Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "uitval van softwareplatforms" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uitval van softwareplatforms" de holandês para francês

Traduções de uitval van softwareplatforms

"uitval van softwareplatforms" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

van 3 a a été accès afin afin de aider ainsi ainsi que ans application après au aucune autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela certains ces cest cet cette chaque ci client comme compris compte conception contenu contrat contre créer dans dans la dans le dans les date de de l' de la de leur de l’ depuis des design deux domaine données dont du dun durée développement d’un d’une elle en en ligne encore ensemble entre entreprises est et et de et le faire fait fonctionnalités grand grande grâce à haut ici il il est ils informations internet jour jusqu l la le le plus les les meilleurs leur leurs lieu logiciel lors mais modèle même n ne nest nom non nos notre nous nous avons nécessaire obtenir ont ou où page par par le partie partir pas personnel peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez pro produits près qu que quelques questions qui qu’il recherche résultats sa sans se selon sera service ses seulement si site site web sites soit son sont souhaitez sous suivi suivre sur sur la sur le sur les tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser vers vie vos votre vous vous avez vous êtes vue web y y a y compris à à la à partir de à tous écran également élément équipe été êtes être

Tradução de holandês para francês de uitval van softwareplatforms

holandês
francês

NL Hardwarestoringen zijn de meest voorkomende reden van de uitval van softwareplatforms

FR Les défaillances matérielles constituent les causes d'indisponibilité les plus courantes d'une plate-forme logicielle

NL Elk evenement, zoals hardware-uitval, software-uitval, natuurrampen, menselijke fouten en infrastructuuruitval, dat de bedrijfscontinuïteit onderbreekt, kan als noodgeval worden gezien.

FR Un sinistre entraîne une interruption de vos activités et peut se présenter sous de nombreuses formes : une défaillance matérielle ou logicielle, une catastrophe naturelle, une erreur humaine, ou encore une défaillance d'infrastructure.

holandês francês
menselijke humaine
fouten erreur
software logicielle

NL Waarom zou je je documentproces gescheiden houden van de tools die je regelmatig gebruikt? PandaDoc integreert met meer dan 30 populaire zakelijke softwareplatforms, waaronder elke grote CRM

FR Pourquoi faire une croix sur les outils que vous utilisez régulièrement dans votre processus de gestion des documents ? PandaDoc s’intègre à plus de 30 plateformes logicielles d’entreprise populaires, y compris les principaux CRM

holandês francês
tools outils
regelmatig régulièrement
gebruikt utilisez
integreert intègre
populaire populaires
crm crm

NL Aangepaste softwareplatforms voor verbetering van de documentstroom en inhoudsbeheer

FR Plateformes logicielles personnalisées pour l'amélioration du flux de documents et la gestion du contenu

NL Laten we eens kijken naar de beste webinar-softwareplatforms:

FR Jetons un coup d'œil sur les meilleures plateformes logicielles de webinaires :

holandês francês
kijken œil

NL De klant werkt zijn financiële data voortdurend bij op verschillende softwareplatforms

FR Votre client met constamment à jour ses données financières par l’intermédiaire de différentes plates-formes logicielles – et Silverfin est reliée à chacune d’elles

holandês francês
klant client
financiële financières
voortdurend constamment
verschillende différentes

NL Laten we eens kijken naar de beste webinar-softwareplatforms:

FR Jetons un coup d'œil sur les meilleures plateformes logicielles de webinaires :

holandês francês
kijken œil

NL Wat is je huidige oproepvolume? Hoeveel agents heb je? Sommige softwareplatforms zijn gemaakt voor grotere of juist kleinere teams

FR Quel est mon volume d’appels actuel ? De combien d’agents aurai-je besoin ? Certaines platesformes logicielles sont conçues pour de grandes équipes, d’autres pour des équipes plus petites

holandês francês
agents agents
kleinere petites
teams équipes

NL Wat is je huidige oproepvolume? Hoeveel agents heb je? Sommige softwareplatforms zijn gemaakt voor grotere of juist kleinere teams

