Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nouveau canal" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouveau canal" de francês para holandês

Traduções de nouveau canal

"nouveau canal" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

nouveau al alle andere bent bestaande biedt bij dag dan deze die door dus een een nieuwe eigen geen goed hebben hebt hier hun is jaar krijgen maar maken meer naar niet nieuw nieuwe nog nu of ook opnieuw over steeds te terug tijd twee veel voor wanneer wat weer zijn
canal channel kanaal kanalen

Tradução de francês para holandês de nouveau canal

francês
holandês

FR Ensuite, vous avez le choix de sélectionner le canal de développement ou le canal bêta - le canal bêta est le choix le plus stable

NL Dan heb je de keuze om ontwikkelkanaal of bètakanaal te selecteren - het bètakanaal is de meest stabiele keuze

francês holandês
stable stabiele
choix keuze
ou of
sélectionner selecteren
le de
vous je
est is
de het
vous avez heb

FR Vous pouvez aussi choisir un article équipé de canal de ventilation central, tel que le réservoir central des selles Scientia, le canal de respiration des selles Respiro et le canal central prononcé des modèles Ellipse.

NL Verder kan de keuze geleid worden naar producten toe die een centraal kanaal hebben, zoals het Centrale Reservoir dat aangetroffen wordt in onze Respiro-zadels en het het uitdrukkelijke centrale kanaal in de Ellipse modellen.

francês holandês
choisir keuze
canal kanaal
et en
central centrale
modèles modellen
les worden
le de
de toe

FR Nous sommes susceptibles de partager des données, y compris des données à caractère personnel, avec nos partenaires de canal, uniquement pour permettre à nos partenaires de canal de vous informer sur nos Services

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

francês holandês
partager delen
partenaires partners
canal channel
uniquement uitsluitend
services diensten
susceptibles kunnen
informer informeren
données informatie
nos onze
des waaronder
à te

FR Les clients sont frustrés lorsqu’ils ne disposent que d’un seul canal pour vous atteindre. Pourquoi ? Parce que chaque expérience est différente et que le choix du canal de communication dépend souvent de la nature du problème à résoudre.

NL Klanten raken gefrustreerd als er maar één manier is om contact op te nemen met de klantenservice. Waarom? Elke klantenservice-ervaring is anders en communicatievoorkeuren zijn afhankelijk van het probleem van de klant.

francês holandês
expérience ervaring
choix nemen
dépend afhankelijk
problème probleem
frustré gefrustreerd
et en
clients klanten
chaque elke
communication contact
pourquoi waarom
est is

FR Nous utilisons les plugins sociaux (les "plugins") du réseau social facebook.com, qui est exploité par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook")

NL Wij gebruiken social Plugins ("Plugins") van het sociale netwerk facebook.com, dat wordt beheerd door Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ierland ("Facebook")

francês holandês
exploité beheerd
ltd ltd
dublin dublin
plugins plugins
réseau netwerk
facebook facebook
irlande ierland
par door
sociaux sociale

FR En fonction de la taille de votre service client, il peut sembler plus simple de vous en tenir à un seul canal de communication et de vous concentrer sur une assistance de qualité pour ce canal

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

francês holandês
taille omvang
canal kanaal
concentrer richten
qualité goede
en fonction de afhankelijk
peut misschien
et en
assistance support
la de
sur op
une slechts
un enkel
simple gemakkelijker
de via
votre je

FR Les clients veulent pouvoir passer d’un canal à un autre en toute fluidité. Depuis 2017, la majorité des clients avec plusieurs tickets utilisent plus d’un canal.

NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.

francês holandês
canal kanaal
tickets tickets
passer wisselen
clients klanten
majorité meerderheid
à van
depuis met
plusieurs meerdere
un een
des sinds
plus meer

FR Une fois votre serveur Discord créé, cliquez avec le bouton droit sur le canal texte ou le canal vocal et cliquez sur inviter pour envoyer une invitation à vos amis ou créer un lien qui aidera les autres à rejoindre votre serveur

NL Zodra uw Discord-server is gemaakt, klikt u met de rechtermuisknop op het tekstkanaal of spraakkanaal en klikt u op uitnodigen om vervolgens uw vrienden een uitnodiging te sturen of een link te maken waarmee anderen zich bij uw server kunnen aanmelden

francês holandês
serveur server
inviter uitnodigen
invitation uitnodiging
amis vrienden
lien link
rejoindre aanmelden
ou of
et en
créé gemaakt
le de
cliquez sur klikt
sur op
qui waarmee
les autres anderen
votre uw
vocal u
à te

FR Cliquez avec le bouton droit sur un canal de texte et vous pouvez choisir de désactiver le canal dans son ensemble ou de le configurer pour quil ne vous avertisse que si quelquun vous mentionne.

NL Klik met de rechtermuisknop op een tekstkanaal en je kunt ervoor kiezen om het kanaal in zijn geheel te dempen of het zo in te stellen dat je alleen wordt gewaarschuwd als iemand je noemt.

francês holandês
canal kanaal
cliquez klik
et en
choisir kiezen
ou of
le de
sur op
vous je
quelquun een
pouvez kunt
si als
un ervoor

FR Le Roland AC-33-RW est un superbe ampli combo pour guitare acoustique taillé sur-mesure pour les chanteurs-guitaristes. Il comprend un canal chant et un canal guitare en plus d’un chorus et d’une reverb.

NL Dit AC-33-RW akoestische chorus gitaarversterker combo van Roland heeft een vol en helder geluid en een schitterend choruseffect. Deze uitvoering heeft een palissander (rosewood) afwerking.

francês holandês
roland roland
et en
un een

FR Le Orange OB1-300 est un ampli basse de 300 watts unique au format rack 19" qui permet un contrôle très précis de la saturation en mobilisant un canal basse « pur » et un canal saturé, contrôlable via un simple potard de Blend.

NL Een bijzondere versterker van Orange. Deze OB1-300 heeft twee signaalpaden waarvan er één voor de stevige basklanken zorgt en de tweede voor de overstuurde sounds. U kunt ze mixen middels de blend-knop.

francês holandês
ampli versterker
et en
de voor
un een

FR Une chose à garder à l'esprit est que l'alimentation fantôme n'est disponible que sur le 1er canal, donc un micro à condensateur ne fonctionnerait pas sur le 2ème canal pour l'AG06

NL Een ding om te onthouden is dat fantoomvoeding alleen beschikbaar is op het 1ste kanaal, dus een condensatormicrofoon zou niet werken op het 2de kanaal voor de AG06

francês holandês
canal kanaal
donc dus
pour voor
un alleen
que ding
pas niet
une een
à te
le de

FR Les méthodes de communication changent et évoluent constamment, et il est impossible de prévoir quel canal sera le prochain canal de prédilection de vos clients

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

francês holandês
prévoir voorspellen
canal kanaal
clients klantenbestand
et en
évoluent veranderen
est is
constamment voortdurend
vos je
de onze

FR Les méthodes de communication changent et évoluent constamment, et il est impossible de prévoir quel canal sera le prochain canal de prédilection de vos clients

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

francês holandês
prévoir voorspellen
canal kanaal
clients klantenbestand
et en
évoluent veranderen
est is
constamment voortdurend
vos je
de onze

FR Les méthodes de communication changent et évoluent constamment, et il est impossible de prévoir quel canal sera le prochain canal de prédilection de vos clients

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

francês holandês
prévoir voorspellen
canal kanaal
clients klantenbestand
et en
évoluent veranderen
est is
constamment voortdurend
vos je
de onze

FR Les méthodes de communication changent et évoluent constamment, et il est impossible de prévoir quel canal sera le prochain canal de prédilection de vos clients

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

francês holandês
prévoir voorspellen
canal kanaal
clients klantenbestand
et en
évoluent veranderen
est is
constamment voortdurend
vos je
de onze

