Traduzir "geïmporteerd met behulp" para francês

FR Les données XML dans le format METS/ALTO peuvent être importées avec le Flex Loader de CONTENTdm

• format METS

FR Les données XML dans le format METS/ALTO peuvent être importées avec le FLex Loader de CONTENTdm.

• format METS

FR Les données XML dans le format METS/ALTO peuvent être importées avec le Flex Loader de CONTENTdm

• format METS

FR Les données XML dans le format METS/ALTO peuvent être importées avec le FLex Loader de CONTENTdm.

• format METS

FR Les journaux, monographies et livres électroniques avec des métadonnées en format METS/ALTO peuvent être importés en utilisant le Flex Loader de CONTENTdm.

• journaux
• monographies
• métadonnées en format
• utilisant le Flex

FR Les journaux, monographies et livres électroniques avec des métadonnées en format METS/ALTO peuvent être importés en utilisant le Flex Loader de CONTENTdm.

• journaux
• monographies
• métadonnées en format
• utilisant le Flex

FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.

• contacts
• iPhone
• fois importé

FR Vos photos seront ensuite importées et vous pourrez déconnecter votre appareil en toute sécurité à l'aide du bouton d'éjection du Finder.

• photos seront ensuite
• sécurité à l'aide

FR Le restaurant La María propose un menu exceptionnel de plats aux mariages harmonieux, tandis que le bar Vorágine offre une large gamme de boissons d'origine locale ou étrangère, idéales pour passer un moment de détente.

• restaurant La María
• mariages harmonieux
• gamme de boissons
• locale
• étrangère
• idéales pour passer

FR Oui, vous pouvez importer des données d'autres systèmes en utilisant un format de texte délimité par des tabulations

• Oui
• format de texte
• tabulations

FR Une grande partie de vos données peuvent être réimportées sur votre téléphone à l'aide d'applications telles que Outlook ou des outils et applications de synchronisation Google

• téléphone à l'aide
• telles que Outlook
• outils
• applications de synchronisation

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Les contours de coupe et les données de commande structurées sont importés sur simple actionnement d’un bouton ou entièrement automatiquement

• contours de coupe
• données de commande
• importés sur simple
• bouton
• entièrement automatiquement

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Dahingegen est la production de l?état standard associé à un peu plus d?effort, puisque ce n?est que par l?interface OBD que les données originales doivent être importées dans le véhicule.

• état standard associé
• effort
• données originales doivent

FR Les contours de coupe et les données de commande structurées sont importés sur simple actionnement d’un bouton ou entièrement automatiquement

• contours de coupe
• données de commande
• importés sur simple
• bouton
• entièrement automatiquement

FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.

• contacts
• iPhone
• fois importé

FR Vos photos seront ensuite importées et vous pourrez déconnecter votre appareil en toute sécurité à l'aide du bouton d'éjection du Finder.

• photos seront ensuite
• sécurité à l'aide

FR Oui, vous pouvez importer des données d'autres systèmes en utilisant un format de texte délimité par des tabulations

• Oui
• format de texte
• tabulations

FR Afterlight 2 vous permet d'importer des photos au format RAW et l'exportation peut également se faire au format HEIC

• Afterlight vous permet
• photos au format
• format HEIC

FR Une grande partie de vos données peuvent être réimportées sur votre téléphone à l'aide d'applications telles que Outlook ou des outils et applications de synchronisation Google

• téléphone à l'aide
• telles que Outlook
• outils
• applications de synchronisation

FR Après le redémarrage de l'iPhone, vous verrez les conversations WhatsApp importées sur votre appareil

• redémarrage de l'iPhone
• verrez les conversations

FR Les extraits peuvent ensuite être importés à l’aide de la page « Importer » en téléversant le fichier d’exportation.

• extraits peuvent ensuite
• page
• Importer
• téléversant le fichier

FR Remarque : Si vos e-mails sont stockés sur votre serveur local, il ne sera pas possible de les importer à l'aide du protocole IMAP.

• Remarque
• e-mails sont stockés
• serveur local
• sera pas possible
• importer à l'aide
• protocole

FR Dans le cas des actifs existants importés dans ICPL, ce sera la date d'importation d'origine.

• actifs existants importés
• ICPL
• sera la date

FR La bibliothèque est lendroit où se trouve toute votre musique, quil sagisse de chansons que vous avez importées depuis votre ordinateur, achetées sur iTunes ou ajoutées à partir de serveurs Apple Music

• bibliothèque est lendroit
• ordinateur
• achetées sur iTunes
• ajoutées à partir
• serveurs Apple Music

FR Les fichiers VCard peuvent être ouverts et importés dans des applications telles que Google Gmail , Outlook Express ou iCloud.

• ouverts
• telles que Google
• Outlook Express

FR Les fichiers KML peuvent être ouverts et importés par Google Maps et Google Earth.

• ouverts
• importés par Google
• Google

FR Il nest techniquement pas disponible sur dautres appareils, bien que certains aient importé lappareil photo Pixel sur dautres appareils Android pour accéder aux fonctions de Google.

• dautres appareils
• certains aient importé

FR - Facilité d'utilisation accrue - Les postes à pourvoir sont directement importés dans HeyJobs - Moins de travail manuel - Les candidats sont directement créés dans Recruitee et n'ont pas besoin d'être saisis manuellement

• - Facilité d'utilisation
• postes à pourvoir
• Moins de travail
• candidats sont directement
• Recruitee
• n'ont pas besoin
• saisis manuellement

FR Rapprochement bancaire simple Les transactions bancaires quotidiennes et par carte de crédit sont automatiquement importées dans Xero et correspondent à leur transaction comptable correspondante

• Rapprochement bancaire simple
• transactions bancaires quotidiennes
• carte de crédit
• comptable correspondante

FR Mais si vous avez besoin de fonctionnalités d’analyse plus avancées, Meltwater peut exporter des données sociales brutes directement depuis la plateforme, afin que vous puissiez facilement les importer dans l’outil de votre choix.

• avancées
• Meltwater peut exporter
• données sociales brutes
• plateforme

FR Ces données peuvent également être importées dans SPSS.

FR Vous pouvez aussi télécharger toutes les données brutes collectées dans un fichier Excel ou CSV (qui peut être importé en SPSS).

• pouvez aussi télécharger
• données brutes collectées
• fichier Excel
• CSV
• importé en SPSS

FR Un avantage; les glissières de sécurité sont utilisées de manière optimale et les voitures qui roulent ici sont principalement des voitures importées des Pays-Bas, car elles ne passent tout simplement plus le contrôle technique

• avantage
• glissières de sécurité
• utilisées de manière
• voitures qui roulent
• principalement des voitures
• Pays-Bas
• technique

FR Des bibliothèques peuvent être importées et exportées afin d’être partagées entre les utilisateurs et pdfToolbox permet de basculer facilement d’une bibliothèque à l’autre afin de travailler rapidement sur différents projets.

• facilement

FR la vente de biens ou de services qui ont été importés ou exportés illégalement ;

• vente de biens
• importés
• exportés illégalement

FR Remarque : Si vos e-mails sont stockés sur votre serveur local, il ne sera pas possible de les importer à l'aide du protocole IMAP.

• Remarque
• e-mails sont stockés
• serveur local
• sera pas possible
• importer à l'aide
• protocole

FR La bibliothèque est l'endroit où vit toute votre musique, qu'il s'agisse de chansons que vous avez importées de votre ordinateur, achetées sur iTunes ou ajoutées à partir de serveurs Apple Music

• bibliothèque est l'endroit
• ordinateur
• achetées sur iTunes
• ajoutées à partir
• serveurs Apple Music

FR Il nest techniquement pas disponible sur dautres appareils, bien que certains aient importé lappareil photo Pixel sur dautres appareils Android pour accéder aux fonctions de Google.

• dautres appareils
• certains aient importé

FR Les données de l’étude peuvent être insérées manuellement ou automatiquement dans un dessin lorsque la base de données topographiques est mise à jour ou lorsque des données sont importées dans la base de données topographiques

• insérées manuellement
• lorsque la base
• lorsque des données
• données topographiques

FR Il appartient donc au Client de vérifier auprès des autorités locales les possibilités d'importation ou d'utilisation des Produits.

• locales les possibilités

FR Les extraits peuvent ensuite être importés à l’aide de la page « Importer » en téléversant le fichier d’exportation.

• extraits peuvent ensuite
• page
• Importer
• téléversant le fichier