NL y, en in lijn met zoveel andere draadloze oordopjes, komen we bij gesprekskwaliteit - en dat is precies in het midden van de weg. Je zult niet geweldig klinken aan de andere kant van de lijn, maar je zult nog steeds volledig verstaanbaar zijn.
Traduzir "verstaanbaar" para francês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "verstaanbaar" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de verstaanbaar
holandês
francês
FR y, et conformément à tant dautres écouteurs sans fil, nous en venons à appeler la qualité - qui est juste au milieu de la route. Vous ne sonnerez pas très bien à lautre bout du fil, mais vous serez toujours tout à fait compréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| lijn | fil |
| draadloze | sans fil |
| midden | milieu |
| oordopjes | écouteurs |
NL We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.
FR Il nous est déjà arrivé de brancher un traducteur électronique à un iPhone pour que notre client puisse se faire comprendre à plusieurs milliers de kilomètres de chez lui.
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| klant | client |
| honderden | milliers |
| kilometers | kilomètres |
NL De Vexus MEG020 is een 20 W megafoon die met zijn bereik van 500-700 m goed van pas komt als u zichzelf verstaanbaar moet maken tijdens bijv. een sportevenement. Met sirene, opnamefunctie en volumeregeling.
FR Mégaphone de 20 watts avec une portée de 500 à 700 mètres. Idéal pour les cours de récréation et les événements sportifs. Sirène, fonction d'enregistrement, réglage de volume intégrés.
| holandês | francês |
|---|---|
| bereik | portée |
| en | et |
NL Tijdens evenemenenten maakt u zichzelf verstaanbaar met de Vexus MEG060. Een 60 W-megafoon met 1-1.2 km bereik, afneembare mic, opnamefunctie, USB- en SD-ingangen en schouderband. Voeding: 8x C-batterij.
FR Idéal pour les événements sportifs et les manifestations, ce mégaphone de 60 watts vous permet d'augmenter la portée de votre voix à 1 - 1,2 km. Alimentation : 8 piles C.
| holandês | francês |
|---|---|
| bereik | portée |
| en | et |
| voeding | alimentation |
NL Perfect voor de vergader- of conferentiezaal: de MX395 zorgt ervoor dat u goed verstaanbaar bent, zonder op te vallen. Het bi-directionele karakter zorgt tevens voor een reductie van feedback.
FR Le micro MX395 signé Shure présenté ici est spécialement conçu pour les salles de réunion et de conférence. Sa directivité bidirectionnelle assure une parfaite audibilité et réduit efficacement l'effet Larsen.
| holandês | francês |
|---|---|
| perfect | parfaite |
NL De Sennheiser HMD 300 XQ-2 is een professionele broadcast headset. Je bent altijd verstaanbaar dankzij de ingebouwde BMD 404 microfoon en de ActiveGard limiter beschermt je gehoor. Inclusief kabel.
FR Le casque broadcast Sennheiser HMD 300 XQ-2 est idéal pour les productions live d'émissions de télévision et de radio. La technologie ActiveGard protège l'audition contre les pics de bruit supérieurs à 110 dB. Câble inclus.
| holandês | francês |
|---|---|
| hmd | hmd |
| headset | casque |
| en | et |
| beschermt | protège |
| inclusief | inclus |
| kabel | câble |
NL De Omnitronic BHD-02 presentatieset is een alles-in-een oplossing om uzelf verstaanbaar te maken bij presentaties, conferenties, beurzen en andere omstandigheden met een klein publiek.
FR Le Omnitronic BHD-02 est un mini système sono portable avec micro-casque. Fixé à votre ceinture, il s'avérera idéal pour les applications qui requièrent une grande liberté de mouvement.
| holandês | francês |
|---|---|
| oplossing | applications |
| klein | mini |
NL Met de Behringer TA 312S hoef je je niet meer in bochten te wringen om jezelf verstaanbaar te maken, dat doet deze dynamische zwanenhalsmicrofoon namelijk al voor je. Voorzien van aan /uit schakelaar.
FR Ce micro dynamique TA 312S signé Behringer est monté sur un col de cygne vous permettant de l'orienter dans la direction souhaitée pour ainsi profiter d'un son parfaitement audible. Il est muni d'un interrupteur marche/arrêt.
| holandês | francês |
|---|---|
| behringer | behringer |
| dynamische | dynamique |
| schakelaar | interrupteur |
NL y, en in lijn met zoveel andere draadloze oordopjes, komen we bij gesprekskwaliteit - en dat is precies in het midden van de weg. Je zult niet geweldig klinken aan de andere kant van de lijn, maar je zult nog steeds volledig verstaanbaar zijn.
FR y, et conformément à tant dautres écouteurs sans fil, nous en venons à appeler la qualité - qui est juste au milieu de la route. Vous ne sonnerez pas très bien à lautre bout du fil, mais vous serez toujours tout à fait compréhensible.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| lijn | fil |
| draadloze | sans fil |
| midden | milieu |
| oordopjes | écouteurs |
NL We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.
FR Il nous est déjà arrivé de brancher un traducteur électronique à un iPhone pour que notre client puisse se faire comprendre à plusieurs milliers de kilomètres de chez lui.
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe