Traduzir "creëren dat nauwkeurig" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creëren dat nauwkeurig" de holandês para italiano

Traduções de creëren dat nauwkeurig

"creëren dat nauwkeurig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

creëren a a tutti abbiamo ad agli al all alla alle altro anche app attività attraverso aumentare azienda aziendali aziende base bisogno business che ci ciò come con consente contenuti così crea creando creano creare creazione cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design designer di di più documenti dopo e e creare esperienza essere fare fatto fornire funzionalità gestire già gli grazie ha hanno i i nostri il il tuo in insieme la la nostra lavorare lavoro le livello lo loro ma meglio migliorare migliore migliori modelli modello modo molto nel nella noi non nostra nostri nostro o ogni oltre organizzazione ottenere ottimizzare parte per per il per la per tutti perché piattaforma possono posto di lavoro prima processo prodotti progetti progetto puoi può qualsiasi quando questa queste questi questo quindi se semplice senza servizi servizio si sia sistema sito software solo sono standard stile strumenti strumento su sui sul sulla sviluppo tecnologia ti tipo tra tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una unico uno utilizzando video vostro è
dat a abbia abbiamo account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alta altri altro anche anche se ancora anni aver avere avete bisogno capire caso che ci ci sono ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del del sito dell della delle desideri devi di di più dominio dopo dove dovrebbe due durante e e il ed era esattamente esempio essere fa fare fatto gioco giusto già gli grande grazie ha hai hanno i il il nostro il suo il tuo in in cui in quanto in questo la la nostra la sua la tua le le tue lo loro ma maggior maggior parte mai meglio mentre modo molte molti molto necessario nei nel nella nelle noi nome non non lo non è nostra nostri nostro numero o ogni ora ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più posizione possibile possono potrebbe potrebbero potresti prima prima di pro problema proprio puoi può può essere qualche qualcosa qualsiasi quando quanto quel quella quello questa questi questo questo è qui quindi rispetto sapere sarà se secondo sei sempre senza servizio si sia siamo siano sicurezza sito sito web solo sono sotto sta stai stato stesso su sua sui sul sulla suo tali te tempo termini ti tipo tra troppo tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno usare utilizzando utilizzare utilizzo vedere vi viene voi volta volte vostra vostro vuoi web è è necessario è possibile è stato
nauwkeurig a abbiamo accurata accuratamente accurati accurato anche avere base che come con con precisione cosa devono essere facile ha ma non nostro perché possa possono precise precisi precisione preciso puoi può quando quanto questo se si sono un una è

Tradução de holandês para italiano de creëren dat nauwkeurig

holandês
italiano

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.

IT Se il contraente ci fornisce un certificato di esenzione fiscale, dichiara e garantisce che tale certificato riflette in modo accurato il suo stato fiscale e che si impegna a mantenere tale documento aggiornato.

NL Deze metingen worden gebruikt in combinatie met grensmetingen om een nauwkeurig model van de bestaande omstandigheden van het project te creëren.

IT Questo tipo di rilievo viene utilizzato insieme ai rilievi dei confini per creare un modello accurato delle condizioni esistenti per il progetto.

holandêsitaliano
gebruiktutilizzato
nauwkeurigaccurato
bestaandeesistenti
omstandighedencondizioni

NL Elk labelontwerpsysteem dat we creëren, heeft zijn eigen unieke en onderscheidende stijl die spreekt tot het ethos van het ambachtelijke biermerk, dat consistent is met hun kernserie om een visuele link voor zijn consumenten te creëren.

