Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "daarom een actie" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daarom een actie" de holandês para italiano

Traduções de daarom een actie

"daarom een actie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

daarom a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle alto altri anche anche se ancora avere base bisogno che ci ci sono ciò come con conseguenza cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di conseguenza dovrebbe due e ecco ecco perché essere fare gli grande grandi ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo la la sua le lo loro ma mai meglio mentre migliore migliori modo molti molto motivo nei nel nella noi non non è nostra nostro numero o ogni oltre parte per per il per la perché perciò persone pertanto piattaforma più possono potrebbe prima prima di primo problema prodotti proprio può quale qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi rendere ricerca rispetto sarà scegliere se sei sempre senza servizio si sia siamo sicuro sito sito web solo sono stato strumenti strumento su sua sui sul sulla sulle suoi sì tale te tempo ti tra tre tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno uso utilizzare vi volta vostro web è
een a a volte abbiamo accesso account ad ai al alcune alcuni all alla alle alta alto altra altri altro anche anche se ancora app attraverso audio avere avete bisogno buona casa caso che ci ci sono ciò clienti come completo con cosa così creare cui da dal dati davvero degli dei del dell della delle design determinata di dimensioni dispositivo diverse dopo dove dovrebbe due durante e e il ecco ed esempio essere fa facile facilmente far fare fatto fino fornire già gli google grande guida ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui inferiore insieme interno la la tua lavoro le le tue leggermente lo loro ma maggior maggior parte mentre modo molto necessario nel nell nella noi nome non non è nostri nostro numero nuovo o offre ogni oltre one oppure ottenere ottimo paio paio di parte particolare per per il per la perché periodo persona persone piccola piccolo piuttosto più più grande po poi possibile possono potrebbe prezzo prima prima di pro problema puoi può qualche qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi rete rispetto risposta scegliere se sei semplice semplicemente senza serie servizio si sia simile singola sistema sito sito web software solo sono sotto stai stato stesso su sua sul sulla suo suono superiore te team tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un altro un po una una volta unico uno usando usare utente utilizza utilizzare vedere verso vi viene volta volte vostro web è è necessario è possibile
actie a attività azione azioni base con creare dati dei del delle di e far fare in intraprendere lavoro management modo non o operazioni servizio sistema sito software tutto utilizzando è

Tradução de holandês para italiano de daarom een actie

holandês
italiano

NL Samen met de actie "Blogger für Flüchtlinge" en het Duitse Rode Kruis zijn we daarom een actie gestart om de nieuwkomers welkom te heten in Duitsland

IT Con l'iniziativa 'Bloggers per i rifugiati' e insieme alla Croce Rossa Tedesca, abbiamo lanciato un'operazione per dare il benvenuto ai nuovi arrivati in Germania

holandês italiano
en e
duitse tedesca
rode rossa
kruis croce
duitsland germania

NL Een interstellair actie-strategiespel en een eigenaardige platformer komen samen in één verpakte titel in SteamWorld Collection. Verken de diepten van een oud mijnstadje in SteamWorld Dig en beleef een ruimte-avontuur vol actie in SteamWorld Heist.

IT SteamWorld Dig è un’avventura mineraria a piattaforme, ricca di tesori, orrori ed eccentrici personaggi. Vesti i panni di Rusty, un solitario minatore robot, e scava nel vecchio mondo per scoprire un'antica minaccia che si annida sotto la superficie.

holandês italiano
oud vecchio
avontuur avventura

NL Actie is een teken van geloof en begrip. Mediteren op Gods Woord is bedoeld om zowel je geloof als je begrip te verbeteren en actie is een natuurlijk gevolg van doeltreffende meditatie.