FR Quel est mon volume d’appels actuel ? De combien d’agents aurai-je besoin ? Certaines platesformes logicielles sont conçues pour de grandes équipes, d’autres pour des équipes plus petites

holandês francês
agents agents
kleinere petites
teams équipes

NL Wat is je huidige oproepvolume? Hoeveel agents heb je? Sommige softwareplatforms zijn gemaakt voor grotere of juist kleinere teams

FR Quel est mon volume d’appels actuel ? De combien d’agents aurai-je besoin ? Certaines platesformes logicielles sont conçues pour de grandes équipes, d’autres pour des équipes plus petites

holandês francês
agents agents
kleinere petites
teams équipes

NL Wat is je huidige oproepvolume? Hoeveel agents heb je? Sommige softwareplatforms zijn gemaakt voor grotere of juist kleinere teams

FR Quel est mon volume d’appels actuel ? De combien d’agents aurai-je besoin ? Certaines platesformes logicielles sont conçues pour de grandes équipes, d’autres pour des équipes plus petites

holandês francês
agents agents
kleinere petites
teams équipes

NL Wat is je huidige oproepvolume? Hoeveel agents heb je? Sommige softwareplatforms zijn gemaakt voor grotere of juist kleinere teams

FR Quel est mon volume d’appels actuel ? De combien d’agents aurai-je besoin ? Certaines platesformes logicielles sont conçues pour de grandes équipes, d’autres pour des équipes plus petites

holandês francês
agents agents
kleinere petites
teams équipes

NL Keeper heeft een internetverbinding nodig om te functioneren op cloud-gebaseerde softwareplatforms zoals browsers en browserextensies

FR Keeper nécessite une connexion Internet pour fonctionner sur les plateformes logicielles basées sur le cloud, comme les navigateurs web et les extensions de navigateur

NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.

FR L'API DeviceIdentifier fournit des flux de données de micrologiciels Apple et ne dépend d'aucun API ou outil en amont non Apple. En tant que tel, il fonctionne et reçoit des mises à jour en cas de panne d'autres outils.

holandês francês
api api
biedt fournit
feeds flux
en et
afhankelijk dépend
werkt fonctionne
ontvangt reçoit
updates mises à jour
andere autres
apple apple

NL Apparatuur voor toestandbewaking aan boord van schepen vermindert het risico van plotselinge uitval van machines, voorkomt ongeplande en kostbare stilstand en verhoogt de machinebetrouwbaarheid van het schip

FR L’équipement de surveillance conditionnelle à bord des navires réduit le risque de défaillance soudaine des machines, prévient les immobilisations imprévues et onéreuses et renforce la fiabilité des machines

holandês francês
schepen navires
vermindert réduit
risico risque
machines machines
apparatuur équipement

NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.

FR L'API DeviceIdentifier fournit des flux de données de micrologiciels Apple et ne dépend d'aucun API ou outil en amont non Apple. En tant que tel, il fonctionne et reçoit des mises à jour en cas de panne d'autres outils.

holandês francês
api api
biedt fournit
feeds flux
en et
afhankelijk dépend
werkt fonctionne
ontvangt reçoit
updates mises à jour
andere autres
apple apple

NL Het vermijden van gegevens die verloren zijn gegaan of verknoeid zijn als gevolg van de uitval van lokale apparaten

FR Éviter les données perdues ou désespérées à la suite des pannes d'appareils locaux

holandês francês
verloren perdues
lokale locaux
apparaten appareils

NL Maak gebruik van IIoT-oplossingen om operationele efficiëntie te behalen, kosten te verlagen die samenhangen met onverwachte uitval van apparatuur en de algehele beschikbaarheid van industriële activa te verbeteren

FR Tirez parti des solutions IIoT pour gagner en efficacité opérationnelle, réduire les coûts associés aux temps d'arrêt imprévus des équipements et améliorer la disponibilité globale des actifs industriels

holandês francês
operationele opérationnelle
kosten coûts
verlagen réduire
en et
industriële industriels
activa actifs
verbeteren améliorer
oplossingen solutions
efficiëntie efficacité
apparatuur équipements
beschikbaarheid disponibilité

NL Voorspellend onderhoud: Gebruikt sensorgegevens om de realtime prestaties van industriële apparatuur te bepalen en, op basis van historische sensorinformatie, de kans op uitval van apparatuur.

