Traduzir "voegt alexa toe" para francês

FR Passer un appel vers un numéro de mobile ou de fixe enregistré dans vos contacts : "Alexa, appelle [Johns] mobile" ou "Alexa, appelle [Chris] sur son téléphone fixe" ou "Alexa, appelle [Brandon] au travail" ou "Alexa , appelle le bureau de [Maman]".

• Passer un appel
• numéro de mobile
• contacts
• appelle
• Johns
• Chris
• téléphone
• Brandon
• appelle le bureau
• Maman

FR Pour certaines phrases, Alexa ajoutera des effets sonores sil reconnaît des mots déclencheurs particuliers, comme "Alexa, annonce, le dîner est prêt".

• certaines phrases
• sonores sil reconnaît
• mots déclencheurs particuliers
• annonce

FR D’Angelico a doté sa Deluxe Bedford d’un corps thinline avec configuration HSS composée de micros Seymour Duncan STR52-1 et SM-1b. Une guitare qui sonne tout en étant agréable à jouer et à regarder.

• Bedford
• Seymour Duncan
• guitare qui sonne

FR L'étui Velvet ajoute du volume, étendant l'appareil à un ordinateur portable de 14,4 mm d'épaisseur et ajoutant plus de 70 % au poids du téléphone, le portant à 309 g

• L'étui Velvet ajoute
• volume
• d'épaisseur
• poids du téléphone
• portant à g

FR Désormais, avec Alexa Answers, Amazon permet à tous les utilisateurs dAlexa de répondre à ces questions via le site Web Alexa Answers

• Désormais
• Alexa Answers
• Web Alexa Answers

FR Il y a aussi plusieurs choses que les enfants peuvent dire pour commencer avec des suggestions sur ce quil faut faire, y compris "Alexa, je mennuie", "Alexa, jouons" ou "Alexa, allons-y"

• enfants peuvent dire
• compris
• je

FR Ces options sont accessibles via lapplication Alexa dans la zone de confidentialité Alexa, mais sous la section Gérer vos données Alexa.

• options sont accessibles
• zone de confidentialité

FR En ce sens, Alexa est un excellent contrôleur de maison intelligente - et une fois lié à Alexa, il est accessible via tout ce qui prend en charge les commandes vocales Alexa.

• sens
• contrôleur de maison
• prend en charge
• commandes vocales

FR Alexa utilise le carnet dadresses de votre téléphone pour trouver des personnes que vous connaissez qui ont lapplication Amazon Alexa avec Alexa Calling activée, afin que vous puissiez également les appeler de cette façon.

• Calling activée

FR Désormais, avec Alexa Answers, Amazon permet à tous les utilisateurs dAlexa de répondre à ces questions via le site Web Alexa Answers

• Désormais
• Alexa Answers
• Web Alexa Answers

FR La Fitbit Versa 2 entre dans le territoire de la smartwatch. Il offre la plupart de ce que le Charge 4 a, mais il ajoute des applications et Alexa intégrée. Il ny a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 propose de la musique sans téléphone.

• offre la plupart
• Charge a
• ajoute des applications
• Alexa intégrée
• GPS intégré

FR Lenovo Smart Clock Essential ajoute le contrôle intégré de l'assistant vocal Alexa

• Lenovo Smart Clock
• ajoute le contrôle
• l'assistant vocal Alexa

FR Ce haut-parleur délivre le même son et a un design presque identique au SL, mais il ajoute Google Assistant et Alexa

• a un design
• identique au SL
• ajoute Google Assistant
• Alexa

FR Lenovo Smart Clock Essential ajoute le contrôle intégré de l'assistant vocal Alexa

• Lenovo Smart Clock
• ajoute le contrôle
• l'assistant vocal Alexa

FR La Fitbit Versa 2 entre dans le territoire de la montre connectée. Il offre la plupart de ce que le Charge 4 a, mais il ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.

• connectée
• offre la plupart
• Charge a
• ajoute des applications
• Alexa intégré
• GPS intégré

FR La Fitbit Versa 2 ajoute Alexa au populaire tracker de fitness, ce qui signifie que vous pouvez contrôler votre forme physique et vos appareils

• Fitbit Versa ajoute
• contrôler votre forme
• appareils

FR La Versa 2 offre la plupart de ce que la Charge 4 a, mais elle ajoute des applications et Alexa intégré. Il n'y a pas de GPS intégré, mais la Versa 2 a de la musique sans téléphone.