IT Le opere sono un segno di fede e comprensione. Meditare sulla Parola di Dio è una pratica concepita per migliorare tanto la fede quanto la comprensione, quindi le opere dovrebbero essere un risultato naturale della meditazione effettiva.

holandês italiano
teken segno
en e
begrip comprensione
woord parola
verbeteren migliorare
natuurlijk naturale
gevolg risultato
meditatie meditazione

NL Stap 6: onderneem actie en deel je inzichten: Zodra je tot een inzicht komt, moet je actie ondernemen of het met anderen delen om er samen aan te werken

IT Passaggio 6 - Iniziative e condivisione delle informazioni: una volta scoperta un'informazione, è necessario intraprendere delle iniziative o condividerla con gli altri in un'ottica di collaborazione

holandês italiano
stap passaggio
en e
inzicht informazioni
ondernemen intraprendere

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: michael jordan, basketbal, bal, veld, actie, in, vol, actie

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: michael jordan pallacanestro palla azione sul campo in piena azione

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
michael michael
basketbal pallacanestro
bal palla
veld campo
actie azione
vol piena

NL Het is gebruikelijk dat de bijdrage aan duurzaamheid van bedrijven en instellingen lastig aan te tonen is en moeilijk weer te geven in getallen. Ze worden maar al te vaak bepaald door het ontbreken van actie in plaats van door actie.

IT È comune che i contributi aziendali alla sostenibilità siano intangibili e difficili da quantificare. Spesso sono determinati dall?inazione piuttosto che dall?azione.

holandês italiano
gebruikelijk comune
bedrijven aziendali
en e
vaak spesso
bepaald determinati
actie azione
duurzaamheid sostenibilità

NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.

IT Apriti un varco nel caos e agisci per ripristinare i servizi durante gli imprevisti. Avvisa immediatamente i team in merito ai ticket critici e offri loro il contesto necessario per intervenire con Opsgenie.

holandês italiano
en e
services servizi
herstellen ripristinare
incidenten imprevisti
team team
direct immediatamente
bied offri
context contesto
opsgenie opsgenie

NL Daarom moet u beschrijven wat u aanbiedt en een oproep tot actie plaatsen op een zichtbare en prominente plaats.

IT Ecco perché devi descrivere ciò che offri e creare una chiamata all'azione in un posto visibile e prominente.

holandês italiano
moet devi
beschrijven descrivere
en e
oproep chiamata
actie azione
zichtbare visibile
plaats posto

NL Daarom moet u beschrijven wat u aanbiedt en een oproep tot actie plaatsen op een zichtbare en prominente plaats.

IT Ecco perché devi descrivere ciò che offri e creare una chiamata all'azione in un posto visibile e prominente.

NL Daarom kunnen we Honey Gold alleen aan u verstrekken wanneer een actie is voltooid en gevolgd en nadat ons de relevante provisie door de externe webwinkel is betaald

IT Di conseguenza, i punti Honey Gold vengono erogati solo quando un'operazione viene completata e tracciata e dopo che il venditore terzo ha corrisposto a Honey la relativa commissione

holandês italiano
gold gold
voltooid completata
en e
ons ha

NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.

IT La mancanza di visibilità sui cyberattacchi di Office365 sul tuo dominio espone la tua organizzazione a gravi rischi e non ti permette di intraprendere azioni tempestive su tali attacchi, ecco perché DMARC per Office 365 è necessario.

holandês italiano
office office
domein dominio
organisatie organizzazione
ernstige gravi
risico rischi
en e
tijdig tempestive
aanvallen attacchi
dmarc dmarc
nodig necessario
ondernemen intraprendere

NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.

IT La mancanza di visibilità sui cyberattacchi di Office365 sul tuo dominio espone la tua organizzazione a gravi rischi e non ti permette di intraprendere azioni tempestive su tali attacchi, ecco perché DMARC per Office 365 è necessario.

holandês italiano
office office
domein dominio
organisatie organizzazione
ernstige gravi
risico rischi
en e
tijdig tempestive
aanvallen attacchi
dmarc dmarc
nodig necessario
ondernemen intraprendere

NL Als je daarom op dit punt nog steeds de DNS_PROBE_FINISHED_BAD_CONFIG fout ziet, kan je volgende actie het uitschakelen van je antivirussoftware en firewalls zijn.

IT Pertanto, se siete arrivati a questo punto e l’errore DNS_PROBE_FINISHED_BAD_CONFIG è ancora lì, la vostra prossima azione dovrebbe essere quella di disattivare temporaneamente il vostro software antivirus e le applicazioni firewall.

holandês italiano
daarom pertanto
punt punto
fout errore
volgende prossima
actie azione
uitschakelen disattivare
antivirussoftware antivirus
en e
firewalls firewall

NL Deze actie, daarom beperkt het neerwaarts risico van de plek handel

IT Questa azione, di conseguenza, limita il rischio di ribasso del commercio posto

holandês italiano
actie azione
risico rischio
plek posto
handel commercio

NL Deze laatste technologie biedt duizenden kleine LED's die kunnen worden gedimd afhankelijk van de actie op het scherm en bieden daarom OLED-achtige zwartniveaus in combinatie met enkele van de helderste beelden die er zijn.

