Traduzir "worldcat digital collection" para francês

FR API WorldCat Discovery - Permet de faire apparaître les données de l'index central de WorldCat et WorldCat Discovery dans les résultats de recherche, avec des fonctionnalités comme le tri, le survol et les facettes.

• API WorldCat Discovery
• données de l'index
• WorldCat
• résultats de recherche
• survol

FR Vous pouvez charger les métadonnées de votre serveur CONTENTdm dans WorldCat en utilisant gratuitement la Passerelle WorldCat pour collections numérisées

• WorldCat pour collections

FR Vous pouvez charger les métadonnées de votre serveur CONTENTdm dans WorldCat en utilisant gratuitement la Passerelle WorldCat pour collections numérisées

• WorldCat pour collections

FR Définir les droits et responsabilités des membres d’OCLC en ce qui concerne les contributions et l’accès à WorldCat, et l’utilisation ou le transfert des données.

• Définir les droits
• responsabilités des membres
• concerne les contributions
• WorldCat

FR Un dépôt de données disponible de diverses façons, notamment par le biais d’interfaces API permettant aux utilisateurs de combiner les données WorldCat à leurs propres applications.

• dépôt de données
• diverses façons
• combiner les données
• propres

FR L’objectif de partage généralisé des avantages de WorldCat doit être mis en équilibre avec le besoin pratique d’assurer la viabilité et la valeur économique de WorldCat à long terme

• pratique
• viabilité
• long terme

FR Les membres d’OCLC qui ont extrait des données de WorldCat représentant leurs propres fonds documentaires dans la base de données de WorldCat, ou qui enrichissent les notices pour lesdits fonds documentaires, bénéficient des droits suivants :

• membres
• extrait des données
• base de données
• WorldCat
• enrichissent les notices
• lesdits fonds documentaires
• bénéficient des droits

FR Définir les droits et responsabilités des membres d’OCLC en ce qui concerne les contributions et l’accès à WorldCat, et l’utilisation ou le transfert des données.

• Définir les droits
• responsabilités des membres
• concerne les contributions
• WorldCat

FR Un dépôt de données disponible de diverses façons, notamment par le biais d’interfaces API permettant aux utilisateurs de combiner les données WorldCat à leurs propres applications.

• dépôt de données
• diverses façons
• combiner les données
• propres

FR L’objectif de partage généralisé des avantages de WorldCat doit être mis en équilibre avec le besoin pratique d’assurer la viabilité et la valeur économique de WorldCat à long terme

• pratique
• viabilité
• long terme

FR Les membres d’OCLC qui ont extrait des données de WorldCat représentant leurs propres fonds documentaires dans la base de données de WorldCat, ou qui enrichissent les notices pour lesdits fonds documentaires, bénéficient des droits suivants :

• membres
• extrait des données
• base de données
• WorldCat
• enrichissent les notices
• lesdits fonds documentaires
• bénéficient des droits

FR Les applications dans l'ensemble d'API de WorldCat Discovery Premium rationalisent les fonctionnalités populaires de WorldCat Discovery pour personnaliser, enrichir et étendre vos services de recherche

• applications dans l'ensemble
• WorldCat Discovery Premium
• Discovery pour personnaliser
• enrichir
• recherche

FR Quels avantages WorldCat Discovery offre-t-il aux abonnés WorldCat Discovery qui n'ont pas ajouté leur fonds à WorldCat?

• Quels avantages WorldCat
• offre-t-il aux abonnés
• Discovery qui n'ont
• ajouté leur fonds
• WorldCat

FR Tous les abonnés WorldCat Discovery profitent des avantages suivants, qu'ils aient ou non ajouté leurs collections à WorldCat :

• abonnés WorldCat Discovery
• avantages suivants
• qu'ils aient
• ajouté leurs collections
• WorldCat

FR Quelle est la différence entre l'index central de WorldCat Discovery et la base de connaissances WorldCat?

• Discovery
• base de connaissances

FR L'index central de WorldCat Discovery et la base de connaissances WorldCat sont des outils complémentaires qui permettent aux personnes recherchant des informations d'accéder à des ressources dont disposent les bibliothèques.

• Discovery
• base de connaissances
• recherchant des informations
• ressources dont disposent

FR Pourquoi les bibliothèques ont-elles besoin d'un abonnement à FirstSearch/WorldCat Discovery pour consulter leurs fonds dans WorldCat.org et les sites Web des partenaires d'OCLC?

• Pourquoi les bibliothèques
• besoin d'un abonnement
• FirstSearch
• d'OCLC

FR Louis de Funès et Jacques Villeret dans la...par Imago Images - United Archivesà partir de

• Louis de Funès
• Imago Images
• United Archivesà partir

FR Le shérif de ces damespar Bridgeman Imagesà partir de

• Bridgeman Imagesà partir

FR Sean Connery Claudine Auger et Adolfo Celi au...par Mondadori Portfolio - Mario De Biasi ...à partir de

• Sean Connery Claudine
• Adolfo Celi
• Mondadori Portfolio
• Mario De Biasi

FR New York New York avec Robert De Niro...par Bridgeman Imagesà partir de

• New York New
• Robert De
• Bridgeman Imagesà partir

FR Charlie Chaplin et Jackie Coogan dans le film...par Imago Images - United Archivesà partir de

• Charlie Chaplin
• Imago Images
• United Archivesà partir

FR Découvrez les étapes quotidiennes de la Collection ici : komoot.com/collection/1276324/hiking-the-colorado-trail-silverton-to-durango

• Découvrez les étapes
• Collection ici
• collection
• hiking-the-colorado-trail-silverton-to-durango

FR Punk, Famille Royale et Shoreditch : le premier hôtel nhow du royaume-uni ouvre ses portes à Londres

• Punk
• Famille Royale
• Shoreditch
• premier hôtel nhow
• Londres

FR Les 14 étages de l'hôtel NH Collection Guadalajara, anciennement dénommé NH Collection Guadalajara, offrent une vue spectaculaire sur la ville

• étages de l'hôtel
• Collection Guadalajara
• anciennement dénommé NH
• Guadalajara
• offrent une vue
• ville

FR Inn on Destin Harbor Ascend Hotel Collection est situé 402 Harbor Boulevard (Highway 98), à 0,6 km du centre de Destin. Jolee Island Nature Park est l’attraction la plus proche de Inn on Destin Harbor Ascend Hotel Collection.

