NL Vergeleken met Photoshop is Sketch een speciaal gebouwd platform voor kunstenaars onderweg
"platform voor kunstenaars" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Vergeleken met Photoshop is Sketch een speciaal gebouwd platform voor kunstenaars onderweg
FR Comparé à Photoshop, Sketch est une plateforme spécialement conçue pour les artistes en déplacement
holandês | francês |
---|---|
photoshop | photoshop |
is | est |
speciaal | spécialement |
gebouwd | conçue |
platform | plateforme |
kunstenaars | artistes |
NL Welk platform is het beste voor het maken van een ecommerce websiteHet beste platform voor het maken van een ecommerce website is een platform dat perfect geschikt is voor uw specifieke behoeften
FR Quelle est la meilleure plateforme pour créer un site de commerce électroniqueLa meilleure plateforme pour créer un site de commerce électronique est celle qui est parfaitement adaptée à vos besoins spécifiques
NL Sindsdien staat de Train zo ongeveer symbool voor het merk MOLOTOW™, en is uitgegroeid tot een pelgrimsoord voor gerenommeerde schrijvers en graffiti kunstenaars.
FR Dés lors, le train est un symbole de la marque MOLOTOW ™ et un lieu de pèlerinage pour des écrivains et des graffeurs de renom.
holandês | francês |
---|---|
symbool | symbole |
merk | marque |
NL Voor de allereeste keer werden applicatiesets voor illustratie (@missniceday) en bullet journaling (@bujotrulla; @mylittlejournalblog) ontwikkeld samen met vrouwelijke kunstenaars.
FR Des sets propres aux illustrations (@missniceday) et au Bullet Journaling (@bujotrulla ; @mylittlejournalblog) sont également développés en collaboration avec des artistes féminines.
holandês | francês |
---|---|
kunstenaars | artistes |
NL Halaqat: Open call voor een residentie voor uitvoerend kunstenaars
FR Halaqat : Appel à projets pour résidence dans le secteur des arts de la scène
holandês | francês |
---|---|
call | appel |
NL Sindsdien staat de Train zo ongeveer symbool voor het merk MOLOTOW™, en is uitgegroeid tot een pelgrimsoord voor gerenommeerde schrijvers en graffiti kunstenaars.
FR Dés lors, le train est un symbole de la marque MOLOTOW ™ et un lieu de pèlerinage pour des écrivains et des graffeurs de renom.
holandês | francês |
---|---|
symbool | symbole |
merk | marque |
NL Gratis afbeeldingen voor kinderen, ouders, studenten, docenten, professoren, webmasters, alle creatieve kunstenaars en iedereen die gratis afbeeldingen nodig heeft voor gebruik in een privé of commercieel project.
FR Images gratuites pour les enfants, les parents, les étudiants, les enseignants, les professeurs, les webmasters, tous les artistes créatifs et tous ceux qui ont besoin d'images gratuites à utiliser dans un projet privé ou commercial.
NL Onze kunstenaars zijn meesters in de laatste trends en zij zullen kunstwerken voor je maken die je zowel kan printen als online gebruiken.
FR Nos artistes sont incollables sur les dernières tendances, et vont créer une oeuvre d'art que vous pourrez imprimer ou poster sur internet.
holandês | francês |
---|---|
kunstenaars | artistes |
laatste | dernières |
trends | tendances |
printen | imprimer |
NL De beste sitebuilder voor kunstenaars
FR Le meilleur éditeur de sites Web pour les artistes
holandês | francês |
---|---|
kunstenaars | artistes |
NL Meld je gratis aan bij Jimdo. Je begint met een webdesign dat speciaal ontworpen is voor kunstenaars.
FR Inscrivez-vous gratuitement sur Jimdo. Vous démarrerez avec un design de site spécial pour les artistes.
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuitement |
jimdo | jimdo |
speciaal | spécial |
kunstenaars | artistes |
NL Webdesigns voor alle kunstenaars
FR Des sites Web pour tous les types d'artistes
holandês | francês |
---|---|
kunstenaars | artistes |
NL Daarom is het werk van getalenteerde hedendaagse kunstenaars een verrijking voor onze collecties
FR C’est pourquoi les œuvres de talentueux artistes contemporains viennent enrichir notre portfolio
holandês | francês |
---|---|
getalenteerde | talentueux |
kunstenaars | artistes |
werk | œuvres |
NL De lijst van het beamer projectiescherm komt uit een speciaalshop voor kunstenaars ("Classic 45" bij de firma Boesner) en hoefde alleen in elkaar te worden gezet.
FR Le cadre pour l'écran de projection provient d'un magasin qui est spécialisé dans le matériel pour les beaux-arts. ("Classic 45" de la société Boesner), il fallait juste l'assembler.
