Traduzir "alles wat telt" para polonês

NL We kunnen natuurlijk zelf vertellen wat we allemaal doen. Maar wat echt telt, is wat onze klanten vinden. Ontdek #astrongbond in de praktijk.

• natuurlijk zelf vertellen
• echt telt
• klanten vinden
• Ontdek

NL We kunnen natuurlijk zelf vertellen wat we allemaal doen. Maar wat echt telt, is wat onze klanten vinden. Ontdek #astrongbond in de praktijk.

• natuurlijk zelf vertellen
• echt telt
• klanten vinden
• Ontdek

NL De Boeing 737-800 heeft een herontworpen vleugel, die telt als een groter gebied, een grotere spanwijdte, meer brandstofcapaciteit en een hoger maximaal opstijgingsgewicht (MTOW)

• vleugel
• gebied
• grotere spanwijdte
• maximaal opstijgingsgewicht
• MTOW

NL De FIDO Alliance telt meer dan 250 leden, waaronder wereldleiders op het gebied van technologie voor ondernemingen, betalingen, telecommunicatie, overheid en gezondheidszorg

• FIDO Alliance telt
• leden
• gebied van technologie
• ondernemingen
• betalingen
• telecommunicatie
• overheid en gezondheidszorg

NL Zij dienen sociaal belangrijke doelen en elke cent die ze investeren telt.

• Zij dienen sociaal
• doelen en elke
• investeren

NL Het prachtige Parco delle Camelie in Locarno telt meer dan 850 verschillende cameliavariëteiten, die in totaal wel negen maanden bloeien

• prachtige Parco delle
• cameliavariëteiten
• totaal wel negen
• bloeien

NL Verlies geen 8 uur per dag achter het stuur. Krijg de snelste route naar al uw dagelijkse verkoopafspraken en besteed uw tijd waar het telt.

• Verlies geen uur
• Krijg de snelste

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

• wereld telt
• duikers die elkaar

NL , bijna 400.000 verkopen telt dat Plugin. In veel gevallen is de

• bijna verkopen telt
• Plugin

NL Naast de functies telt ook de gebruikerservaring en daarom is het de moeite waard om elke page builder zelf uit te proberen en pas dan een beslissing te nemen.

• Naast de functies
• gebruikerservaring en daarom
• proberen en pas

NL De Boeing 737-800 heeft een herontworpen vleugel, die telt als een groter gebied, een grotere spanwijdte, meer brandstofcapaciteit en een hoger maximaal opstijgingsgewicht (MTOW)

• vleugel
• gebied
• grotere spanwijdte
• maximaal opstijgingsgewicht
• MTOW

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

• wereld telt
• duikers die elkaar

NL Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privé-repository telt deze mee als gebruiker van je abonnement

NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.

• gebruiker is iedereen
• Bitbucket-account

NL Deze telt de pixels en tekens voor u om ervoor te zorgen dat geen van beide wordt geschoren.

• telt de pixels
• ervoor te zorgen

NL Zij dienen sociaal belangrijke doelen en elke cent die ze investeren telt.

• Zij dienen sociaal
• doelen en elke
• investeren

NL Dat is an sich misschien een klein bedrag, maar elk percentage telt als u op zoek bent naar efficiënte verbeteringen

• an sich misschien
• klein bedrag
• elk percentage telt
• verbeteringen

NL Dit ook als “home of food” bekendstaande hotel telt, naast 36 met veel Engadiner charme ingerichte kamers, ook drie innovatieve restaurants en een pal aan de Inn gelegen tuinterras

• bekendstaande hotel telt
• charme ingerichte kamers
• drie innovatieve restaurants
• gelegen tuinterras

NL Het in 2013 compleet gerenoveerde 3 sterren-stadshotel telt 30 individueel geklimatiseerde kamers met parketvloer en designmeubilair, deels met balkon

• compleet gerenoveerde sterren-stadshotel
• individueel geklimatiseerde kamers
• parketvloer en designmeubilair
• deels met balkon

NL Elk familiemoment telt bij Novotel. Bij ons bent u in goede handen terwijl u blijvende herinneringen maakt.

• Elk familiemoment telt
• Novotel
• herinneringen

NL Verlies geen 8 uur per dag achter het stuur. Krijg de snelste route naar al uw dagelijkse verkoopafspraken en besteed uw tijd waar het telt.

• Verlies geen uur
• Krijg de snelste

NL Elke winkel telt als een aparte integratie en kost een apart tarief

• Elke winkel telt
• apart tarief

NL Als je deze bron met de online bewerkingstool opent, telt dat als een download.

• bewerkingstool opent

NL Behalve in de Health Club kunnen gasten ook sporten in de meest imposante hotelzwembaden van Sjanghai: het resort telt 4400 m² aan buitenzwembaden, waaronder één groot zwemgedeelte met een aangelegd strand.

• Club kunnen gasten
• resort telt
• buitenzwembaden
• waaronder één groot
• aangelegd

NL En jij telt ook mee: een creatieve klant met passie voor muziek.Wij streven ernaar om je de best mogelijke ervaring te bieden met muziek van hoge kwaliteit, eenvoudige licentieverleningen en ondersteuning van wereldklasse.

• best mogelijke ervaring
• bieden met muziek
• hoge kwaliteit

NL De Summit Series Futurefleece, met zijn geoptimaliseerde verhouding tussen warmte en gewicht, is ontworpen voor grote alpiene missies waarbij elke gram telt.

• Summit Series Futurefleece
• geoptimaliseerde verhouding tussen
• gewicht
• ontworpen voor grote
• missies waarbij elke

NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.

