NL • Sennheiser CX 400BT echte draadloze oordopjes: bespaar £ 79,00, nu £ 90,00 (voorheen £ 169,00): de Sennheiser CX 400BT-hoofdtelefoon biedt fantastisch geluid in een compact en betaalbaar pakket. Bekijk hier de deal
"hebt de sennheiser" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL • Sennheiser CX 400BT echte draadloze oordopjes: bespaar £ 79,00, nu £ 90,00 (voorheen £ 169,00): de Sennheiser CX 400BT-hoofdtelefoon biedt fantastisch geluid in een compact en betaalbaar pakket. Bekijk hier de deal
FR • Écouteurs Sennheiser CX 400BT True Wireless : économisez 79,00 £, maintenant 90,00 £ (auparavant 169,00 £) : les écouteurs Sennheiser CX 400BT offrent un son fantastique dans un boîtier compact et abordable. Voir loffre ici
holandês | francês |
---|---|
draadloze | wireless |
nu | maintenant |
fantastisch | fantastique |
geluid | son |
compact | compact |
en | et |
betaalbaar | abordable |
bekijk | voir |
hier | ici |
deal | loffre |
bespaar | économisez |
biedt | offrent |
NL De Sennheiser MZQ 100 is een microfoonklem met “quick release” voor de Sennheiser e 606, e 609, e 614 en e 906. De klem heeft een schroefdraad van 5/8-inch en wordt geleverd inclusief verlopen voor 3/8-inch en een 1/2-inch.
FR Cette pince micro à montage rapide Sennheiser MZQ 100 est spécialement conçue pour les micros e 606, e 609, e 614 et e 906 de la marque. Elle est munie d'un filetage de 5/8" et est livrée avec des adaptateurs pour filetages 3/8" et 1/2".
holandês | francês |
---|---|
quick | rapide |
e | e |
klem | pince |
NL De Sennheiser MZQ 600 is een zwarte microfoonklem voor de Sennheiser MKE 600. Hij wordt geleverd inclusief een verloopadapter van een 3/8 inch female schroefdraad naar een 5/8 inch male schroefdraad.
FR Sennheiser propose avec la MZQ 600 une pince micro noire pensée pour son micro canon MKE 600. Elle est livrée avec un adaptateur vers filetage 5/8 pouce.
holandês | francês |
---|---|
zwarte | noire |
inch | pouce |
NL De Sennheiser MZT 30 is een flushmount voor uw Sennheiser zwanenhals met 3-pins XLR aansluiting: MZH 3015, MZH 3040, MZH 3042, MZH 3062 of MZH 3072. De connector verzinkt volledig in uw tafel, lessenaar of andere oppervlakte.
FR Sennheiser propose avec la MZT 30 une surface de montage pour micros col-de-cygne dotés d'un connecteur XLR 3 broches (MZH 3015, MZH 3040, MZH 3042, MZH 3062 ou MZH 3072). Il s'agit d'un modèle encastrable dans n'importe quelle surface plane.{
holandês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
aansluiting | connecteur |
oppervlakte | surface |
NL De Sennheiser MZA 900 P is een phantom power adapter waarmee u uw Sennheiser condensator microfoon voorzien van een 3,5 mm mini-jack plug kunt aansluiten op een traditionele XLR-microfoon ingang.
FR Le MZA 900 P de Sennheiser est un adaptateur pour alimentation fantôme grâce auquel vous pourrez connecter un micro doté d'un mini-jack à une entrée XLR traditionnelle.
holandês | francês |
---|---|
is | est |
adapter | adaptateur |
waarmee | auquel |
aansluiten | connecter |
traditionele | traditionnelle |
ingang | entrée |
voorzien van | doté |
xlr | xlr |
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
FR Combinez tout cela et vous obtenez le Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
holandês | francês |
---|---|
digital | digital |
wireless | wireless |
set | set |
lavalier | lavalier |
NL De Sennheiser EW-D CI1 Set is een digitaal draadloos gitaarsysteem. Door de digitale transmissie heb je geen last van ruis en drop outs. Dankzij de EW-D Smart Assist App is het alsof je altijd een geluidstechnicus bij je hebt
FR Le set EW-D CI1 de Sennheiser est un système sans fil numérique pour guitare. Grâce à la transmission numérique, vous n'aurez aucun problème d'interférence ou de perte de signal.
holandês | francês |
---|---|
set | set |
draadloos | sans fil |
app | système |
NL Er zijn er maar weinig die groter zijn dan dit, tenzij je de Sennheiser Ambeo ooit hebt gezien...