NL Gum en gumstiften voor kunstenaars en creatieven
FR Gommes et stylos gomme pour artistes et créatifs
holandês | francês |
---|---|
kunstenaars | artistes |
NL Welkom in Brussel, de ideale bestemming voor een familie-uitje! In deze stad tekenen beroemde kunstenaars op de muren
FR Bienvenue à Bruxelles ! La destination idéale pour votre escapade en famille
holandês | francês |
---|---|
welkom | bienvenue |
brussel | bruxelles |
ideale | idéale |
familie | famille |
NL Storytelling voor freelancers en kunstenaars
FR Storytelling pour freelances et créateurs
holandês | francês |
---|---|
freelancers | freelances |
NL Voor ontwerpers, illustrators, kunstenaars, ondernemers en iedereen die Instagram op een strategische manier wil leren gebruiken om meer zichtbaarheid te behalen.
FR Aux graphistes, illustrateurs, artistes, petits entrepreneurs ou toute personne souhaitant apprendre à utiliser Instagram de façon stratégique pour une meilleure visibilité.
holandês | francês |
---|---|
kunstenaars | artistes |
ondernemers | entrepreneurs |
strategische | stratégique |
manier | façon |
leren | apprendre |
meer | meilleure |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Vroeger was dit een ontmoetingsplek voor schrijvers en kunstenaars, en de luxueuse interieurs in art-decostijl van een eeuw geleden zijn zorgvuldig geconserveerd
FR Ancien repaire d’écrivains et d’artistes, il propose de somptueux intérieurs Art déco, préservés avec grand soin au cours du siècle dernier
holandês | francês |
---|---|
kunstenaars | artistes |
interieurs | intérieurs |
eeuw | siècle |
zorgvuldig | soin |
NL Storytelling voor freelancers en kunstenaars
FR Storytelling pour freelances et créateurs
holandês | francês |
---|---|
freelancers | freelances |
NL Voor ontwerpers, illustrators, kunstenaars, ondernemers en iedereen die Instagram op een strategische manier wil leren gebruiken om meer zichtbaarheid te behalen.
FR Aux graphistes, illustrateurs, artistes, petits entrepreneurs ou toute personne souhaitant apprendre à utiliser Instagram de façon stratégique pour une meilleure visibilité.
holandês | francês |
---|---|
kunstenaars | artistes |
ondernemers | entrepreneurs |
strategische | stratégique |
manier | façon |
leren | apprendre |
meer | meilleure |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars & creatieven.
FR pour les photographes, les designers, les artistes et les créateurs.
holandês | francês |
---|---|
fotografen | photographes |
kunstenaars | artistes |
NL Alles-in-een portfolio website bouwer voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars en creatieve bedrijven.
FR Créateur de sites Web de portfolio tout-en-un pour les photographes, les concepteurs, les artistes et les entreprises créatives.
holandês | francês |
---|---|
portfolio | portfolio |
fotografen | photographes |
kunstenaars | artistes |
creatieve | créatives |
bedrijven | entreprises |
bouwer | créateur |
een | les |
ontwerpers | concepteurs |
NL Kies uit professioneel ontworpen sjablonen die tot in de perfectie zijn gemaakt voor fotografen, ontwerpers, kunstenaars en creatieven
FR Choisissez parmi des modèles conçus par des professionnels et conçus à la perfection pour les photographes, les designers, les artistes et les créateurs
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
perfectie | la perfection |
fotografen | photographes |
kunstenaars | artistes |
NL Laat je creatieve bedrijf groeien met Pixpa's gemakkelijke en betaalbare website bouwer voor fotografen, kunstenaars, ontwerpers, fotomodellen en ontwerpers
FR Développez votre activité créative avec le générateur de sites Web facile et abordable de Pixpa pour les photographes, artistes, designers, mannequins et créateurs
holandês | francês |
---|---|
creatieve | créative |
fotografen | photographes |
kunstenaars | artistes |
groeien | développez |
bedrijf | activité |
pixpa | pixpa |
NL Adobe Photoshop is misschien wel de populairste software voor grafisch ontwerp en wordt door miljoenen kunstenaars over de hele wereld gebruikt
FR Adobe Photoshop est sans doute le logiciel de conception graphique le plus populaire et est utilisé par des millions d'artistes dans le monde
holandês | francês |
---|---|
photoshop | photoshop |
misschien | sans doute |
software | logiciel |
grafisch | graphique |
ontwerp | conception |
kunstenaars | artistes |
wereld | monde |
gebruikt | utilisé |
NL Pixpa's prachtige, responsieve sjablonen met een modern en minimalistisch design zijn een van zijn belangrijkste USP's, en maken het een van de beste websitebouwers voor ontwerpers, kunstenaars en professionals.