FR Les méthodes de communication changent et évoluent constamment, et il est impossible de prévoir quel canal sera le prochain canal de prédilection de vos clients

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

francês holandês
prévoir voorspellen
canal kanaal
clients klantenbestand
et en
évoluent veranderen
est is
constamment voortdurend
vos je
de onze

FR Les méthodes de communication changent et évoluent constamment, et il est impossible de prévoir quel canal sera le prochain canal de prédilection de vos clients

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

francês holandês
prévoir voorspellen
canal kanaal
clients klantenbestand
et en
évoluent veranderen
est is
constamment voortdurend
vos je
de onze

FR Les méthodes de communication changent et évoluent constamment, et il est impossible de prévoir quel canal sera le prochain canal de prédilection de vos clients

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

francês holandês
prévoir voorspellen
canal kanaal
clients klantenbestand
et en
évoluent veranderen
est is
constamment voortdurend
vos je
de onze

FR Équilibrage de charge en fonction de l'utilisation du canal et connexion automatique au meilleur canal.

NL Load balancing van clients op basis van kanaalgebruik en automatisch afstemmen naar het beste kanaal en Tx-vermogen op basis van de dynamiek van de WiFi-omgeving met Instant WiFi

francês holandês
charge load
canal kanaal
automatique automatisch
et en
en de
au op
meilleur beste

FR Nous sommes susceptibles de partager des données, y compris des données à caractère personnel, avec nos partenaires de canal, uniquement pour permettre à nos partenaires de canal de vous informer sur nos Services

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

francês holandês
partager delen
partenaires partners
canal channel
uniquement uitsluitend
services diensten
susceptibles kunnen
informer informeren
données informatie
nos onze
des waaronder
à te

FR En fonction de la taille de votre service client, il peut sembler plus simple de vous en tenir à un seul canal de communication et de vous concentrer sur une assistance de qualité pour ce canal

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

francês holandês
taille omvang
canal kanaal
concentrer richten
qualité goede
en fonction de afhankelijk
peut misschien
et en
assistance support
la de
sur op
une slechts
un enkel
simple gemakkelijker
de via
votre je

FR Nous sommes susceptibles de partager des données, y compris des données à caractère personnel, avec nos partenaires de canal, uniquement pour permettre à nos partenaires de canal de vous informer sur nos Services

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

francês holandês
partager delen
partenaires partners
canal channel
uniquement uitsluitend
services diensten
susceptibles kunnen
informer informeren
données informatie
nos onze
des waaronder
à te

FR Les méthodes de communication changent et évoluent constamment, et il est impossible de prévoir quel canal sera le prochain canal de prédilection de vos clients

NL Onze huidige communicatiemethoden veranderen voortdurend, en het is niet te voorspellen naar welk kanaal je klantenbestand zich binnenkort beweegt

francês holandês
prévoir voorspellen
canal kanaal
clients klantenbestand
et en
évoluent veranderen
est is
constamment voortdurend
vos je
de onze

FR En fonction de la taille de votre service client, il peut sembler plus simple de vous en tenir à un seul canal de communication et de vous concentrer sur une assistance de qualité pour ce canal

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

francês holandês
taille omvang
canal kanaal
concentrer richten
qualité goede
en fonction de afhankelijk
peut misschien
et en
assistance support
la de
sur op
une slechts
un enkel
simple gemakkelijker
de via
votre je

FR En fonction de la taille de votre service client, il peut sembler plus simple de vous en tenir à un seul canal de communication et de vous concentrer sur une assistance de qualité pour ce canal

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

francês holandês
taille omvang
canal kanaal
concentrer richten
qualité goede
en fonction de afhankelijk
peut misschien
et en
assistance support
la de
sur op
une slechts
un enkel
simple gemakkelijker
de via
votre je

FR En fonction de la taille de votre service client, il peut sembler plus simple de vous en tenir à un seul canal de communication et de vous concentrer sur une assistance de qualité pour ce canal

