NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
Traduzir "papier voor notitie" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "papier voor notitie" de holandês para francês
Traduções de papier voor notitie
"papier voor notitie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de papier voor notitie
holandês
francês
FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription. Naviguez rapidement dans la transcription à partir du menu Notes. Vous verrez toutes vos notes. Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.
| holandês | francês |
|---|---|
| icoon | icône |
| transcript | transcription |
| voegen | ajouter |
| navigeer | naviguez |
| snel | rapidement |
| exacte | précis |
| moment | moment |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription. Naviguez rapidement dans la transcription à partir du menu Notes. Vous verrez toutes vos notes. Cliquez sur l'horodatage de la note pour passer à ce moment précis.
| holandês | francês |
|---|---|
| icoon | icône |
| transcript | transcription |
| voegen | ajouter |
| navigeer | naviguez |
| snel | rapidement |
| exacte | précis |
| moment | moment |
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
FR Le type de papier pour les blocs-notes et journaux est sans revêtement, Standard couleur, 105 g/m². L’ensemble peut contenir jusqu’à 480 pages.
| holandês | francês |
|---|---|
| standaard | standard |
| g | g |
| m | m |
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
FR Le type de papier pour les blocs-notes et journaux est sans revêtement, Standard couleur, 105 g/m². L’ensemble peut contenir jusqu’à 480 pages.
| holandês | francês |
|---|---|
| standaard | standard |
| g | g |
| m | m |
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
FR Le type de papier pour les blocs-notes et journaux est sans revêtement, Standard couleur, 105 g/m². L’ensemble peut contenir jusqu’à 480 pages.
| holandês | francês |
|---|---|
| standaard | standard |
| g | g |
| m | m |
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
FR Le type de papier pour les blocs-notes et journaux est sans revêtement, Standard couleur, 105 g/m². L’ensemble peut contenir jusqu’à 480 pages.
| holandês | francês |
|---|---|
| standaard | standard |
| g | g |
| m | m |
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
FR Le type de papier pour les blocs-notes et journaux est sans revêtement, Standard couleur, 105 g/m². L’ensemble peut contenir jusqu’à 480 pages.
| holandês | francês |
|---|---|
| standaard | standard |
| g | g |
| m | m |
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
FR Le type de papier pour les blocs-notes et journaux est sans revêtement, Standard couleur, 105 g/m². L’ensemble peut contenir jusqu’à 480 pages.
| holandês | francês |
|---|---|
| standaard | standard |
| g | g |
| m | m |
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
FR Le type de papier pour les blocs-notes et journaux est sans revêtement, Standard couleur, 105 g/m². L’ensemble peut contenir jusqu’à 480 pages.
| holandês | francês |
|---|---|
| standaard | standard |
| g | g |
| m | m |
NL Wij bieden toonaangevende persluchtoplossingen voor alle toepassingen in de pulp & papier- en printindustrie. Klasse 0 gecertificeerde schone lucht garandeert hoogwaardige eindproducten gemaakt van papier of pulp.
FR Nous proposons des solutions d’air comprimé de pointe pour toutes les applications du secteur de la pâte et du papier et de l’impression. L’air propre certifié Classe 0 garantit des produits finis de papier et pâte de haute qualité.
| holandês | francês |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| klasse | classe |
| schone | propre |
| garandeert | garantit |
| papier | papier |
| wij bieden | proposons |
NL Het is ook mogelijk om het papier vóór het drukken met een gouden of zilveren metaalfilm te plastificeren. Zo krijgt het bedrukte papier een metaal-look.
FR Il est aussi possible de pelliculer les feuilles avec des films métallisés or et argent avant l'impression afin de donner un rendu métal à la feuille imprimée.
| holandês | francês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| papier | feuille |
| drukken | impression |
| gouden | or |
| zilveren | argent |
| metaal | métal |
NL Afhankelijk van de voorwerpen die je als gewicht gebruikt, kan het een goed idee zijn om een handdoek over het papier te gooien voordat je de voorwerpen op het papier legt, om te voorkomen dat het vies wordt.
FR Selon les objets que vous utilisez comme poids, il pourrait être préférable de placer une serviette sur la feuille avant de mettre les objets en place, afin d'éviter de salir le papier.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorwerpen | objets |
| gewicht | poids |
| gebruikt | utilisez |
| handdoek | serviette |
| voorkomen | éviter |
NL Je wilt niet dat het papier te warm wordt als je er warmte op toepast, want dan bestaat het risico dat het papier gaat schroeien
FR Vous devrez veiller à ce que le document ne devienne pas trop chaud lorsque vous le repasserez, afin de ne pas le bruler
| holandês | francês |
|---|---|
| papier | document |
| warm | chaud |
NL Hoewel de stoom misschien geholpen heeft om wat van de kreukels los te maken, moet je het papier met de hand platdrukken, terwijl het papier nog steeds ontspannen is van de stoom
FR La vapeur peut atténuer en partie les plis, mais vous devez tout de même appuyer sur la feuille avec votre main alors que le papier est encore assoupli par la vapeur
| holandês | francês |
|---|---|
| stoom | vapeur |
| hand | main |
NL Zelfs als je erin slaagt om de meeste kreukels uit het papier glad te strijken, kun je het papier enkele uren tot een dag onder een zwaar gewicht plaatsen om het verder te persen.
FR Même si vous parvenez à éliminer la plus grande partie des plis de la feuille, vous pourrez tout de même la placer sous un objet lourd pendant plusieurs heures voire un jour entier, afin qu'elle soit la plus lisse possible.
| holandês | francês |
|---|---|
| papier | feuille |
| glad | lisse |
| zwaar | lourd |
NL Valentijnsdag kaart met paar hand in hand in liefde draait op groen gras. Vector papier kunst illustratie. Papier knippen en ambachtelijke stijl.
FR Carte de Saint Valentin avec couple se tenant la main dans l'amour en cours d'exécution sur l'herbe verte. Illustration d'art de papier de vecteur. Papier découpé et style artisanal.
| holandês | francês |
|---|---|
| paar | couple |
| hand | main |
| liefde | amour |
| groen | verte |
| gras | herbe |
| vector | vecteur |
| papier | papier |
| kunst | art |
| en | et |
| stijl | style |
NL Papier, hetzij glad kopieerpapier als Clairefontaine DCP of Bristol papier
FR Papier, soit du papier pour photocopies lisse comme le papier Clairefontaine DCP ou du papier Bristol.
| holandês | francês |
|---|---|
| papier | papier |
| glad | lisse |
| als | comme |
| of | soit |
| bristol | bristol |
NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen
FR En fonction de la fluidité de votre encre, vous pouvez placer le film sur le papier ou encore mieux, le papier sur le film afin que l’encre ne coule pas
| holandês | francês |
|---|---|
| inkt | encre |
| papier | papier |
| beter | mieux |
NL Hoe hoger de kwaliteit van het papier-karton dat we inzamelen, hoe hoger de kwaliteit van het gerecycleerde papier zal zijn
FR Plus la qualité du papier et du carton que nous recyclons est élevée, plus la qualité du papier recyclé sera élevée
| holandês | francês |
|---|---|
| kwaliteit | qualité |
NL Maak de sigaret dicht. Maak het lipje van het papier dat je vrijliet vochtig zodat het kleeft. Maak het papier dicht en laat het enkele ogenblikken drogen.
FR Fermez la cigarette. Humidifiez le bout de la cigarette que vous laissez ouvert pour qu'il colle. Fermez le papier et laissez sécher pendant quelques minutes.
| holandês | francês |
|---|---|
| sigaret | cigarette |
| papier | papier |
| en | et |
| laat | laissez |
NL Zie het als tekenen op papier, en je bent beperkt door hoe groot je papier is
FR Considérez cela comme un dessin sur papier, et vous êtes limité par la taille de votre papier
| holandês | francês |
|---|---|
| tekenen | dessin |
| papier | papier |
| en | et |
| groot | taille |
| beperkt | limité |
NL Afhankelijk van de voorwerpen die je als gewicht gebruikt, kan het een goed idee zijn om een handdoek over het papier te gooien voordat je de voorwerpen op het papier legt, om te voorkomen dat het vies wordt.
