NL Toch kan de Quest 2, net als de Quest, slechts twee tot drie uur worden gebruikt voordat hij moet worden opgeladen. Beide headsets worden opgeladen via een USB-C-kabel en de Quest 2 kan in ongeveer 2,5 uur volledig worden opgeladen.
Traduzir "procent opgeladen" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "procent opgeladen" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de procent opgeladen
holandês
francês
FR Pourtant, comme le Quest, le Quest 2 ne peut gérer quentre deux et trois heures dutilisation avant de devoir être rechargé. Les deux casques sont chargés via un câble USB-C et le Quest 2 peut atteindre une charge complète en environ 2,5 heures.
| holandês | francês |
|---|---|
| headsets | casques |
| en | et |
| kabel | câble |
NL Hopelijk zet je hem aan het begin van dit proces op te laden, hoewel ze meestal volledig opgeladen aankomen en ze tijdens het verzenden heel goed opgeladen blijven
FR J'espère que vous pourrez le charger au début de ce processus, bien qu'ils arrivent généralement en pleine charge et qu'ils tiennent très bien en expédition
| holandês | francês |
|---|---|
| begin | début |
| proces | processus |
| meestal | généralement |
| volledig | pleine |
| en | et |
| verzenden | expédition |
| goed | bien |
NL De monitor is aangesloten op een stopcontact en de batterij wordt opgeladen of is volledig opgeladen. De geschatte oplaadsnelheid wordt weergegeven als een percentage van de capaciteit.
FR Le moniteur est connecté à une source d'alimentation et la batterie est en charge ou complètement chargée. Le taux de charge estimé s'affiche sous la forme d'un pourcentage de capacité.
| holandês | francês |
|---|---|
| monitor | moniteur |
| en | et |
| batterij | batterie |
| aangesloten | connecté |
| geschatte | estimé |
| wordt weergegeven | affiche |
| capaciteit | capacité |
NL Graphenano , het bedrijf achter de ontwikkeling, zegt dat de batterijen in slechts enkele minuten volledig kunnen worden opgeladen en 33 keer sneller kunnen worden opgeladen en ontladen dan lithium-ion
FR Graphenano , la société à lorigine du développement, affirme que les batteries peuvent être chargées complètement en quelques minutes et peuvent se charger et se décharger 33 fois plus rapidement que le lithium-ion
| holandês | francês |
|---|---|
| ontwikkeling | développement |
| zegt | affirme |
| batterijen | batteries |
| minuten | minutes |
| volledig | complètement |
| opgeladen | chargé |
| en | et |
| keer | fois |
| bedrijf | société |
NL Zoals het geval is bij alle echte draadloze hoofdtelefoons, worden ze opgeladen door de oordopjes in de hoes te plaatsen - en als je ze opbergt in de hoes, betekent dit dat ze automatisch worden opgeladen zodra ze zijn opgeborgen
FR Comme cest le cas pour tous les vrais écouteurs sans fil, placer les écouteurs dans létui les recharge - et lorsque vous les rangez dans létui, cela signifie quils se rechargent automatiquement une fois rangés
| holandês | francês |
|---|---|
| echte | vrais |
| draadloze | sans fil |
| hoes | étui |
| betekent | signifie |
| automatisch | automatiquement |
NL Het is zelfs gemakkelijk om te vergeten dat het moet worden opgeladen - wat een wereld verwijderd is van typische smartwatches, zoals de Apple Watch Series 7 , die vaak moeten worden opgeladen
FR En fait, il est facile doublier quil a besoin dêtre rechargé - ce qui est loin des montres intelligentes typiques, telles que lApple Watch Series 7 , qui a souvent besoin dêtre rechargée
| holandês | francês |
|---|---|
| gemakkelijk | facile |
| verwijderd | loin |
| apple | lapple |
| series | series |
| vaak | souvent |
NL Ze kunnen 15 uur muziek afspelen voordat ze op een Lightning-kabel moeten worden aangesloten om ze bij te vullen, en als ze worden opgeladen, worden ze snel opgeladen
FR Ils peuvent passer 15 heures de lecture de musique avant davoir besoin dêtre branchés sur un câble Lightning pour le remplissage, et lorsquils se chargent, ils se chargent rapidement