FR Peu de gens sont plus gros que cela, vraiment, à moins que vous nayez déjà vu le Sennheiser Ambeo ...
holandês | francês |
---|---|
gezien | vu |
ooit | déjà |
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
FR Combinez tout cela et vous obtenez le Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
holandês | francês |
---|---|
digital | digital |
wireless | wireless |
set | set |
lavalier | lavalier |
NL Er zijn er maar weinig die groter zijn dan dit, tenzij je de Sennheiser Ambeo ooit hebt gezien...
FR Peu de gens sont plus gros que cela, vraiment, à moins que vous nayez déjà vu le Sennheiser Ambeo ...
holandês | francês |
---|---|
gezien | vu |
ooit | déjà |
NL Als je eenmaal een thema hebt gekozen, een locatie hebt gevonden, een budget hebt gemaakt en een marketingplan hebt opgesteld, dan is er nog steeds de te beheren technologie
FR Une fois que vous avez choisi un thème, trouvé un site, déterminé un budget, et mis en place un plan marketing, il vous reste encore la technique à gérer
holandês | francês |
---|---|
thema | thème |
gekozen | choisi |
budget | budget |
en | et |
beheren | gérer |
gevonden | trouvé |
technologie | technique |
te | à |
NL Als je eenmaal een thema hebt gekozen, een locatie hebt gevonden, een budget hebt gemaakt en een marketingplan hebt opgesteld, dan is er nog steeds de te beheren technologie
FR Une fois que vous avez choisi un thème, trouvé un site, déterminé un budget, et mis en place un plan marketing, il vous reste encore la technique à gérer
NL De Sennheiser MKE 600 is uitstekend geschikt voor stationaire video
FR Le Sennheiser MKE 600 est excellent pour la vidéo fixe
holandês | francês |
---|---|
is | est |
uitstekend | excellent |
video | vidéo |
NL Een optie voor een lavalier-microfoon die speciaal is ontworpen voor iPhone's is de Sennheiser ClipMic
FR Une option pour un micro lavalier spécialement conçu pour les iPhone est le Sennheiser ClipMic
holandês | francês |
---|---|
optie | option |
speciaal | spécialement |
iphone | iphone |
microfoon | micro |
lavalier | lavalier |
NL Het gebruikt dezelfde omnidirectionele microfooncapsule als de Sennheiser ME2
FR Il utilise la même capsule microphonique omnidirectionnelle que le Sennheiser ME2
holandês | francês |
---|---|
gebruikt | utilise |
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.
holandês | francês |
---|---|
wilt | voulez |
en | et |
hz | hz |
khz | khz |
mm | mm |
NL Sennheiser CX True Wireless oordopjes review: batterij schittering met een beperkt budget
FR Test des écouteurs Sennheiser CX True Wireless : la brillance de la batterie à petit budget
holandês | francês |
---|---|
wireless | wireless |
batterij | batterie |
budget | budget |
oordopjes | écouteurs |
NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?
FR Sennheiser a affiné ses écouteurs économiques sans augmenter leur prix - cest une excellente recette, mais peuvent-ils devancer la concurrence ?
holandês | francês |
---|---|
prijs | prix |
verhogen | augmenter |
geweldig | excellente |
recept | recette |
kunnen | peuvent |
concurrentie | concurrence |
verfijnd | affiné |
oordopjes | écouteurs |
NL Stuart sprak met de directeur technologie bij EPOS, het high-end audiomerk geboren uit Sennheiser
FR Stuart sest entretenu avec le directeur de la technologie dEPOS, la marque audio haut de gamme née de Sennheiser
holandês | francês |
---|---|
directeur | directeur |
high | haut |
NL Die inbegrepen zijn de Audeze LCD i3 , Libratone Q-Adapt in-ear , Pioneer Rayz Plus en Sennheiser Ambeo Sport .
