NL Jouw taken omvatten het ontwerpen van IT-oplossingen die op maat zijn gemaakt voor de individuele behoeften van de klant en het voorbereiden van strategieën voor het coördineren van IT-systemen voor verschillende divisies
"strategieën voor e mailhygiëne" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Jouw taken omvatten het ontwerpen van IT-oplossingen die op maat zijn gemaakt voor de individuele behoeften van de klant en het voorbereiden van strategieën voor het coördineren van IT-systemen voor verschillende divisies
FR Tes missions consistent à concevoir des solutions informatiques sur mesure pour répondre aux besoins des clients et à préparer des stratégies visant à coordonner les systèmes informatiques entre différentes divisions
holandês | francês |
---|---|
ontwerpen | concevoir |
maat | mesure |
behoeften | besoins |
klant | clients |
voorbereiden | préparer |
strategieën | stratégies |
coördineren | coordonner |
divisies | divisions |
oplossingen | solutions |
NL Wij luisteren en anticiperen op uw behoeften om onze aanbevelingen te personaliseren en strategieën te maken voor wat ertoe doet voor u en uw bedrijf
FR Nous écoutons et anticipons vos besoins afin de personnaliser nos recommandations et d’élaborer une stratégie qui a du sens pour vous et votre entreprise
holandês | francês |
---|---|
behoeften | besoins |
aanbevelingen | recommandations |
doet | a |
bedrijf | entreprise |
NL Hier onderzoekt elk lid van Team Seahawk elke mijlpaal die in het vorige kwartaal is bereikt en worden plannen gemaakt voor efficiënte strategieën voor het komende kwartaal
FR À cette occasion, chaque membre de l'équipe Seahawk examine chaque étape franchie au cours du trimestre précédent et planifie des stratégies efficaces pour le trimestre à venir
NL Dan kunt u effectief met leveranciers communiceren over uw plannen voor langer gebruik (en hergebruik), strategieën voor afvalpreventie ontwikkelen en zelfs invloed uitoefenen op het productontwerp
FR C'est à ce moment-là que vous pouvez communiquer efficacement avec les fournisseurs sur vos projets d'utilisation prolongée (et de réutilisation), élaborer des stratégies de prévention des déchets et même influer sur la conception des produits
NL Door mijn liefde voor startups en digitaal onderzoek ik strategieën en tools die kunnen worden gebruikt voor slimmere groei
FR Mon amour pour les startups et le numérique m'amène à creuser des stratégies et à explorer des outils qui peuvent être utilisés pour une croissance plus intelligente
NL Wij luisteren en anticiperen op uw behoeften om onze aanbevelingen te personaliseren en strategieën te maken voor wat ertoe doet voor u en uw bedrijf
FR Nous écoutons et anticipons vos besoins afin de personnaliser nos recommandations et de créer des stratégies à votre image et à celle de votre entreprise
NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.
FR Les leaders de la CX renforcent l’agilité et la résilience de leur assistance client. Regardez notre discussion en direct pour découvrir leurs stratégies.
holandês | francês |
---|---|
klantenservice | assistance |
bekijk | regardez |
weten | découvrir |
strategieën | stratégies |
leiders | leaders |
NL Met Ubersuggest kun je inzicht krijgen in de strategieën die voor anderen werken, zodat jij deze kunt overnemen, verbeteren en een voorsprong kunt krijgen.
FR Ubersuggest vous permet de découvrir des informations importantes sur les stratégies qui donnent des résultats pour les autres acteurs de votre marché, pour que vous puissiez les adopter, les améliorer et ainsi développer un avantage concurrentiel.
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
kunt | puissiez |
voorsprong | avantage |
inzicht | informations |
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
FR Découvrez les forces et opportunités de votre équipe dédiée à l'humain pour améliorer les performances grâce à ce rapide quiz. Explorez des stratégies pratiques, des conseils et des outils recommandés rien que pour vous.
holandês | francês |
---|---|
verbeter | améliorer |
prestaties | performances |
mogelijkheden | opportunités |
korte | rapide |
strategieën | stratégies |
praktische | pratiques |
NL dgtl fundraising, een bureau voor non-profitorganisaties, helpt maatschappelijke organisaties bij het bouwen en uitvoeren van digitale strategieën om fondsen te werven en campagne te voeren, waarbij de online en offline ervaring wordt geïntegreerd.
FR dgtl fundraising, une agence pour organisations à but non lucratif, aide les organisations d?intérêt public à exécuter des stratégies numériques pour leurs levées de fond et leurs campagnes, en intégrant l’expérience en ligne et hors ligne.
holandês | francês |
---|---|
bureau | agence |
helpt | aide |
organisaties | organisations |
uitvoeren | exécuter |
strategieën | stratégies |
campagne | campagnes |
offline | hors ligne |
ervaring | expérience |
NL Gidsen over populaire en nieuwe strategieën voor linkbuilding. Cases en voorbeelden hoe u backlinks naar een pasgeboren website kunt krijgen en het linkprofiel op een goedkoopste manier kunt verbeteren.
FR Guides sur les stratégies de création de liens populaires et nouvelles. Cas et exemples pour obtenir des backlinks vers un site Web nouveau-né et améliorer le profil des liens de la manière la plus économique
holandês | francês |
---|---|
gidsen | guides |
populaire | populaires |
strategieën | stratégies |
backlinks | backlinks |
manier | manière |
verbeteren | améliorer |
NL Backlink Checker helpt u bij het vinden van backlinks die uw concurrenten hebben gemaakt of hebben gekregen op hun eigen websites en begrijpen welke strategieën voor linkbuilding zij gebruiken
FR Backlink Checker vous aidera à trouver les liens retour que vos concurrents ont créés ou à se rendre sur leurs propres sites Web et à comprendre les stratégies de création de liens qu?ils utilisent
holandês | francês |
---|---|
vinden | trouver |
concurrenten | concurrents |
strategieën | stratégies |
backlink | backlink |
helpt | aidera |
NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.
FR La liste suivante n'est en aucun cas exhaustive : il existe en effet de nombreuses techniques et stratégies pour analyser les causes premières d'un problème. Nous allons aborder ici certaines des techniques les plus courantes et les plus utiles.
holandês | francês |
---|---|
technieken | techniques |
strategieën | stratégies |
lijst | liste |
er | ici |
NL Door deze strategieën voor e-mailhygiëne in te zetten behoud je een lijst van betrokken klanten met hoge open rates, waardoor je IP-adres op de witte lijst van je gebruikers blijft staan.
FR Ces stratégies d’épuration des e-mails vous permettront de conserver une liste d’utilisateurs engagés avec des taux d’ouverture élevés, et votre IP restera sur la liste blanche de vos utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
lijst | liste |
betrokken | engagés |
witte | blanche |
NL Rapport van OCLC en PLA biedt strategieën voor openbare bibliotheken om te reageren op de opioïdencrisis
FR L'Université de Roehampton choisit les Services de gestion WorldShare d'OCLC
NL Het Bureau Onafhankelijk Evaluaties (BOE) is een onafhankelijk orgaan dat verantwoordelijk is voor de evaluatie van het beleid, de strategieën, de projecten en de prestaties van de CDB.
FR Le Bureau d’évaluation indépendant (BEI) est un organe indépendant chargé d’évaluer les politiques, stratégies, projets et performances de la BDC.
holandês | francês |
---|---|
bureau | bureau |
onafhankelijk | indépendant |
projecten | projets |
prestaties | performances |
NL Dit alles ondersteund door doordachte, toekomstgerichte inzichten in vastgoedtrends, -strategieën en -opportuniteiten maakt CBRE tot een interessante partner voor uw vastgoedbeleggingen.
FR Tout ceci accompagné d'une vision réfléchie et prospective des tendances, stratégies et opportunités immobilières faisant de CBRE un partenaire intéressant pour vos investissements immobiliers.
holandês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
interessante | intéressant |
partner | partenaire |
strategieën | stratégies |
opportuniteiten | opportunités |
maakt | faisant |
NL Met behulp van mind mappen presenteer je zelfs complexe strategieën op een manier die gemakkelijk te begrijpen is voor klanten, en houd ze betrokken tijdens de hele reis naar het voltooien van het project.
FR En utilisant des cartes mentales, vous présentez des stratégies même complexes d’une manière qui soit facile à comprendre pour les clients et vous maintenez leur engagement tout au long du processus jusqu’à l’achèvement du projet.
holandês | francês |
---|---|
complexe | complexes |
strategieën | stratégies |
gemakkelijk | facile |
houd | maintenez |
met behulp van | utilisant |
NL Analyse uitvoeren, vergaderingsnotulen maken, strategieën uitzetten en een betere toekomst voor je klanten visualiseren - er zijn geen grenzen aan wat je met MindMeister kan doen als je geavanceerde clientcommunicatietool:
FR Réalisez des analyses, rédigez des procès-verbaux de réunions, définissez des stratégies et visualisez un meilleur avenir pour vos clients. Il n'y a aucune limite à ce que vous pouvez faire avec MindMeister comme outil de communication de choix :
holandês | francês |
---|---|
analyse | analyses |
strategieën | stratégies |
betere | meilleur |
toekomst | avenir |
klanten | clients |
grenzen | limite |
NL Deze zijn resultaatgericht management strategieën, die van cruciaal belang voor het succes van een project manager zijn
FR Ce sont des stratégies de gestion axées sur des résultats, qui sont critiques pour le succès d’un chef de projet
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
succes | succès |
project | projet |
NL Dit stelt ons in staat om SEO-strategieën voor te stellen die beginnen met de klantbehoefte en hun zoekintentie
FR Cela nous permet de proposer des stratégies de référencement qui partent des intentions de recherche de vos utilisateurs
holandês | francês |
---|---|
in staat | permet |
strategieën | stratégies |
seo | référencement |
NL Strategieën voor het aantrekken van mensen tot je e-maillijst.
FR Développez des stratégies pour inciter les internautes à s'inscrire sur votre liste de diffusion
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
NL Splashtop breidt aanwezigheid in de EU uit om strategieën voor werken op afstand in de regio te ondersteunen 2020/06/29
FR Splashtop Etend sa Présence dans l'UE Pour Soutenir les Stratégies de Télétravail Dans la Région 2020/06/29
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
aanwezigheid | présence |
eu | ue |
strategieën | stratégies |
werken | travail |
regio | région |
ondersteunen | soutenir |
NL Voordat Leonard bij Splashtop kwam werken, werkte hij 7 jaar bij Bomgar (nu BeyondTrust) als regionaal manager, waar hij strategieën uitwerkte en uitvoerde voor de sales en operationele groei van de regio.
FR Avant de rejoindre Splashtop, Leonard a passé 7 ans chez Bomgar (aujourd'hui BeyondTrust) en tant que directeur régional, où il a élaboré des stratégies et mis en œuvre la croissance des ventes et des opérations dans la région.
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
jaar | ans |
regionaal | régional |
manager | directeur |
strategieën | stratégies |
sales | ventes |
groei | croissance |
regio | région |
werken | œuvre |
NL Strategieën en praktische tips voor de optimalisatie van uw financiële processen
FR Stratégies et conseils pratiques pour la gestion de la performance des groupes
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
tips | conseils |
praktische | pratiques |
NL 6 Strategieën voor evenementenmarketing om je beoogde bezoekersaantal te halen
FR 6 Stratégies de Marketing évènementiel pour vous aider à Atteindre Votre Cible
holandês | francês |
---|---|
halen | atteindre |
NL Je vraagt je vast af… Hoe kan ik zorgen dat meer mensen naar mijn evenement komen? Je bent op zoek geweest naar strategieën voor evenementenmarketing die echt werken
FR Vous vous demandez probablement? Comment amener plus de gens à assister à mon évènement? Vous avez cherché des stratégies de marketing évènementiel qui fonctionnent réellement
holandês | francês |
---|---|
vraagt | demandez |
vast | probablement |
mensen | gens |
echt | réellement |
werken | fonctionnent |
evenement | évènement |
NL Instagram-strategieën voor merkontwikkeling
FR Stratégies Instagram pour développement de marques
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
NL Leer strategieën voor gegevensintegratie waarmee u met beheerde services tot wel 65% kunt besparen.
FR Découvrez des stratégies d'intégration de données qui peuvent réduire les coûts jusqu'à 65% avec des services gérés.
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
services | services |
kunt | peuvent |
NL Phishing: Veelgebruikte strategieën van fraudeurs is om persoonlijke informatie van u te krijgen door zich voor te doen als betrouwbaar bedrijf door hun e-maildomein te gebruiken
FR Hameçonnage : De nombreuses tactiques couramment utilisées par les fraudeurs consistent à obtenir vos informations personnelles en usurpant l’identité d’une entreprise de confiance en utilisant le même domaine de messagerie
holandês | francês |
---|---|
phishing | hameçonnage |
informatie | informations |
bedrijf | entreprise |
NL TikTok marketing voor je bedrijf: Doelgroepen, trends en strategieën
FR Le marketing TikTok pour ton entreprise : Groupes cibles, tendances et stratégies
holandês | francês |
---|---|
trends | tendances |
tiktok | tiktok |
je | ton |
NL Al twee decennia ontwikkelt ons team voor thematische aandelen strategieën die inzetten op die trends met behulp van diepgaande wetenschappelijke en sectoriële kennis.
FR Depuis deux décennies, notre équipe des gestions thématiques a mis au point des stratégies qui misent sur ces tendances, en utilisant notre expertise scientifique et une profonde connaissance des industries concernées.
holandês | francês |
---|---|
decennia | décennies |
strategieën | stratégies |
trends | tendances |
wetenschappelijke | scientifique |
team | équipe |
met behulp van | utilisant |
NL Internationale en regionale strategieën voor groeilanden
FR Stratégies Globales et Régionales
holandês | francês |
---|---|
regionale | régionales |
strategieën | stratégies |
NL Ontdek enkele cruciale strategieën voor contentoptimalisatie met behulp van de gratis tools op Google.
FR Découvrez quelques stratégies cruciales pour l'optimisation du contenu à l'aide des outils gratuits de Google.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
strategieën | stratégies |
behulp | aide |
gratis | gratuits |
tools | outils |
NL In de online workshop The Virtual Negotiator leert u de nieuwe regels, strategieën en tactieken, die uw zelfvertrouwen vergroten en uw stress verminderen, voor zelfs de meest ingewikkelde virtuele onderhandelingen
FR « Le Négociateur Virtuel » vous apprend les nouvelles règles, stratégies et tactiques pouvant vous aider à gagner en assurance et à réduire votre stress lorsque vous entamez une négociation virtuelle, quelle que soit sa complexité
holandês | francês |
---|---|
leert | apprend |
regels | règles |
strategieën | stratégies |
tactieken | tactiques |
stress | stress |
verminderen | réduire |
NL Hij sloot zich in 2011 aan bij The Gap Partnership en is als senior partner verantwoordelijk voor innovatie, het leveren van waarde verbeterende strategieën en het uitvoeren van onderhandelingen over de hele wereld
FR Il a rejoint The Gap Partnership en 2011 et, en tant qu'associé principal, il dirige le programme d'innovation permettant de proposer des stratégies d'amélioration de la valeur et de mener des négociations dans le monde entier
holandês | francês |
---|---|
innovatie | innovation |
leveren | proposer |
waarde | valeur |
strategieën | stratégies |
uitvoeren | mener |
onderhandelingen | négociations |
hele | entier |
partner | associé |
NL Zakelijke strategieën voor creatievelingen: lanceer je idee
FR Stratégie commerciale et créativité : vendez vos idées
holandês | francês |
---|---|
zakelijke | commerciale |
voor | et |
strategie | stratégie |
je | vos |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
FR Les partenaires stratégiques au niveau mondial élaborent des pratiques permettant de développer, concevoir et mettre en œuvre des stratégies d’expérience client novatrices.
holandês | francês |
---|---|
wereldwijde | mondial |
strategische | stratégiques |
strategieën | stratégies |
NL Leadgeneratie: de 7 beste strategieën voor meer omzet
FR Génération de pistes : les 7 meilleures stratégies pour augmenter les ventes
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
omzet | ventes |
meer | augmenter |
NL Verwijzingen, affiliate marketing en remarketing zijn belangrijke hefbomen voor klantenwerving. Hoe gebruik je deze strategieën op de juiste manier? Wat moet je overwegen?...
FR Les recommandations, le marketing d'affiliation et le remarketing sont des leviers importants pour l'acquisition de clients. Comment utiliser correctement ces stratégies ? Que devez-vous prendre en compte ?...
holandês | francês |
---|---|
affiliate | affiliation |
belangrijke | importants |
gebruik | utiliser |
juiste | correctement |
moet | devez |
overwegen | prendre en compte |
remarketing | remarketing |
NL De kleurentheorie en de daarop gebaseerde strategieën vormen een fundamentele basis voor het creëren van harmonieuze ontwerpen. Maar hoe beïnvloeden jouw keuzes...
FR La théorie des couleurs et les stratégies qui en découlent constituent une base fondamentale pour la création de designs harmonieux. Mais comment vos choix affectent-ils...
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
vormen | constituent |
fundamentele | fondamentale |
beïnvloeden | affectent |
keuzes | choix |
NL Business Intelligence bestaat uit strategieën en technologieën die worden gebruikt voor verzameling, integratie, analyse en presentatie van bedrijfsgerelateerde informatie
FR L'intelligence des entreprises comprend des stratégies et des technologies utilisées pour la collecte, l'intégration, l'analyse et la présentation des informations liées aux entreprises
holandês | francês |
---|---|
business | entreprises |
strategieën | stratégies |
verzameling | collecte |
integratie | intégration |
presentatie | présentation |
worden | comprend |
NL Deze zijn resultaatgericht management strategieën, die van cruciaal belang voor het succes van een project manager zijn
FR Ce sont des stratégies de gestion axées sur des résultats, qui sont critiques pour le succès d’un chef de projet
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
succes | succès |
project | projet |
NL Strategieën en praktische tips voor de optimalisatie van uw financiële processen
FR Stratégies et conseils pratiques pour la gestion de la performance des groupes
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
tips | conseils |
praktische | pratiques |
NL Dit stelt ons in staat om SEO-strategieën voor te stellen die beginnen met de klantbehoefte en hun zoekintentie
FR Cela nous permet de proposer des stratégies de référencement qui partent des intentions de recherche de vos utilisateurs
holandês | francês |
---|---|
in staat | permet |
strategieën | stratégies |
seo | référencement |
NL Wij creëren de meest efficiënte digitale strategieën voor merken, op basis van databronnen die waarde opleveren: prestatiegeschiedenis, CRM-data en bedrijfsdata.
FR Nous créons les stratégies digitales les plus efficaces pour les marques, en nous appuyant sur des sources de données qui apportent de la valeur : historique des performances, données CRM et données commerciales.
holandês | francês |
---|---|
creëren | créons |
digitale | digitales |
strategieën | stratégies |
merken | marques |
waarde | valeur |
data | données |
crm | crm |
NL Gidsen over populaire en nieuwe strategieën voor linkbuilding. Cases en voorbeelden hoe u backlinks naar een pasgeboren website kunt krijgen en het linkprofiel op een goedkoopste manier kunt verbeteren.
FR Guides sur les stratégies de création de liens populaires et nouvelles. Cas et exemples pour obtenir des backlinks vers un site Web nouveau-né et améliorer le profil des liens de la manière la plus économique
holandês | francês |
---|---|
gidsen | guides |
populaire | populaires |
strategieën | stratégies |
backlinks | backlinks |
manier | manière |
verbeteren | améliorer |
NL Backlink Checker helpt u bij het vinden van backlinks die uw concurrenten hebben gemaakt of hebben gekregen op hun eigen websites en begrijpen welke strategieën voor linkbuilding zij gebruiken
FR Backlink Checker vous aidera à trouver les liens retour que vos concurrents ont créés ou à se rendre sur leurs propres sites Web et à comprendre les stratégies de création de liens qu?ils utilisent
holandês | francês |
---|---|
vinden | trouver |
concurrenten | concurrents |
strategieën | stratégies |
backlink | backlink |
helpt | aidera |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
FR Les partenaires stratégiques au niveau mondial élaborent des pratiques permettant de développer, concevoir et mettre en œuvre des stratégies d’expérience client novatrices.
holandês | francês |
---|---|
wereldwijde | mondial |
strategische | stratégiques |
strategieën | stratégies |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
FR Les partenaires stratégiques au niveau mondial élaborent des pratiques permettant de développer, concevoir et mettre en œuvre des stratégies d’expérience client novatrices.
holandês | francês |
---|---|
wereldwijde | mondial |
strategische | stratégiques |
strategieën | stratégies |
Mostrando 50 de 50 traduções