| holandês | francês |
|---|---|
| muziek | musique |
| vullen | remplissage |
| en | et |
| snel | rapidement |
| kabel | câble |
NL Zoals het geval is bij alle echte draadloze hoofdtelefoons, worden ze opgeladen door de oordopjes in de hoes te plaatsen - en als je ze opbergt in de hoes, betekent dit dat ze automatisch worden opgeladen zodra ze zijn opgeborgen
FR Comme cest le cas pour tous les vrais écouteurs sans fil, placer les écouteurs dans létui les recharge - et lorsque vous les rangez dans létui, cela signifie quils se rechargent automatiquement une fois rangés
| holandês | francês |
|---|---|
| echte | vrais |
| draadloze | sans fil |
| hoes | étui |
| betekent | signifie |
| automatisch | automatiquement |
NL Ze kunnen 15 uur muziek afspelen voordat ze op een Lightning-kabel moeten worden aangesloten om ze bij te vullen, en als ze worden opgeladen, worden ze snel opgeladen
FR Ils peuvent passer 15 heures de lecture de musique avant d'avoir besoin d'être branchés sur un câble Lightning pour être rechargés, et lorsqu'ils se rechargent, ils se rechargent rapidement
| holandês | francês |
|---|---|
| muziek | musique |
| en | et |
| snel | rapidement |
| kabel | câble |
NL Hopelijk zet je hem aan het begin van dit proces op te laden, hoewel ze meestal volledig opgeladen aankomen en ze tijdens het verzenden heel goed opgeladen blijven
FR J'espère que vous pourrez le charger au début de ce processus, bien qu'ils arrivent généralement en pleine charge et qu'ils tiennent très bien en expédition
| holandês | francês |
|---|---|
| begin | début |
| proces | processus |
| meestal | généralement |
| volledig | pleine |
| en | et |
| verzenden | expédition |
| goed | bien |
NL Deze controllers moeten echter regelmatig worden opgeladen en ze moeten ook worden opgeladen voordat je voor de eerste keer kunt spelen
FR Ces manettes nécessitent cependant une charge régulière et elles doivent également être chargées avant de pouvoir jouer pour la première fois
| holandês | francês |
|---|---|
| deze | ces |
| echter | cependant |
| regelmatig | régulière |
| opgeladen | chargé |
| keer | fois |
| spelen | jouer |
NL De Series 7 breidt dit verder uit, door de randen rond het scherm met 40 procent te verminderen, wat zorgt voor een 20 procent groter scherm dan de Series 6 en Watch SE, en 50 procent groter dan de Series 3, evenals een meer naadloos ontwerp.
FR La série 7 va encore plus loin, réduisant les lunettes autour de lécran de 40 pour cent, ce qui en fait un écran 20 pour cent plus grand que la série 6 et Watch SE, et 50 pour cent plus grand que la série 3, ainsi quun plus conception sans couture.
| holandês | francês |
|---|---|
| series | série |
| scherm | écran |
| procent | pour cent |
| verminderen | réduisant |
| watch | watch |
| naadloos | sans couture |
| ontwerp | conception |
NL Toen Stanley Black and Decker selfservice invoerde, zagen ze een toename van 300 procent in de efficiëntie van agents. Hun gemiddelde CSAT-score steeg ook van 85 procent naar 90 procent.
FR Lorsque Stanley Black and Decker a mis en place le self-service, l’entreprise a constaté une augmentation de 300 pour cent de l’efficacité de ses agents. Leur score CSAT moyen est également passé de 85 à 90 pour cent.
| holandês | francês |
|---|---|
| black | black |
| toename | augmentation |
| procent | pour cent |
| agents | agents |
| efficiëntie | efficacité |
| score | score |
| csat | csat |
NL In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).
FR Autrement dit, c’est un point essentiel pour fidéliser les consommateurs !
NL In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).
FR Autrement dit, c’est un point essentiel pour fidéliser les consommateurs !
NL In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).
FR Autrement dit, c’est un point essentiel pour fidéliser les consommateurs !
NL In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).
FR Autrement dit, c’est un point essentiel pour fidéliser les consommateurs !