FR Selon les objets que vous utilisez comme poids, il pourrait être préférable de placer une serviette sur la feuille avant de mettre les objets en place, afin d'éviter de salir le papier.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorwerpen | objets |
| gewicht | poids |
| gebruikt | utilisez |
| handdoek | serviette |
| voorkomen | éviter |
NL Je wilt niet dat het papier te warm wordt als je er warmte op toepast, want dan bestaat het risico dat het papier gaat schroeien
FR Vous devrez veiller à ce que le document ne devienne pas trop chaud lorsque vous le repasserez, afin de ne pas le bruler
| holandês | francês |
|---|---|
| papier | document |
| warm | chaud |
NL Hoewel de stoom misschien geholpen heeft om wat van de kreukels los te maken, moet je het papier met de hand platdrukken, terwijl het papier nog steeds ontspannen is van de stoom
FR La vapeur peut atténuer en partie les plis, mais vous devez tout de même appuyer sur la feuille avec votre main alors que le papier est encore assoupli par la vapeur
| holandês | francês |
|---|---|
| stoom | vapeur |
| hand | main |
NL Zelfs als je erin slaagt om de meeste kreukels uit het papier glad te strijken, kun je het papier enkele uren tot een dag onder een zwaar gewicht plaatsen om het verder te persen.
FR Même si vous parvenez à éliminer la plus grande partie des plis de la feuille, vous pourrez tout de même la placer sous un objet lourd pendant plusieurs heures voire un jour entier, afin qu'elle soit la plus lisse possible.
| holandês | francês |
|---|---|
| papier | feuille |
| glad | lisse |
| zwaar | lourd |
NL Afhankelijk van de voorwerpen die je als gewicht gebruikt, kan het een goed idee zijn om een handdoek over het papier te gooien voordat je de voorwerpen op het papier legt, om te voorkomen dat het vies wordt.
FR Selon les objets que vous utilisez comme poids, il pourrait être préférable de placer une serviette sur la feuille avant de mettre les objets en place, afin d'éviter de salir le papier.
| holandês | francês |
|---|---|
| voorwerpen | objets |
| gewicht | poids |
| gebruikt | utilisez |
| handdoek | serviette |
| voorkomen | éviter |
NL Je wilt niet dat het papier te warm wordt als je er warmte op toepast, want dan bestaat het risico dat het papier gaat schroeien
FR Vous devrez veiller à ce que le document ne devienne pas trop chaud lorsque vous le repasserez, afin de ne pas le bruler
| holandês | francês |
|---|---|
| papier | document |
| warm | chaud |
NL Hoewel de stoom misschien geholpen heeft om wat van de kreukels los te maken, moet je het papier met de hand platdrukken, terwijl het papier nog steeds ontspannen is van de stoom
FR La vapeur peut atténuer en partie les plis, mais vous devez tout de même appuyer sur la feuille avec votre main alors que le papier est encore assoupli par la vapeur
| holandês | francês |
|---|---|
| stoom | vapeur |
| hand | main |
NL Zelfs als je erin slaagt om de meeste kreukels uit het papier glad te strijken, kun je het papier enkele uren tot een dag onder een zwaar gewicht plaatsen om het verder te persen.
FR Même si vous parvenez à éliminer la plus grande partie des plis de la feuille, vous pourrez tout de même la placer sous un objet lourd pendant plusieurs heures voire un jour entier, afin qu'elle soit la plus lisse possible.
| holandês | francês |
|---|---|
| papier | feuille |
| glad | lisse |
| zwaar | lourd |
NL Op die notitie biedt hostwinds weebly-website-builder voor alle gedeelde en bedrijfsplannen en WordPress hosting (dat wil zeggen, hosting geoptimaliseerd voor wordpress-made sites)
FR Sur cette note, Hostwinds propose un constructeur de site Web avec tous les plans partagés et commerciaux et Hébergement WordPress (c'est-à-dire l'hébergement optimisé pour les sites WordPress)
| holandês | francês |
|---|---|
| notitie | note |
| biedt | propose |
| hosting | hébergement |
| builder | constructeur |
| geoptimaliseerd | optimisé |
NL Notitie: Hostwinds biedt ook websitemonitoring voor gedeelde en zakelijke hosting- en systeembewaking voor cloudhostingplannen.
FR Remarque: Hostwinds propose également une surveillance du site Web pour l'hébergement et la surveillance du système partagés et des entreprises pour les plans d'hébergement en nuage.
| holandês | francês |
|---|---|
| notitie | remarque |
| biedt | propose |
| zakelijke | entreprises |
| hosting | hébergement |
NL Onze notitieboeken kunnen van kaft tot kaft worden gepersonaliseerd. Je maakt je volgende notitie- of dagboek snel en eenvoudig met BookWright, onze tool voor het maken van boeken.