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

francês holandês
taille omvang
canal kanaal
concentrer richten
qualité goede
en fonction de afhankelijk
peut misschien
et en
assistance support
la de
sur op
une slechts
un enkel
simple gemakkelijker
de via
votre je

FR En fonction de la taille de votre service client, il peut sembler plus simple de vous en tenir à un seul canal de communication et de vous concentrer sur une assistance de qualité pour ce canal

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

francês holandês
taille omvang
canal kanaal
concentrer richten
qualité goede
en fonction de afhankelijk
peut misschien
et en
assistance support
la de
sur op
une slechts
un enkel
simple gemakkelijker
de via
votre je

FR Les clients veulent pouvoir passer d’un canal à un autre en toute fluidité. Depuis 2017, la majorité des clients avec plusieurs tickets utilisent plus d’un canal.

NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.

francês holandês
canal kanaal
tickets tickets
passer wisselen
clients klanten
majorité meerderheid
à van
depuis met
plusieurs meerdere
un een
des sinds
plus meer

FR En fonction de la taille de votre service client, il peut sembler plus simple de vous en tenir à un seul canal de communication et de vous concentrer sur une assistance de qualité pour ce canal

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

francês holandês
taille omvang
canal kanaal
concentrer richten
qualité goede
en fonction de afhankelijk
peut misschien
et en
assistance support
la de
sur op
une slechts
un enkel
simple gemakkelijker
de via
votre je

FR Les clients veulent pouvoir passer d’un canal à un autre en toute fluidité. Depuis 2017, la majorité des clients avec plusieurs tickets utilisent plus d’un canal.

NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.

francês holandês
canal kanaal
tickets tickets
passer wisselen
clients klanten
majorité meerderheid
à van
depuis met
plusieurs meerdere
un een
des sinds
plus meer

FR Une belle promenade mixte le long du canal de Brecon, de la route, d'un joli sentier de ski de fond, un peu plus de route, puis une promenade au bord de la rivière et une autre section de canal pour finir

NL Een mooie mix en match wandeling langs het Brecon-kanaal, weg, een mooi langlaufpad, een beetje meer weg en dan een wandeling langs de rivier en nog een kanaalgedeelte om mee af te sluiten

francês holandês
promenade wandeling
canal kanaal
rivière rivier
et en
belle mooie
un peu beetje

FR Dans les enregistrements où chaque participant est enregistré sur un canal ou une piste distincte, Sonix reconnaîtra chaque canal séparément, puis combinera chaque enregistrement en une seule transcription.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.

francês holandês
participant deelnemer
canal kanaal
piste track
sonix sonix
transcription transcript
ou of
enregistrements opnames
enregistrement opname
en in
enregistré opgenomen
par waarbij
chaque elke
les en

FR Quel que soit le canal utilisé, vos agents auront accès au contexte des anciennes conversations, aux réponses suggérées et à des fonctionnalités complètes, tout en pouvant passer d’un canal à un autre.

NL Ongeacht het kanaal dat ze gebruiken, kunnen je agenten de context van eerdere gesprekken raadplegen, antwoorden voorstellen, gebruikmaken van alle functionaliteit en van kanaal wisselen.

francês holandês
canal kanaal
agents agenten
contexte context
conversations gesprekken
réponses antwoorden
pouvant kunnen
et en
à van
fonctionnalité functionaliteit
utilisé gebruiken
le de
passer wisselen
un alle
vos je

FR Les clients veulent pouvoir passer d’un canal à un autre en toute fluidité. Depuis 2017, la majorité des clients avec plusieurs tickets utilisent plus d’un canal.

NL Klanten willen naadloos van kanaal kunnen wisselen. Sinds 2017 heeft een meerderheid van klanten met meerdere tickets meer dan één kanaal gebruikt.

francês holandês
canal kanaal
tickets tickets
passer wisselen
clients klanten
majorité meerderheid
à van
depuis met
plusieurs meerdere
un een
des sinds
plus meer

FR Les clients sont frustrés lorsqu’ils ne disposent que d’un seul canal pour vous atteindre. Pourquoi ? Parce que chaque expérience est différente et que le choix du canal de communication dépend souvent de la nature du problème à résoudre.