NL Een lithium-ionbatterij kan het beste tussen 50 en 80 procent opgeladen worden gehouden om de geladen ionen te gebruiken en de levensduur van de batterij te verlengen
FR Il est préférable de conserver une batterie lithium-ion entre 50 et 80 % de charge afin dutiliser les ions chargés et de prolonger la durée de vie de la batterie
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| gebruiken | dutiliser |
| batterij | batterie |
| verlengen | prolonger |
NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen
FR Samsung a réussi à développer des «boules de graphène» capables daugmenter la capacité de ses batteries lithium-ion actuelles de 45% et de se recharger cinq fois plus vite que les batteries actuelles
| holandês | francês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| geslaagd | réussi |
| huidige | actuelles |
| en | et |
| keer | fois |
| batterijen | batteries |
NL De Mokka-e ondersteunt opladen tot 100 kW, waarmee u in 30 minuten weer voor ongeveer 80 procent bent opgeladen, wat handig is voor langere ritten
FR Le Mokka-e prend en charge une charge allant jusquà 100 kW, ce qui vous ramènera à environ 80% de charge en 30 minutes, utile pour les longs trajets
| holandês | francês |
|---|---|
| opladen | charge |
| minuten | minutes |
| ongeveer | environ |
| handig | utile |
| langere | longs |
| ritten | trajets |
NL Nadat we de telefoon s nachts niet opgeladen hadden, plaatsten we hem op de standaard met ongeveer 38 procent
FR Après avoir laissé le téléphone sans charge pendant la nuit, nous lavons placé sur le support à environ 38%
| holandês | francês |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| s | s |
| nachts | nuit |
NL Als de Gen 6 leeg is, kan hij in slechts 30 minuten voor 80 procent worden opgeladen, wat een enorme verbetering is ten opzichte van de oudere generaties
FR Lorsquil est vide, le Gen 6 peut atteindre une charge de 80% en seulement 30 minutes, ce qui est une énorme amélioration par rapport aux générations plus anciennes
| holandês | francês |
|---|---|
| leeg | vide |
| minuten | minutes |
| verbetering | amélioration |
| generaties | générations |
| enorme | énorme |
NL Als het tijd is om op te laden, is er een behoorlijk standaard ogende, gepatenteerde oplader die magnetisch op de achterkant van het horloge klikt en in iets meer dan een paar uur wordt opgeladen van 0-100 procent.
FR Quand il est temps de charger, il y a un chargeur propriétaire assez standard qui se clipse magnétiquement à larrière de la montre et il chargera de 0 à 100% en un peu plus de quelques heures.
| holandês | francês |
|---|---|
| laden | charger |
| behoorlijk | assez |
| standaard | standard |
| oplader | chargeur |
| horloge | montre |
| en | et |
NL Als de Gen 6 leeg is, kan hij in slechts 30 minuten voor 80 procent worden opgeladen, wat een enorme verbetering is ten opzichte van de oudere generaties
FR Lorsquil est vide, le Gen 6 peut atteindre une charge de 80% en seulement 30 minutes, ce qui est une énorme amélioration par rapport aux générations plus anciennes
| holandês | francês |
|---|---|
| leeg | vide |
| minuten | minutes |
| verbetering | amélioration |
| generaties | générations |
| enorme | énorme |
NL Als het tijd is om op te laden, is er een behoorlijk standaard ogende, gepatenteerde oplader die magnetisch op de achterkant van het horloge klikt en in iets meer dan een paar uur wordt opgeladen van 0-100 procent.
FR Quand il est temps de charger, il y a un chargeur propriétaire assez standard qui se clipse magnétiquement à larrière de la montre et il chargera de 0 à 100% en un peu plus de quelques heures.
| holandês | francês |
|---|---|
| laden | charger |
| behoorlijk | assez |
| standaard | standard |
| oplader | chargeur |
| horloge | montre |
| en | et |
NL Nadat we de telefoon s nachts niet opgeladen hadden, plaatsten we hem op de standaard met ongeveer 38 procent
FR Après avoir laissé le téléphone sans charge pendant la nuit, nous lavons placé sur le support à environ 38%
| holandês | francês |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| s | s |
| nachts | nuit |
NL Een lithium-ionbatterij kan het beste tussen 50 en 80 procent opgeladen worden gehouden om de geladen ionen te gebruiken en de levensduur van de batterij te verlengen
FR Il est préférable de conserver une batterie lithium-ion entre 50 et 80 % de charge afin dutiliser les ions chargés et de prolonger la durée de vie de la batterie
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| gebruiken | dutiliser |
| batterij | batterie |
| verlengen | prolonger |
NL Inderdaad, als je volledig opgeladen bent, zal de Renegade 4xe in wezen op elektrisch rijden totdat de lading drie procent bereikt, waarna hij alleen op de motor draait.