• Charge a
• ajoute des applications
• Alexa intégré
• GPS intégré

FR Pour ajouter ou modifier des contacts pour Alexa Calling, mettez à jour le carnet dadresses local de votre téléphone, puis ouvrez lapplication Amazon Alexa

• ajouter
• modifier des contacts
• Alexa Calling
• carnet dadresses local
• téléphone
• puis ouvrez lapplication
• Alexa

FR Appuyez sur la barre d'espace pour ajouter un espace après ce texte, puis faites glisser votre application du dossier Applications vers la fenêtre Terminal. Cela ajoutera le chemin de l'application à la fin de la ligne que vous avez collée.

• d'espace pour ajouter
• puis faites glisser
• application du dossier
• vers la fenêtre

FR Lorsqu'il est temps d'ajouter des informations, vous ajoutez un fichier avec une étiquette soignée, expliquant le contenu du fichier et le fonctionnement de votre téléphone.

• informations
• ajoutez un fichier
• étiquette soignée
• expliquant le contenu
• fichier

FR Le 806, quant à lui, ajoute des variantes de 48 et 77 pouces - cette dernière étant le plus grand téléviseur OLED de la marque Philips à ce jour.

• quant à lui
• ajoute des variantes
• pouces
• grand téléviseur OLED

FR Dans la version 2.0 de pdfChip, callas software a donc intégré la compatibilité avec le format PDF 2.0, et prévu l’ajout des informations de version correcte et la prise en charge spécifique de la compensation du point noir, une nouveauté

• version de pdfChip
• callas software a
• intégré la compatibilité
• format PDF
• prévu
• informations de version
• prise en charge
• compensation du point
• nouveauté

FR Le lampadaire d'extérieur Market Set Singapore 80247 illumine votre ciel nocturne, fait flamboyer votre espace et ajoute une étincelle à la lumière naturelle déclinante tout en donnant immédiatement du caractère à votre jardin.

• lampadaire d'extérieur Market
• nocturne
• flamboyer votre espace
• ajoute une étincelle
• lumière naturelle déclinante

FR Ajoute la possibilité de faire ajouter la date et l'heure au nom du fichier.

• Ajoute la possibilité
• ajouter la date
• l'heure au nom

FR Lorsqu'il est temps d'ajouter des informations, vous ajoutez un fichier avec une étiquette soignée, expliquant le contenu du fichier et le fonctionnement de votre téléphone.

• informations
• ajoutez un fichier
• étiquette soignée
• expliquant le contenu
• fichier

FR Appuyez sur la barre d'espace pour ajouter un espace après ce texte, puis faites glisser votre application du dossier Applications vers la fenêtre Terminal. Cela ajoutera le chemin de l'application à la fin de la ligne que vous avez collée.

• d'espace pour ajouter
• puis faites glisser
• application du dossier
• vers la fenêtre

FR Périodiquement, la plume magnétique ajoute des points d’ancrage au cadre afin d’ancrer les segments précédents.

• Périodiquement
• plume magnétique ajoute
• points
• segments

FR Alexa utilise le carnet dadresses de votre téléphone pour trouver les personnes que vous connaissez qui ont lapplication Amazon Alexa ou un appareil Echo, il nest donc pas nécessaire de saisir des contacts.

• Amazon Alexa
• appareil Echo

FR Avant de pouvoir utiliser Drop In avec vos contacts qui possèdent un appareil Echo, vous devez leur demander de télécharger et douvrir lapplication Amazon Alexa sur leur appareil mobile, puis de vous inscrire à Alexa Calling and Messaging

• pouvoir utiliser Drop
• contacts qui possèdent
• appareil Echo
• devez leur demander
• télécharger
• douvrir lapplication Amazon
• appareil mobile
• Alexa Calling and

FR Mais, vous devez dabord configurer un profil vocal Alexa via lapplication mobile Alexa.

• devez dabord configurer
• profil vocal Alexa
• lapplication mobile

FR Les profils vocaux Alexa sont désormais disponibles via lapplication Alexa pour les utilisateurs iOS et Android.

• profils vocaux Alexa
• désormais disponibles via
• iOS

FR Posséder un appareil Alexa? Ensuite, vous avez besoin de cette application pour la configurer, gérer votre profil, trouver des compétences et faire à peu près tout ce qui concerne Alexa.

• Posséder un appareil
• Ensuite
• gérer votre profil
• trouver des compétences
• concerne

FR Quest-ce que lapplication Alexa pour les appareils Alexa, lapplication Google Home est pour les appareils Google Home et Chromecast. Cest un incontournable pour les utilisateurs de lAssistant.

• Quest-ce que lapplication
• appareils Alexa
• lapplication Google Home
• appareils Google Home
• Chromecast
• Cest un incontournable

FR Associez Alexa à votre compte Findmyshift et demandez-lui : « Alexa, quand est-ce que je travaille à nouveau ? ».

• compte Findmyshift
• demandez-lui
• Alexa
• travaille à nouveau

FR En 2019, Amazon a annoncé Alexa Answers, dans le but daider Alexa à répondre à des questions difficiles qui auraient normalement déconcerté lassistant

• Amazon a annoncé
• Answers
• but daider Alexa
• difficiles qui auraient
• déconcerté lassistant

FR LAmazon Smart Plug est conçu pour fonctionner avec Alexa, vous navez donc besoin que de lapplication Alexa pour la faire fonctionner

• LAmazon Smart Plug
• conçu pour fonctionner
• Alexa
• navez donc besoin
• fonctionner

FR Il est facile de voir le potentiel dAlexa Answers ; Cependant, nous pouvons nous aussi imaginer quAlexa se transforme en quelque chose qui diffuse de fausses nouvelles et auquel on ne peut pas faire totalement confiance.

• facile de voir
• potentiel dAlexa Answers
• Cependant
• quAlexa se transforme
• fausses nouvelles
• totalement

FR - Les meilleurs conseils Alexa pour tirer le meilleur parti de votre appareil Alexa Des choses sympas à faire avec lassistant vocal dAmazon

• - Les meilleurs
• Alexa pour tirer
• appareil Alexa Des
• lassistant vocal dAmazon

FR Quand tu dis "Alexa, quoi de neuf ?" ou "Alexa, joue mon briefing flash", vous recevrez un rattrapage dinformations en fonction de lactualité et de la météo

• Quand tu dis
• quoi de neuf
• joue mon briefing
• recevrez un rattrapage
• fonction de lactualité
• météo

FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier et e-mail)

• souhaitez quAlexa fournisse
• accédez à lapplication
• Calendrier
• e-mail

FR Cela vous permettra dajouter des compétences Alexa à un système plus grand - comme votre récepteur AV - afin que vous puissiez utiliser de meilleurs haut-parleurs, tout en vous amusant de la commande vocale Alexa.

• Cela vous permettra
• système plus grand
• récepteur AV
• haut-parleurs
• vocale

FR Pour voir les livres quAlexa peut lire, accédez à lapplication Alexa, à la musique, à la vidéo et aux livres, et appuyez sur Kindle - une liste complète apparaîtra

• voir les livres
• lire
• accédez à lapplication
• musique
• vidéo
• livres
• appuyez sur Kindle
• liste complète apparaîtra

FR Rendez-vous dans Appareils dans lapplication Alexa et vous verrez une liste de tous vos appareils Alexa

• Rendez-vous dans Appareils
• lapplication Alexa
• verrez une liste
• appareils Alexa

FR La fonction Alexa Guard permet à Alexa de protéger votre maison pendant votre absence en utilisant ses microphones pour écouter les sons qui ne devraient pas être là

• fonction Alexa Guard
• Alexa de protéger
• utilisant ses microphones
• écouter les sons

FR Par exemple, si Alexa est réglé sur langlais, mais que vous posez une question en espagnol, Alexa répondra soit en espagnol.

• exemple
• Alexa est réglé
• langlais
• posez une question
• espagnol
• Alexa répondra soit

FR Lutilisation dAlexa peut être pénible si vous vivez dans une maison multilingue, mais heureusement, Amazon a créé le mode multilingue pour Alexa.

• maison multilingue
• heureusement
• Amazon a créé

FR "Alexa, demande à Word Master de jouer à un jeu": Cest comme la géographie. Alexa dit un mot, puis vous devez suivre avec un mot qui commence par la dernière lettre du mot quelle a dit.

• demande à Word
• puis vous devez
• mot qui commence
• quelle a

FR En utilisant Amazon Alexa, vous devez activer la compétence Tile, vous connecter à votre compte pour les lier - puis vous pouvez simplement dire "Alexa, demandez à Tile de trouver mes clés", il trouvera et sonnera lappareil sur vos clés.

• utilisant Amazon Alexa
• Tile
• lier
• puis vous pouvez
• dire
• demandez à Tile
• trouver mes
• trouvera

FR Alexa et Google Assistant ne sont pas intégrés, mais vous pouvez utiliser un haut-parleur Alexa ou Google tiers pour contrôler le Sonos One SL via la voix

• Alexa
• intégrés
• Sonos One SL
• voix

FR Avec Google Home ouvert, il est facilement identifiable (bien que pas directement contrôlable ici, car Alexa règle le chemin), donc Spotify joue bien - et vous pouvez demander à Alexa par la voix de charger vos favoris.

• Google Home ouvert
• facilement identifiable
• directement contrôlable ici
• car Alexa règle
• chemin
• donc Spotify joue
• voix de charger