Traduzir "omdat ik voelde" para francês

FR Je ne voulais même pas essayer d'utiliser ce clip avec mon ordinateur portable, car la fixation du clip est si serrée qu'elle semblait endommager l'écran.

• Je ne voulais
• mon ordinateur portable
• car la fixation
• qu'elle semblait endommager

FR Je n'ai pas essayé ce support à fente sur mon ordinateur portable, car je sentais que le clip pouvait endommager l'écran. Les évaluateurs de ce produit semblaient avoir le problème opposé.

• support à fente
• mon ordinateur portable
• car je sentais
• clip pouvait endommager

FR Plus sans doute que n’importe quel autre groupe, les campeurs savent ce qu’est une communauté. La seule question était de savoir comment The Dyrt pourrait bien créer des liens avec une communauté éparse.

• quel autre groupe
• communauté
• seule question était
• savoir comment The
• pourrait bien créer

FR Elle a senti son pas et a réalisé que c’était maintenant

• maintenant

FR Elle a senti ses mains l’agripper et le voyage vers l’Orient a pu commencer

• voyage vers
• a pu commencer

FR « Ils ne donnaient jamais l'impression d'attendre le prochain renouvellement de contrat

• donnaient jamais l'impression

FR Alors que mon entreprise avait dépassé l'exigence d'un chiffre d'affaires d'un million de dollars pour rejoindre EO, je n'avais jamais dépensé autant que les frais d'adhésion, et cela me semblait beaucoup d'argent

• Alors que mon
• avait dépassé l'exigence
• chiffre d'affaires d'un
• dollars pour rejoindre
• je n'avais jamais
• d'adhésion
• cela me semblait
• d'argent

FR Pensez à inclure quelques moments de réflexion pour décrire la façon dont vous vous sentez ou vous êtes senti(e).

• Pensez à inclure
• moments de réflexion
• décrire la façon
• sentez
• êtes senti

FR Notez vos difficultés ou réussites ainsi que les moments où vous avez eu le sentiment d’être collant

• Notez vos difficultés
• eu le sentiment
• collant

FR Regardez les yeux de la personne sur la photo et essayez de deviner dans quel état se trouvait cette personne au moment où la photo a été prise

• Regardez les yeux
• essayez de deviner
• personne au moment

FR Je voulais voir ce que tu penses de notre relation et savoir où nous en étions. » Il est important que vous sachiez s’il vous voit ensemble sur le long terme et s’il est prêt à s’engager sérieusement avec vous.

• Je voulais voir
• relation
• étions
• long terme

FR Ce mécanicien sest senti dur en 2009, et encore plus en 2020, et aura sûrement de nouveaux joueurs frénétiquement chercher de laide sur Google, avant de suivre des guides pour localiser le Cling Ring de début de partie, un objet qui adoucit le coup.

• mécanicien sest senti
• joueurs frénétiquement chercher
• laide sur Google
• suivre des guides
• localiser le Cling
• début de partie
• objet qui adoucit

FR Cétait amusant et nous avons apprécié le jeu rapide sur FIFA 20 et 21, mais il a semblé que le changement était plus esthétique quautre chose

• Cétait amusant
• rapide sur FIFA
• quautre chose

FR La Thur, rivière importante de Suisse orientale. Venant de Toggenburg, la rivière contourne en décrivant un grand arc de cercle les riches paysages cultivés et naturels des cantons de Saint-Gall, Thurgovie et en partie de Zürich.

• Thur
• orientale
• Venant de Toggenburg
• riches paysages cultivés
• naturels des cantons
• Saint-Gall
• Thurgovie

FR Pourtant, ses séances d’entraînement l’avaient rendue très confiante

• Pourtant
• séances
• rendue très confiante

FR Pas besoin d'abonnement ;-) J'ai vraiment été surpris par le niveau d'assistance et j'avais envie de partager !

