NL Met Getgo maakt u in een handomdraai een offerte. Om een nieuwe offerte te maken, hoeft u alleen maar de gegevens en regelitems van een klant in te voeren, en daarna kunt u de offerte verzenden.
Traduzir "geldige offerte hebt" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geldige offerte hebt" de holandês para francês
Traduções de geldige offerte hebt
"geldige offerte hebt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de geldige offerte hebt
holandês
francês
FR Créer un devis lorsque vous êtes en déplacement avec Getgo est extrêmement simple. Entrez simplement les coordonnées du client et les détails des prestations, et il ne vous reste plus qu'à envoyer.
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| gegevens | détails |
| en | et |
| klant | client |
| verzenden | envoyer |
NL Verstuur een offerte meteen ter goedkeuring en krijg een melding wanneer de klant de offerte online opent, feedback geeft óf heeft ondertekend. Zet de offerte vervolgens in één klik om in een factuur.
FR Envoyez votre devis directement pour approbation et recevez une notification quand le client l’ouvre en ligne, le commente ou le signe. Transformez ensuite le devis en facture d’un simple clic.
| holandês | francês |
|---|---|
| verstuur | envoyez |
| offerte | devis |
| goedkeuring | approbation |
| en | et |
| krijg | recevez |
| melding | notification |
| klant | client |
| online | en ligne |
| opent | ouvre |
| klik | clic |
| factuur | facture |
NL Verstuur een offerte meteen ter goedkeuring en krijg een melding wanneer de klant de offerte online opent, feedback geeft óf heeft ondertekend. Zet de offerte vervolgens in één klik om in een factuur.
FR Envoyez votre devis directement pour approbation et recevez une notification quand le client l’ouvre en ligne, le commente ou le signe. Transformez ensuite le devis en facture d’un simple clic.
| holandês | francês |
|---|---|
| verstuur | envoyez |
| offerte | devis |
| goedkeuring | approbation |
| en | et |
| krijg | recevez |
| melding | notification |
| klant | client |
| online | en ligne |
| opent | ouvre |
| klik | clic |
| factuur | facture |
NL Verstuur een offerte meteen ter goedkeuring en krijg een melding wanneer de klant de offerte online opent, feedback geeft óf heeft ondertekend. Zet de offerte vervolgens in één klik om in een factuur.
FR Envoyez votre devis directement pour approbation et recevez une notification quand le client l’ouvre en ligne, le commente ou le signe. Transformez ensuite le devis en facture d’un simple clic.
| holandês | francês |
|---|---|
| verstuur | envoyez |
| offerte | devis |
| goedkeuring | approbation |
| en | et |
| krijg | recevez |
| melding | notification |
| klant | client |
| online | en ligne |
| opent | ouvre |
| klik | clic |
| factuur | facture |
NL Verstuur een offerte meteen ter goedkeuring en krijg een melding wanneer de klant de offerte online opent, feedback geeft óf heeft ondertekend. Zet de offerte vervolgens in één klik om in een factuur.
FR Envoyez votre devis directement pour approbation et recevez une notification quand le client l’ouvre en ligne, le commente ou le signe. Transformez ensuite le devis en facture d’un simple clic.
| holandês | francês |
|---|---|
| verstuur | envoyez |
| offerte | devis |
| goedkeuring | approbation |
| en | et |
| krijg | recevez |
| melding | notification |
| klant | client |
| online | en ligne |
| opent | ouvre |
| klik | clic |
| factuur | facture |
NL Verstuur een offerte meteen ter goedkeuring en krijg een melding wanneer de klant de offerte online opent, feedback geeft óf heeft ondertekend. Zet de offerte vervolgens in één klik om in een factuur.
