Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mijn leven buiten" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mijn leven buiten" de holandês para italiano

Traduções de mijn leven buiten

"mijn leven buiten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

mijn a ad ai al alla alle anche ancora aver avere bisogno caricare che ci come con cosa così creare cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo dove durante e essere fare già gli grande grazie ha hanno ho i i miei il il mio il tuo in la la mia le lo loro ma mai me mi mia mie miei mio molto my nel nella non o ogni ora ottenere per per il per la perché personali più possibile prima primo puoi può qualcosa quale quali quando quanto quello questo qui quindi se semplice sempre seo servizio si sito solo sono stato sto su sui sul sulla tempo ti trova tua tuo tutte tutti tutto un una una volta uno uso vedere volta è
leven a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni avere base bisogno che ci ciò come con cosa cose così creare cui da dal dalla dati degli dei del del mondo dell della delle di di più dopo dove dovrebbero due e era esperienza essere fare fino gli grazie ha hai hanno i i nostri i tuoi il il mondo il nostro il tuo in in cui in questo informazioni la la nostra la sua la tua la vita le lei lo loro ma mentre migliore molto mondo nei nel nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o offre ogni per per il per la perché più possono potrebbe prodotti proprio puoi può quando quanto quel quello questa questo questo è rende rendere se secondo senza si sia siamo solo sono stati stato stesso su sua sul sulla suo suoi te ti tra tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutti i giorni tutto un una uno vita vite vive vivere volta vostro è è stato
buiten a abbiamo ad agli ai al al di fuori al di là alcuni alla alle altri altro anche ancora base bene bisogno casa che ci ci sono come con consente cosa così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello dentro design di dopo dove due durante e essere esterne esterni esterno fino fuori gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui interno la la natura le lo loro ma mentre migliori modo molto natura nei nel nell nella nelle non non è nostro o ogni oltre oltre a ora outdoor parte per per il per la perché personali più possono qualsiasi quando questa questi questo quindi rende se seconda sei sempre servizi servizio si sia sicurezza sito software solo sono sopra stesso su sua sul sulla sulle suo termini ti tra tua tuo tuoi tutti tutto un una uno uso utente utenti vedere verso vi vita web è

Tradução de holandês para italiano de mijn leven buiten

holandês
italiano

NL Mijn productiviteit is een mix van mijn creativiteit, mijn zelfdiscipline en mijn gereedschapskist. Ik gebruik veel tools om mijn werk een makkie te maken, maar er is er één die de productiviteit van mijn social media team heeft beïnvloed.

IT La mia produttività è un mix di creatività, autodisciplina e strumenti. Uso molti strumenti per semplificare il mio lavoro, ma ce n?è uno che ha avuto un impatto sulla produttività del mio team di social media.

NL Volvo is een menselijk merk - het wil uw leven beter maken en voor uw leven zorgen, in plaats van u te laten rijden alsof u het leven van anderen wilt beëindigen.

IT Volvo è un marchio umano: vuole migliorare la tua vita e prenderti cura della tua vita, piuttosto che farti guidare come se volessi porre fine alla vita di altre persone.

holandêsitaliano
menselijkumano
merkmarchio
ene
zorgencura
rijdenguidare
anderenaltre
volvovolvo

NL "Het overzetten van mijn winkel van PrestaShop naar Shopify heeft mijn leven veel gemakkelijker gemaakt. Dankzij de geweldige functies heb ik meer tijd over en kan ik me op andere aspecten van mijn bedrijf richten, zoals marketing."

IT "Spostare il mio negozio online da Prestashop a Shopify mi ha reso la vita molto più facile. Le straordinarie funzionalità di Shopify mi permettono di avere più tempo da impiegare in altri aspetti del mio business, come il marketing."

holandêsitaliano
prestashopprestashop
gemaaktreso
geweldigestraordinarie
tijdtempo

NL ?Joik zit in mijn bloed. Ik deed het in alle situaties en fases van mijn leven. Wanneer ik joik, voel ik dat mijn voorouders bij me zijn.?

IT ?Lo joik ce l?ho nel sangue. L?ho praticato in tutte le situazioni e fasi della mia vita. Sento che i miei antenati sono con me quando canto joik.?

holandêsitaliano
bloedsangue
alletutte
situatiessituazioni
ene
levenvita

NL ?Joik zit in mijn bloed. Ik deed het in alle situaties en fases van mijn leven. Wanneer ik joik, voel ik dat mijn voorouders bij me zijn.?

IT ?Lo joik ce l?ho nel sangue. L?ho praticato in tutte le situazioni e fasi della mia vita. Sento che i miei antenati sono con me quando canto joik.?

holandêsitaliano
bloedsangue
alletutte
situatiessituazioni
ene
levenvita

NL Er komen veel vragen naar voren bij de implementatie van een betaaloplossing. Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?