FR Ceux inclus sont l Audeze LCD i3 , l intra-auriculaire Libratone Q-Adapt , Pioneer Rayz Plus et Sennheiser Ambeo Sport .
holandês | francês |
---|---|
inbegrepen | inclus |
lcd | lcd |
en | et |
sport | sport |
NL Ze waren een van de eersten die lanceerden met een Lightning-connector inbegrepen, maar Sennheiser wilde geen doorsnee, alledaags paar in-ears lanceren
FR Ils ont été parmi les premiers à se lancer avec le connecteur Lightning inclus, mais Sennheiser ne voulait pas lancer une paire découteurs ordinaires de tous les jours
holandês | francês |
---|---|
eersten | premiers |
inbegrepen | inclus |
lanceren | lancer |
NL Grell - een bedrijf gelanceerd door voormalig Sennheiser-ontwerpchef Axel Grell - heeft zijn eerste product aangekondigd: een premium, audiofiel paar
FR Grell - une société lancée par lancien chef du design de Sennheiser Axel Grell - a annoncé son premier produit : une paire découteurs audiophiles
holandês | francês |
---|---|
bedrijf | société |
aangekondigd | annoncé |
NL Sennheiser kondigt CX Plus aan, betaalbare TWS-oordopjes met ANC
FR Sennheiser annonce CX Plus, des têtes TWS abordables avec ANC
holandês | francês |
---|---|
kondigt | annonce |
plus | plus |
betaalbare | abordables |
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid van Bose tot Sennheiser te
FR Lorsque vous commencez à chercher une nouvelle paire découteurs, vous pourriez être un peu découragé par le prix.
NL Neem bijvoorbeeld de Sennheiser Momentum Wireless - deze hoofdtelefoon heeft Find with Tile-technologie, wat betekent dat je de app kunt openen om je hoofdtelefoon te lokaliseren als je hem ooit kwijtraakt.
FR Prenez le Sennheiser Momentum Wireless par exemple - ces écouteurs sont dotés de la technologie Find with Tile, ce qui signifie que vous pouvez ouvrir lapplication pour localiser vos écouteurs si jamais vous les perdez.
holandês | francês |
---|---|
neem | prenez |
wireless | wireless |
betekent | signifie |
app | lapplication |
openen | ouvrir |
lokaliseren | localiser |
ooit | jamais |
hoofdtelefoon | écouteurs |
technologie | technologie |
NL Ja, er zijn tal van andere opties als u ongeveer hetzelfde bedrag wilt uitgeven aan sommige draadloze oordopjes, dus hoe onderscheidt Sennheiser zich?
FR Oui, il existe de nombreuses autres options si vous cherchez à dépenser un montant à peu près similaire pour certains écouteurs sans fil, alors comment Sennheiser se démarque-t-il ?
holandês | francês |
---|---|
andere | autres |
opties | options |
bedrag | montant |
uitgeven | dépenser |
draadloze | sans fil |
oordopjes | écouteurs |
NL Het ontwerp is bijna volledig ongewijzigd ten opzichte van de oudere CX 400BT-oordopjes, dus Sennheiser weet duidelijk dat er niet echt iets kapot was aan dat model
FR Le design est presque entièrement inchangé par rapport aux anciens écouteurs CX 400BT, donc Sennheiser sait clairement quil ny avait vraiment rien de cassé avec ce modèle
holandês | francês |
---|---|
volledig | entièrement |
weet | sait |
duidelijk | clairement |
echt | vraiment |
oudere | anciens |
oordopjes | écouteurs |
was | avait |
kapot | cassé |
NL De Momentum True Wireless-oortelefoons van Sennheiser zien er geweldig uit en kosten een pakje
FR Les écouteurs sans fil Momentum True de Sennheiser sont superbes et coûtent un paquet
holandês | francês |
---|---|
geweldig | superbes |
en | et |
pakje | paquet |
oortelefoons | écouteurs |
NL Sennheiser heeft eindelijk zijn eerste echte draadloze oortelefoons aangekondigd, de Momentum True Wireless.