FR Nos blocs-notes sont entièrement personnalisables, de la première à la quatrième de couverture. Créez le vôtre rapidement et facilement avec notre outil de création de livres : BookWright.
| holandês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| boeken | livres |
NL Meestal is het voor zaken als het bekijken van de temperatuur/het weer van vandaag, het toevoegen van een snelle notitie, het controleren van het batterijniveau van je aangesloten oordopjes of het zien waar je je auto hebt geparkeerd
FR Habituellement, cest pour des choses comme laffichage de la température/la météo du jour, lajout dune note rapide, la vérification du niveau de batterie de vos écouteurs connectés ou pour voir où vous avez garé votre voiture
| holandês | francês |
|---|---|
| meestal | habituellement |
| als | comme |
| temperatuur | température |
| vandaag | jour |
| snelle | rapide |
| notitie | note |
| controleren | vérification |
| oordopjes | écouteurs |
NL Notitie: U kunt een cloud-back-up horen, wordt een afgelegen of online back-up genoemd. Dat zijn gewoon verschillende namen voor hetzelfde.
FR Remarque: Vous pouvez entendre une sauvegarde en nuage est appelée sauvegarde à distance ou en ligne. Ce ne sont que des noms différents pour la même chose.
| holandês | francês |
|---|---|
| notitie | remarque |
| horen | entendre |
| online | en ligne |
| back-up | sauvegarde |
| cloud | nuage |
NL Notitie: Blokkeer voor uw beveiliging de eerste 12 cijfers.
FR Remarque: Pour votre sécurité, veuillez bloquer les 12 premiers chiffres.
| holandês | francês |
|---|---|
| notitie | remarque |
| beveiliging | sécurité |
NL Notitie: Als u zich voor het uploaden op uw WHMCS-beheergebied hebt ingelogd, moet u uw browser-sessie vernieuwen om dit te zien.
FR Remarque: Si vous êtes connecté à votre zone d'administration WHMCS avant le téléchargement, vous devez actualiser votre session de navigateur pour la voir.
| holandês | francês |
|---|---|
| notitie | remarque |
| uploaden | téléchargement |
| zien | voir |
| ingelogd | connecté |
| whmcs | whmcs |
| sessie | session |
| browser | navigateur |
NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.
FR Lorsque vous êtes invité à définir un mot de passe root, tapez «y» et suivez les instructions pour configurer votre mot de passe root, assurez-vous d'en prendre une note pour une utilisation future.
| holandês | francês |
|---|---|
| volgt | suivez |
| instructies | instructions |
| notitie | note |
| toekomstig | future |
| gebruik | utilisation |
| root | root |
NL Bericht-IDs voor alle artikelen die DMCA Notitie vraagd om weg te halen
FR Le Message ID pour tous les articles de la notice DMCA demande à Giganews d'enlever
| holandês | francês |
|---|---|
| bericht | message |
| dmca | dmca |
NL Onze notitieboeken kunnen van kaft tot kaft worden gepersonaliseerd. Je maakt je volgende notitie- of dagboek snel en eenvoudig met BookWright, onze tool voor het maken van boeken.
FR Nos blocs-notes sont entièrement personnalisables, de la première à la quatrième de couverture. Créez le vôtre rapidement et facilement avec notre outil de création de livres : BookWright.
| holandês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| boeken | livres |
NL Scan alle gearchiveerde schijven en USB-sticks voor elke vorm van een bestand dat een wachtwoordarchief zou kunnen zijn of een bericht, foto of notitie die mogelijk een geheugentrigger zou kunnen zijn
FR Analyser tous les disques et clés USB archivés à la recherche de toute forme de fichier qui aurait pu être une archive de mot de passe ou un message, une photo ou une entrée de note pouvant constituer un déclencheur de la mémoire
| holandês | francês |
|---|---|
| schijven | disques |
| vorm | forme |
| zou | aurait |
| bericht | message |
| foto | photo |
| notitie | note |
| usb | usb |
NL Onze notitieboeken kunnen van kaft tot kaft worden gepersonaliseerd. Je maakt je volgende notitie- of dagboek snel en eenvoudig met BookWright, onze tool voor het maken van boeken.
FR Nos blocs-notes sont entièrement personnalisables, de la première à la quatrième de couverture. Créez le vôtre rapidement et facilement avec notre outil de création de livres : BookWright.
| holandês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| boeken | livres |
NL Onze notitieboeken kunnen van kaft tot kaft worden gepersonaliseerd. Je maakt je volgende notitie- of dagboek snel en eenvoudig met BookWright, onze tool voor het maken van boeken.