IT Le questioni da affrontare quando si implementa una soluzione di pagamento sono molte. I miei dati e quelli dei miei clienti sono in buone mani? Riceverò denaro in modo tempestivo? La mia pagina di pagamento sarà sempre accessibile ai clienti?

holandêsitaliano
veelmolte
ene
klantenclienti
handenmani
toegankelijkaccessibile

NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard

IT Ho terminato la chiamata, collegato il telefono al computer, ho aperto Camo e ho appoggiato il telefono sul supporto

holandêsitaliano
computercomputer
camocamo
ene
deil

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

IT Ho comprato per sbaglio un nuovo abbonamento sicura protezione F-Secure SAFE / TOTAL / ID di fuori del mio account invece di rinnovare il mio attuale mio account My F-Secure. Cosa dovrei fare? - F-Secure Community

holandêsitaliano
nieuwnuovo
safesecure
idid
abonnementabbonamento
accountaccount
gekochtcomprato
moetdovrei
communitycommunity
protectionprotezione
securesafe
in plaats vaninvece

NL Daarnaast installeerde ik nog een A1 op een statief rechts van mijn zonen net buiten mijn kader

IT In aggiunta, ho configurato un altro A1 su un treppiede alla destra dei miei ragazzi, appena al di fuori dell’inquadratura

holandêsitaliano
statieftreppiede
rechtsdestra
netappena

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

IT Ho accidentalmente acquistato un nuovo abbonamento F-Secure SAFE /TOTAL/ID PROTECTION al di fuori del mio account invece di rinnovare il mio account My F-Secure esistente. Cosa dovrei fare? - F-Secure Community

holandêsitaliano
nieuwnuovo
safesecure
idid
accountaccount
gekochtacquistato
bestaandeesistente
moetdovrei
communitycommunity
per ongelukaccidentalmente
abonnementabbonamento
securesafe
protectionprotection
in plaats vaninvece

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen?

IT Ho accidentalmente acquistato un nuovo abbonamento F-Secure SAFE /TOTAL/ID PROTECTION al di fuori del mio account invece di rinnovare il mio account My F-Secure esistente. Cosa dovrei fare?

NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.

IT Ahrefs è il mio strumento preferito per trovare fantastiche idee di contenuti con molto traffico e potenziale commerciale. È facile da usare e mi semplifica la vita.

holandêsitaliano
favorietepreferito
toolstrumento
ene
makkelijkfacile
ahrefsahrefs
geweldigefantastiche
zakelijkecommerciale

NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan

IT "Ho perso 9000 colpi nella mia carriera. Ho perso quasi 300 partite. 26 volte mi è stato affidato il tiro e ho perso. Ho fallito ancora e ancora e ancora nella mia vita. Ed è per questo che ci riesco ". Michael Jordan

holandêsitaliano
carrièrecarriera
verlorenperso
keervolte
levenvita
michaelmichael

NL "Mijn team bestaat uit mensen met wie ik het beste van het leven maak, heel eenvoudig. Met hen deel ik al mijn creatieve passies in het algemeen: muziek, fotografie, mode ..."

IT Il mio collettivo è costituito dalle persone con cui traggo il massimo dalla vita, molto semplicemente. Con loro condivido in generale tutte le mie passioni creative: musica, fotografia, moda ...

holandêsitaliano
mensenpersone
eenvoudigsemplicemente
creatievecreative
muziekmusica
fotografiefotografia
modemoda

NL Deze app is onmisbaar! Ik gebruik hem voortdurend om al mijn wachtwoorden bij te houden die ik nodig heb voor de verschillende facetten van mijn leven!

IT Questa app è una vera salvezza! La uso sempre per tenere traccia di tutte le password che ho e che uso per tutti i vari aspetti della mia vita!

holandêsitaliano
voortdurendsempre
houdentenere
hebho
levenvita
isè

NL "Mijn team bestaat uit mensen met wie ik het beste van het leven maak, heel eenvoudig. Met hen deel ik al mijn creatieve passies in het algemeen: muziek, fotografie, mode ..."

IT Il mio collettivo è costituito dalle persone con cui traggo il massimo dalla vita, molto semplicemente. Con loro condivido in generale tutte le mie passioni creative: musica, fotografia, moda ...

holandêsitaliano
mensenpersone
eenvoudigsemplicemente
creatievecreative
muziekmusica
fotografiefotografia
modemoda

NL Deze app is onmisbaar! Ik gebruik hem voortdurend om al mijn wachtwoorden bij te houden die ik nodig heb voor de verschillende facetten van mijn leven!

IT Questa app è una vera salvezza! La uso sempre per tenere traccia di tutte le password che ho e che uso per tutti i vari aspetti della mia vita!

holandêsitaliano
voortdurendsempre
houdentenere
hebho
levenvita
isè

NL "Om een ​​lang verhaal kort te maken, deze luiers hebben het leven van mijn baby veranderd. De eerste nacht gebruikte ik Bambino Mio, mijn zoon slie..."

IT "Per farla breve, questi pannolini hanno cambiato la vita del mio bambino. La prima notte che ho usato Bambino Mio mio figlio ha dormito 10 ore! Non..."

holandêsitaliano
kortbreve
luierspannolini
babybambino
veranderdcambiato
nachtnotte
gebruikteusato
zoonfiglio

NL “Todoist helpt me mijn tijd te organiseren, gebaseerd op de meest belangrijke dingen in mijn leven. Daardoor ben ik gelukkiger en heb ik meer zelfvertrouwen.”

IT “Todoist mi aiuta a organizzare il mio tempo in base alle cose più importanti della mia vita. In questo modo, sono più felice e sicuro di me.”

NL Ik zou een levenslang abonnement moeten nemen op @Todoist. Het regelt echt mijn leven. Werkprojecten, boodschappen, herinneringen voor verjaardagscadeautjes. Het is net mijn persoonlijke assistent.

IT Ho comprato l'abbonamento annuale a @Todoist. Devo dire che riesce a organizzare tutti i tuoi lavori meglio di tutti i project manager con cui ho avuto il piacere di lavorare fino ad oggi.

NL Todoist heeft een ongelofelijk positieve invloed op mijn leven gehad. Ik was in staat om 15 boeken in 2 maanden te lezen, iOS development te leren en meer tijd met mijn familie door te brengen <3

IT Todoist ha migliorato radicalmente la mia vita. Sono riuscito a leggere 15 libri in 2 mesi, a fare un corso di sviluppo per iOS e a passare più tempo con la mia famiglia <3

NL Het is ook belangrijk om op te merken dat de kosten buiten je pakket bij Kinsta worden gefactureerd op $1 voor elke 1000 bezoeken boven de limiet van jouw pakket, terwijl de kosten buiten je pakket bij WP Engine $2 zijn voor elke extra 1000 bezoeken

IT È anche importante notare che, da Kinsta, le spese eccedenti vengono fatturate a $1 per ogni 1.000 visite oltre il limite del piano, mentre le spese eccedenti da WP Engine sono fatturate a $2 per ogni 1.000 visite in più

holandêsitaliano
belangrijkimportante
kostenspese
kinstakinsta
bezoekenvisite
limietlimite
wpwp
engineengine
wordenvengono

NL Woningen buiten Nederland: Het chatten met verhuurders is buiten Nederland gratis. Stel al je dringende vragen, zet de puntjes samen op de i en als het meezit heb je binnen no-time een nieuw thuis.

IT Per proprietà in altri Paesi: contatta gli inserzionisti gratuitamente. Chiarisci tutti i tuoi dubbi e raggiungi un accordo. Uno dei nostri inserzionisti verificati diventerà presto il tuo nuovo padrone di casa.

holandêsitaliano
nederlandpaesi
gratisgratuitamente
ene
nieuwnuovo
thuiscasa

NL Leg je lamp op een koele, droge plek buiten direct zonlicht. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Als je de lamp een tijd niet gaat gebruiken, bewaar de batterijen dan buiten de lamp.

IT Riponi la tua torcia in un luogo fresco e asciutto, fuori dalla luce diretta del sole. Proteggila da danni e cadute. Se non la userai per molto tempo, rimuovi le batterie.

holandêsitaliano
lampluce
koelefresco
plekluogo
zonlichtsole
batterijenbatterie
directdiretta

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten 2021: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori telecamere per la casa intelligente da esterno 2021: guarda fuori casa in qualsiasi momento

holandêsitaliano
bestemigliori
slimmeintelligente
kijkguarda
huiscasa

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori videocamere per la casa intelligente da esterno: guarda fuori casa in qualsiasi momento

holandêsitaliano
bestemigliori
slimmeintelligente
kijkguarda
huiscasa

NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.

IT Parcheggio: Ci sono 1600 posti auto fuori dalle partenze e 880 posti auto fuori dagli arrivi: entrambi i parcheggi sono per soste lunghe e brevi e sono dotati di biglietterie automatiche.

holandêsitaliano
ene
kortbrevi
langlunghe

NL De Move Wall Hook is eenvoudig van ontwerp en perfect om bijvoorbeeld buiten aan je muur te bevestigen, zodat je de Move eraan kunt hangen als je hem bijvoorbeeld mee naar buiten neemt voor een tuinfeest.

IT Il gancio da parete Move è semplice nel suo design e perfetto per essere fissato alla parete allesterno, ad esempio, consentendoti di appendere il Move su di esso quando lo porti fuori per una festa in giardino, ad esempio.

holandêsitaliano
eenvoudigsemplice
ontwerpdesign
ene
perfectperfetto
muurparete
hangenappendere

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

IT L'amore per la vita all'aria aperta e la libertà e la pace che si possono trovare lì spinge Chas fuori il più delle volte, dal bikepacking alle lunghe giornate di esplorazione in sella, può essere trovato fuori ad esplorare.

holandêsitaliano
ene
langelunghe
dagengiornate
zadelsella

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori videocamere per la casa intelligente per esterni: guarda fuori casa in qualsiasi momento

holandêsitaliano
bestemigliori
slimmeintelligente
kijkguarda
huiscasa

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten 2022: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori telecamere per la casa intelligente per esterni 2022: guarda fuori casa in qualsiasi momento

holandêsitaliano
bestemigliori
slimmeintelligente
kijkguarda
huiscasa

NL Gegevensoverdracht aan entiteiten of personen buiten de EU en buiten de in deze verklaring genoemde gevallen vindt niet plaats en is niet gepland. 

IT Una trasmissione dei dati a enti o persone al di fuori dell’UE e al di fuori dei casi elencati nella presente informativa non avverrà e non è prevista. 

holandêsitaliano
personenpersone
euue
ene
gevallencasi

NL Veel van onze externe derde partijen zijn gevestigd buiten de Europese Economische Ruimte EER waardoor het verwerken van uw persoonsgegevens betekent dat deze buiten de EU terecht komen .

IT Molte delle nostre terze parti esterne hanno sede al di fuori dello spazio economico europeo (SEE) e del Regno Unito, quindi il trattamento dei vostri dati personali da parte loro comporterà un trasferimento dei dati al di fuori di tali Paesi.

holandêsitaliano
veelmolte
europeseeuropeo
economischeeconomico
ruimtespazio
verwerkentrattamento
persoonsgegevensdati personali

NL Wij kunnen Software geheel of gedeeltelijk buiten gebruik stellen of beëindigen (“Buiten gebruik gestelde software”) via een schriftelijke kennisgeving

IT Potremmo decidere di mettere fuori produzione qualsiasi Software ("Software fuori produzione"), in parte o in tutto, mediante notifica scritta

holandêsitaliano
gedeeltelijkin parte
schriftelijkescritta
kennisgevingnotifica

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.

IT No. Gli adesivi elettrostatici personalizzati non sono destinati a usi prolungati all'aperto. Il loro utilizzo all'aperto è previsto solo in situazioni temporanee.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1929, vijfde avenue, new york city, VS, luchtfoto, architectuur, gebouwen, stad, leven, buiten, fotografie, dak, verticaal, vintage, new york

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1929 Fifth Avenue, New York City, Stati Uniti d'America, vista aerea, architettura, edifici, città, vita, all'aperto, fotografia, sul tetto, verticale, vintage, New York

holandêsitaliano
beschrijvendescrivere
newnew
yorkyork
levenvita
daktetto
verticaalverticale
vsamerica
vintagevintage

NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.

IT L’Associazione dei maestri del nulla si posiziona al di fuori di qualsiasi interpretazione che riduca la vita a mero strumento finalistico. Dieter Meier, presidente dell’Associazione dei maestri del nulla.

holandêsitaliano
middelstrumento
voorzitterpresidente

NL Wat die allemaal gemeen hebben: ze leveren je de kracht die nodig is om al die uitdagingen van het leven buiten de vakantie aan te kunnen.

IT Ecco cos’hanno in comune: tutte regalano forza per affrontare le sfide che la vita pone di fuori delle vacanze.

holandêsitaliano
allemaaltutte
vakantievacanze

NL Het concept friluftsliv, ofwel 'buitenleven', beschrijft de Noorse gedachte dat het leven het beste buiten geleefd kan worden

IT Vivi al meglio la tua vacanza estiva in Norvegia con questi dieci suggerimenti di esperienze top nella natura e attrazioni imperdibili

NL Het concept friluftsliv, ofwel 'buitenleven', beschrijft de Noorse gedachte dat het leven het beste buiten geleefd kan...

IT I safari naturalistici ti porteranno a osservare in sicurezza una fauna selvatica unica. Partecipa a un safari e avvicina balene,...

NL Het concept friluftsliv, ofwel 'buitenleven', beschrijft de Noorse gedachte dat het leven het beste buiten geleefd kan worden. Ontdek hoe friluftsliv je een gelukkiger mens maakt.

IT In mezzo alle tante fantastiche montagne della Norvegia ci sono parecchie valli adatte a magnifiche escursioni. Ecco alcune delle migliori.

NL Het concept friluftsliv, ofwel 'buitenleven', beschrijft de Noorse gedachte dat het leven het beste buiten geleefd kan worden

IT Vivi al meglio la tua vacanza estiva in Norvegia con questi dieci suggerimenti di esperienze top nella natura e attrazioni imperdibili

Mostrando 50 de 50 traduções