FR Envoyez votre devis directement pour approbation et recevez une notification quand le client l’ouvre en ligne, le commente ou le signe. Transformez ensuite le devis en facture d’un simple clic.
| holandês | francês |
|---|---|
| verstuur | envoyez |
| offerte | devis |
| goedkeuring | approbation |
| en | et |
| krijg | recevez |
| melding | notification |
| klant | client |
| online | en ligne |
| opent | ouvre |
| klik | clic |
| factuur | facture |
NL Verstuur een offerte meteen ter goedkeuring en krijg een melding wanneer de klant de offerte online opent, feedback geeft óf heeft ondertekend. Zet de offerte vervolgens in één klik om in een factuur.
FR Envoyez votre devis directement pour approbation et recevez une notification quand le client l’ouvre en ligne, le commente ou le signe. Transformez ensuite le devis en facture d’un simple clic.
| holandês | francês |
|---|---|
| verstuur | envoyez |
| offerte | devis |
| goedkeuring | approbation |
| en | et |
| krijg | recevez |
| melding | notification |
| klant | client |
| online | en ligne |
| opent | ouvre |
| klik | clic |
| factuur | facture |
NL Via het tabblad Offertes kun je een pdf van een offerte of factuur downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer toevoegen, de offerte wijzigen of de offerte helemaal verwijderen.
FR Dans l'onglet Quotes (Devis), vous pouvez télécharger un devis ou une facture au format PDF, effectuer un paiement par carte de crédit, ajouter un numéro de bon de commande, apporter des changements au devis ou le supprimer complètement.
| holandês | francês |
|---|---|
| tabblad | onglet |
| offerte | devis |
| downloaden | télécharger |
| uitvoeren | effectuer |
| verwijderen | supprimer |
NL Als je een geldige offerte hebt, zullen we deze nog wel hanteren voor licenties die na deze datum worden aangeschaft.
FR Si vous disposez d'un devis valide, nous l'honorerons pour les licences achetées passée cette date.
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| geldige | valide |
| offerte | devis |
| licenties | licences |
| datum | date |
NL Klanten komen in aanmerking voor vervangende cd's als ze een geldige productlicentie of een geldige winkelversie in doos van een product hebben
FR Pour commander un remplacement de CD seulement, les clients doivent disposer d'une licence produit valide ou d'un produit en version boîte
| holandês | francês |
|---|---|
| geldige | valide |
| doos | boîte |
| product | produit |
| als | doivent |
NL Je kunt niet langer een nieuw serverproduct kopen of er een offerte voor aanvragen. We honoreren nog wel geldige offertes voor na deze datum aangeschafte licenties.
FR Vous ne pourrez plus acheter de nouveaux produits Server, ni demander de devis correspondants. Nous honorerons les devis valides pour les licences achetées passée cette date.
| holandês | francês |
|---|---|
| nieuw | nouveaux |
| kopen | acheter |
| offerte | devis |
| aanvragen | demander |
| geldige | valides |
| datum | date |
| licenties | licences |
NL Prestashop product offerte module staat uw klanten toe om een aanvraag te doen voor een product offerte, om zo de beste prijs te bemachtigen. Bekijk de verzoeken en stuurt direct een winkelwagen link naar de klant als u het hiermee eens bent.
FR Devis produit de PrestaShop permet à vos clients de demander des devis. Créez des formulaires de devis personnalisables et collectez les informations requises pour envoyer un devis attrayant. Permettre aux clients de demander un devis groupé.
| holandês | francês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| product | produit |
| offerte | devis |
| verzoeken | demander |
| stuurt | envoyer |
NL Misschien ben je nog niet klaar om een samenwerking op de lange termijn aan te gaan, en wil je eerst een offerte voor een eenmalig project. Leg je project voor en wij komen bij je terug met een vrijblijvende offerte.
FR Parlez-nous de votre projet et de vos besoins : nous nous ferons un plaisir de vous faire parvenir un devis sans engagement.