IT Ogni sistema di progettazione di etichette che creiamo ha il suo stile unico e distinto che parla dell'etica del marchio di birra artigianale, che è coerente con le loro serie principali al fine di creare un collegamento visivo per i suoi consumatori.

holandêsitaliano
ene
spreektparla
consistentcoerente
visuelevisivo
linkcollegamento
consumentenconsumatori

NL Door de Site te exploiteren, verklaart of impliceert Domestika niet dat zij het geplaatste materiaal goedkeurt, of dat zij van mening is dat dergelijk materiaal nauwkeurig, nuttig of niet-schadelijk is

IT Domestika, in qualità di gestore del Sito, non implica né dichiara di approvare il materiale pubblicato né tanto meno ne certifica la veridicità, l’utilità o l’eventuale natura dannosa

holandêsitaliano
sitesito
impliceertimplica
materiaalmateriale

NL We garanderen niet dat de informatie op deze website nauwkeurig of volledig is, dat deze website vrij van fouten is en dat fouten gecorrigeerd zullen worden

IT Non garantiamo che le informazioni contenute in questo sito web siano accurate o complete, che questo sito sia privo di errori o che qualsiasi errore venga corretto

holandêsitaliano
nauwkeurigaccurate
vrijprivo

NL Het is zeker interessant, hoewel we niet zeker weten hoe nauwkeurig of nuttig het is, want op dagen dat we ons gestrest voelden, kregen we een behoorlijk hoge score, wat suggereert dat we dat niet waren.

IT È certamente interessante, anche se non siamo sicuri di quanto sia accurato o utile poiché nei giorni in cui ci sentivamo stressati, abbiamo ottenuto un punteggio piuttosto alto, il che suggerisce che non lo eravamo.

holandêsitaliano
interessantinteressante
nauwkeurigaccurato
nuttigutile
dagengiorni
behoorlijkpiuttosto
scorepunteggio
suggereertsuggerisce

NL Het advies dat ik zou geven voor het gebruik van EcoVadis is dat het u kan helpen om snel en redelijk nauwkeurig de leveranciers in kaart te brengen die risico lopen

IT Il consiglio che darei sull'utilizzo di EcoVadis è che può aiutarvi a fare una mappatura rapida e abbastanza accurata dei fornitori che sono a rischio

holandêsitaliano
adviesconsiglio
gebruikutilizzo
ecovadisecovadis
snelrapida
ene
redelijkabbastanza
nauwkeurigaccurata
leveranciersfornitori
risicorischio

NL Dat kan essentieel zijn voor sommige gamers die de voorkeur geven aan vloeiend, nauwkeurig gamen boven visuals, en zal waarschijnlijk een welkome afweging zijn. Ondersteunende games bieden dat vaker wel dan niet als een optie in hun instellingen.

IT Ciò potrebbe essere essenziale per alcuni giocatori che preferiscono un gioco fluido e preciso rispetto alle immagini e sarà probabilmente un gradito compromesso. I giochi di supporto spesso lo offriranno come opzione nelle loro impostazioni.

holandêsitaliano
essentieelessenziale
vloeiendfluido
nauwkeurigpreciso
ene
waarschijnlijkprobabilmente
ondersteunendesupporto

NL Gezien onze ervaring ermee, zouden we zeggen dat dat vrij nauwkeurig is

IT Data la nostra esperienza con esso, diremmo che è abbastanza accurato

holandêsitaliano
ervaringesperienza
vrijabbastanza
nauwkeurigaccurato
isè

NL Dat kan essentieel zijn voor sommige gamers die de voorkeur geven aan vloeiend, nauwkeurig gamen boven visuals, en zal waarschijnlijk een welkome afweging zijn. Ondersteunende games bieden dat vaker wel dan niet als een optie in hun instellingen.

IT Ciò potrebbe essere essenziale per alcuni giocatori che preferiscono un gioco fluido e preciso rispetto alle immagini e sarà probabilmente un gradito compromesso. I giochi di supporto spesso lo offriranno come opzione nelle loro impostazioni.

holandêsitaliano
essentieelessenziale
vloeiendfluido
nauwkeurigpreciso
ene
waarschijnlijkprobabilmente
ondersteunendesupporto

NL Door de juiste aankoop te doen, weet je zeker dat je, zelfs als je een boze gamer bent, een toetsenbord hebt dat jarenlang meegaat en nauwkeurig blijft.

IT Fare l'acquisto giusto significa che puoi essere sicuro che anche se sei un giocatore arrabbiato, avrai una tastiera che dura e continua ad essere precisa per gli anni a venire.

holandêsitaliano
aankoopacquisto
toetsenbordtastiera
ene
gamergiocatore

NL Er is hier echter nog een belangrijk element voor creatievelingen, en dat is ervoor zorgen dat de weergegeven kleuren consistent en nauwkeurig blijven

IT Tuttavia, quiun altro elemento importante per i creativi, e questo è garantire che i colori visualizzati rimangano coerenti e precisi

holandêsitaliano
belangrijkimportante
elementelemento
ene
zorgengarantire
weergegevenvisualizzati
consistentcoerenti
nauwkeurigprecisi
blijvenrimangano

NL Het advies dat ik zou geven voor het gebruik van EcoVadis is dat het u kan helpen om snel en redelijk nauwkeurig de leveranciers in kaart te brengen die risico lopen

IT Il consiglio che darei sull'uso di EcoVadis è che può aiutarvi a fare una mappatura veloce e abbastanza precisa dei fornitori che sono a rischio

holandêsitaliano
adviesconsiglio
gebruikuso
ecovadisecovadis
snelveloce
ene
redelijkabbastanza
leveranciersfornitori
risicorischio

NL Hoewel er alles aan is gedaan om ervoor te zorgen dat alle informatie op deze website nauwkeurig en correct is, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat het gebruik van de website van Anthem Branding voor uw eigen risico is

IT Sebbene sia stata prestata ogni cura per garantire che tutte le informazioni contenute in questo sito Web siano accurate e corrette, l'utente accetta espressamente che l'utilizzo del sito Web di Anthem Branding è a proprio rischio

holandêsitaliano
informatieinformazioni
ene
correctcorrette
uitdrukkelijkespressamente
akkoordaccetta
brandingbranding
risicorischio
nauwkeurigaccurate

NL Website snelheid is een duidelijke Google ranking factor. Bovendien hebben statistieken aangetoond dat het direct van invloed is op de conversie tarieven. Dat is de reden waarom FandangoSEO uw Core Web Vitals prestaties nauwkeurig meet en volgt.

IT La velocità del sito web è un evidente fattore di ranking di Google. Inoltre, le statistiche hanno dimostrato che ha un impatto diretto sui tassi di conversione. Ecco perché FandangoSEO misura e segue da vicino le prestazioni del tuo Core Web Vitals.

holandêsitaliano
rankingranking
factorfattore
statistiekenstatistiche
aangetoonddimostrato
directdiretto
conversieconversione
tarieventassi
fandangoseofandangoseo
corecore
prestatiesprestazioni
ene
snelheidvelocità

NL Ik werk als kwaliteitsmanager bij TCO Development, wat betekent dat ik het onafhankelijke verificatiesysteem van TCO Certified controleer om ervoor te zorgen dat de testresultaten nauwkeurig en vergelijkbaar zijn

IT Lavoro come Quality Manager presso TCO Development, il che significa che controllo il sistema di verifica indipendente di TCO Certified per garantire che i risultati dei test siano accurati e comparabili

NL Zacht licht creëren met de Profoto A1XJe kunt op verschillende manieren zacht licht creëren met de Profoto A1X

IT Come creare una luce morbida con il Profoto A1XCon il Profoto A1X potrai ottenere la luce morbida in diversi modi

holandêsitaliano
zachtmorbida
lichtluce
creërencreare
kuntpotrai
manierenmodi
profotoprofoto

NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!

IT Desideri creare un negozio online, ma non sai da dove iniziare? Con il CMS PrestaShop, potrai realizzare il tuo progetto e creare un sito e-commerce in perfetta autonomia. Apri autonomamente e senza difficoltà un negozio online!

holandêsitaliano
wiltdesideri
beginneniniziare
prestashopprestashop
cmscms
ene
perfectperfetta
moeitedifficoltà

NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.

IT Sia che tu voglia consolidare la brand awareness, fare re-engagement dei tuoi clienti, portare visite allo store o incrementare le vendite, creiamo soluzioni che rispettano i tuoi KPI.

holandêsitaliano
klantenclienti
salesvendite
verhogenincrementare
oplossingensoluzioni
wiltvoglia

NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.

IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.

holandêsitaliano
onlineonline
kiestscegliere
duizendenmigliaia
sectorsettore
ene

NL Door deze nieuwe technologie te gebruiken bij het renderen van verlichting en het creëren van visuals, kunnen ontwikkelaars uberrealistische game-ervaringen creëren.

IT Utilizzando questa nuova tecnologia nel rendering dellilluminazione e nella creazione di elementi visivi, gli sviluppatori sono in grado di creare esperienze di gioco super realistiche.

holandêsitaliano
nieuwenuova
technologietecnologia
gebruikenutilizzando
ene
ontwikkelaarssviluppatori
ervaringenesperienze
gamegioco

NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.

IT Mina Barrio – fotografa di prodotti di Melon Blanc, incaricata di creare contenuto visivo per qualsiasi tipo di marchi – ti insegnerà, in questo corso, tutti i trucchi per mostrare il tuo progetto su Instagram solo con il tuo cellulare.

holandêsitaliano
visuelevisivo
contentcontenuto
merkenmarchi
trucstrucchi
instagraminstagram
alleensolo
smartphonecellulare

NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!

IT Desideri creare un negozio online, ma non sai da dove iniziare? Con il CMS PrestaShop, potrai realizzare il tuo progetto e creare un sito e-commerce in perfetta autonomia. Apri autonomamente e senza difficoltà un negozio online!

holandêsitaliano
wiltdesideri
beginneniniziare
prestashopprestashop
cmscms
ene
perfectperfetta
moeitedifficoltà

NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.

IT Sia che tu voglia consolidare la brand awareness, fare re-engagement dei tuoi clienti, portare visite allo store o incrementare le vendite, creiamo soluzioni che rispettano i tuoi KPI.

holandêsitaliano
klantenclienti
salesvendite
verhogenincrementare
oplossingensoluzioni
wiltvoglia

NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.

IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.

holandêsitaliano
onlineonline
kiestscegliere
duizendenmigliaia
sectorsettore
ene

NL De iPhone doet verrassend goed werk door een redelijk beeld te creëren in wat nu een erg donkere kamer is, maar er is meer licht nodig om een goed beeld te creëren

IT L'iPhone fa un lavoro sorprendentemente buono nel creare un'immagine passabile in quella che ora è una stanza molto buia, ma ha bisogno di più luce per creare una buona immagine

holandêsitaliano
iphoneiphone
doetfa
verrassendsorprendentemente
beeldimmagine
nuora
kamerstanza
lichtluce
isè

NL Wanneer ze werken aan het creëren van een naadloze gebruikerservaring, creëren ze ook een pad voor [...]

IT Quando lavorano per creare un'esperienza utente senza soluzione di continuità, creano anche un percorso [...]

NL Alleen om er zeker van te zijn dat onze analyse nauwkeurig en effectief was

IT Non solo Tableau Prep ci ha aiutato a risparmiare moltissimo tempo, ma ha anche cambiato completamente il nostro modo di considerare i dati

holandêsitaliano
alleensolo
analysedati
teanche

NL Productie datum. Dit is de datum - meestal tot een week nauwkeurig - dat een van de productiepartners van Apple je apparaat heeft gefabriceerd.

IT Data di produzione. Questa è la data, solitamente accurata per una settimana, che uno dei partner di produzione di Apple ha realizzato il tuo dispositivo.

holandêsitaliano
productieproduzione
meestalsolitamente
weeksettimana
nauwkeurigaccurata
apparaatdispositivo
heeftha
isè
jetuo

NL Interchange++ is een prijsmodel dat nauwkeurig de 'interchange fee's' en 'scheme fee's' bijhoudt tot op transactieniveau