FR En effet, si vous avez une charge complète, le Renegade 4xe conduira essentiellement à lélectricité jusquà ce que la charge atteigne trois pour cent, moment auquel il fonctionnera uniquement sur le moteur.
| holandês | francês |
|---|---|
| inderdaad | en effet |
| totdat | jusqu |
| lading | charge |
| procent | pour cent |
| motor | moteur |
NL Voordat we vertrokken, met de batterij voor 99 procent opgeladen, vertelde de Q4 e-tron ons dat we er 233 mijl mee zouden kunnen rijden
FR Avant de partir, avec une batterie chargée à 99 %, le Q4 e-tron nous a dit que nous pourrions parcourir 233 miles
| holandês | francês |
|---|---|
| batterij | batterie |
| mijl | miles |
NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen
FR À la question : « Qu’est-ce qui est le plus important lorsque vous demandez à une entreprise de résoudre un problème ? », 73 % des clients répondent « une résolution rapide », et 59 % « des réponses rapides »
| holandês | francês |
|---|---|
| klanten | clients |
| en | et |
NL Deze echte omnichannel-aanpak om patiënten tijdens hun programma te ondersteunen, heeft de klantenbinding van Curology met 26 procent verbeterd, waardoor de omzet met 10 procent is gestegen.
FR Cette approche authentiquement omnicanal au service des patients a permis d’augmenter l’engagement des clients de Curology de 26 % et ses recettes de 10 %.
| holandês | francês |
|---|---|
| patiënten | patients |
| ondersteunen | service |
| aanpak | approche |
| omnichannel | omnicanal |
NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.
FR Selon des recherches, plus de 82% de lénergie de la maison au Royaume-Uni est consacrée au chauffage et le fait davoir même la base de thermostats intelligents peut économiser 23%. Voilà une énorme différence.
| holandês | francês |
|---|---|
| onderzoek | recherches |
| energie | énergie |
| verwarming | chauffage |
| en | et |
| slimme | intelligents |
| kan | peut |
| verschil | différence |
| besparen | économiser |
| enorm | énorme |
NL Sinds Monese de omnichannel oplossing van Zendesk heeft geïmplementeerd, is de klanttevredenheidsscore met 10 procent gestegen en is de tijd tot een eerste reactie met 59 procent versneld
FR Depuis le déploiement de la solution omnicanal de Zendesk, Monese a enregistré une hausse de la satisfaction client de 10 % et une baisse de son premier temps de réponse de 59 %
| holandês | francês |
|---|---|
| omnichannel | omnicanal |
| zendesk | zendesk |
| klanttevredenheidsscore | satisfaction client |
| en | et |
| is | son |
NL Agents zeggen dat enkele van hun grootste uitdagingen zijn dat de verwachtingen van de klant zijn veranderd (41 procent) en dat klanten andere vragen stellen (31 procent).
FR Comme l’a montré notre enquête, l’évolution des attentes des clients ( % des répondants) et des questions posées par les clients ( %) représente le 41principal défi désormais rencontré par les agents31.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwachtingen | attentes |
| en | et |
| grootste | principal |
| agents | agents |
NL Dit is vooral belangrijk als je bedenkt dat de klantbetrokkenheid met 30 procent is gestegen vergeleken met vorig jaar, terwijl 36 procent van de teams agents heeft moeten ontslaan.