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| project | projet |
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié
| holandês | francês |
|---|---|
| wanneer | quand |
| offerte | devis |
| passende | approprié |
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié
| holandês | francês |
|---|---|
| wanneer | quand |
| offerte | devis |
| passende | approprié |
NL Begin met het maken van een offerte via ons beveiligde online offerte- en bestelformulier
FR Commencez par générer un devis sur notre formulaire de devis et de commande en ligne sécurisé
| holandês | francês |
|---|---|
| begin | commencez |
| offerte | devis |
| online | en ligne |
| en | et |
NL Ik heb een offerte die gemaakt of automatisch gegenereerd is voor 12 oktober 2021. Heb ik een nieuwe offerte nodig met de administratiekosten?
FR Mon devis a été créé ou émis automatiquement avant le 12 octobre 2021. Ai-je besoin d'un nouveau devis comprenant les frais administratifs ?
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| automatisch | automatiquement |
| oktober | octobre |
| nodig | besoin |
NL Op het tabblad Offertes kun je een offerte of factuur in pdf-formaat downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer bijwerken of een offerte volledig verwijderen.
FR Dans l'onglet Quotes (Devis), vous pouvez télécharger un devis ou une facture au format PDF, effectuer un paiement par carte de crédit, mettre à jour un numéro de bon de commande ou supprimer complètement un devis.
| holandês | francês |
|---|---|
| tabblad | onglet |
| offerte | devis |
| downloaden | télécharger |
| uitvoeren | effectuer |
| bijwerken | mettre à jour |
| verwijderen | supprimer |
NL Je kunt een offerte voor Data Center maken door naar ons offerte- en bestelformulier te gaan en alle gevraagde licenties toe te voegen aan de het winkelmandje
FR Pour créer un devis pour Data Center, consultez notre formulaire de devis et de commande et ajoutez toutes les licences demandées au panier
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| data | data |
| center | center |
| gevraagde | demandé |
| licenties | licences |
| voegen | ajoutez |
NL Als je een offerte maakt via ons offerte- en bestelformulier, voeg dan een notitie toe onder het kopje 'Aanvullende opmerkingen' met daarin details over de licenties die aan elke datum moeten worden gekoppeld
FR Si vous créez un devis à partir de notre formulaire de devis et de commande, veuillez indiquer dans la section destinée aux remarques supplémentaires les licences pour lesquelles les échéances doivent être harmonisées et à quelle date
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| maakt | créez |
| en | et |
| aanvullende | supplémentaires |
| licenties | licences |
| datum | date |
NL het is een heel goeie offerte en betaalbaarik wil dan ook eens vragen om de offerte in het nederlands naar mij op te sturen.
FR Service rapide en ce qui concerne la souscription. Plutôt un bon rapport prix/bénéfices, il faudra voir si la déclaration d'un sinistre est facile et si les délais sont rapides.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
NL Nadat u een offerte hebt ondertekend en een Celigo-account hebt aangemaakt (bijv
FR Après avoir signé un Devis et créé un compte Celigo (ex
NL Ga naar een The North Face®-winkel (dit hoeft niet de winkel te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.
FR Vous pouvez contacter ou visiter n'importe quelle boutique The North Face® afin de discuter de vos options de garantie. Vous devrez présenter un reçu ou une autre preuve d'achat valide.
| holandês | francês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| niet | n |
| contact | contacter |
| bespreken | discuter |
NL Ga naar een The North Face®-outlet (dit hoeft niet de outlet te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.
FR Vous pouvez contacter ou visiter n'importe quel magasin d'usine The North Face® afin de discuter de vos options de garantie. Vous devrez présenter un reçu ou une autre preuve d'achat valide.
| holandês | francês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| niet | n |
| gekocht | achat |
| contact | contacter |
| bespreken | discuter |
NL Je moet het product/de producten retourneren aan de The North Face®-winkel waar je ze hebt gekocht, samen met een geldige bon of geldig aankoopbewijs.
FR Vous devrez retourner le ou les articles à la boutique The North Face® où vous les avez achetés, accompagnés d'un reçu ou d'une autre preuve d'achat valide.
| holandês | francês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| winkel | boutique |
NL Je moet het product/de producten retourneren aan de The North Face®-outlet waar je ze hebt gekocht, samen met een geldige bon of geldig aankoopbewijs.
FR Vous devrez retourner le ou les articles à la boutique The North Face® où vous les avez achetés, accompagnés d'un reçu ou d'une autre preuve d'achat valide.
| holandês | francês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
NL U hebt een geldige licentie voor de ZCC-software.
FR Vous disposez d'une licence valide du logiciel ZCC.
| holandês | francês |
|---|---|
| geldige | valide |
| licentie | licence |
| software | logiciel |
NL U hebt een geldige login nodig om toegang te krijgen tot de evaluaties.
FR Vous devez disposer d'identifications de connexion valides pour accéder aux évaluations.
| holandês | francês |
|---|---|
| geldige | valides |
| evaluaties | évaluations |
NL Ga naar een The North Face®-winkel (dit hoeft niet de winkel te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.
FR Vous pouvez contacter ou visiter n'importe quelle boutique The North Face® afin de discuter de vos options de garantie. Vous devrez présenter un reçu ou une autre preuve d'achat valide.
| holandês | francês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| niet | n |
| contact | contacter |
| bespreken | discuter |
NL Ga naar een The North Face®-outlet (dit hoeft niet de outlet te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.
FR Vous pouvez contacter ou visiter n'importe quel magasin d'usine The North Face® afin de discuter de vos options de garantie. Vous devrez présenter un reçu ou une autre preuve d'achat valide.
| holandês | francês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| niet | n |
| gekocht | achat |
| contact | contacter |
| bespreken | discuter |
NL Je moet het product/de producten retourneren aan de The North Face®-winkel waar je ze hebt gekocht, samen met een geldige bon of geldig aankoopbewijs.
FR Vous devrez retourner le ou les articles à la boutique The North Face® où vous les avez achetés, accompagnés d'un reçu ou d'une autre preuve d'achat valide.
| holandês | francês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| winkel | boutique |
NL Je moet het product/de producten retourneren aan de The North Face®-outlet waar je ze hebt gekocht, samen met een geldige bon of geldig aankoopbewijs.
FR Vous devrez retourner le ou les articles à la boutique The North Face® où vous les avez achetés, accompagnés d'un reçu ou d'une autre preuve d'achat valide.
| holandês | francês |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
FR Si vous êtes en mesure de fournir un document d'exonération valide, couvrant la période de l'achat, contactez notre équipe spécialiste du service clients pour demander le remboursement de votre achat dans les 30 jours suivant le paiement.
| holandês | francês |
|---|---|
| geldige | valide |
| aankoop | achat |
| contact | contactez |
| dagen | jours |
NL Als u ideeën of specifieke eisen hebt, stellen wij graag een individuele offerte voor u op.
FR Si vous avez des idées ou des exigences spécifiques, nous serons heureux de préparer une offre individuelle pour vous.
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| specifieke | spécifiques |
| eisen | exigences |
| offerte | offre |
| graag | heureux |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-plan
FR En revanche, pour connaître le tarif de son forfait Company, vous devrez demander à recevoir un devis
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
NL Bent u op zoek naar informatie of hebt u hulp nodig? Wilt u een offerte aanvragen of een afspraak maken? Neem contact met ons op. We staan voor u klaar!
FR Avez-vous besoin d’informations ou d’assistance ? Souhaitez-vous recevoir un devis ? Voulez-vous prendre rendez-vous ? Nous sommes à votre service !
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
NL Wenst u een vrijblijvende offerte of hebt u vragen ivm het lidmaatschap? Neem gerust contact op met Kristin Hannon, Sales & Loyalty Manager.