IT Quest'ultima tecnologia fornisce migliaia di piccoli LED che possono essere attenuati a seconda dell'azione sullo schermo e quindi offrono livelli di nero simili agli OLED combinati con alcune delle immagini più luminose in circolazione.

holandês italiano
laatste ultima
technologie tecnologia
duizenden migliaia
kleine piccoli
led led
kunnen possono
actie azione
scherm schermo
en e
daarom quindi
beelden immagini
oled oled

NL Daarom zou mijn tactiek zijn om je te richten op je productieve triggers ? gewoonten en activiteiten die je dichter bij je doelen brengen en je motiveren om in actie te komen

IT Per questo motivo, la mia tattica sarebbe quella di concentrarsi sui vostri trigger produttivi: abitudini e attività che vi avvicinano ai vostri obiettivi, motivandovi ad agire

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

IT Ecco perché i loro microfoni si trovano in famose sale di registrazione e perché abbiamo dotato i microfoni Wave con la loro tecnologia audio

holandês italiano
microfoons microfoni
en e

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

IT Ecco perché i loro microfoni si trovano in famose sale di registrazione e perché abbiamo dotato i microfoni Wave con la loro tecnologia audio

holandês italiano
microfoons microfoni
en e

NL Voor slecht weer hebben we veelzijdige tips voor je klaar voor uitstapjes in heel Zwitserland: wellness in een thermaalbad, actie in een waterpark, een bezoek aan een museum of plezier in een indoorpark.

IT Le vacanze in Svizzera non devono essere necessariamente costose. Con questi 8 consigli, il soggiorno in Svizzera è possibile per tutte le tasche.

holandês italiano
tips consigli
zwitserland svizzera

NL Voeg snelkoppelingen toe in uw navigatiemodus en laat gebruikers gemakkelijk toegang krijgen tot elke sectie van uw app, een externe link of zelfs een actie uitvoeren zoals uitloggen, een sms of een e-mail verzenden.

IT Aggiungi shortcut al tuo menù e dai la possibilità ai tuoi utenti di accedere facilmente a una qualsiasi sezione dell'app, ad un link esterno o permetti un'azione di log out, d'invio di un sms o di un'e-mail.

holandês italiano
voeg aggiungi
en e
gebruikers utenti
sectie sezione
app app
externe esterno
link link
actie azione
sms sms

NL Als u nog nooit een video van een hogedrukreiniger in actie hebt gezien, open dan YouTube en zoek een paar filmpjes op - u bent in voor een traktatie.

IT Se non avete mai visto un video di un'idropulitrice in azione, aprite YouTube e cercate qualche spezzone - vi aspetta una sorpresa.

holandês italiano
video video
actie azione
gezien visto
open aprite
youtube youtube
en e

NL Een sms'je met een urgente oproep tot actie ('reageer nu, want anders krijgt u een boete van de belastingdienst') leidt het slachtoffer vervolgens naar een kwaadwillende site of telefoonnummer

IT Un messaggio di testo con una richiesta urgente ("Agisci subito altrimenti l'Agenzia delle entrate ti infliggerà una sanzione") induce la vittima verso un sito o un numero di telefono pericoloso

holandês italiano
anders altrimenti
slachtoffer vittima
site sito
telefoonnummer numero di telefono
nu subito

NL Of het nu aankomt op het ondertekenen van een petitie, het vergroten van het bewustzijn van een doel, het doneren aan een non-profit, het bieden van een concrete actie aan de toeschouwer kan zorgen dat de impact groter is dan representatie.

IT Che si inviti a firmare una petizione, promuovere una causa o donare per un’associazione non profit, indicare un’azione concreta allo spettatore permetterà ai tuoi sforzi di andare oltre la rappresentazione visiva.

holandês italiano
ondertekenen firmare
doneren donare
actie azione
representatie rappresentazione
profit profit

NL Stel een projectoverzicht en een projecttracker op in één enkel document, op basis waarvan u stakeholders op de hoogte houdt en actie kunt ondernemen.