• Inn on Destin
• Ascend Hotel Collection
• situé Harbor Boulevard
• Highway
• km du centre
• Destin
• Jolee Island Nature
• proche de Inn
• Destin Harbor Ascend

FR Dans le cadre du programme Digital Europe la Commission européenne et ses états membres envisagent une mise en place d’un réseau de...

• cadre du programme
• Europe la Commission
• états membres envisagent
• réseau

FR Le S516H décode les Dolby Digital, Dolby Digital Plus et DTS avec perte, mais si vous voulez un décodage sans perte, vous devrez opter pour le S716H plus cher

• décode les Dolby
• Dolby Digital Plus
• DTS avec perte
• voulez un décodage
• perte
• cher

FR Pour toute remarque sur le fonctionnement du site, vous pouvez envoyer un message à l'adresse :

• l'adresse

FR Le nom du plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files indique déjà de quoi il s'agit : l'accent est clairement mis sur la vente de téléchargements numériques

• nom du plugin
• Digital Downloads
• Simple eCommerce for
• Digital Files indique
• quoi il s'agit
• l'accent est clairement
• vente de téléchargements

FR Dans le cadre du programme Digital Europe la Commission européenne et ses états membres envisagent une mise en place d’un réseau de...

• cadre du programme
• Europe la Commission
• états membres envisagent
• réseau

FR Vous cherchez des documents de bibliothèques? Essayez WorldCat.org.

• cherchez des documents
• bibliothèques
• Essayez

FR OCLC offre aux bibliothèques, chercheurs, enseignants et étudiants du contenu en libre accès via WorldCat

• chercheurs
• enseignants
• étudiants du contenu
• libre accès via

FR OCLC et le CRL améliorent l'infrastructure afin de gérer les imprimés partagés des publications en série dans WorldCat

• OCLC
• CRL améliorent l'infrastructure
• gérer les imprimés
• publications en série
• WorldCat

FR OCLC et Europeana s'associent pour partager l'accès aux ressources sur le patrimoine culturel européen via WorldCat

• OCLC
• l'accès aux ressources
• patrimoine culturel européen
• WorldCat

FR Cinq bibliothécaires choisis comme stagiaires IFLA/OCLC 2019

• Cinq bibliothécaires choisis
• stagiaires IFLA
• OCLC

FR WorldCat, une ressource commune

• WorldCat
• ressource commune

FR Valeur et viabilité de WorldCat, et raison d’être de la politique

• Valeur
• viabilité de WorldCat
• raison
• politique

FR Les membres contribuent à la coopérative OCLC grâce au partage de leurs ressources et à leur engagement de respecter les Principes de coopération de WorldCat.

• coopérative OCLC grâce
• engagement de respecter
• Principes de coopération

FR Promouvoir une action collective couronnée de succès et des comportements autonomes des membres d’OCLC pour assurer le soutien à long terme de WorldCat.

• Promouvoir une action
• couronnée de succès
• assurer le soutien

FR Définir les droits des membres d’OCLC d’utiliser les données bibliographiques qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat.

• Définir les droits
• membres
• données bibliographiques
• données

FR Définir les droits des membres d’OCLC de transférer les données qu’ils ont extraites de la base de données WorldCat à des non-membres, ou de les mettre à leur disposition.

• Définir les droits
• membres
• transférer les données
• non-membres

FR Définir les mesures qu’OCLC et les organes de gouvernance d’OCLC pourraient prendre en cas de litiges résultant de l’utilisation de données de WorldCat.

• Définir les mesures
• organes de gouvernance

FR C. WorldCat, une ressource commune

• WorldCat
• ressource commune

FR La base de données WorldCat est plus qu’une collection de notices fournies par les membres d’OCLC

• base de données
• collection de notices
• membres

FR Bien que, au nom de ses membres, OCLC fasse des réclamations relatives aux droits d’auteurs dans WorldCat en tant que compilation, il ne prétend pas détenir les droits d’auteurs pour les notices individuelles

• relatives aux droits
• WorldCat en tant
• compilation
• prétend pas détenir
• droits
• notices individuelles

FR WorldCat donne aux bibliothèques une présence à l’échelle du Web

• Web

FR D. Valeur et viabilité de WorldCat, et raison d’être de la politique

• Valeur
• viabilité de WorldCat
• raison
• politique

FR Une politique est nécessaire pour assurer la continuité de la viabilité et de la valeur de WorldCat comme ressource coopérative commune. Cette politique :

• politique est nécessaire
• assurer la continuité
• viabilité
• valeur de WorldCat
• ressource coopérative commune
• politique

FR Fournira les fondations d’un modèle de gestion qui permettra de préserver WorldCat pour le bénéfice de la coopérative qui la soutient.

• Fournira les fondations
• modèle de gestion
• permettra de préserver