IT Interchange ++ è un modello di prezzi che traccia accuratamente i tassi di interscambio e le commissioni di circuito fino al livello della transazione

holandêsitaliano
nauwkeurigaccuratamente
ene
isè

NL U wilt dat uw testresultaten zo nauwkeurig mogelijk zijn. Daarom moet u

IT Volete che i risultati dei vostri test siano il più accurati possibile. A tal fine, è necessario selezionare

holandêsitaliano
wiltvolete
nauwkeurigaccurati

NL Hoewel we proberen zo nauwkeurig mogelijk te zijn in onze beschrijvingen voor de producten die op de website worden weergegeven, kunnen we niet beloven dat dergelijke productomschrijvingen correct, volledig, up-to-date of foutloos zijn

IT Anche se Honey cerca di descrivere i prodotti sul sito web nel modo più accurato possibile, non può garantire che tali descrizioni siano accurate, complete, aggiornate e prive di errori

holandêsitaliano
beschrijvingendescrizioni
productenprodotti
up-to-dateaggiornate
proberencerca
volledigcomplete

NL Ze ging uit van wat wij al hadden en zorgde dat het mooi werkte, precies zoals het was nadat wij eerder al maanden aan het nauwkeurig afstemmen van ons helpcenter hadden besteed, inclusief al onze specialistische functies

IT Tutto funzionava in modo perfetto, meglio di come eravamo riusciti a fare dopo mesi di modifiche, e senza rimedi improvvisati

holandêsitaliano
haddeneravamo
ene
maandenmesi
werktefunzionava
mooiperfetto

NL Als de fout nog steeds optreedt in productie, dan zal de gegenereerde foutmelding minder nauwkeurig zijn dan wanneer we union types hadden. Dit potentiële nadeel wordt echter gecompenseerd door het feit dat we überhaupt union types kunnen gebruiken.

IT Se l’errore si verifica ancora in produzione, il messaggio di errore lanciato sarà meno preciso che se avessimo i tipi unione. Tuttavia, questo possibile svantaggio è superato in primo luogo dallessere in grado di utilizzare i tipi unione.

holandêsitaliano
fouterrore
productieproduzione
foutmeldingmessaggio di errore
mindermeno
nauwkeurigpreciso
typestipi
nadeelsvantaggio
gebruikenutilizzare

NL Een goed gedefinieerd plan voor herstel na noodgevallen dat regelmatig wordt getest, bereidt jou en je onderneming erop voor om snel en nauwkeurig te handelen in het geval van een ramp, zodat deze een minimale impact heeft op je bedrijf

IT Predisporre un piano di ripristino di emergenza ben articolato e sottoposto a test regolari ti permette di agire tempestivamente in caso di un evento catastrofico per ridurre al minimo l'impatto sulle attività aziendali

holandêsitaliano
goedben
planpiano
herstelripristino
regelmatigregolari
ene
handelenagire
gevalcaso
minimaleminimo
impactimpatto
sneltempestivamente

NL In dat geval verbindt u zich ertoe om in uw overleg met de Auteur zo nauwkeurig mogelijk te zijn om het herwerken van de Tekst zo eenvoudig mogelijk te maken.

IT Al verificarsi di suddetta ipotesi, il Cliente, al fine di agevolare il processo di revisione, si impegna a fornire all’Autore indicazioni chiare e dettagliate.

holandêsitaliano
auteurautore
makenall

NL dat alle informatie die wordt verkregen als gevolg van het gebruik van de Diensten, nauwkeurig of betrouwbaar zal zijn;

IT che le informazioni ottenute per mezzo dellutilizzo dei Servizi siano corrette o affidabili;

holandêsitaliano
informatieinformazioni
verkregenottenute
gebruikutilizzo
dienstenservizi

NL Bovendien is het uw verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat de persoonlijke informatie die wij over u bewaren, nauwkeurig en up-to-date is

IT Inoltre, è vostra responsabilità assicurare che le informazioni personali che abbiamo su di voi siano accurate e aggiornate

holandêsitaliano
zorgenassicurare
informatieinformazioni
ene
up-to-dateaggiornate
verantwoordelijkheidresponsabilità
nauwkeurigaccurate

Mostrando 50 de 50 traduções