FR Maintenance prédictive: Exploite les données des capteurs pour déterminer les performances en temps réel des équipements industriels et, sur la base des informations historiques des capteurs, la probabilité de défaillance de l'équipement.

holandês francês
onderhoud maintenance
realtime temps réel
industriële industriels
bepalen déterminer
en et
basis base
historische historiques
kans probabilité

NL Bij die twee apparaten hebben we ook geconstateerd dat de connectiviteit solide is, vrij van uitval of andere interferentie en snel een verbinding tot stand brengt bij het openen van de behuizing

FR Sur ces deux appareils, nous avons également constaté que la connectivité était solide, sans interruption ni autre interférence, et rapide pour établir une connexion lors de louverture du boîtier

holandês francês
apparaten appareils
solide solide
andere autre
en et
snel rapide

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

FR Consolidez les données de votre boutique grâce à deux centres de données et un troisième centre de données de sauvegarde dispersés géographiquement afin d'atténuer les risques de défaillance.

holandês francês
datacenters centres de données
back-up sauvegarde
derde troisième
datacenter centre de données
webshop boutique

NL Maak gebruik van realtime waarschuwingen om proactief potentiële problemen op te lossen, productie-uitval te minimaliseren en verstoring van de supply chain te voorkomen.

FR Tirez parti des alertes en temps réel pour résoudre de manière proactive les problèmes potentiels, minimiser les temps d'arrêt de production et éviter les perturbations de la chaîne d'approvisionnement.

holandês francês
realtime temps réel
waarschuwingen alertes
potentiële potentiels
problemen problèmes
minimaliseren minimiser
en et
chain chaîne
productie production
voorkomen éviter

NL Het Overlegcomité heeft vandaag vastgesteld dat de coronasituatie in ons landen snel verslechtert met overbelasting van het zorgsysteem, uitval van ?

FR Le Comité de concertation a constaté aujourd?hui que la situation du coronavirus dans notre pays se détériorait rapidement avec à ?

holandês francês
snel rapidement
landen pays

NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.

FR L'infrastructure de DocuSign eSignature garantit une disponibilité de 99,99%, sans aucun temps d'arrêt de maintenance.

holandês francês
onderhoud maintenance
infrastructuur infrastructure
beschikbaarheid disponibilité

NL De Sennheiser EK 2000 IEM is een zeer betrouwbare ontvanger voor in-ear monitors. Omdat je de kabel van je in-ears fungeert als tweede antenne heb je nog minder kans op uitval. Inclusief IE 4 oordoppen.

FR Le récepteur Sennheiser EK 2000 IEM offre une reproduction authentique du son live. Combiné avec les écouteurs intra-auriculaires IE4 fournis, il vous permet de contrôler votre propre interprétation de façon précise.

holandês francês
ontvanger récepteur
kans offre

NL Dankzij de diversiteit van de upstreamroutering wordt een infrastructuur verkregen die is beschermd tegen uitval en de zekerheid biedt dat u de aangevraagde artikelen zo snel ontvangt als uw verbinding toelaat.

FR La diversité de routage du flux montant offre une infrastructure sans interruption et garantit une diffusion des articles aussi rapide que votre connexion Internet le permet.

holandês francês
infrastructuur infrastructure
en et
biedt offre
snel rapide
toelaat permet
diversiteit diversité

NL Passagiersrechten - informatie bij vertraging, uitval van de trein en een gemiste treinaansluiting

FR Droits des passagers - Informations en cas de retards, d'annulations et de trains de correspondance manquants

holandês francês
informatie informations
en et

NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.

FR L'infrastructure de DocuSign eSignature garantit une disponibilité de 99,99%, sans aucun temps d'arrêt de maintenance.

holandês francês
onderhoud maintenance
infrastructuur infrastructure
beschikbaarheid disponibilité

NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.

FR L'infrastructure de DocuSign eSignature garantit une disponibilité de 99,99%, sans aucun temps d'arrêt de maintenance.

holandês francês
onderhoud maintenance
infrastructuur infrastructure
beschikbaarheid disponibilité

NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.

