Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zult ervaren" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zult ervaren" de holandês para francês

Traduções de zult ervaren

"zult ervaren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

zult a afin ainsi ainsi que allez alors après au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin car cas ce ce que ce qui cela cependant certaines ces cest cette ceux chose choses ci comme comment contenu créer dans dans le de de la des deux devez devrez donc dont du d’une elle en encore entre est et et de facile faire fait faites fois il il est il y a ils jamais jour juste l la le le plus les leur lors lorsque là maintenant mais mieux même n ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ou où par partir pas pas de pendant peu peut plus plus de plusieurs pour pourquoi pourrez pourriez pouvez pro propre puissiez qu que quel quelque qui quil quoi recevoir rien résultats sans se serez ses si soit sommes son sont sur sur le temps toujours tous tout toute toutes type un une vie voir vos votre voudrez vous vous allez vous avez vous devez vous pourriez vous pouvez vous serez vous êtes vraiment vue y a à êtes être
ervaren a apprendre au avec compétences connaissances connaître de du découvrir entreprise entreprises est et experts expérience expérimenter expérimenté expérimentée informations le par peut pour pouvez professionnel professionnels recherche ressentir sentir sur technologie travail utilisation

Tradução de holandês para francês de zult ervaren

holandês
francês

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL Je zult designresultaten ervaren zoals de concurrentie, maar je zult eerst tijd moeten investeren om te leren hoe je het moet gebruiken zonder een grote elementenbibliotheek.

FR Tu obtiendras des résultats de conception similaires à ceux de la concurrence, mais tu devras d'abord investir du temps pour apprendre à l'utiliser sans une grande bibliothèque d'éléments.

holandês francês
concurrentie concurrence
tijd temps
investeren investir
gebruiken utiliser
grote grande

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

FR Vous ne serez jamais touché par les clients à proximité et vous bénéficierez toujours du même niveau de convivialité à tout moment.

holandês francês
en et
niveau niveau
in de buurt proximité
bruikbaarheid convivialité

NL ervaren coaches: onze ervaren loopbaancoaches begeleiden de werknemers individueel of in groep en werken met de nieuwste tools en methodologieën.

FR des coachs expérimentés: nos coachs de carrière expérimentés encadrent les travailleurs individuellement ou en groupe et travaillent avec les derniers outils et méthodologies.

holandês francês
ervaren expérimenté
werknemers travailleurs
individueel individuellement
en et
nieuwste derniers

NL We ervaren zeer zelden uitval of verbindingsproblemen en we hebben volledige synchronisatie ervaren over alle luidsprekers, geen problemen.

FR Nous rencontrons très rarement des décrochages ou des problèmes de connexion et nous avons connu une synchronisation complète sur tous les haut-parleurs, aucun problème.

holandês francês
zeer très
zelden rarement
en et
synchronisatie synchronisation

NL ervaren coaches: onze ervaren loopbaancoaches begeleiden de werknemers individueel of in groep en werken met de nieuwste tools en methodologieën.

FR des coachs expérimentés: nos coachs de carrière expérimentés encadrent les travailleurs individuellement ou en groupe et travaillent avec les derniers outils et méthodologies.

holandês francês
ervaren expérimenté
werknemers travailleurs
individueel individuellement
en et
nieuwste derniers

NL ervaren coaches: onze ervaren loopbaancoaches begeleiden de werknemers individueel of in groep en werken met de nieuwste tools en methodologieën.

FR des coachs expérimentés: nos coachs de carrière expérimentés encadrent les travailleurs individuellement ou en groupe et travaillent avec les derniers outils et méthodologies.

holandês francês
ervaren expérimenté
werknemers travailleurs
individueel individuellement
en et
nieuwste derniers

NL ervaren coaches: onze ervaren loopbaancoaches begeleiden de werknemers individueel of in groep en werken met de nieuwste tools en methodologieën.

FR des coachs expérimentés: nos coachs de carrière expérimentés encadrent les travailleurs individuellement ou en groupe et travaillent avec les derniers outils et méthodologies.

holandês francês
ervaren expérimenté
werknemers travailleurs
individueel individuellement
en et
nieuwste derniers

NL ervaren coaches: onze ervaren loopbaancoaches begeleiden de werknemers individueel of in groep en werken met de nieuwste tools en methodologieën.