NL Klanten raken gefrustreerd als er maar één manier is om contact op te nemen met de klantenservice. Waarom? Elke klantenservice-ervaring is anders en communicatievoorkeuren zijn afhankelijk van het probleem van de klant.

francês holandês
expérience ervaring
choix nemen
dépend afhankelijk
problème probleem
frustré gefrustreerd
et en
clients klanten
chaque elke
communication contact
pourquoi waarom
est is

FR Soucieux de revoir leurs modes d’achat sans perdre en commodité,les clients sont toujours plus nombreux sur les messageries sociales.En 2020, 64 % des consommateurs ont utilisé un nouveau canal de service client.

NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.

francês holandês
messageries messaging
sociales social
canal kanaal
en in
clients klanten
toujours steeds
utilisé gebruiken
service client klantenservice
plus meer
sur op
de voor
leurs hun
des en
nouveau nieuw
ont ze

FR Si vos données d’expérience client indiquent que votre organisation n’est pas prête à gérer un nouveau canal, vous devrez embaucher du personnel ou vous contenter de canaux moins intensifs pour l’instant.

NL Als uit CX-data blijkt dat je organisatie een nieuw kanaal niet volledig kan ondersteunen, moet je mogelijk meer personeel aannemen of je tijdelijk bij minder intensieve kanalen houden.

francês holandês
données data
nouveau nieuw
moins minder
organisation organisatie
ou of
canal kanaal
canaux kanalen
de bij
pas niet
que dat
si als
un een
du uit

FR Plus de la moitié des consommateurs ont utilisé un nouveau canal d’assistance en 2020 et la plupart comptent poursuivre dans cette voie

NL Meer dan de helft van de klanten maakte in 2020 gebruik van een nieuw supportkanaal en de meesten zijn van plan dit te blijven doen

francês holandês
moitié helft
consommateurs klanten
utilisé gebruik
nouveau nieuw
et en
la plupart meesten
la de
en in
de van
un een

FR des consommateurs ont utilisé un nouveau canal d’assistance 2020 et 73 % comptent poursuivre dans cette voie

NL van de klanten heeft in 2020 een nieuw supportkanaal gebruikt en 73% is van plan deze te blijven gebruiken

francês holandês
consommateurs klanten
nouveau nieuw
poursuivre blijven
et en
utilisé gebruikt
un een
dans in

FR Comme l’a montré le rapport 2021 sur les tendances de l’expérience client de Zendesk, 64 % des clients ont adopté un nouveau canal d’assistance l’année dernière

NL Uit het Zendesk-rapport 2021 over trends op het gebied van klantervaring blijkt dat 64 procent van de klanten vorig jaar een nieuw supportkanaal in gebruik heeft genomen

francês holandês
rapport rapport
zendesk zendesk
nouveau nieuw
clients klanten
comme
tendances trends
de over
un een

FR 64 % des consommateurs ont utilisé un nouveau canal d’assistance client en 2020 et 75 % comptent poursuivre dans cette voie

NL 64 procent van de klanten zegt dat ze tijdens de pandemie een nieuw kanaal hebben gebruikt om met een klantenservice in contact te komen, en 75 procent is van plan dat te blijven doen

francês holandês
nouveau nieuw
canal kanaal
poursuivre blijven
client klanten
et en
utilisé gebruikt
un een
en in

FR Les startups (alias jeunes entreprises) qui n'ont pas encore développé de module pour PrestaShop et qui cherchent un nouveau canal d'acquisition pour augmenter leurs ventes.