FR L'infrastructure de DocuSign eSignature garantit une disponibilité de 99,99%, sans aucun temps d'arrêt de maintenance.

holandês francês
onderhoud maintenance
infrastructuur infrastructure
beschikbaarheid disponibilité

NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.

FR L'infrastructure de DocuSign eSignature garantit une disponibilité de 99,99%, sans aucun temps d'arrêt de maintenance.

holandês francês
onderhoud maintenance
infrastructuur infrastructure
beschikbaarheid disponibilité

NL Herpak jezelf snel na uitval en voorkom dat je buildresultaten verliest dankzij hoge beschikbaarheid op basis van koude stand-by en naadloze herstarts in Bamboo Data Center (binnenkort beschikbaar).

FR Récupérez rapidement des pannes et évitez de perdre des résultats de build grâce à la reprise en « cold-standby » basée sur la haute disponibilité et les redémarrages transparents dans Bamboo Data Center (prochainement).

holandês francês
snel rapidement
en et
verliest perdre
dankzij grâce
data data
center center
binnenkort prochainement

NL AWS levert infrastructuurservices die minder gevoelig zijn voor eenmalige uitval. Onze Quick Start-sjablonen gebruiken een aantal van deze services om je installatie een hoge beschikbaarheid te bieden:

FR AWS fournit des services d'infrastructure moins sujets aux pannes uniques. Nos modèles d'aide au démarrage (Quickstart) utilisent certains de ces services pour garantir la haute disponibilité de votre instance :

holandês francês
aws aws
minder moins
services services
hoge haute
sjablonen modèles
beschikbaarheid disponibilité

NL Als zodanig, in geval van uitval of fout in de ipsw.me of TSSstatus API's of de tsschecker tool, blijft deze API normaal functioneren en updates ontvangen.

FR Ainsi, en cas de panne ou d'erreur dans les API ipsw.me ou TSSstatus , ou dans l'outil tsschecker , cette API continuera à fonctionner et à recevoir les mises à jour normalement.

holandês francês
fout erreur
api api
tool outil
normaal normalement
functioneren fonctionner
en et
updates mises à jour
ontvangen recevoir
als ainsi

NL Twitter CEO Elon Musk gaf werknemers een ultimatum - word hardcore, of vertrek. Blijkt dat honderden de laatste optie namen met voorspelde uitval van

FR Le PDG de Twitter, Elon Musk, a donné un ultimatum aux employés - devenir hardcore, ou partir. Il s'avère que des centaines d'entre eux ont choisi

holandês francês
twitter twitter
ceo pdg
word devenir
gaf donné
hardcore hardcore

NL Er gaat niets boven een Wi-Fi uitval om je van je stuk te brengen. Mesh-netwerken bieden een sterke dekking voor het hele huis.

FR Rien de tel qu'une panne de Wi-Fi pour vous faire perdre le fil. Les réseaux maillés offrent une couverture solide dans toute la maison.

holandês francês
brengen faire
bieden offrent
sterke solide
dekking couverture
netwerken réseaux

NL Problemen (of uitval) die gevolgen hebben voor vele gebruikers of een potentiële PR-crisis kunnen veroorzaken

FR Problèmes (ou pannes) risquant d’affecter de nombreux utilisateurs ou de provoquer une crise pour les relations publiques

holandês francês
problemen problèmes
gebruikers utilisateurs
veroorzaken provoquer
crisis crise

NL Kill-switch: hiermee voorkom je dat jouw gegevens per ongeluk op internet lekken tijdens kort­stondige VPN-uitval. Beschikbaar voor Windows, Mac, en Android.

FR Arrêt d’urgence : empêchez toute fuite accidentelle de vos données sur Internet au cours des interruptions momentanées du VPN. Disponible sous Windows, Mac et Android.

holandês francês
voorkom empêchez
gegevens données
lekken fuite
beschikbaar disponible
windows windows
mac mac
android android
vpn vpn

NL "Best-in-class" probleembeheer, communicatie over uitval en procedures voor noodherstel zorgen voor een 24/7-bedrijfscontinuïteit

FR Les meilleures pratiques de gestion des incidents, de communication en cas de panne et de reprise après sinistre garantissent une continuité de l'activité 24h/24 et 7j/7

holandês francês
communicatie communication
procedures pratiques
best meilleures

NL Check-typen zijn optioneel en zou een bericht zijn binnen uw ticket / alert onderwerp wanneer uw monitoringcontrole een uitval waarschuwt.