FR des coachs expérimentés: nos coachs de carrière expérimentés encadrent les travailleurs individuellement ou en groupe et travaillent avec les derniers outils et méthodologies.

holandês francês
ervaren expérimenté
werknemers travailleurs
individueel individuellement
en et
nieuwste derniers

NL ervaren coaches: onze ervaren loopbaancoaches begeleiden de werknemers individueel of in groep en werken met de nieuwste tools en methodologieën.

FR des coachs expérimentés: nos coachs de carrière expérimentés encadrent les travailleurs individuellement ou en groupe et travaillent avec les derniers outils et méthodologies.

holandês francês
ervaren expérimenté
werknemers travailleurs
individueel individuellement
en et
nieuwste derniers

NL ervaren coaches: onze ervaren loopbaancoaches begeleiden de werknemers individueel of in groep en werken met de nieuwste tools en methodologieën.

FR des coachs expérimentés: nos coachs de carrière expérimentés encadrent les travailleurs individuellement ou en groupe et travaillent avec les derniers outils et méthodologies.

holandês francês
ervaren expérimenté
werknemers travailleurs
individueel individuellement
en et
nieuwste derniers

NL ervaren coaches: onze ervaren loopbaancoaches begeleiden de werknemers individueel of in groep en werken met de nieuwste tools en methodologieën.

FR des coachs expérimentés: nos coachs de carrière expérimentés encadrent les travailleurs individuellement ou en groupe et travaillent avec les derniers outils et méthodologies.

holandês francês
ervaren expérimenté
werknemers travailleurs
individueel individuellement
en et
nieuwste derniers

NL ervaren coaches: onze ervaren loopbaancoaches begeleiden de werknemers individueel of in groep en werken met de nieuwste tools en methodologieën.

FR des coachs expérimentés: nos coachs de carrière expérimentés encadrent les travailleurs individuellement ou en groupe et travaillent avec les derniers outils et méthodologies.

holandês francês
ervaren expérimenté
werknemers travailleurs
individueel individuellement
en et
nieuwste derniers

NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.

FR , vous trouverez les d’outils d’Ahrefs puissant mais facile à maîtriser.

holandês francês
krachtig puissant
toch mais
makkelijk facile
ahrefs ahrefs
te à

NL Op het land, in het water en in de lucht, u zult zien dat er ontelbare manieren zijn om de fantastische landschappen van Schotland te ervaren.

FR Sur terre, dans l'eau ou dans les airs, vous verrez qu'il existe de nombreux moyens pour découvrir les magnifiques paysages écossais.

holandês francês
land terre
water eau
manieren moyens
landschappen paysages

NL toevoegt aan alle SEO Keyword tracking tools. Vergeet niet dat u een verlies in zichtbaarheid zult ervaren, maar dit zou zich moeten herstellen met meer aanwezigheid dan voorheen.

FR à tous les outils de suivi des mots-clés de référencement. N'oubliez pas que vous subirez une perte de visibilité, mais celle-ci devrait se rétablir avec plus de présence qu'auparavant.

holandês francês
seo référencement
keyword clé
tracking suivi
tools outils
vergeet oubliez
verlies perte
aanwezigheid présence
zichtbaarheid visibilité

NL Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.

FR En utilisant notre expertise de couture combinée à une technologie moderne, vous découvrirez le plein potentiel des polos et vous ne voudrez plus jamais regarder en arrière.

holandês francês
combinatie combiné
moderne moderne
technologie technologie
volledige plein
potentieel potentiel
en et
meer plus
kijken regarder

NL Deze Remo TA-6108-70 schellenring is uitgevoerd zonder vel, waardoor je de pure klank van de schellen zult ervaren.

FR Le Remo TA-6108-70 est un tambourin sans peau dotée d'une rangée de huit cymbalettes. Il produit un son pur.

holandês francês
pure pur

NL Of u nu een ervaren handelaar bent op zoek naar lage spreads en hoogwaardige technologie of een investeerder voor de langere termijn die inzichten met vooruitziendheid probeert te combineren, u zult zien dat u bij onze website aan het juiste adres bent

FR Que vous soyez un trader expérimenté à la recherche de spreads réduits et de haute technologie, ou un investisseur à plus long terme en quête de perspicacité et de prévoyance, notre site vous conviendra parfaitement

holandês francês
technologie technologie
investeerder investisseur
termijn terme
bent soyez
ervaren expérimenté
op haute

NL Of u nu een ervaren handelaar bent op zoek naar lage spreads en hoogwaardige technologie of een investeerder voor de langere termijn die inzichten met vooruitziendheid probeert te combineren, u zult zien dat u bij onze website aan het juiste adres bent.