FR Nos blocs-notes sont entièrement personnalisables, de la première à la quatrième de couverture. Créez le vôtre rapidement et facilement avec notre outil de création de livres : BookWright.
| holandês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| boeken | livres |
NL Onze notitieboeken kunnen van kaft tot kaft worden gepersonaliseerd. Je maakt je volgende notitie- of dagboek snel en eenvoudig met BookWright, onze tool voor het maken van boeken.
FR Nos blocs-notes sont entièrement personnalisables, de la première à la quatrième de couverture. Créez le vôtre rapidement et facilement avec notre outil de création de livres : BookWright.
| holandês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| boeken | livres |
NL Onze notitieboeken kunnen van kaft tot kaft worden gepersonaliseerd. Je maakt je volgende notitie- of dagboek snel en eenvoudig met BookWright, onze tool voor het maken van boeken.
FR Nos blocs-notes sont entièrement personnalisables, de la première à la quatrième de couverture. Créez le vôtre rapidement et facilement avec notre outil de création de livres : BookWright.
| holandês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| boeken | livres |
NL Onze notitieboeken kunnen van kaft tot kaft worden gepersonaliseerd. Je maakt je volgende notitie- of dagboek snel en eenvoudig met BookWright, onze tool voor het maken van boeken.
FR Nos blocs-notes sont entièrement personnalisables, de la première à la quatrième de couverture. Créez le vôtre rapidement et facilement avec notre outil de création de livres : BookWright.
| holandês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| boeken | livres |
NL Meestal is het voor zaken als het bekijken van de temperatuur/het weer van vandaag, het toevoegen van een snelle notitie, het controleren van het batterijniveau van je aangesloten oordopjes of het zien waar je je auto hebt geparkeerd
FR Habituellement, cest pour des choses comme laffichage de la température/la météo du jour, lajout dune note rapide, la vérification du niveau de batterie de vos écouteurs connectés ou pour voir où vous avez garé votre voiture
| holandês | francês |
|---|---|
| meestal | habituellement |
| als | comme |
| temperatuur | température |
| vandaag | jour |
| snelle | rapide |
| notitie | note |
| controleren | vérification |
| oordopjes | écouteurs |
NL Notitie: Blokkeer voor uw beveiliging de eerste 12 cijfers.
FR Remarque: Pour votre sécurité, veuillez bloquer les 12 premiers chiffres.
| holandês | francês |
|---|---|
| notitie | remarque |
| beveiliging | sécurité |
NL Notitie: Als u zich voor het uploaden op uw WHMCS-beheergebied hebt ingelogd, moet u uw browser-sessie vernieuwen om dit te zien.
FR Remarque: Si vous êtes connecté à votre zone d'administration WHMCS avant le téléchargement, vous devez actualiser votre session de navigateur pour la voir.
| holandês | francês |
|---|---|
| notitie | remarque |
| uploaden | téléchargement |
| zien | voir |
| ingelogd | connecté |
| whmcs | whmcs |
| sessie | session |
| browser | navigateur |
NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.
FR Lorsque vous êtes invité à définir un mot de passe root, tapez «y» et suivez les instructions pour configurer votre mot de passe root, assurez-vous d'en prendre une note pour une utilisation future.
| holandês | francês |
|---|---|
| volgt | suivez |
| instructies | instructions |
| notitie | note |
| toekomstig | future |
| gebruik | utilisation |
| root | root |
NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een notitie achter .
FR Nous serions ravis de vous aider à récupérer vos données, donc si vous êtes bloqué envoyez une note à notre équipe de support.
| holandês | francês |
|---|---|
| gegevens | données |
| herstellen | récupérer |
| notitie | note |
| te | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
notitie maak notitie volgende notitie opgezette dmca notitie papier papier echter papier lijkt prachtig mohawk papier gerecycleerd papier vel papier soorten papier papier aanwezig papier doet papier karton grafisch papier layflat papier mockup papier stuk papier glad papier blanco papier getextureerd papier papier van hoge enorm op papier aluminium en papier papier en fax gerecycled papier papier net juiste papier papier aanwezig zijn papier weer netjes papier heeft gewerkt tenminste op papier papier gesneden vormen ongesneden vellen papier vel papier glad papier gebruiken voor beter voorbereid bent staan voor voor alpen voor distributie producten voor voor marketeers een hulpmiddel vastgelijmde glazen voor aangeschaft voor reikwijdte voor goederen voor hotel voor uur voor plan voor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe