Traduzir "ondersteuningsvragen te beantwoorden" para francês

FR L'assistance 24/7/365 garantit essentiellement qu'une personne est toujours disponible pour répondre à toutes les demandes d'assistance ou pour aider à résoudre les problèmes

• L'assistance
• garantit essentiellement qu'une
• demandes d'assistance
• aider à résoudre
• problèmes

FR Améliorez le service clientèle en offrant une réponse plus rapide et plus précise aux questions d’assistance, pour réduire les temps de résolution des problèmes

• offrant une réponse
• rapide
• précise aux questions
• résolution des problèmes

FR Les questions récurrentes d’assistance de premier niveau maintiennent le personnel d’assistance particulièrement occupé

• questions récurrentes
• premier niveau maintiennent
• personnel
• particulièrement occupé

FR Les questions récurrentes d’assistance de premier niveau maintiennent le personnel d’assistance extrêmement occupé

• questions récurrentes
• premier niveau maintiennent
• personnel
• extrêmement occupé

FR La majorité des demandes sont des questions récurrentes d’assistance de premier niveau telles que « Quelle porte d’embarquement correspond à mon vol » ou « Quelles sont les règles de voyage pour ma destination »

• majorité des demandes
• questions récurrentes
• premier niveau telles
• Quelle porte
• correspond à mon
• voyage pour ma

FR La majorité des demandes sont des questions récurrentes d’assistance de premier niveau telles que « Quand le prochain épisode est-il publié » ou « Où puis-je réserver des billets pour le concert »

• majorité des demandes
• questions récurrentes
• premier niveau telles
• Quand le prochain
• est-il publié
• Où puis-je réserver

FR Les questions récurrentes d’assistance de premier niveau maintiennent le personnel d’assistance extrêmement occupé

• questions récurrentes
• premier niveau maintiennent
• personnel
• extrêmement occupé

FR Les questions récurrentes d’assistance de premier niveau maintiennent le personnel d’assistance particulièrement occupé

• questions récurrentes
• premier niveau maintiennent
• personnel
• particulièrement occupé

FR La majorité des demandes sont des questions récurrentes d’assistance de premier niveau telles que « Quelle porte d’embarquement correspond à mon vol » ou « Quelles sont les règles de voyage pour ma destination »

• majorité des demandes
• questions récurrentes
• premier niveau telles
• Quelle porte
• correspond à mon
• voyage pour ma

FR La majorité des demandes sont des questions récurrentes d’assistance de premier niveau telles que « Quand le prochain épisode est-il publié » ou « Où puis-je réserver des billets pour le concert »

• majorité des demandes
• questions récurrentes
• premier niveau telles
• Quand le prochain
• est-il publié
• Où puis-je réserver

FR Sur la plateforme Zendesk, les agents passent du chat au téléphone, à l’e-mail ou aux applications de messagerie

• plateforme Zendesk
• téléphone
• applications de messagerie

FR Un autre conseil est de créer des liens vers des articles populaires ou de répondre aux questions courantes de vos lecteurs.

• créer des liens
• articles populaires
• répondre aux questions

FR Vous voulez écrire des articles de blog qui aident à résoudre un problème ou à répondre à une question que les gens se posent.

• blog qui aident
• résoudre un problème

FR Nous sommes disponibles et prêts à répondre à toutes vos questions.

• sommes disponibles
• prêts à répondre

FR Pour toute réponse à une demande du gouvernement (qu'il s'agisse d'une demande de données utilisateur ou de suppression de contenu/suspension de comptes utilisateur), Atlassian suit ces principes directeurs :

• gouvernement
• qu'il s'agisse d'une
• données utilisateur
• suppression de contenu
• suspension de comptes
• directeurs

FR Pourquoi ? Nous vous appellerons pour répondre à vos questions et vous aider à obtenir un super design !

• Pourquoi
• appellerons pour répondre
• questions
• aider à obtenir
• super design

FR Notre service client dévoué sera ravi de vous guider tout au long du processus créatif et de répondre à vos questions. Envoyez-nous un email ou appelez-nous pour parler à un membre de notre équipe.

• client dévoué sera
• processus créatif
• Envoyez-nous un email
• appelez-nous pour parler

FR Nos agents de support à la clientèle triés sur le volet répondront à toutes vos questions, de jour comme de nuit.

• agents de support
• questions

FR Notre équipe de support à la clientèle se tient à votre disposition pour répondre à vos questions.

• équipe de support
• clientèle se tient
• disposition pour répondre

FR Nous vous proposons également 24/7/365 Soutien à la discussion en direct ou au billet pour vous assurer de répondre à toutes les questions que vous avez sur le chemin.

• direct

FR Pas du tout. C'est ce que notre équipe de support d'entreprise est ici. Nos experts de soutien sont disponibles 24/7/365 Pour résoudre les problèmes techniques ou répondre à des questions que vous pouvez avoir.

• équipe de support
• ici
• experts de soutien
• disponibles
• résoudre les problèmes
• pouvez

FR La protection de votre vie privée est importante pour nous, et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour répondre à vos préoccupations.

• privée est importante
• pouvoir pour répondre

FR Notre objectif est de répondre à tous les messages en un jour ouvrable.

FR Notre objectif est de répondre à tous les messages en un jour ouvrable.

FR Vous avez la possibilité d'être dans le chat pendant qu'il fonctionne pour pouvoir répondre aux questions, mais sinon, tout est automatique.

• avez la possibilité
• chat pendant qu'il
• sinon

FR Une fois que votre invité semble plus à l'aise et disposé à répondre à vos questions plus profondes, demandez-lui quel a été son plus grand échec au cours de l'année écoulée.

• disposé à répondre
• questions plus profondes
• demandez-lui quel a
• l'année

FR Obtenez une aide du début à la fin pour répondre à vos questions, revoir les détails et résoudre les aspects logistiques tout en respectant votre budget.

• Obtenez une aide
• revoir les détails
• résoudre les aspects

FR En fonction de la taille de votre entreprise et de sa complexité, nos équipes se tiennent à votre écoute pour répondre à vos questions, dispenser des conseils et offrir un support personnalisé tout au long de votre migration vers le cloud.

• entreprise
• complexité
• équipes se tiennent
• écoute pour répondre
• questions
• dispenser des conseils
• offrir un support

FR J’espère que vous trouverez ce guide SEO pour Magento utile. Faites-moi savoir si des questions se posent. Je serai heureux d’y répondre.

• trouverez ce guide
• Magento utile
• questions se posent
• Je serai heureux

FR . Elle permet de personnaliser le routage à plusieurs niveaux et aide les agents à se concentrer, en leur évitant de devoir répondre immédiatement aux appels entrants.

• permet de personnaliser
• aide les agents
• concentrer
• évitant de devoir
• immédiatement aux appels

FR L'e-mail sert souvent de forme d'assistance interne et externe. Une équipe des ressources humaines, de la paie ou de l'informatique, par exemple, pourrait utiliser l'e-mail pour répondre aux questions des employés à temps plein et à temps partiel.

• L'e-mail sert souvent
• forme d'assistance interne
• externe
• équipe des ressources
• paie
• l'informatique
• exemple
• pourrait utiliser l'e-mail
• répondre aux questions

FR Ce surdoué de l’assistance répond aux questions fréquentes et sait quand faire intervenir un agent.

• répond aux questions

FR Objectifs de l’assistance client : répondre au pourquoi, pas seulement au comment

• client
• répondre au pourquoi
• seulement au comment

FR Le service client pour les réseaux sociaux consiste à fournir l’assistance par le biais des canaux de réseaux sociaux comme Facebook et Twitter afin de répondre rapidement aux questions

• biais des canaux
• rapidement aux questions

FR En règle générale, si vous pouvez facilement répondre à une question posée sur les réseaux sociaux par un commentaire ou un tweet, et que cette réponse peut être publique, répondez-y

• règle générale
• pouvez facilement répondre
• commentaire
• tweet
• répondez-y

FR de nombreux allers-retours sont nécessaires, par exemple parce que le client cherche les réponses à une série de questions, ou

• série de questions

FR En répondant à des commentaires ou des mentions de votre marque qui ne nécessitent pas de réponse, mais pourraient en bénéficier, vous montrez que vous prêtez attention à ce qui se passe

• pourraient en bénéficier
• passe

FR Donnez un visage à votre équipe de service client en présentant les agents qui sont de service et en indiquant pendant combien de temps ils répondront aux questions

• Donnez un visage
• présentant les agents
• indiquant pendant combien
• répondront aux questions

FR Choisissez la force de votre mot de passe entre 0 et 2. Suivant, vous devrez entrer un mot de passe que vous aurez besoin à l'avenir.Une fois que vous l'avez fait et définir votre mot de passe, procédez à la réponse aux options suivantes:

• Choisissez la force
• mot de passe
• Suivant
• définir votre mot
• passe
• options

FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.

• Étape
• OwnCloud nécessite PHP
• aura besoin d'une
• d'installer
• ceci en exécutant
• commande suivante
• répondez
• êtes

FR Nous créons des images qui répondent à des questions, mais nous le faisons pour des entreprises qui souhaitent en savoir plus sur leurs données.

• créons des images
• souhaitent en savoir

FR Nous sommes conscients qu'il est difficile de réfléchir à partir des données. Nous avons pour objectif d'aider les utilisateurs à trouver immédiatement les réponses à leurs questions.

• sommes conscients qu'il
• difficile de réfléchir
• partir des données
• avons pour objectif
• utilisateurs à trouver

FR Nous sommes à votre disposition via notre support, notre blog et les réseaux sociaux pour répondre à tout problème ou question que vous pourriez avoir.

• via notre support
• blog
• problème

FR Oui. Ils pourront lire vos messages chiffrés et y répondre après les avoir déchiffrés avec leur clé privée OpenPGP. Vous pouvez également envoyer des emails signés électroniquement à n'importe qui.

• Oui
• chiffrés
• privée OpenPGP
• pouvez également envoyer
• emails signés électroniquement
• n'importe

FR WordPress grandit....mais grandit-il plus vite que la concurrence ? C'est une question plus délicate à répondre. En ce qui concerne les systèmes de gestion de contenu auto-hébergés, WordPress est toujours le leader sur la croissance.

• WordPress
• grandit-il plus vite
• concurrence
• C'est une question
• délicate à répondre
• concerne les systèmes
• gestion de contenu
• WordPress est toujours

FR Nous sommes là pour vous aider. Contactez-nous pour obtenir les informations dont vous avez besoin.

• aider
• Contactez-nous pour obtenir

FR Dans tous les cas, il est utile de pouvoir déposer et de dire «Bonjour», surtout si le destinataire nest pas en mesure de répondre physiquement à son appareil Echo.

• utile de pouvoir
• dire
• appareil

FR Félicitations, vous pouvez être la source la plus récente dAlexa à utiliser pour répondre aux questions des gens.

• Félicitations
• répondre aux questions

FR Il semble que la saison 18 répondra à un certain nombre de questions laissées ouvertes à partir de la saison 17, et sur la base du teaser, il semble quil y aura un retour majeur.

• nombre de questions
• ouvertes à partir
• saison
• base du teaser
• retour

FR Ces informations sont utilisées pour répondre à votre e-mail et traiter toute question ou problème que vous pouvez rencontrer.

• informations sont utilisées
• traiter toute question