• Games
• apps
• camera
• iPhone of iPad
• leg alles meteen
• stream alles gewoon

NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.

• Games
• apps
• camera
• iPhone of iPad
• leg alles meteen
• stream alles gewoon

NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.

• SendinBlue
• e-mail en smsDe
• eenvoudig en efficiënt
• sms-campagnes te versturen

NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.

• SendinBlue
• e-mail en smsDe
• eenvoudig en efficiënt
• sms-campagnes te versturen

NL Met "Ranktracker," is alles zeer eenvoudig "geen poespas geen gedoe", en alles wat we nodig hebben is op één plaats als en wanneer dat nodig is.

• alles zeer eenvoudig

NL Hana begint met het vertellen over zichzelf, over het begin van haar carrière, wat winnen voor haar betekent en wat haar werk beïnvloedt. Ze laat je ook zien wat ze in de cursus leert en wat je zult bereiken als je het eenmaal hebt afgerond.

• vertellen over zichzelf
• begin van haar
• winnen voor haar
• haar werk beïnvloedt
• eenmaal hebt

NL Alles wat u moet weten over Pre-Employment Assessments: Wat zijn ze, verschillende types, voor- en nadelen, de wetenschap erachter en best practices voor het implementeren van hen om uw rekruteringsinspanningen in een nette gids te stroomlijnen!

• weten over Pre-Employment
• types
• voor- en nadelen

NL Wat verdient een dominee, ontdek alles over het salaris en de arbeidsvoorwaarden van een dominee, wat het beroep van dominee inhoudt en of het iets voor jou is.

• verdient een dominee
• dominee
• beroep van dominee
• iets voor jou

NL Hoe word je architect, wat moet je studeren om architect te worden en wat met de stage? Hier lees je alles over architect worden in Vlaanderen!

• word je architect
• studeren om architect
• stage
• alles over architect
• Vlaanderen

NL Beetje bij beetje begon ze haar eigen ontwerpen te verkopen totdat ze zich realiseerde dat wat ze het leukst vond, was om alles wat ze wist over creatie met een naald en bolletjes draad te onderwijzen

• Beetje bij beetje
• haar eigen ontwerpen
• leukst vond
• was om alles
• wist over creatie
• naald en bolletjes
• onderwijzen

NL Van het kiezen van een optie die past bij wat je nodig hebt tot het opstellen van een plan om dat te bereiken: het Atlassian Migration Program heeft alles wat je nodig hebt om eenvoudig over te stappen.

• bereiken
• Atlassian Migration Program
• hebt om eenvoudig

NL Alles wat je moet weten of wat andere mensen moeten weten komt op Confluence.

• mensen moeten weten

NL PowerDMARC's platform is handig, samenhangend en georganiseerd, wat alles is wat we zoeken in een partner product

• samenhangend en georganiseerd
• product

NL Smeed een hechte band met je doelpubliek en verdien geld met wat je weet door trechters voor gratis of betaalde webinars te gebruiken. Een kant-en-klare marketingmachine met alles wat je nodig hebt.

• Smeed een hechte
• doelpubliek en verdien
• weet door trechters
• gratis of betaalde
• gebruiken

NL Zie alles. Beveilig alles. Overal.

• Zie alles
• Beveilig alles

NL En dat is nog niet alles: je kunt aan dit alles actief bijdragen door jouw duikprofielen en -data te doneren in een fascinerend burger wetenschapsproject.

• alles
• alles actief bijdragen
• data te doneren
• fascinerend burger

NL Zinderende lucht, verzengende zon, de hitte op je huid en een schier eindeloos landschap. Een losbandig gevoel van vrijheid. „No limits, no expectations!“ Alles is simpel. Alles is intens. Het licht, de kleuren, de liefde.

• Zinderende lucht
• verzengende zon
• schier eindeloos landschap
• No limits
• no expectations
• Alles is simpel
• Alles is intens
• licht
• kleuren

NL En dat is nog niet alles: je kunt aan dit alles actief bijdragen door jouw duikprofielen en -data te doneren in een fascinerend burger wetenschapsproject.

• alles
• alles actief bijdragen
• data te doneren
• fascinerend burger

NL Kom alles te weten over rankingCoach 360 - de alles-in-één applicatie voor online marketing!

• rankingCoach
• marketing

NL Alles begint met een visueel bord — de kern van monday.com Work OS. Pas het aan op jouw manier en beheer alles van projecten tot afdelingen.

• visueel bord
• Work OS
• manier en beheer

NL Maar tot mijn verbazing gebeurde niets van dit alles, alles is zeer goed opgebouwd op een manier dat zelfs een beginner geen probleem zou hebben om te begrijpen waar hij naar kijkt

• mijn verbazing gebeurde
• alles
• alles is zeer
• zelfs een beginner
• begrijpen waar hij
• kijkt

NL Beschikbaar op een brede selectie apparaten biedt komoot je alles om het maximale uit je smartwatch te halen. Bekijk je routes, neem activiteiten op en profiteer van de beste outdoornavigatie – en dat alles met een blik op je pols.

• selectie apparaten biedt
• smartwatch te halen
• Bekijk je routes
• outdoornavigatie

NL Wanneer je de WIP-limiet bereikt, wordt die kolom door een tool zoals Jira Software geblokkeerd voor nieuwe kaarten en zet het team alles op alles om die items naar de volgende fase te brengen.

• bereikt
• Jira Software geblokkeerd
• kaarten en zet

NL Voor mensen die alles kunnen, haal je een Leatherman in huis die alles kan

• mensen die alles
• huis die alles