FR Vous souhaitez recevoir une offre ou vous avez des questions? Contactez Kristin Hannon, Sales & Loyalty Manager.
| holandês | francês |
|---|---|
| wenst | souhaitez |
| offerte | offre |
| contact | contactez |
| manager | manager |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
FR En revanche, pour connaître le tarif de son forfait Company, vous devrez demander à recevoir un devis
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| pakket | forfait |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
FR En revanche, pour connaître le tarif de son forfait Company, vous devrez demander à recevoir un devis
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| pakket | forfait |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
FR En revanche, pour connaître le tarif de son forfait Company, vous devrez demander à recevoir un devis
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| pakket | forfait |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
FR En revanche, pour connaître le tarif de son forfait Company, vous devrez demander à recevoir un devis
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| pakket | forfait |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
FR En revanche, pour connaître le tarif de son forfait Company, vous devrez demander à recevoir un devis
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| pakket | forfait |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
FR En revanche, pour connaître le tarif de son forfait Company, vous devrez demander à recevoir un devis
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| pakket | forfait |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
FR En revanche, pour connaître le tarif de son forfait Company, vous devrez demander à recevoir un devis
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| pakket | forfait |
NL Neem contact met ze op voor een offerte als je interesse hebt in het Enterprise-pakket
FR En revanche, pour connaître le tarif de son forfait Company, vous devrez demander à recevoir un devis
| holandês | francês |
|---|---|
| offerte | devis |
| pakket | forfait |
NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.
FR Si vous êtes intéressé par le financement, vous recevrez un devis de votre ingénieur commercial Autodesk, qui vous présentera à notre partenaire de financement.
| holandês | francês |
|---|---|
| financiering | financement |
| offerte | devis |
| autodesk | autodesk |
NL Als je nog geen bestaande serverlicentie hebt voor de app, dan kun je na 2 februari 2021 deze apps niet meer kopen of er een offerte voor aanvragen
FR Si vous ne disposez pas d'une licence Server existante pour l'app : à compter du 2 février 2021, vous ne pourrez plus acheter ces apps, ni demander de devis correspondants
| holandês | francês |
|---|---|
| als | si |
| bestaande | existante |
| februari | février |
| deze | ces |
| kopen | acheter |
| offerte | devis |
| aanvragen | demander |
NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.
FR monday.com est disponible à partir de 24 $ par mois pour 3 utilisateurs et augmente progressivement en fonction du forfait choisi et de la taille de l'équipe. Si vous avez plus de 40 utilisateurs, veuillez demander un devis pour obtenir un prix exact.
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruikers | utilisateurs |
| gekozen | choisi |
| abonnement | forfait |
| als | si |
| offerte | devis |
| aanvragen | demander |
| exact | exact |
| tarief | prix |
NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.
FR Si vous êtes intéressé par le financement, vous recevrez un devis de votre ingénieur commercial Autodesk, qui vous présentera à notre partenaire de financement.
| holandês | francês |
|---|---|
| financiering | financement |
| offerte | devis |
| autodesk | autodesk |
NL Als u interesse hebt in financiering, ontvangt u een offerte van uw Autodesk-verkoopmedewerker. Deze zal u tevens voorstellen aan onze financieringspartner.
FR Si vous êtes intéressé par le financement, vous recevrez un devis de votre ingénieur commercial Autodesk, qui vous présentera à notre partenaire de financement.
| holandês | francês |
|---|---|
| financiering | financement |
| offerte | devis |
| autodesk | autodesk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geldige geldige overheidsverzoeken geldige bon geldige kredietkaart geldige aanvraag geldige reden geldige domeinnaam lijken allemaal geldige onbeperkt geldige licenties steeds een geldige geldige webhook configuratie geldige betaalmethode toe gegeven geldige sorteercode geldige contractuele relatie eerste geldige opslagconfiguratie wanneer een geldige geldige mbdb offerte persoonlijke offerte vrijblijvende offerte offerte betalen offerte aanvragen offerte krijgen offerte aanvraagt offerte een project offerte vertaling offerte contentcreatie online offerte vraag offerte offerte of factuur offerte voor upgrade u een offerte vraag een offerte gratis offerte wilt product offerte eerst een offerte offerte met slechts hebt hebt letterlijk hebt verzonden hebt bepaald kopie hebt hebt ingeschakeld begrip hebt hebt net site hebt bezocht vraag hebt neiging hebt hebt ten minste interviews hebt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe