NL Het is ook mogelijk om basis van factuur te betalen voor de Growth, Turbo Growth en Enterprise pakketten
"meest bekende growth" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Het is ook mogelijk om basis van factuur te betalen voor de Growth, Turbo Growth en Enterprise pakketten
FR Il est aussi possible de payer la base de facturation pour les forfaits Growth, Turbo et Entreprise
holandês | francês |
---|---|
mogelijk | possible |
basis | base |
factuur | facturation |
growth | growth |
enterprise | entreprise |
pakketten | forfaits |
turbo | turbo |
NL Het is ook mogelijk om basis van factuur te betalen voor de Growth, Turbo Growth en Enterprise pakketten
FR Il est aussi possible de payer la base de facturation pour les forfaits Growth, Turbo et Entreprise
holandês | francês |
---|---|
mogelijk | possible |
basis | base |
factuur | facturation |
growth | growth |
enterprise | entreprise |
pakketten | forfaits |
turbo | turbo |
NL Voor meer informatie over CVC Growth Partners kunt u terecht op: www.cvc.com/growth.
FR Pour de plus amples informations sur CVC Growth Partners, veuillez consulter le site www.cvc.com/growth.
holandês | francês |
---|---|
meer | plus |
informatie | informations |
growth | growth |
partners | partners |
NL Wat is Growth Hacking? Growth hacking is zwaar [...]
FR Qu'est-ce que le Growth Hacking ? Le Growth Hacking est fortement [...]
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
FR Chez Lamptwist, nous vendons des appliques murales design de marque connues et moins connues comme Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF et Graypants.
holandês | francês |
---|---|
we | nous |
design | design |
bekende | connues |
minder | moins |
lamptwist | lamptwist |
tom | tom |
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
FR Contacts nommés pour Cloud Enterprise (trois contacts nommés ou plus)
holandês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
meer | plus |
contactpersonen | contacts |
enterprise | enterprise |
NL Bij naam bekende Premium-contactpersonen (drie bij naam bekende contactpersonen)
FR Contacts nommés pour le support Premier (trois contacts nommés)
holandês | francês |
---|---|
contactpersonen | contacts |
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
FR Chez Lamptwist, nous vendons des appliques murales design de marque connues et moins connues comme Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF et Graypants.
holandês | francês |
---|---|
we | nous |
design | design |
bekende | connues |
minder | moins |
lamptwist | lamptwist |
tom | tom |
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
FR Vous recherchez une suspension design d'un designer ou d'une marque connue? Dans notre boutique en ligne, vous trouverez des lampes de presque toutes les
holandês | francês |
---|---|
lampen | lampes |
vrijwel | presque |
webshop | boutique |
NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.
FR Constant Contact est l'un des services d'email marketing les plus populaires et à la croissance la plus rapide au monde. C'est également le programme d'email marketing le plus facile à utiliser pour les débutants.
holandês | francês |
---|---|
constant | constant |
contact | contact |
wereldwijd | monde |
groeiende | croissance |
beginners | débutants |
NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.
FR Constant Contact est l'un des services d'email marketing les plus populaires et à la croissance la plus rapide au monde. C'est également le programme d'email marketing le plus facile à utiliser pour les débutants.
holandês | francês |
---|---|
constant | constant |
contact | contact |
wereldwijd | monde |
groeiende | croissance |
beginners | débutants |
NL Anchor is waarschijnlijk het meest bekende free podcast platform.
FR Anchor est probablement la plateforme de podcast gratuit la plus connue.
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
bekende | connue |
free | gratuit |
podcast | podcast |
NL Mojave is misschien niet de meest bekende naam, maar ik ben een grote fan van de MA-201fet.