• besoin d'abonnement
• niveau d'assistance

FR Si les leaders racontent leur histoire, tout le monde se sent libre de parler

FR Il y a quelques années, la maison intelligente coordonnée ressemblait à une chimère, mais Alexa a changé tout cela.

• a quelques années
• maison intelligente coordonnée
• chimère
• Alexa a changé

FR Après ce qui a semblé être une vie de rumeurs, EA a finalement confirmé quils travaillaient sur un tout nouveau titre Skate, voici ce que nous

• rumeurs
• EA a finalement
• nouveau titre Skate

FR “Quelle différence ! J'ai plus d'énergie, je suis plus actif et concentré dès que je me lève, mon corps a enfin la force supplémentaire qu'il me fallait à la salle de sport. .”

• Quelle différence
• J'ai plus d'énergie
• me lève
• mon corps a
• force supplémentaire qu'il
• sport

FR Le LINKIN l'a d'une manière ou d'une autre senti et, par pure joie dans l'air frais, a pompé quelques premiers sauts hors des éléments de ressort avec moi

• LINKIN l'a d'une
• d'une autre senti
• frais
• a pompé quelques
• ressort avec moi

FR Je dois répéter cette piste à nouveau dans des conditions sèches.Plus bas, nous avons longé le Busletenbach et tout à coup, vous vous êtes senti comme si vous étiez en Valais sur un Suonenweg

• Je dois répéter
• piste à nouveau
• conditions
• bas
• coup
• étiez en Valais
• Suonenweg

FR Très bon contact avec Léa qui a gardé notre chiot Steek les journées pour une semaine des 6h du matin dans un cadre parfait pour lui, je la recommande sans hésiter !!

• Steek les journées
• je la recommande
• hésiter

FR Ce neutre chaud a été utilisé sur les murs du grand escalier, plus conçu pour ressembler à un salon qu’à un couloir froid .

• neutre chaud a
• grand escalier
• conçu pour ressembler
• salon
• couloir froid

FR Roel de CuraStage m'a emmené dans ma maison d'étudiants, donc je me suis immédiatement senti à l'aise là-bas

• Roel de CuraStage
• emmené dans ma
• d'étudiants
• donc je me
• là-bas

FR Nous mangions à La Botte. Ils servent une excellente cuisine italienne, mais j?avais de la fièvre, je ne goûtais rien et je me sentais vraiment très mal.

• mangions à La
• servent une excellente
• italienne
• je ne goûtais
• je me sentais

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ Il ne se sentait pas comme un bot. Les réponses semblaient très authentiques

• bot

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ Je n'ai pas senti que je parle à un bot du tout et c'est très gentil

• c'est très gentil

FR ⭐⭐⭐⭐ Il n'a jamais eu l'impression de donner une compétition de codage en ligne, mais une discussion avec une autre personne qui posait des questions.

• n'a jamais eu
• donner une compétition
• codage en ligne
• personne qui posait

FR ⭐⭐⭐⭐ C'était très réaliste et cela ressentait comme si j'avais un guide réel avec moi.

• C'était très réaliste
• j'avais un guide

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était sympa. Senti comme si j'étais interviewé par un humain en fait. La conception était simple.

• C'était sympa
• conception était

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ Les astuces étaient très utiles, elle avait l'impression que Ada essayait vraiment de m'aider à résoudre la question. Surpris sur la profondeur de la pensée qui doit être entré dans cela.

• résoudre la question
• pensée qui doit

FR Ce mécanicien sest senti dur en 2009, et encore plus en 2020, et aura sûrement de nouveaux joueurs frénétiquement chercher de laide sur Google, avant de suivre des guides pour localiser le Cling Ring de début de partie, un objet qui adoucit le coup.