FR Les types de chèques sont facultatifs et seraient un message dans votre sujet de billet / alerte chaque fois que votre vérification de surveillance alerte une panne.

holandês francês
en et
bericht message
ticket billet
onderwerp sujet
typen types
check vérification

NL Hiermee voorkom je dat jouw gegevens per ongeluk op internet lekken tijdens kort­stondige VPN-uitval. Beschikbaar voor Windows, Mac, en Android.

FR Empêchez toute fuite accidentelle de vos données sur Internet au cours des interruptions momentanées du VPN. Disponible sous Windows, Mac et Android.

holandês francês
voorkom empêchez
gegevens données
lekken fuite
beschikbaar disponible
windows windows
mac mac
android android
vpn vpn

NL Er gaat niets boven een wifi-uitval om je op weg te helpen. Mesh-netwerken bieden een sterke dekking voor het hele huis.

FR Il ny a rien de tel quun décrochage Wi-Fi pour vous faire perdre votre rythme. Les réseaux maillés offrent une couverture solide et complète de la

holandês francês
bieden offrent
sterke solide
dekking couverture
netwerken réseaux

NL In onze dagelijkse tests betekende het een solide verbinding zonder uitval.

FR Dans nos tests quotidiens, cela signifiait une connexion solide sans aucune interruption.

holandês francês
tests tests
solide solide
verbinding connexion

NL En misschien wilt u ook de Bluetooth-verbinding aanpassen - als de prioriteit voor geluidskwaliteit te veel uitval veroorzaakt.

FR Et, vous voudrez peut-être aussi ajuster la connexion Bluetooth - si la priorité à la qualité sonore provoque trop de décrochages.

holandês francês
u vous
aanpassen ajuster
verbinding connexion
bluetooth bluetooth
prioriteit priorité

NL We ervaren zeer zelden uitval of verbindingsproblemen en we hebben volledige synchronisatie ervaren over alle luidsprekers, geen problemen.

FR Nous rencontrons très rarement des décrochages ou des problèmes de connexion et nous avons connu une synchronisation complète sur tous les haut-parleurs, aucun problème.

holandês francês
zeer très
zelden rarement
en et
synchronisatie synchronisation

NL Met overtollige Usenet-serverclusters in Noord-Amerika en Europa, bieden we 100% uptime en geen uitval tijdens onderhoud. In tegenstelling tot de low-end providers is Giganews er altijd wanneer je het nodig hebt.

FR Avec des grappes de serveurs Usenet en double en Amérique du Nord et en Europe, nous offrons 100% d'uptime et zéros interruptions pour maintenance. Contrairement aux fournisseurs bas de gamme, Giganews est toujours là quand vous en avez besoin.

holandês francês
en et
europa europe
bieden offrons
onderhoud maintenance
providers fournisseurs
giganews giganews
nodig besoin
amerika amérique
noord nord
low bas

NL Met Bluetooth 5.1 hebben we geconstateerd dat de connectiviteit consistent betrouwbaar is, zonder uitval

FR Avec Bluetooth 5.1, nous avons constaté que la connectivité était toujours fiable, sans interruption

holandês francês
bluetooth bluetooth
betrouwbaar fiable
connectiviteit connectivité

NL Uitval-veilige stroomvoorziening

FR Alimentation électrique sécurisée

holandês francês
veilige sécurisée

NL Met Bluetooth 5.1 hebben we geconstateerd dat de connectiviteit consistent betrouwbaar is, zonder uitval

FR Avec Bluetooth 5.1, nous avons constaté que la connectivité était toujours fiable, sans interruption

holandês francês
bluetooth bluetooth
betrouwbaar fiable
connectiviteit connectivité

NL In onze dagelijkse tests betekende het een solide verbinding zonder uitval.

FR Dans nos tests quotidiens, cela signifiait une connexion solide sans aucune interruption.

holandês francês
tests tests
solide solide
verbinding connexion

Mostrando 50 de 50 traduções