od oferuje on oprogramowania oraz oznacza po pod podczas ponieważ poniżej poprzez pozwala produktów program przed przez przy przy użyciu przypadku również się sposób stron strony stworzyć swój są tak takich takie także te tego tej ten też to tożsamości twojej twój tylko tym uzyskać użyciu w w ciągu w tym wiele witryny więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą ze zespołu że
digitale a cyfrowa cyfrowe cyfrowego cyfrowej cyfrowy cyfrowych cyfrowym cyfrową digital dla do elektronicznego internecie jest na o od online oraz po przez przy przypadku sieci są te technologii tego to tylko w w internecie w sieci wiele z za że

Tradução de holandês para polonês de domein een digitale

holandês
polonês

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.

holandês polonês
of lub

NL Als je je domein verifieert, claim je het domein van je bedrijf en de accounts van alle gebruikers (ook wel beheerde accounts genoemd) die bij dat domein horen

PL Weryfikacja domeny pozwoli zabezpieczyć tytuł własności do domeny Twojej firmy oraz będzie stanowić podstawę do podpięcia wszystkich kont użytkowników (nazywanych również kontami zarządzanymi) pod tą domenę

holandês polonês
bedrijf firmy
en oraz
alle wszystkich
gebruikers użytkowników
je twojej

NL Het doel van dit digitale marketingvoorstel is informatie verstrekken over je bedrijf en de digitale marketing diensten die je aanbiedt, in combinatie met informatie en prijzen voor een op maat gemaakte digitale-marketingoplossing

PL Chcesz zachwycić potencjalnych klientów swoją ofertą usług marketingowych? Dzięki temu szablonowi oferty dla agencji marketingowej przedstawisz swoim potencjalnym klientom przyjemne dla oka i dopasowane do ich potrzeb oferty.

holandês polonês
informatie chcesz
en i
marketing marketingowych
diensten usług

NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.

PL Certyfikat ISO 27001 firmy Keeper obejmuje zarządzanie i obsługę sejfu cyfrowego i usług w chmurze, rozwój oprogramowania i aplikacji oraz ochronę zasobów cyfrowych dla sejfu cyfrowego i usług w chmurze.

NL Deze worden meestal gebruikt om de verantwoordelijke partijen te informeren over een probleem met hun domein, overmatige spam afkomstig van een domein of een hackpoging afkomstig van een bepaald IP-adres

PL To narzędzie jest powszechnie stosowane do informowania stron odpowiedzialnych o problem z ich domeną, spamu pochodzącego z domeny lub kradzieży pochodzących z danego IP

holandês polonês
probleem problem
spam spamu
of lub

NL De eerste stap is het aanmaken van een MTA-STS record voor uw domein. U kunt direct een record aanmaken met behulp van een MTA-STS record generator, waarmee u een op maat gemaakt DNS record voor uw domein krijgt. 

PL Pierwszym krokiem jest stworzenie rekordu MTA-STS dla Twojej domeny. Możesz utworzyć rekord natychmiast przy użyciu generatora rekordów MTA-STS, dostarczając Ci dostosowany do potrzeb rekord DNS dla Twojej domeny. 

NL Deze worden meestal gebruikt om de verantwoordelijke partijen te informeren over een probleem met hun domein, overmatige spam afkomstig van een domein of een hackpoging afkomstig van een bepaald IP-adres

PL To narzędzie jest powszechnie stosowane do informowania stron odpowiedzialnych o problem z ich domeną, spamu pochodzącego z domeny lub kradzieży pochodzących z danego IP

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein

PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej

holandês polonês
subdomein subdomena
is jest
dat która
onderdeel część
primaire głównej

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

PL Podczas gdy wiele osób decyduje się na popularne domeny z rozszerzeniem .com, zastanów się, czy specyficzne dla danego kraju rozszerzenie, jak .co.uk lub .de. może być równie dobrym rozwiązaniem dla Ciebie.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