FR Mojave n'est peut-être pas le nom le plus connu, mais je suis un grand fan du MA-201fet.
holandês | francês |
---|---|
bekende | connu |
naam | nom |
grote | grand |
fan | fan |
NL Een van de meest bekende en populaire merken ter wereld, Converse-schoenen worden net zo veel gedragen door sterren en mode-iconen als de gemiddelde persoon op straat
FR L'une des marques les plus connues et les plus populaires au monde, les chaussures Converse sont portées par des stars et des icônes de la mode autant que la personne moyenne dans la rue
holandês | francês |
---|---|
bekende | connues |
en | et |
populaire | populaires |
wereld | monde |
sterren | stars |
gemiddelde | moyenne |
straat | rue |
schoenen | chaussures |
iconen | icônes |
mode | mode |
NL Tijdens hun reis op de fiets door Zuid-Amerika, komen Emma en haar vriend Rob erachter dat de meest interessante gebieden ver van de bekende plekken te vinden zijn.
FR C?est en explorant l?Amérique du Sud à vélo qu?Emma et son petit ami Rob ont déniché des lieux d’exception, loin des spots touristiques.
holandês | francês |
---|---|
fiets | vélo |
emma | emma |
en | et |
ver | loin |
amerika | amérique |
zuid | sud |
NL Lego is een wereld op zich, zo populair en plezierig dat het een van s werelds meest duurzame en bekende speelgoedmerken is geworden.
FR Lego est un monde en soi, si populaire et agréable quil est devenu lune des marques de jouets les plus durables et les plus célèbres au monde.
holandês | francês |
---|---|
lego | lego |
populair | populaire |
en | et |
duurzame | durables |
bekende | célèbres |
NL AWS is zonder twijfel de grootste aanbieder van cloudopslag en servers, en het bedient enkele van de meest bekende en populaire streamingdiensten
FR Sans aucun doute, AWS est le plus grand fournisseur de stockage et de serveurs cloud, et il dessert certains des services de streaming les plus connus et les plus populaires
holandês | francês |
---|---|
aws | aws |
twijfel | doute |
aanbieder | fournisseur |
en | et |
servers | serveurs |
bekende | connus |
populaire | populaires |
NL 1995 was hun meest populaire verkoopjaar en dit speelgoed is blijven verkopen, waardoor een bekende merknaam werd gecreëerd in de jaren die volgden.
FR 1995 a été leur année de vente la plus populaire et ces jouets ont continué à se vendre, créant une marque bien connue dans les années qui ont suivi.
holandês | francês |
---|---|
populaire | populaire |
en | et |
speelgoed | jouets |
bekende | connue |
merknaam | marque |
NL Facebook instant artikelen, Snapchat Discover of Apple News zijn de meest bekende, maar we zullen binnenkort genieten van dezelfde navigatie ervaring op andere kanalen.
FR Les articles instantanés de Facebook, Snapchat Discover ou Apple News sont les plus connus, mais nous allons bientôt bénéficier de la même expérience de navigation sur d'autres chaînes.
holandês | francês |
---|---|
instant | instantané |
bekende | connus |
zullen | allons |
binnenkort | bientôt |
navigatie | navigation |
ervaring | expérience |
kanalen | chaînes |
snapchat | snapchat |
apple | apple |
NL gecontroleerd . We hebben deze informatie onderzocht en de meest bekende SEO fouten op de geanalyseerde websites geïntroduceerd.
FR . Nous avons étudié ces informations et introduit les erreurs de référencement les plus connues sur les sites Web analysés.
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
en | et |
bekende | connues |
seo | référencement |
geïntroduceerd | introduit |
NL Hoewel het niet een van de meest bekende games is, is Horizon Zero Dawn een van de beste van deze generatie
FR Bien que ce ne soit pas lun des jeux les plus connus, Horizon Zero Dawn est lun des meilleurs de cette génération
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
bekende | connus |
games | jeux |
horizon | horizon |
zero | zero |
generatie | génération |
NL Wat maakt het interessant? De meest bekende MMO die er is?
FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Le MMO le plus connu ?
holandês | francês |
---|---|
maakt | rend |
interessant | intéressant |
bekende | connu |
mmo | mmo |
NL World of Warcraft is misschien wel de meest bekende MMO aller tijden. Menig pc-gamer heeft een veelvoud van uren in deze game gestoken en heeft daardoor verhalen te vertellen.
FR World of Warcraft est peut-être le MMO le plus connu de tous les temps. De nombreux joueurs sur PC ont passé une multitude dheures dans ce jeu et ont des histoires à raconter à cause de cela.
holandês | francês |
---|---|
world | world |
bekende | connu |
en | et |
verhalen | histoires |
vertellen | raconter |
mmo | mmo |
pc | pc |
NL Het "meest bekende" product SoftMaker Office is beschikbaar voor Windows, Mac, Linux en Google Android.
FR SoftMaker Office, notre produit phare, existe en versions pour Windows, Mac, Linux et Google Android.
holandês | francês |
---|---|
product | produit |
office | office |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
android | android |
NL Ondanks zijn vorm is het Knife Edge-sterrenstelsel eigenlijk een van de meest voorkomende soorten sterrenstelsels in het bekende heelal.
FR Malgré sa forme, la galaxie Knife Edge est en fait lun des types de galaxies les plus courants dans lUnivers connu.
holandês | francês |
---|---|
vorm | forme |
eigenlijk | en fait |
soorten | types |
bekende | connu |
ondanks | malgré |
edge | edge |
NL Misschien wel de meest bekende schurk uit elke filmfranchise, Darth Vader is onmiddellijk herkenbaar, zelfs als hij in een pompoen is uitgehouwen.
FR Peut-être le méchant le plus connu de toutes les franchises cinématographiques, Dark Vador est immédiatement reconnaissable, même lorsquil est sculpté dans une citrouille.
holandês | francês |
---|---|
bekende | connu |
onmiddellijk | immédiatement |
herkenbaar | reconnaissable |
pompoen | citrouille |
NL Ticketmaster is een van de meest bekende sites voor concertkaartjes
FR Ticketmaster est l?un des sites les plus connus pour la vente de billets
holandês | francês |
---|---|
is | est |
bekende | connus |
NL De meest bekende DI box die er op dit moment te krijgen is. BSS heeft met de AR-133 de standaard gelegt voor kwalitatief hoogwaardige DI boxes met het beste geluid wat er is.
FR Le boîtier DI le plus connu du moment. BSS a déposé, avec ce AR-133, la norme des boîtes DI de haute qualité avec le meilleur son qui soit.
holandês | francês |
---|---|
bekende | connu |
box | boîtier |
kwalitatief | qualité |
NL Image-Line's FL Studio is misschien wel de meest bekende DAW op de huidige markt. Dit is de 'Fruity Edition', de instapversie onder de FL Studio's.
FR Le logiciel FL Studio développé par Image Line est bel et bien le DAW le plus connu disponible actuellement sur le marché. Cette édition Fruity est une version d'entrée de gamme proposée sous forme de téléchargement.
holandês | francês |
---|---|
studio | studio |
wel | bien |
bekende | connu |
fl | fl |
image | image |
markt | marché |
NL Image-Line's FL Studio is misschien wel de meest bekende DAW op de huidige markt. Dit is de 'Fruity Edition Boxed Version, de instapversie onder de FL Studio's.
FR Voici l'édition Fruity proposée en boîte de FL Studio, le logiciel le plus complet d'Image Line à ce jour, avec une interface et une table de mixage de conception totalement nouvelle.