• mécanicien sest senti
• joueurs frénétiquement chercher
• laide sur Google
• suivre des guides
• localiser le Cling
• début de partie
• objet qui adoucit

FR Après ce qui ressemblait à une vie de rumeurs, EA a finalement confirmé qu'ils travaillaient sur un tout nouveau titre Skate, voici ce que nous

• rumeurs
• EA a finalement
• nouveau titre Skate

FR Le Pixel 5 a été lancé comme un appareil de milieu de gamme, semblant s'éloigner des ambitions de flagship et, bien qu'il ait offert quelques éléments intéressants, pour beaucoup, il a semblé manquer d'ambition

• appareil de milieu
• gamme
• flagship
• qu'il ait offert
• éléments intéressants
• beaucoup
• a semblé manquer

FR Après avoir passé une grande partie de la première journée de conduite dans le giantosaurus Nissan X-Trail le Juke se sentait petit et nippy, mais, surtout, que 6 vitesses était tellement amusant de glisser à travers les vitesses au rythme

• passé une grande
• giantosaurus Nissan X-Trail
• Juke se sentait
• nippy
• surtout
• vitesses était tellement
• glisser à travers
• vitesses au rythme

FR “Quelle différence ! J'ai plus d'énergie, je suis plus actif et concentré dès que je me lève, mon corps a enfin la force supplémentaire qu'il me fallait à la salle de sport. .”

• Quelle différence
• J'ai plus d'énergie
• me lève
• mon corps a
• force supplémentaire qu'il
• sport

FR Cétait amusant et nous avons apprécié le jeu rapide sur FIFA 20 et 21, mais il a semblé que le changement était plus esthétique quautre chose

• Cétait amusant
• rapide sur FIFA
• quautre chose

FR Et cela a fonctionné à merveille : j'avais l'impression d'avoir l'ingénieur dans la pièce à côté de moi

• cela a fonctionné
• merveille
• j'avais l'impression d'avoir
• pièce à côté
• moi

FR Quelle est la dernière émotion que vous avez éprouvée avant de lire ces lignes ? Selon Rober Plutchik, les émotions se déclinent sur un spectre qui va de l’amour à la joie, de la peur à l’ennui

• lignes
• Selon Rober Plutchik
• émotions se déclinent
• spectre qui va
• joie

FR L’implémentation d’Okta a pris seulement trois mois, s’inscrivant entièrement dans les activités de support local, de sorte que chaque équipe s’est sentie totalement impliquée dans la transition

• a pris seulement
• mois
• support local
• sentie totalement impliquée
• transition

FR Alors que mon entreprise avait dépassé l'exigence d'un chiffre d'affaires d'un million de dollars pour rejoindre EO, je n'avais jamais dépensé autant que les frais d'adhésion, et cela me semblait beaucoup d'argent

• Alors que mon
• avait dépassé l'exigence
• chiffre d'affaires d'un
• dollars pour rejoindre
• je n'avais jamais
• d'adhésion
• cela me semblait
• d'argent

FR Au départ, la transition vers les émissions en ligne était un peu ralentie

• départ
• ralentie

FR Notez vos difficultés ou réussites ainsi que les moments où vous avez eu le sentiment d’être collant

• Notez vos difficultés
• eu le sentiment
• collant

FR Après ce qui a semblé être une éternité de rumeurs, EA a finalement confirmé qu'ils travaillent sur un tout nouveau titre Skate, voici ce que

• éternité de rumeurs
• EA a finalement
• nouveau titre Skate

FR Le vieux guitariste de Pablo Picasso a été peint à lorigine en 1903 à une époque où lartiste ressentait le chagrin de la perte dun ami proche par suicide

• époque où lartiste
• dun ami proche
• suicide

FR Juste au moment où les choses semblaient aller bien, nous avons vu un valet de pied ennemi courir à la périphérie de notre vision

• Juste au moment
• choses semblaient aller
• pied ennemi courir

FR Pourtant, ses séances d’entraînement l’avaient rendue très confiante

• Pourtant
• séances
• rendue très confiante

FR « Ils ne donnaient jamais l?impression d?attendre le prochain renouvellement de contrat

• attendre le prochain
• contrat

FR Si les leaders racontent leur histoire, tout le monde se sent libre de parler