FR Que vous soyez un trader expérimenté à la recherche de spreads réduits et de haute technologie, ou un investisseur à plus long terme en quête de perspicacité et de prévoyance, notre site vous conviendra parfaitement.

holandês francês
technologie technologie
investeerder investisseur
termijn terme
bent soyez
ervaren expérimenté
op haute

NL André Rieu: “Terugblikkend op deze concerten, hebben we gelachen en gehuild, en ik ben er zeker van dat u dezelfde emoties zult ervaren

FR André Rieu : « En repensant à ces concerts, nous sommes passés des rires aux pleurs, et je suis sûr que vous vivrez les mêmes émotions

holandês francês
concerten concerts
en et
zeker sûr
emoties émotions

NL Andere HDR-standaarden (High Dynamic Range) worden ondersteund, met HDR10+ en HLG, wat betekent dat je gedekt bent voor de soorten HDR die je op streamingdiensten zult ervaren.

FR Dautres normes à plage dynamique élevée (HDR) sont prises en charge, avec HDR10+ et HLG, ce qui signifie que vous êtes couvert pour les types de HDR que vous rencontrerez sur les services de streaming.

holandês francês
andere dautres
dynamic dynamique
range plage
hlg hlg
betekent signifie
gedekt couvert
standaarden normes

NL De VICE GUARD paraplu beschermt u en uw speelpartners tegen regen en wind, terwijl u indruk maakt met hoge kwaliteit, functionaliteit en design. Het nieuwe SPLINTER-design zit boordevol details die u bij nadere beschouwing zult ervaren.

FR Le VICE GUARD vous protège de la pluie et du vent, vous et vos partenaires de jeu. Il séduit par sa haute qualité, sa fonctionnalité et son design. Le nouveau design du SPLINTER regorge de détails que vous découvrirez en y regardant de plus près.

holandês francês
vice vice
beschermt protège
en et
regen pluie
wind vent
hoge haute
design design
details détails
kwaliteit qualité
functionaliteit fonctionnalité

NL Andere HDR-standaarden (High Dynamic Range) worden ondersteund, met HDR10+ en HLG, wat betekent dat je gedekt bent voor de soorten HDR die je op streamingdiensten zult ervaren.

FR Dautres normes à plage dynamique élevée (HDR) sont prises en charge, avec HDR10+ et HLG, ce qui signifie que vous êtes couvert pour les types de HDR que vous rencontrerez sur les services de streaming.

holandês francês
andere dautres
dynamic dynamique
range plage
hlg hlg
betekent signifie
gedekt couvert
standaarden normes

NL Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.

FR En utilisant notre expertise de couture combinée à une technologie moderne, vous découvrirez le plein potentiel des polos et vous ne voudrez plus jamais regarder en arrière.

holandês francês
combinatie combiné
moderne moderne
technologie technologie
volledige plein
potentieel potentiel
en et
meer plus
kijken regarder

NL Waar je het leven in de wereld van de Peaky Blinders zult ervaren

FR Où vous ferez l'expérience de la vie dans le monde des Peaky Blinders

holandês francês
wereld monde
ervaren expérience

NL toevoegt aan alle SEO Keyword tracking tools. Vergeet niet dat u een verlies in zichtbaarheid zult ervaren, maar dit zou zich moeten herstellen met meer aanwezigheid dan voorheen.

FR à tous les outils de suivi des mots-clés de référencement. N'oubliez pas que vous subirez une perte de visibilité, mais celle-ci devrait se rétablir avec plus de présence qu'auparavant.

NL U zult willen nadenken over het aantal aanwezigen dat u zult hebben, de functies die u nodig heeft en uw budget.

FR Vous devrez tenir compte du nombre de participants, des caractéristiques dont vous avez besoin et de votre budget.

holandês francês
aanwezigen participants
functies caractéristiques
en et
budget budget

NL U zult zien dat we een handleiding hebben voor het downloaden van iCloud-gegevens die meer details bevatten. Volg de instructies en je zult in staat zijn om je berichten, afbeeldingen, video's, appendata, enzovoort te downloaden en uit te pakken ...