holandês | francês |
---|---|
studio | studio |
huidige | nouvelle |
edition | édition |
fl | fl |
image | image |
line | line |
NL Ontworpen door de bekende Marset, Joan Gaspar in 2012, is de Marset Polo Plafondlamp een van de meest effectieve lampen op de markt
FR Conçue par la célèbre Marset, Joan Gaspar en 2012, la lampe plafond Marset Polo est l'une des lampes les plus efficaces du marché
holandês | francês |
---|---|
ontworpen | conçue |
bekende | célèbre |
is | est |
polo | polo |
effectieve | efficaces |
NL Aangestuurd door de grandMA2 light van MA-Lightning kunt u armaturen van de meest bekende bedrijven zoals American DJ, Briteq, Futurelight, Chauvet, Martin testen
FR Contrôlé par la lampe grandMA2 de MA-Lightning, vous pouvez tester les projecteurs des plus grandes marques comme American DJ, Briteq, Futurelight, Chauvet, Martin
holandês | francês |
---|---|
light | lampe |
zoals | comme |
martin | martin |
testen | tester |
american | american |
dj | dj |
NL Ik heb gemerkt dat als WordPress is meestal de meest bekende content management systeem (CMS), mensen hebben de neiging om aan te nemen dat het de enige beste optie die ze hebben. Natuurlijk, WordPress is een uitzonderlijk CMS dat is…
FR J’ai remarqué que wordpress est généralement le système de gestion de contenu le plus connu (CMS), les gens ont tendance à supposer que c’est la seule meilleure option qu’ils ont. Bien sûr, WordPress est un CMS exceptionnel qui est parmi…
holandês | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
meestal | généralement |
bekende | connu |
neiging | tendance |
optie | option |
uitzonderlijk | exceptionnel |
NL Deze helm is de oudst bekende Mammelukse helm en één van de meest verfijnde voorbeelden van de metaalkunst uit deze periode.
FR Ce casque est le plus ancien des casques Mamelouks connus, et l’un des exemples les plus raffinés de l’art du métal au cours de cette période.
holandês | francês |
---|---|
helm | casque |
bekende | connus |
en | et |
voorbeelden | exemples |
periode | période |
NL De breeders bij Ministry of Cannabis hebben gewerkt voor of zijn betrokken geweest bij de meest bekende zadenbanken in de cannabis industrie
FR Les sélectionneurs de Ministry of Cannabis ont été impliqués ou ont travaillé pour les grainetiers les plus renommés de cette industrie
holandês | francês |
---|---|
cannabis | cannabis |
industrie | industrie |
gewerkt | travaillé |
NL De Psilocybe Mexicana is waarschijnlijk de meest bekende psilocybine paddestoelen soort die sclerotia ontwikkelt, ook wel magische truffels genoemd
FR Le psilocybe Mexicana est probablement la plus connu des variétés de champignon à psilocybine qui développe des sclérotes, aussi appelées truffes magiques
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
bekende | connu |
psilocybine | psilocybine |
soort | variété |
magische | magiques |
truffels | truffes |
NL Trek naar Dumfries waar u het Robert Burns House aantreft, een onopvallend zandstenen gebouw waar Burns de laatste jaren van zijn leven doorbracht en enkele van zijn meest bekende werken neerpende
FR Dirigez-vous vers Dumfries où vous trouverez la Robert Burns House, un bâtiment modeste en grès où Burns a vécu les dernières années de sa vie et où il a écrit certaines de ses œuvres les plus connues
holandês | francês |
---|---|
robert | robert |
gebouw | bâtiment |
laatste | dernières |
leven | vie |
en | et |
bekende | connues |
werken | œuvres |
NL La Quinta Golf is een van de meest bekende golfbanen in La Costa del Sol en onderscheidt zich door de stevigheid en snelheid van de greens en de zorgzame service van ons personeel
FR La Quinta Golf est l'un des terrains de golf les plus connus de la Costa del Sol, qui se distingue par la fermeté et la rapidité de ses greens ainsi que par le service attentionné de son personnel
holandês | francês |
---|---|
golf | golf |
bekende | connus |
en | et |
service | service |
personeel | personnel |
snelheid | rapidité |
NL De meest bekende toepassing van Virtual Reality is natuurlijk gamen
FR L'application la plus connue de la réalité virtuelle est bien sûr le jeu
holandês | francês |
---|---|
bekende | connue |
toepassing | application |
virtual | virtuelle |
is | est |
gamen | jeu |
reality | réalité |
NL . Op dat moment, de meest bekende WordPress Page Builder
FR . À cette époque, le plus connu WordPress Page Builder
holandês | francês |
---|---|
bekende | connu |
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
moment | époque |
NL Anchor is waarschijnlijk het meest bekende free podcast platform.
FR Anchor est probablement la plateforme de podcast gratuit la plus connue.