IT Crea un brief e un gestore progetti in un unico documento dove gli stakeholder possono rimanere aggiornati e agire.

holandês italiano
en e
in in
document documento
kunt possono
ondernemen agire

NL Honey Gold wordt toegekend wanneer u een bepaalde actie via de Service voltooit, meestal door een transactie te voltooien op de website van een specifieke externe webwinkel

IT L'Utente ottiene dei punti Honey Gold quando completa una determinata operazione utilizzando il Servizio, in genere completando una transazione sul sito di un particolare venditore terzo

holandês italiano
gold gold
service servizio
meestal in genere
transactie transazione
voltooien completa
wordt ottiene

NL Wij kunnen ook zien of een gebruiker een specifieke actie heeft ondernomen, zoals het doen van een aankoop, op de tagged conversie tracking pagina

IT Possiamo anche vedere se un utente ha compiuto un'azione specifica, come fare un acquisto, sulla pagina taggata del conversion tracking

holandês italiano
ook anche
gebruiker utente
specifieke specifica
actie azione
heeft ha
aankoop acquisto
tracking tracking
pagina pagina

NL In Search Engine Optimization begint elke belangrijke actie met een uitgebreide analyse. Hier is een lijst met elementen waarmee u rekening moet houden voordat u een pagina doorstuurt:

IT Nell'ottimizzazione dei motori di ricerca, qualsiasi azione importante inizia con un'analisi completa. Ecco un elenco di elementi da tenere a mente prima di reindirizzare una pagina:

holandês italiano
engine motori
optimization ottimizzazione
begint inizia
belangrijke importante
actie azione
lijst elenco
elementen elementi
houden tenere

NL Ze kunnen het gevolg zijn van een actie van een ander team of het resultaat van een niet goed geplande SEO-strategie

IT Potrebbero essere la conseguenza di un'azione compiuta da un altro team o il risultato di una strategia SEO non pianificata correttamente

holandês italiano
actie azione
team team
goed correttamente
strategie strategia
seo seo

NL Bij elke actie, zoals het toevoegen van een product aan je winkelwagen of het invullen van een contactformulier, wordt er links een controlepunt toegevoegd aan de lijst van ‘trace’ stappen.

IT Ogni volta che si effettua un’azione, come l’aggiunta di un articolo al carrello o la compilazione di un modulo di contatto, si aggiungerà un punto di controllo agli step di tracciamento sulla sinistra.

holandês italiano
actie azione
links sinistra
stappen step

NL Neem direct actie na een pushmelding op een vergrendelingsscherm of een Apple Watch.

IT Intraprendi un'azione diretta da una notifica push su una schermata di blocco o un Apple Watch.

holandês italiano
actie azione
of o
watch watch
direct diretta

NL Maar maak je geen zorgen; je zult een melding ontvangen wanneer je een actie uitvoert, waarvoor je een nieuwe aankoop moet doen

IT Non preoccuparti; riceverai una notifica quando esegui un'azione che richiede di effettuare un nuovo acquisto

holandês italiano
zorgen preoccuparti
melding notifica
ontvangen riceverai
actie azione
aankoop acquisto
moet richiede

NL Het is een actie-RPG die zich afspeelt in een donkere fantasiewereld met een sterke nadruk op viscerale gevechten, diepgaande karakteraanpassing en goed, ouderwets plezier

IT È un gioco di ruolo d'azione ambientato in un mondo fantasy oscuro con una forte enfasi sul combattimento viscerale, una profonda personalizzazione del personaggio e un buon divertimento vecchio stile

holandês italiano
donkere oscuro
sterke forte
nadruk enfasi
en e
goed buon
actie azione

NL Hazel Sky werd onthuld op PAX East en pronkt met een actie-avonturenspel waarin je rondrent als Shane, een jonge ingenieur die verschillende vliegmachines probeert te repareren. Zeker een vreemd uitziende indie-game.