FR Ceci est d’autant plus important que l'engagement client dans le monde a augmenté de 30 % par rapport à l’année dernière et que 36 % des équipes ont dû réduire leurs effectifs.
| holandês | francês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| vergeleken | par rapport |
| jaar | année |
| gestegen | augmenté |
| teams | équipes |
NL Anderen die het overwegen waard zijn, zijn ExpressVPN, dat een korting van 49 procent heeft op een 1-jarige deal voor $ 6,67 of £ 4,97/m en Surfshark met 81 procent korting op een 24-maandabonnement voor $ 2,49 en £ 1,79 per maand.
FR Dautres méritent dêtre pris en considération sont ExpressVPN, qui offre une remise de 49 % sur un contrat dun an pour 6,67 $ ou 4,97 £/m et Surfshark avec 81 % de remise sur un forfait de 24 mois pour 2,49 $ et 1,79 £ par mois.
| holandês | francês |
|---|---|
| anderen | dautres |
| surfshark | surfshark |
| maand | mois |
| expressvpn | expressvpn |
| m | m |
NL Het wordt verwacht dat millennials en gen Z'ers in 75ongeveer procent van het personeelsbestand2030 vormen en 41 procent van die groep zegt dat ze liever elektronisch dan persoonlijk (of zelfs via de telefoon) communiceren op het werk.
FR 41 % d’entre eux préfèrent échanger par voie électronique en contexte professionnel plutôt qu’en personne ou même au téléphone.
| holandês | francês |
|---|---|
| liever | plutôt |
| telefoon | téléphone |
| communiceren | échanger |
| elektronisch | électronique |
NL 64 procent van de klanten zegt dat ze tijdens de pandemie een nieuw kanaal hebben gebruikt om met een klantenservice in contact te komen, en 75 procent is van plan dat te blijven doen
FR 64 % des consommateurs ont utilisé un nouveau canal d’assistance client en 2020 et 75 % comptent poursuivre dans cette voie
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuw | nouveau |
| kanaal | canal |
| en | et |
| blijven | poursuivre |
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
FR Google promet des performances CPU 80 % plus rapides par rapport au Pixel 5, et des performances GPU 370% plus rapides.
| holandês | francês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| en | et |
| prestaties | performances |
| cpu | cpu |
NL Oppo zegt dat het 30 procent minder geheugen in beslag neemt dan ColorOS 11, en dat het ook kan leiden tot een 20 procent langere levensduur van de batterij.
FR Oppo dit quil prend 30% moins de mémoire que ColorOS 11, et que cela pourrait également conduire à une augmentation de 20% de la durée de vie de la batterie.
| holandês | francês |
|---|---|
| zegt | dit |
| minder | moins |
| geheugen | mémoire |
| neemt | prend |
| en | et |
| kan | pourrait |
| leiden | conduire |
| batterij | batterie |
| oppo | oppo |
NL Het is verbijsterend helder - 10 procent helderder dan Dells eigen claim, zo ontdekten we - en ongeveer 50 procent helderder dan de gemiddelde laptop voor deze prijs.
FR Il est extrêmement lumineux - 10% plus lumineux que laffirmation de Dell, nous avons trouvé - et environ 50% plus lumineux que lordinateur portable moyen à ce prix.
| holandês | francês |
|---|---|
| helder | lumineux |
| ongeveer | environ |
| gemiddelde | moyen |
| prijs | prix |
NL Vijf uur 1080p gestreamd YouTube met een helderheid van 60 procent zag het oplaadniveau alleen dalen tot 70 procent, wat een totale looptijd van ongeveer 16 uur en 40 minuten suggereert.
FR Cinq heures de streaming YouTube en 1080p à 60% de luminosité nont vu le niveau de charge chuter quà 70%, ce qui suggère une durée dexécution totale denviron 16 heures 40 minutes.
| holandês | francês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| totale | totale |
| suggereert | suggère |
| helderheid | luminosité |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
FR Le Gigabyte Aero 15 est un ordinateur portable très performant qui est à 50% de jeu et 50% de poste de travail créatif. Cest tout le travail, tout le jeu.
| holandês | francês |
|---|---|
| creatief | créatif |
NL In termen van het kleurengamma bereikte dit 94 procent van DCI-P3 - niet helemaal de geclaimde 100 procent, maar nog steeds indrukwekkend gezien de algehele helderheid
FR En termes de gamme de couleurs, cela a atteint 94% du DCI-P3 - pas tout à fait les 100% revendiqués, mais toujours impressionnant compte tenu de la luminosité globale
| holandês | francês |
|---|---|
| indrukwekkend | impressionnant |
| helderheid | luminosité |
NL De focus van Fiat ligt daarentegen op het stimuleren van andere elementen, met name de Seaqual-stof, die voor 100 procent uit gerecycled plastic bestaat, waarvan ten minste 10 procent uit de zee is teruggewonnen.