FR Vous constaterez que nous avons un guide pour télécharger les données iCloud qui comprend plus de détails. Suivez les instructions et vous pourrez télécharger et extraire vos messages, images, vidéos, données d'applications, etc.

holandês francês
downloaden télécharger
volg suivez
afbeeldingen images
video vidéos
enzovoort etc
icloud icloud

NL Met meer dan 10.000 unieke logo-pictogrammen om uit te kiezen, zijn we ervan overtuigd dat u een ontwerp zult aantreffen dat u mooi zult vinden

FR Nous sommes convaincus que vous trouverez un logo que vous adorerez parmi notre sélection de plus de 10 000 icônes pour logo

holandês francês
kiezen sélection
vinden trouverez
logo logo
pictogrammen icônes

NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden

FR Il y a toujours beaucoup de trucs aussi - des modes pro que vous nutiliserez jamais, des options de capture avec lesquelles vous ne vous soucierez jamais

holandês francês
professionele pro
modi modes
opties options

NL Je zult hier geen actieve ruisonderdrukking (ANC) vinden, en je zult geen sensoren vinden die automatisch pauzeren en afspelen inschakelen wanneer je de oordopjes uit je oren haalt.

FR Vous ne trouverez pas de suppression active du bruit (ANC) ici, et vous ne trouverez pas de capteurs qui permettent la mise en pause automatique et la lecture lorsque vous retirez les écouteurs de vos oreilles.

holandês francês
hier ici
actieve active
vinden trouverez
en et
sensoren capteurs
automatisch automatique
pauzeren pause
oren oreilles
oordopjes écouteurs

NL y, en in lijn met zoveel andere draadloze oordopjes, komen we bij gesprekskwaliteit - en dat is precies in het midden van de weg. Je zult niet geweldig klinken aan de andere kant van de lijn, maar je zult nog steeds volledig verstaanbaar zijn.

FR y, et conformément à tant dautres écouteurs sans fil, nous en venons à appeler la qualité - qui est juste au milieu de la route. Vous ne sonnerez pas très bien à lautre bout du fil, mais vous serez toujours tout à fait compréhensible.

holandês francês
en et
lijn fil
draadloze sans fil
midden milieu
oordopjes écouteurs

NL Je zult het geweldig vinden of je zult het haten

FR Vous laimerez ou vous le détesterez

NL Als u geen AV-purist bent, zult u de extra mogelijkheid om UHD-schijven te laten draaien meer toejuichen dan dat u zult betreuren wat er ontbreekt.

FR Si vous nêtes pas un puriste audiovisuel, vous applaudirez davantage la capacité supplémentaire de faire tourner des disques UHD que vous ne regretterez ce qui manque.

holandês francês
mogelijkheid capacité
schijven disques

NL Maar verwacht niet dat je elk gevecht zult winnen, want je zult eerst moeten leren vechten en genoeg geld verdienen voor goede wapens, bepantsering en een fatsoenlijk paard

FR Mais ne vous attendez pas à gagner toutes les batailles, car vous devrez dabord apprendre à vous battre et gagner suffisamment dargent pour acheter de bonnes armes, une armure et un cheval décent

holandês francês
verwacht attendez
leren apprendre
goede bonnes
wapens armes
paard cheval

NL Als u uw unieke, op maat gemaakte overhemd aantrekt zult u niet alleen het verschil voelen, u zult het zich voor altijd herinneren.

FR Lorsque vous enfilez votre chemise sur mesure unique en son genre, vous ne sentirez pas seulement la différence, vous vous en souviendrez aussi pour toujours.

holandês francês
maat mesure
overhemd chemise
verschil différence

NL De volgende tien punten zijn simpele aanpassingen waarmee het mogelijk wordt om je natuurlijke energieniveau te verhogen, waardoor je je meer actief zult voelen en in een betere stemming zult verkeren.

FR Les dix points suivants soulignes les possibilités existantes pour améliorer naturellement le niveau d'énergie, aidant à se sentir plus actif et améliorant l'humeur.

holandês francês
natuurlijke naturellement
actief actif
voelen sentir
en et
stemming humeur
mogelijk possibilités

NL Met meer dan 10.000 unieke logo-pictogrammen om uit te kiezen, zijn we ervan overtuigd dat u een ontwerp zult aantreffen dat u mooi zult vinden

FR Nous sommes convaincus que vous trouverez un logo que vous adorerez parmi notre sélection de plus de 10 000 icônes pour logo

holandês francês
kiezen sélection
vinden trouverez
logo logo
pictogrammen icônes

NL Als u geen AV-purist bent, zult u de extra mogelijkheid om UHD-schijven te laten draaien meer toejuichen dan dat u zult betreuren wat er ontbreekt.

FR Si vous nêtes pas un puriste audiovisuel, vous applaudirez davantage la capacité supplémentaire de faire tourner des disques UHD que vous ne regretterez ce qui manque.

holandês francês
mogelijkheid capacité
schijven disques

Mostrando 50 de 50 traduções