PL Podczas gdy wiele osób decyduje się na popularne domeny z rozszerzeniem .com, zastanów się, czy specyficzne dla danego kraju rozszerzenie, jak .co.uk lub .de. może być równie dobrym rozwiązaniem dla Ciebie.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

PL Podczas gdy wiele osób decyduje się na popularne domeny z rozszerzeniem .com, zastanów się, czy specyficzne dla danego kraju rozszerzenie, jak .co.uk lub .de. może być równie dobrym rozwiązaniem dla Ciebie.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

PL Podczas gdy wiele osób decyduje się na popularne domeny z rozszerzeniem .com, zastanów się, czy specyficzne dla danego kraju rozszerzenie, jak .co.uk lub .de. może być równie dobrym rozwiązaniem dla Ciebie.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

PL Podczas gdy wiele osób decyduje się na popularne domeny z rozszerzeniem .com, zastanów się, czy specyficzne dla danego kraju rozszerzenie, jak .co.uk lub .de. może być równie dobrym rozwiązaniem dla Ciebie.

NL Veel mensen geven de voorkeur aan een .com-domein, maar het kan in uw voordeel werken als u kiest voor een landspecifiek domein zoals .co.uk, of .de. Vooral wanneer u zich op een bepaald land richt.

PL Podczas gdy wiele osób decyduje się na popularne domeny z rozszerzeniem .com, zastanów się, czy specyficzne dla danego kraju rozszerzenie, jak .co.uk lub .de. może być równie dobrym rozwiązaniem dla Ciebie.

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,

PL DomainKeys Identified Mail (DKIM) jest metodą uwierzytelniania poczty elektronicznej, która udowadnia, że wiadomość e-mail została autoryzowana przez właściciela tej domeny.Odbywa się to poprzez nadanie wiadomości e-mail podpisu cyfrowego,

holandês polonês
authenticatie uwierzytelniania
digitale cyfrowego
handtekening podpisu

NL Het staat een domein toe om te specificeren dat een ander DMARC record gebruikt moet worden voor subdomeinen van het gespecificeerde DNS domein

PL Pozwala on domenie na określenie, że inny rekord DMARC powinien być używany dla subdomen określonej domeny DNS

holandês polonês
dmarc dmarc
record rekord
gebruikt używany
moet powinien
dns dns
worden być

NL Om een beleidsbestand voor uw domein te publiceren, moet u een openbare webserver opzetten met het subdomein "mta-sts" toegevoegd aan uw domein

PL Aby opublikować plik polityki dla swojej domeny, należy postawić publiczny serwer WWW z subdomeną "mta-sts" dodaną do domeny

holandês polonês
domein domeny
moet należy
publiceren opublikować
uw swojej

NL Geweldige aankoop en klantenservice! Ik heb een abonnement gekocht en ontving een gratis domein en veel hulp, zowel bij het opstarten, als bij het verhuizen van mijn andere domein.

PL Świetny zakup i zespół wsparcia! Po wykupieniu subskrypcji otrzymałem darmową domenę a wraz z nią, pomoc przy uruchomieniu, zarządzaniu i przeniesieniu innej domeny.

NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een nep-e-mail van uw domein verstuurt, kan de digitale handtekening niet worden ontsleuteld

PL Jeśli osoba atakująca przechwyci i zmieni treść wiadomości lub wyśle fałszywą wiadomość z Twojej domeny, podpis cyfrowy nie zostanie odszyfrowany

holandês polonês
als jeśli
en i
of lub
digitale cyfrowy
handtekening podpis
worden zostanie

NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een nep-e-mail van uw domein verstuurt, kan de digitale handtekening niet worden ontsleuteld

PL Jeśli osoba atakująca przechwyci i zmieni treść wiadomości lub wyśle fałszywą wiadomość z Twojej domeny, podpis cyfrowy nie zostanie odszyfrowany

holandês polonês
als jeśli
en i
of lub
digitale cyfrowy
handtekening podpis
worden zostanie