IT Hazel Sky è stato rivelato al PAX East e mostra un gioco di azione e avventura in cui corri nei panni di Shane, un giovane ingegnere che sta cercando di riparare varie macchine volanti. Sicuramente un gioco indie dall'aspetto caratteristico.

holandês italiano
werd stato
onthuld rivelato
en e
jonge giovane
ingenieur ingegnere
repareren riparare
sky sky
pax pax
actie azione

NL Een psychologisch actie-avontuur met een rijk en donker verhaal dat in wezen een duik in waanzin was via Viking Hell

IT Un'avventura-azione psicologica con una storia ricca e oscura che era essenzialmente un tuffo nella follia attraverso l'inferno vichingo

holandês italiano
rijk ricca
en e
verhaal storia
duik tuffo

NL GhostWire: Tokyo is een nieuwe actie-avonturengame van Tango Gameworks waarin spelers op een missie gaan om "paranormale vijanden te bestrijden en de stad te bevrijden van een bovennatuurlijk kwaad".

IT GhostWire: Tokyo è un nuovo gioco di azione e avventura di Tango Gameworks in cui i giocatori saranno impegnati in una missione per "combattere nemici paranormali e liberare la città da un male soprannaturale".

holandês italiano
spelers giocatori
missie missione
vijanden nemici
en e
kwaad male
tokyo tokyo
is è
actie azione
stad città

NL Er zijn een aantal opties voor Sky Sports - je kunt ervoor kiezen om te betalen voor een dag toegang of een doorlopend maandelijks lidmaatschap te krijgen. Dit is flexibel, zodat u alleen betaalt voor de actie die u wilt.

IT Ci sono un paio di opzioni per Sky Sports: puoi scegliere di pagare per un giorno di accesso o ottenere un abbonamento mensile a rotazione. Questo è flessibile e ti consente di pagare solo per lazione che desideri.

holandês italiano
maandelijks mensile
lidmaatschap abbonamento
flexibel flessibile
wilt desideri
sky sky

NL In de laatste Bond-inzending wordt een gepensioneerde 007 gedwongen weer in actie te komen - om een complot te stoppen van een schurk, bekend als Safin, die miljoenen levens heeft bedreigd

IT Lultimo film di Bond vede uno 007 in pensione costretto a tornare in azione per fermare un complotto di un cattivo, noto come Safin, che ha minacciato milioni di vite

holandês italiano
gedwongen costretto
actie azione
stoppen fermare
bekend noto
miljoenen milioni
levens vite
heeft ha

NL Maar maak je geen zorgen; je zult een melding ontvangen wanneer je een actie uitvoert, waarvoor je een nieuwe aankoop moet doen

IT Non preoccuparti; riceverai una notifica quando esegui un'azione che richiede di effettuare un nuovo acquisto

holandês italiano
zorgen preoccuparti
melding notifica
ontvangen riceverai
actie azione
aankoop acquisto
moet richiede

NL Het was misschien wel een aanbieding die te mooi om waar te zijn leek, of een dreiging van een 'legitieme' organisatie over geld dat u nog verschuldigd zou zijn of actie die tegen u zou worden ondernomen als u niet zou reageren

IT Potrebbe essere un'offerta fin troppo allettante per essere vera o una minaccia partita da un'agenzia "legittima" per delle somme di denaro da versare o misure che verranno intraprese nei vostri confronti qualora non agiate immediatamente

holandês italiano
aanbieding offerta
dreiging minaccia
legitieme legittima
geld denaro

NL Stel een projectoverzicht en een projecttracker op in één enkel document, op basis waarvan u stakeholders op de hoogte houdt en actie kunt ondernemen.

IT Crea un brief e un gestore progetti in un unico documento dove gli stakeholder possono rimanere aggiornati e agire.

holandês italiano
en e
in in
document documento
kunt possono
ondernemen agire

NL De GoFundMe-actie van Caitlin Stewart voor haar opvang(boerderij) voor dieren is een fantastisch voorbeeld van hoe een sterke aanwezigheid op social media kan leiden to een geslaagde inzamelingsactie.

IT La campagna GoFundMe di Caitlin Stewart per finanziare una fattoria per animali in difficoltà è un?ottimo esempio di come una forte presenza sui social possa portare la campagna al successo.

holandês italiano
boerderij fattoria
dieren animali
voorbeeld esempio
sterke forte
aanwezigheid presenza
social social
kan possa
leiden portare
gofundme gofundme
is è

NL Phishing en spam zijn beide bedoeld om u te verleiden tot een actie die u normaal niet zou ondernemen, zoals het openen van een bijlage of het klikken op een link.