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
bekende | connue |
free | gratuit |
podcast | podcast |
NL Je zou je beste afleveringen of meest bekende gasten kunnen markeren met een link naar de showpagina, zodat mensen meteen kunnen luisteren.
FR Vous pourriez mettre en avant vos meilleurs épisodes ou vos invités les plus célèbres avec un lien vers la page de l'émission pour que les gens puissent l'écouter immédiatement.
holandês | francês |
---|---|
bekende | célèbres |
gasten | invités |
link | lien |
afleveringen | épisodes |
NL MailChimp is waarschijnlijk een van de meest bekende e-mailmarketingaanbieders.
FR MailChimp est probablement l'un des fournisseurs de marketing par courriel les plus connus.
holandês | francês |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
is | est |
waarschijnlijk | probablement |
bekende | connus |
NL Philips Hue is waarschijnlijk de meest bekende als het gaat om slimme verlichting en niet voor niets met tal van functies en verschillende lampen, lampen en andere lampen, zoals strips, beschikbaar
FR Philips Hue est probablement le plus connu en matière d'éclairage intelligent et pour cause avec de nombreuses fonctionnalités et diverses ampoules, lampes et autres lumières, telles que des bandes, disponibles
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
bekende | connu |
slimme | intelligent |
philips | philips |
strips | bandes |
NL Het "meest bekende" product SoftMaker Office is beschikbaar voor Windows, Mac, Linux en Google Android.
FR SoftMaker Office, notre produit phare, existe en versions pour Windows, Mac, Linux et Google Android.
holandês | francês |
---|---|
product | produit |
office | office |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
android | android |
NL Misschien wel de meest bekende schurk uit elke filmfranchise, Darth Vader is onmiddellijk herkenbaar, zelfs als hij in een pompoen is uitgehouwen.
FR Peut-être le méchant le plus connu de toutes les franchises cinématographiques, Dark Vador est immédiatement reconnaissable, même lorsquil est sculpté dans une citrouille.
holandês | francês |
---|---|
bekende | connu |
onmiddellijk | immédiatement |
herkenbaar | reconnaissable |
pompoen | citrouille |
NL Een van de meest bekende en populaire merken ter wereld, Converse-schoenen worden net zo veel gedragen door sterren en mode-iconen als de gemiddelde persoon op straat
FR L'une des marques les plus connues et les plus populaires au monde, les chaussures Converse sont portées par des stars et des icônes de la mode autant que la personne moyenne dans la rue
holandês | francês |
---|---|
bekende | connues |
en | et |
populaire | populaires |
wereld | monde |
sterren | stars |
gemiddelde | moyenne |
straat | rue |
schoenen | chaussures |
iconen | icônes |
mode | mode |
NL Op grond van zijn kleine bestandsformaat is bij het luisteren van muziek op PC, laptop of mobiele apparaat de MP3 verreweg de meest bekende
FR Grâce à la taille réduite de ses fichiers, le format MP3 s'est largement imposé dans le domaine de la lecture de musique sur PC, ordinateurs portables et périphériques mobiles
holandês | francês |
---|---|
muziek | musique |
NL Tijdens hun reis op de fiets door Zuid-Amerika, komen Emma en haar vriend Rob erachter dat de meest interessante gebieden ver van de bekende plekken te vinden zijn.
FR C?est en explorant l?Amérique du Sud à vélo qu?Emma et son petit ami Rob ont déniché des lieux d’exception, loin des spots touristiques.
holandês | francês |
---|---|
fiets | vélo |
emma | emma |
en | et |
ver | loin |
amerika | amérique |
zuid | sud |
NL Tijdens hun reis op de fiets door Zuid-Amerika, komen Emma en haar vriend Rob erachter dat de meest interessante gebieden ver van de bekende plekken te vinden zijn.
FR C?est en explorant l?Amérique du Sud à vélo qu?Emma et son petit ami Rob ont déniché des lieux d’exception, loin des spots touristiques.
holandês | francês |
---|---|
fiets | vélo |
emma | emma |
en | et |
ver | loin |
amerika | amérique |
zuid | sud |
Mostrando 50 de 50 traduções