FR Les magnifiques modèles réactifs de Pixpa, dont l'esthétique est moderne et minimaliste, constituent l'un de ses principaux atouts et en font l'un des meilleurs créateurs de sites Web pour les designers, les artistes et les professionnels.
holandês | francês |
---|---|
prachtige | magnifiques |
sjablonen | modèles |
modern | moderne |
minimalistisch | minimaliste |
kunstenaars | artistes |
pixpa | pixpa |
NL Dat niveau van creatieve vrijheid in de Wix website bouwer is geweldig voor kunstenaars met enige ontwerpervaring die willen ploeteren in web design maar niet vanaf nul willen coderen
FR Ce niveau de liberté créative dans le constructeur de sites Web Wix est merveilleux pour les artistes ayant une certaine expérience de la conception qui veulent s'initier à la conception de sites Web mais ne veulent pas coder à partir de zéro
holandês | francês |
---|---|
niveau | niveau |
creatieve | créative |
wix | wix |
bouwer | constructeur |
kunstenaars | artistes |
design | conception |
coderen | coder |
vrijheid | liberté |
geweldig | merveilleux |
NL "Pixpa biedt de meest betaalbare en toch responsieve website bouwdiensten voor fotografen, kunstenaars, portfolio sites, en e-commerce bedrijven
FR "Pixpa offre les services de création de sites Web les plus abordables et les plus réactifs pour les photographes, les artistes, les sites de portfolio et les entreprises de commerce électronique
holandês | francês |
---|---|
biedt | offre |
betaalbare | abordables |
fotografen | photographes |
kunstenaars | artistes |
portfolio | portfolio |
e-commerce | commerce électronique |
pixpa | pixpa |
e | électronique |
NL Pixpa is een ideale foto of portfolio website bouwer voor zowel kunstenaars als fotografen
FR Pixpa est un constructeur de site web photo ou portfolio idéal pour les artistes ainsi que les photographes
holandês | francês |
---|---|
ideale | idéal |
foto | photo |
portfolio | portfolio |
bouwer | constructeur |
kunstenaars | artistes |
fotografen | photographes |
pixpa | pixpa |
NL ART - portfolio websites voor kunstenaars
FR ART - sites web de portfolio pour les artistes
holandês | francês |
---|---|
art | art |
portfolio | portfolio |
kunstenaars | artistes |
NL Hoewel portfolio's meestal worden geassocieerd met fotografen, kunstenaars, ontwerpers, illustratoren of videografen, kunnen studentenportfolio's worden gemaakt voor elk onderwerp
FR Si les portfolios sont généralement associés aux photographes, artistes, designers, illustrateurs ou vidéastes, les portfolios d'étudiants peuvent être créés pour n'importe quelle matière
holandês | francês |
---|---|
portfolio | portfolios |
s | s |
meestal | généralement |
fotografen | photographes |
kunstenaars | artistes |
ontwerpers | designers |
NL Het indienen van een sitemap wordt aanbevolen voor fotografen en beeldende kunstenaars die misschien duizenden video's of afbeeldingen met verschillende bestandsgroottes op hun websites hebben staan.
FR La soumission d'un plan de site est recommandée aux photographes et aux artistes visuels qui peuvent avoir des milliers de vidéos ou d'images de tailles différentes sur leurs sites web.
holandês | francês |
---|---|
indienen | soumission |
aanbevolen | recommandé |
fotografen | photographes |
kunstenaars | artistes |
video | vidéos |
NL 32 beste inspirerende websites voor kunstenaars en fotografen (2022)
FR 32 meilleurs sites web d'inspiration pour les artistes et les photographes (2022)
holandês | francês |
---|---|
kunstenaars | artistes |
fotografen | photographes |
NL Kleur speelt een belangrijke rol voor ontwerpers en kunstenaars
FR La couleur joue un rôle important pour les designers et les artistes
holandês | francês |
---|---|
kleur | couleur |
speelt | joue |
belangrijke | important |
rol | rôle |
ontwerpers | designers |
kunstenaars | artistes |
NL Net als Instagram voor kunstenaars en experts, biedt Tumblr amateurs de kans om te groeien en hun beste werk aan de wereld te laten zien.
FR Un peu comme un Instagram pour les artistes et les experts, Tumblr offre aux artistes amateurs la possibilité de se développer et de montrer leurs meilleurs efforts au monde entier.
holandês | francês |
---|---|
als | comme |
kunstenaars | artistes |
experts | experts |
amateurs | amateurs |
laten zien | montrer |
werk | efforts |
NL Een paar belangrijke kenmerken maken de apps van Medibang tot de beste teken-app voor sommige kunstenaars
FR Quelques caractéristiques clés font des applications de Medibang la meilleure application de dessin pour certains artistes
holandês | francês |
---|---|
kenmerken | caractéristiques |
kunstenaars | artistes |
NL Het is een geweldig hulpmiddel geworden voor ontwerpers om op zoek te gaan naar hun favoriete kunstenaars uit het verleden.
FR Il est devenu un excellent outil pour les designers qui recherchent leurs artistes préférés du passé.
holandês | francês |
---|---|
hulpmiddel | outil |
ontwerpers | designers |
kunstenaars | artistes |
verleden | passé |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuels |
effecten | effets |
omgevingen | environnements |
creëren | génèrent |
tv | télévision |
Mostrando 50 de 50 traduções