NL Als een aanvaller de e-mail onderschept en wijzigt, of een valse e-mail van uw domein verstuurt, zal de digitale handtekening niet worden ontcijferd

PL Jeśli osoba atakująca przechwyci i zmieni wiadomość e-mail lub wyśle fałszywą wiadomość z Twojej domeny, podpis cyfrowy nie zostanie odszyfrowany

holandês polonês
als jeśli
en i
of lub
digitale cyfrowy
handtekening podpis

NL In een wereld waarin digitale banen en werken op afstand steeds belangrijker worden, gaan vacaturesites een steeds belangrijkere rol spelen in het sollicitatieproces en in de digitale economie

PL W świecie, w którym cyfrowe miejsca pracy i praca zdalna zyskują na znaczeniu, portale ogłoszeniowe będą odgrywać coraz większą rolę w procesie zatrudniania pracowników i w gospodarce cyfrowej

holandês polonês
in w
waarin w którym
en i
steeds coraz
wereld świecie
rol rolę

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

PL Wpisz domenę, a następnie skorzystaj z naszego kreatora weryfikacji witryny, aby rozpocząć. Możesz zweryfikować swoją domenę za pomocą następujących metod:

holandês polonês
onze naszego
manieren metod

NL Als SPF voor uw domein is geconfigureerd, zoekt de mailserver van de ontvanger, telkens wanneer een e-mail vanaf uw domein wordt verzonden, de specificaties voor het retourpaddomein op in het

PL Po skonfigurowaniu SPF dla Twojej domeny, za każdym razem, gdy email jest wysyłany z Twojej domeny, serwer pocztowy odbiorcy sprawdza specyfikację domeny ścieżki zwrotnej w

holandês polonês
spf spf
ontvanger odbiorcy
uw twojej
mail email

NL Met behulp van een voorspellende AI-engine om uw domein te bewaken, kunnen we u in realtime waarschuwingen geven over aanvallers die uw domein misbruiken, waar ook ter wereld

PL Korzystając z predykcyjnego silnika AI do monitorowania domeny, możemy zapewnić Ci powiadomienia w czasie rzeczywistym o napastnikach nadużywających Twojej domeny z dowolnego miejsca na świecie

holandês polonês
domein domeny
bewaken monitorowania
waarschuwingen powiadomienia
met behulp van korzystając
engine silnika
geven zapewnić
uw twojej
wereld świecie

NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.

PL Czy DKIM może działać bez SPF? Tak! Możesz skonfigurować DKIM i DMARC bez wdrażania SPF dla swojej domeny, dowiedz się więcej.

holandês polonês
dkim dkim

NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de Return-path header en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan SPF zal slagen.

PL Relaxed: Oznacza to, że jeśli domena w nagłówku Return-path i domena w nagłówku From jest po prostu zgodna organizacyjnie, nawet wtedy SPF przejdzie.

holandês polonês
en i
ook nawet
spf spf

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.

PL Strict: Oznacza to, że tylko wtedy, gdy domena w nagłówku Return-path i domena w nagłówku From są dokładnie zgodne, tylko wtedy SPF przejdzie.

holandês polonês
alleen tylko
en i
spf spf

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.

PL Strict: Oznacza to, że tylko wtedy, gdy domena w podpisie DKIM i domena w nagłówku From jest dokładnym dopasowaniem, tylko wtedy DKIM przejdzie.

holandês polonês
alleen tylko
dkim dkim
en i

NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan DKIM doorgaat.

PL Zrelaksowany: To oznacza, że jeśli domena w podpisie DKIM i domena w nagłówku From jest po prostu organizacyjnym dopasowaniem, nawet wtedy DKIM przejdzie.

holandês polonês
dkim dkim
en i
ook nawet

Mostrando 50 de 50 traduções