FR Sennheiser a enfin annoncé ses premiers écouteurs sans fil, le Momentum True Wireless.
holandês | francês |
---|---|
eindelijk | enfin |
aangekondigd | annoncé |
oortelefoons | écouteurs |
NL Sennheiser Ambeo recensie: sonische nirvana met één box
FR Sennheiser Ambeo review : Unique boîte sonique nirvana
holandês | francês |
---|---|
recensie | review |
box | boîte |
NL (Pocket-lint) - Grell Audio - een bedrijf gelanceerd door voormalig Sennheiser- ontwerpingenieur Axel Grell - heeft zijn eerste product aangekondigd: een eersteklas, audiofiel paar echte draadloze oordopjes genaamd: Grell TWS/1.
FR (Pocket-lint) - Grell Audio - une société lancée par lancien ingénieur de conception Sennheiser Axel Grell - a annoncé son premier produit : une paire découteurs sans fil haut de gamme de qualité audiophile appelée simplement : Grell TWS/1.
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
bedrijf | société |
aangekondigd | annoncé |
NL De Sennheiser MD 46 is een cardioïde dynamische interviewmicrofoon, wat betekent dat het achtergrondgeluiden zal verminderen en zich zal richten op de persoon die spreekt
FR Le Sennheiser MD 46 est un cardioide un micro d'interview dynamique, ce qui signifie qu'il réduit le bruit de fond et se concentre sur la personne qui parle
holandês | francês |
---|---|
dynamische | dynamique |
betekent | signifie |
verminderen | réduit |
en | et |
spreekt | parle |
NL Sennheiser MZ2 Accessory Kit voor $40
FR kit d'accessoires Sennheiser MZ2 pour 40 $, mais il est livré avec une jolie housse de transport rembourrée pour le MKE2 et les accessoires
holandês | francês |
---|---|
kit | kit |
NL De Sennheiser XSW draadloze lavalierset, die net in januari 2019 is uitgebracht, is bijna te eenvoudig.
FR Tout juste sorti en janvier 2019, le set de lavallières sans fil Sennheiser XSW est presque trop simple.
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
januari | janvier |
uitgebracht | sorti |
NL De Sennheiser XSW 2-ME2-A is de draadloze reversversie die er precies in zou passen
FR Le Sennheiser XSW 2-ME2-A est la version à revers sans fil qui conviendrait parfaitement
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
NL Er is ook een Ethernet-poort voor aansluiting op de Wireless Systems Manager-software van Sennheiser.
FR Il existe également un port Ethernet pour la connexion au logiciel Wireless Systems Manager de Sennheiser.
holandês | francês |
---|---|
aansluiting | connexion |
wireless | wireless |
poort | port |
ethernet | ethernet |
software | logiciel |
manager | manager |
NL Sennheiser AVX ME2 Lavalier Kit (pro-level draadloze lavalier voor DSLR)
FR Sennheiser AVX ME2 Lavalier Kit (lavalier sans fil de niveau professionnel pour DSLR)
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
lavalier | lavalier |
kit | kit |
dslr | dslr |
NL Nu zijn de geweldige HD 450BT van Sennheiser niet bepaald goedkoop, maar ze zijn betaalbaarder en bieden fantastisch geluid tegen een gereduceerde prijs
FR Maintenant, les superbes HD 450BT de Sennheiser ne sont pas vraiment bon marché, mais ils sont plus abordables et offrent un son superbe à un prix réduit
holandês | francês |
---|---|
en | et |
bieden | offrent |
prijs | prix |
hd | hd |
NL Sennheiser HD 450BT review: ruisonderdrukkende blikjes voor een betaalbare prijs
FR Test du Sennheiser HD 450BT: des botiers antibruit un prix abordable
holandês | francês |
---|---|
betaalbare | abordable |
prijs | prix |
hd | hd |
NL In een wereld waar de zo-zo AirPods alle aandacht lijken te krijgen, of veel duurdere Sony- en Sennheiser-producten enkele van de luidste shout-outs krijgen, heeft Libratone zijn uiterste best gedaan om zich te onderscheiden van de rest.
FR Dans un monde où les AirPods moyens semblent attirer toute lattention, ou les produits Sony et Sennheiser beaucoup plus chers reçoivent certains des cris les plus forts, Libratone a fait tout son possible pour se démarquer de la foule.
holandês | francês |
---|---|
wereld | monde |
lijken | semblent |
en | et |
airpods | airpods |
sony | sony |
NL Deze kleine update brengt actieve ruisonderdrukking (ANC) naar de toch al indrukwekkende budget-oordopjes van Sennheiser.
FR Cette petite mise à jour apporte la suppression active du bruit (ANC) aux écouteurs budget déjà impressionnants de Sennheiser.
holandês | francês |
---|---|
kleine | petite |
update | mise à jour |
brengt | apporte |
actieve | active |
indrukwekkende | impressionnants |
oordopjes | écouteurs |
budget | budget |
al | déjà |
NL De Sennheiser E 600 Drumcase microfoonset bevat alle drummicrofoons uit de Evolution 600 serie die u nodig heeft om uw kit optimaal uit te versterken
FR Le Sennheiser E 600 Drumcase est un ensemble composé de sept micros spécialement conçus pour l’amplification et l’enregistrement de votre kit de batterie
holandês | francês |
---|---|
e | e |
kit | kit |
NL Sennheiser HDE 2020-D-II draadloze tourguide ontvanger
FR Sennheiser HDE 2020-D-II récepteur sans fil Tourguide
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
ontvanger | récepteur |
NL Met de Sennheiser HDE 2020-D-II tourguide ontvanger kunnen je luisteraars je perfect verstaan
FR Avec le récepteur Sennheiser HDE 2020-D-II Tourguide, vous serez entendu parfaitement lors de vos visites guidées
holandês | francês |
---|---|
ontvanger | récepteur |
perfect | parfaitement |
NL Sennheiser EZL 2020-20L laadstation en koffer voor 2020 systeem
FR Sennheiser EZL 2020-20L base de rechargement et flight case pour système 2020
holandês | francês |
---|---|
koffer | case |
systeem | système |
NL Laad heel je Tourguide-systeem in een keer op met het Sennheiser EZL 2020-20L laadstation
FR Grâce à la base de rechargement Sennheiser EZL 2020-20L, vous pourrez recharger rapidement les batteries de votre système Tourguide
holandês | francês |
---|---|
laad | recharger |
systeem | système |
NL Sennheiser IE PRO BT Connector Bluetooth-module voor IE 100/400/500 PRO
FR Sennheiser IE PRO BT Connector module Bluetooth pour IE 100/400/500 PRO
holandês | francês |
---|---|
connector | connector |
module | module |
bluetooth | bluetooth |
NL De Sennheiser IE PRO BT Connector is een Bluetooth-module waarmee je draadloze functionaliteit aan je high-end live in-ear monitoren toe kan voegen
FR Le modèle Sennheiser IE PRO BT Connector est un module Bluetooth pour les retours IE 100, 400 et 500 PRO
holandês | francês |
---|---|
is | est |
connector | connector |
module | module |
bluetooth | bluetooth |
NL De Sennheiser EK IEM G4 is een degelijke stereo ontvanger in bodypack-vorm
FR Le Sennheiser EK IEM G4 est un récepteur robuste logé dans un boîtier en format de poche
holandês | francês |
---|---|
is | est |
ontvanger | récepteur |
vorm | format |
NL De Sennheiser EK 2000 IEM is een zeer betrouwbare ontvanger voor in-ear monitors. Omdat je de kabel van je in-ears fungeert als tweede antenne heb je nog minder kans op uitval. Inclusief IE 4 oordoppen.
FR Le récepteur Sennheiser EK 2000 IEM offre une reproduction authentique du son live. Combiné avec les écouteurs intra-auriculaires IE4 fournis, il vous permet de contrôler votre propre interprétation de façon précise.
holandês | francês |
---|---|
ontvanger | récepteur |
kans | offre |
Mostrando 50 de 50 traduções