NL Startups (ook wel jonge bedrijven genoemd) die nog geen module voor PrestaShop hebben ontwikkeld en op zoek zijn naar een nieuw wervingskanaal om hun omzet te verhogen.

francês holandês
jeunes jonge
entreprises bedrijven
développé ontwikkeld
module module
ventes omzet
prestashop prestashop
et en
nouveau nieuw
augmenter verhogen
qui wel
cherchent zoek
leurs hun
pas geen
pour voor

FR Vous pourrez nous contacter à tout moment si vous avez des questions ou si vous souhaitez à passer à la vitesse supérieure (par exemple en vous étendant vers de nouvelles régions ou en ajoutant un nouveau canal de vente).

NL Je kunt altijd contact met ons opnemen als je vragen hebt of als je klaar bent om een stapje verder te gaan (door bijvoorbeeld uit te breiden naar nieuwe regio's of een nieuw verkoopkanaal toe te voegen).

francês holandês
contacter contact
ajoutant voegen
ou of
questions vragen
exemple bijvoorbeeld
vous bent
pourrez kunt
si als
souhaitez je
à te
nouveau nieuw

FR Si les canaux de texte sont beaucoup utilisés, vous vous retrouverez bombardé de notifications ou dicônes lorsquun canal reçoit un nouveau message

NL Als tekstkanalen veel worden gebruikt, wordt je gebombardeerd met meldingen of pictogrammen wanneer een kanaal er een nieuw bericht in krijgt

francês holandês
notifications meldingen
nouveau nieuw
message bericht
ou of
canal kanaal
sont worden
vous je
lorsquun wanneer
si als
beaucoup veel
utilisés gebruikt

FR Lovoo souhaitait mettre en place un nouveau canal de communication qui permettrait aux clients de recevoir une assistance immédiate pour leurs demandes, sans avoir à appeler leur ligne d’assistance téléphonique

NL Lovoo wilde een nieuw communicatiekanaal opzetten waarmee klanten direct ondersteuning kunnen krijgen bij vragen zonder hun hotline te hoeven bellen

francês holandês
nouveau nieuw
clients klanten
assistance ondersteuning
immédiate direct
appeler bellen
à te
de bij
qui waarmee
sans zonder
place opzetten

FR Le nouveau canal de communication doit répondre aux exigences de leur jeune groupe cible et s’adapter à l’image de la marque

NL Het nieuwe communicatiekanaal moet voldoen aan de eisen van hun jonge doelgroep en passen bij het merkimago

francês holandês
jeune jonge
cible doelgroep
exigences eisen
et en
doit moet
nouveau nieuwe
de bij
à van
répondre voldoen

FR Les startups (alias jeunes entreprises) qui n'ont pas encore développé de module pour PrestaShop et qui cherchent un nouveau canal d'acquisition pour augmenter leurs ventes.

NL Startups (ook wel jonge bedrijven genoemd) die nog geen module voor PrestaShop hebben ontwikkeld en op zoek zijn naar een nieuw wervingskanaal om hun omzet te verhogen.

francês holandês
jeunes jonge
entreprises bedrijven
développé ontwikkeld
module module
ventes omzet
prestashop prestashop
et en
nouveau nieuw
augmenter verhogen
qui wel
cherchent zoek
leurs hun
pas geen
pour voor

FR Lovoo souhaitait mettre en place un nouveau canal de communication qui permettrait aux clients de recevoir une assistance immédiate pour leurs demandes, sans avoir à appeler leur ligne d’assistance téléphonique

NL Lovoo wilde een nieuw communicatiekanaal opzetten waarmee klanten direct ondersteuning kunnen krijgen bij vragen zonder hun hotline te hoeven bellen

francês holandês
nouveau nieuw
clients klanten
assistance ondersteuning
immédiate direct
appeler bellen
à te
de bij
qui waarmee
sans zonder
place opzetten

FR Le nouveau canal de communication doit répondre aux exigences de leur jeune groupe cible et s’adapter à l’image de la marque

NL Het nieuwe communicatiekanaal moet voldoen aan de eisen van hun jonge doelgroep en passen bij het merkimago

francês holandês
jeune jonge
cible doelgroep
exigences eisen
et en
doit moet
nouveau nieuwe
de bij
à van
répondre voldoen

Mostrando 50 de 50 traduções