IT Il phishing e lo spam sono entrambi progettati per indurre l'utente a compiere un'azione che normalmente non farebbe, come aprire un allegato o cliccare su un link.

holandês italiano
phishing phishing
en e
spam spam
actie azione
normaal normalmente
openen aprire
bijlage allegato
klikken cliccare
link link

NL Wijs een druk op de knop toe met slechts een kanteling en Corsair zegt dat je die actie kunt gebruiken om je wapen gemakkelijk te herladen of over te schakelen naar een ander.

IT Assegna un pulsante premendo solo uninclinazione e Corsair dice che puoi usare quellazione per ricaricare la tua arma o passare a unaltra con facilità.

holandês italiano
druk premendo
en e
zegt dice
je tua
kunt puoi
wapen arma

NL Bij zoekmachineoptimalisatie begint elke belangrijke actie met een uitgebreide analyse. Hier is een lijst met elementen waarmee u rekening moet houden voordat u een pagina omleidt:

IT Nell'ottimizzazione per i motori di ricerca, qualsiasi azione importante inizia con un'analisi completa. Ecco un elenco di elementi da tenere a mente prima di reindirizzare una pagina:

NL Signalen die verdere actie vereisen om het verzoek te voltooien. Als een gebruiker een 3xx-statuscode ontvangt, moet hij een nieuw verzoek indienen bij de locatie die de server samen met de redirect heeft teruggestuurd.

IT Segnali che richiedono ulteriori azioni per completare la richiesta. Se un utente riceve un codice di stato 3xx, deve fare una nuova richiesta alla posizione restituita dal server insieme al reindirizzamento.

NL Ze kunnen het gevolg zijn van een actie van een ander team of het resultaat van een SEO-strategie die niet goed gepland was.

IT Potrebbero essere la conseguenza di un'azione fatta da un altro team o il risultato di una strategia SEO che non è stata pianificata correttamente.

NL We ondernemen actie om een account te op te schorten als we vaststellen dat een gebruiker herhaaldelijk ons beleid heeft geschonden en/of specifiek beleid heeft geschonden dat een aanzienlijk risico voor Twitter vormt (d.w.z

IT Prendiamo provvedimenti per sospendere un account se stabiliamo che un utente ha commesso ripetute violazioni delle nostre norme e/o ha violato specifiche norme che causano notevoli rischi per Twitter (ad es

NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.. Het zijn leuke manieren om je leerlingen of medewerkers te belonen voor hun harde werk.

IT Tutti i premi sono speciali e i tuoi certificati personalizzati possono renderli ancora migliori. Scegli uno dei modelli di design del certificato nel creatore di certificati online gratuito e aggiungi il tuo stile personale.

NL Daarom, als u een Mac met macOS 10.15 of hoger hebt, moet u Finder gebruiken om een back-up van uw iPhone te maken, terwijl als u een Windows-pc of een Mac met een eerdere versie van macOS gebruikt, u de meest recente versie van iTunes gebruikt .

IT Pertanto, se hai un Mac con macOS 10.15 o successivo, dovresti usare Finder per eseguire il backup del tuo iPhone, mentre se hai un PC Windows o un Mac con una versione precedente di macOS, usa la versione più aggiornata di iTunes .

holandês italiano
daarom pertanto
mac mac
of o
back-up backup
iphone iphone
eerdere precedente
itunes itunes
macos macos
pc pc
windows windows

NL Daarom, als u een Mac met macOS 10.15 of hoger hebt, moet u Finder gebruiken om een back-up van uw iPhone te maken, terwijl als u een Windows-pc of een Mac met een eerdere versie van macOS gebruikt, u de meest recente versie van iTunes gebruikt .

IT Pertanto, se hai un Mac con macOS 10.15 o successivo, dovresti usare Finder per eseguire il backup del tuo iPhone, mentre se hai un PC Windows o un Mac con una versione precedente di macOS, usa la versione più aggiornata di iTunes .

holandês italiano
daarom pertanto
mac mac
of o
back-up backup
iphone iphone
eerdere precedente
itunes itunes
macos macos
pc pc
windows windows

Mostrando 50 de 50 traduções