FR La priorité de Fiat est plutôt de pousser dautres éléments, en particulier le tissu Seaqual, qui est composé à 100% de plastique recyclé, dont au moins 10% ont été récupérés de la mer.
| holandês | francês |
|---|---|
| plastic | plastique |
| elementen | éléments |
| stof | tissu |
| gerecycled | recyclé |
NL In onze handen, over een reeks landwegen en A-road rijden, hebben we 32 mijl (50 km) afgelegd en de batterij laten vallen van 92 procent naar 55 procent
FR Entre nos mains, sur une gamme de routes de campagne et de conduite sur route A, nous avons géré 50 km (32 miles) et fait passer la batterie de 92% à 55%
| holandês | francês |
|---|---|
| handen | mains |
| reeks | gamme |
| en | et |
| batterij | batterie |
NL Eind 2018 - de laatst beschikbare update - stelt Amazon dat meer dan 50 procent van het door AWS verbruikte stroom werd geleverd door hernieuwbare bronnen. En het streeft ernaar dat tegen 2030 op 100 procent te komen. Dus hoe doet het dat?
FR À la fin de 2018 - la dernière mise à jour disponible - Amazon déclare que plus de 50% de lénergie consommée par AWS était fournie par des sources renouvelables. Et il vise à atteindre 100% dici 2030. Alors, comment fait-il?
| holandês | francês |
|---|---|
| eind | fin |
| beschikbare | disponible |
| update | mise à jour |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| stroom | énergie |
| geleverd | fournie |
| hernieuwbare | renouvelables |
| bronnen | sources |
| en | et |
| doet | fait |
| werd | était |
NL Met een snelheidsverbetering van 40 procent, een grafische boost van 30 procent en meer.
FR Avec une amélioration de la vitesse de 40%, une augmentation des graphiques de 30% et plus encore.
| holandês | francês |
|---|---|
| grafische | graphiques |
| en | et |
NL Google zegt dat de Nest Audio 75 procent luider is dan de oude Google Home, terwijl de bas met zon 50 procent wordt versterkt
FR Google affirme que le Nest Audio est 75% plus fort que lancien Google Home, tandis que les basses sont amplifiées denviron 50%
| holandês | francês |
|---|---|
| zegt | affirme |
| audio | audio |
| bas | basses |
| de oude | lancien |
NL Volgens PwC stopt 17 procent van de Amerikaanse klanten met zakendoen met een bedrijf na slechts één slechte ervaring, wat oploopt tot 59 procent na meerdere slechte ervaringen
FR Selon PwC, 17 % des consommateurs américains passeront à la concurrence après une seule mauvaise expérience, et ce chiffre atteint 59 % après plusieurs mauvaises expériences
| holandês | francês |
|---|---|
| klanten | consommateurs |
| pwc | pwc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
procent opgeladen procent worden opgeladen opgeladen volledig opgeladen gedurende opgeladen wanneer opgeladen voordat volledig opgeladen volledig opgeladen terug volledig opgeladen enyaq bent opgeladen volledig opgeladen batterij volledig opgeladen oordopjes volledig opgeladen toestand volledig opgeladen model opgeladen en keer volledig zijn opgeladen opgeladen en ontladen volledig opgeladen vertoonde opgeladen dan lithiumionen opgeladen met snelheden procent procent dankzij procent sneller procent weten procent zegt procent korting procent inkomsten procent gestegen twee procent procent minder procent belooft procent gewassen procent correct negentig procent aka procent encoder hoofdsensor 150 procent bespaar 20 procent procent te verminderen procent sneller bij raidboxes slechts 18 procent procent het merk procent afnemen ongeveer 40 procent procent efficiënter procent is verminderd bespaar 17 procent hoewel 75 procent procent ten opzichte ongeveer een procent belooft procent opladen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe