Traduzir "geef je foto s" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geef je foto s" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de geef je foto s

holandês
francês

NL Je foto's werk je net zo makkelijk bij. Je kunt je eigen foto's uploaden, foto's van social media importeren of foto's kiezen uit onze enorme mediabibliotheek met copyrightvrije foto's. Die kun je natuurlijk gratis voor je site gebruiken.

FR Ajoutez ensuite des photos en quelques clics. Vous pouvez télécharger vos propres images, les importer depuis vos comptes sur les réseaux sociaux ou utiliser gratuitement celles de notre banque d'images libres de droits.

holandêsfrancês
eigenpropres
gebruikenutiliser

NL Ja! Geef uw fotos de tag #EmpireStateBuilding op Twitter of Instagram en u maakt kans om uw foto te zien verschijnen op onze sociale media.

FR Absolument ! Utilisez le hashtag #EmpireStateBuilding sur Twitter ou Instagram et nous partagerons peut-être votre photo à partir de nos comptes.

holandêsfrancês
fotophoto
dele
twittertwitter
instagraminstagram
enet
kanspeut-être

NL Ja! Geef uw fotos de tag #EmpireStateBuilding op Twitter of Instagram en u maakt kans om uw foto te zien verschijnen op onze sociale media.

FR Absolument ! Utilisez le hashtag #EmpireStateBuilding sur Twitter ou Instagram et nous partagerons peut-être votre photo à partir de nos comptes.

holandêsfrancês
fotophoto
dele
twittertwitter
instagraminstagram
enet
kanspeut-être

NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.

FR Le designer de votre choix va travailler avec vous pour créer un design de site web unique et de qualité. Fournissez des commentaires tout au long du processus et ne libérez le paiement que lorsque vous êtes satisfait.

holandêsfrancês
zalva
enet
geeffournissez
feedbackcommentaires
procesprocessus
betalingpaiement
tevredensatisfait
bentêtes

NL Geef onze compromisloze software voor financieel beheer een centrale plek binnen je organisatie en geef je mensen de tools en ervaring in handen die ze verdienen.

FR Placez notre logiciel de gestion financière sans compromis au cœur de votre organisation et offrez à vos employés les outils et l’expérience quils méritent.

holandêsfrancês
geefoffrez
softwarelogiciel
financieelfinancière
toolsoutils
ervaringexpérience
verdienenméritent

NL Geef volledige toegang om uw collega's met u te laten samenwerken, of geef Alleen Bekijken toegang om de inhoud van presentaties te laten zien

FR Donnez un accès complet pour que vos collègues puissent collaborer avec vous ou accordez une permission de lecture seule pour leur montrer le contenu de la présentation

holandêsfrancês
geefdonnez
volledigecomplet
ss
samenwerkencollaborer
presentatiesprésentation
laten zienmontrer

NL Naast veel trainen, geef ik mijn passie ook door, ik geef namelijk ook karate lessen

FR J'ai créer cette collecte de fond afin de pouvoir progresser dans ma passion qu'est l'équitation

holandêsfrancês
mijnma

NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.

FR Donner aux professeurs et au personnel l'accès à leur ordinateur de travail depuis leur domicile afin qu'ils puissent travailler à distance, et leur permettre d'accéder aux appareils des étudiants pour les guider individuellement.

holandêsfrancês
geefdonner
docentenprofesseurs
medewerkerspersonnel
thuisdomicile
afstanddistance
kunnenpuissent
apparatenappareils
studentenétudiants

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef uw outfit een persoonlijke klassetouch met een reversspeld. Match de kleur met uw overhemd of geef een zwart pak een extra boost met een opvallende reversspeld.

FR Ajoutez une touche personnelle de classe à votre tenue avec une épinglette. Faites correspondre sa couleur avec votre chemise ou créez un costume  noir avec une épinglette accrocheuse.

holandêsfrancês
outfittenue
persoonlijkepersonnelle
overhemdchemise
pakcostume
uwvotre

NL Geef een additionele cocktail bij elke Vroege Vogel reservering of geef €5 korting op elke takeaway bestelling boven de €50. Wees creatief en creëer kortingen en give-aways die uniek zijn voor jouw restaurant!

FR Offrez un cocktail gratuit à chaque réservation pour les lève-tôt ou offrez 5 € de réduction sur chaque commande à emporter supérieure à 50 €. Faites preuve de créativité et créez des remises et des cadeaux uniques pour votre restaurant !

holandêsfrancês
geefoffrez
vroegetôt
reserveringréservation
bestellingcommande
creëercréez
restaurantrestaurant
cocktailcocktail

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.

FR Donner aux professeurs et au personnel l'accès à leur ordinateur de travail depuis leur domicile afin qu'ils puissent travailler à distance, et leur permettre d'accéder aux appareils des étudiants pour les guider individuellement.

holandêsfrancês
geefdonner
docentenprofesseurs
medewerkerspersonnel
thuisdomicile
afstanddistance
kunnenpuissent
apparatenappareils
studentenétudiants

NL Geef leden van je community een plek om al hun activiteiten en statistieken te kunnen bekijken. Geef ze ook de mogelijkheid om via een alias te communiceren.

FR Permettez aux membres de la communauté de voir leurs statistiques et leur activité dans la communauté dans une seule et même interface. Ils peuvent aussi choisir d’utiliser un alias au lieu de leur véritable nom.

holandêsfrancês
ledenmembres
pleklieu
enet
statistiekenstatistiques
bekijkenvoir
communitycommunauté
activiteitenactivité
aliasalias

NL 5. ''Geef hem een staart! Geef hem een staart!''

FR 5. « Donne-lui une queue ! Une queue ! »

holandêsfrancês
geefdonne
hemlui
eenune
staartqueue

NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.

FR Le designer de votre choix va travailler avec vous pour créer un design de site web unique et de qualité. Fournissez des commentaires tout au long du processus et ne libérez le paiement que lorsque vous êtes satisfait.

holandêsfrancês
zalva
enet
geeffournissez
feedbackcommentaires
procesprocessus
betalingpaiement
tevredensatisfait
bentêtes

NL Krijg in real time bericht als de transactie van een klant is goedgekeurd. Hierna geef je het product aan de klant in de winkel of geef je de bestelling vrij online.

FR Découvrez en temps réel à quel moment la transaction du client a été approuvée afin de pouvoir lui remettre son achat en magasin ou débloquer la commande en ligne.

NL Foto uit de film The Scent of Women. Al Pacino en Gabrielle Anwar zijn te zien op de foto. Foto van 14/04/1992.

FR Photo tirée du film The Scent of Woman. Al Pacino et Gabrielle Anwar dansent sur la photo. Photo du 14/04/1992.

holandêsfrancês
fotophoto
enet
pacinopacino

NL hHier is een klein overzicht van foto's van de camping. Ga naar het gedeelte "Foto's" om alle foto's te bekijken.

FR Voici un petit apperçu de photos concernant le camping. Pour voir toutes les photos allez dans la rubrique "Photos".

holandêsfrancês
kleinpetit
fotophotos
campingcamping
gaallez

NL Zwart-wit Andere architecturale foto's foto - Zwart-wit Andere architecturale foto's poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

FR Photo noir et blanc d'Autres photographies d'architecture - Tableau noir et blanc d'Autres photographies d'architecture - Editions Limitées - Achat / Vente

holandêsfrancês
andereautres
verkoopvente

NL Zet je favoriete foto's van de bruiloft en de receptie in foto-albums of verbind je social media om gedeelde foto's direct naar je site te uploaden!

FR Ajoutez vos photos de fiançailles ou de mariage préférées dans d'élégantes galeries photos. Vous pouvez aussi connecter vos comptes sur les réseaux sociaux pour récupérer instantanément les plus belles images de votre vie ensemble.

holandêsfrancês
bruiloftmariage
verbindconnecter
directinstantanément

NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog

FR Les photos ont été prises entre les années 1940 et 1960, la plupart à l'époque de la Seconde Guerre mondiale (pour obtenir des photos plus récentes d'écoles, consultez la collection Bill May)

holandêsfrancês
fotophotos
collectioncollection
periodeépoque
scholenécoles

NL Tijdens een feestje worden er gemiddeld 200 tot 300 fotos afgedrukt. Met een rol voor 400 fotos kun je twaalf uur lang non-stop iedere twee minuten een foto afdrukken.

FR En moyenne, le nombre de photos imprimées lors d’une fête est aux alentours de 200 à 300 impressions. Un rouleau de 400 prints vous assure une photo imprimée toutes les deux minutes pendant douze heures en continu.

holandêsfrancês
gemiddeldmoyenne
afdrukkenimpressions

NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.

FR Ce sont des photos excellentes qui attirent les gens vers votre tutoriel de réparation. Il est tout à fait possible de prendre des photos excellentes avec un matériel de base. Avant votre shooting, prenez le temps de lire nos tutoriels photo.

holandêsfrancês
handleidingtutoriel
materiaalmatériel
goedeexcellentes

NL Verstuur jouw foto's in een foto-box naar jezelf of naar iemand speciaal, overal ter wereld. Bestel 15, 22 of 30 foto's en wij regelen de rest.

FR Commandez une sélection de photos dans une boîte photo juste pour vous ou envoyez-les à une personne qui compte pour vous n'importe dans le monde. Commandez 15, 22 ou 30 photos et nous nous occupons du reste ...

holandêsfrancês
verstuurenvoyez
ss
wereldmonde
enet
restreste
boxboîte

NL De Ride with GPS-app slaat locatiegegevens op voor foto's die gemaakt zijn tijdens het opnemen van ritten. Wanneer u uw rit en foto's uploadt, ziet u waar elke foto is gemaakt.

FR L'application Ride with GPS enregistre les données de localisation des photos prises lors de l'enregistrement des trajets. Lorsque vous téléchargez votre sortie et vos photos, vous voyez a été prise chaque photo.

holandêsfrancês
opnemenenregistrement
zietvoyez
appapplication
gpsgps
rittentrajets

NL Bij de hoeveelheden digitale foto's die ontstaan door het gebruik van digitale camera's zijn handig en snel optimeren van foto's en zinvol foto's archiveren absoluut noodzakelijk

FR L'émergence des photographies numériques, qui résulte de l'utilisation des appareils photos numériques, nécessite un logiciel pour archiver des images et soulève la question de leur optimisation rapide et simple

holandêsfrancês
digitalenumériques
enet
snelrapide

NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.

FR Appuyez sur Tweeter quand vous êtes prêt à publier ou sur Ajouter à la discussion pour relier ce Tweet à votre dernier Tweet, puis sur Ajouter pour le partager.

holandêsfrancês
alsquand
klaarprêt
laatstedernier
drukappuyez
delenpartager
bentêtes

NL Tik op het foto-icoon  om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren. 

FR Appuyez sur l'icône Photo  pour prendre une photo ou en sélectionner une dans votre pellicule. 

holandêsfrancês
selecterensélectionner

NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter. Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.

FR Les photos publiées dans des Tweets publics peuvent apparaître dans les résultats de recherche Twitter. Les photos figurant dans des Tweets protégés et les photos supprimées n'apparaîtront pas dans les résultats de recherche Twitter.

holandêsfrancês
fotophotos
ss
openbarepublics
kunnenpeuvent
enet

NL hHier is een klein overzicht van foto's van de camping. Ga naar het gedeelte "Foto's" om alle foto's te bekijken.

FR Voici un petit apperçu de photos concernant le camping. Pour voir toutes les photos allez dans la rubrique "Photos".

holandêsfrancês
kleinpetit
fotophotos
campingcamping
gaallez

NL De beste foto's die op Wikipedia zijn verschenen en de status "uitgelichte foto" hebben gekregen. Er zijn enkele ongelooflijke foto's in deze

FR Les meilleures images qui sont apparues sur Wikipédia et ont obtenu le statut de "featured picture". Il y a des photos incroyables dans cette

holandêsfrancês
wikipediawikipédia
enet
statusstatut
gekregenobtenu

NL Zet je favoriete foto's van de bruiloft en de receptie in foto-albums of verbind je social media om gedeelde foto's direct naar je site te uploaden!

FR Ajoutez vos photos de fiançailles ou de mariage préférées dans d'élégantes galeries photos. Vous pouvez aussi connecter vos comptes sur les réseaux sociaux pour récupérer instantanément les plus belles images de votre vie ensemble.

holandêsfrancês
bruiloftmariage
verbindconnecter
directinstantanément

NL Plaats de foto in SKRWT, en het "uitpuilende" midden van de foto kan eenvoudig worden gladgestreken zodat het lijkt alsof de foto is genomen met een niet-groothoeklens

FR Il suffit de placer la photo dans SKRWT pour que le centre de l'image soit facilement lissé, comme si la photo avait été prise avec un objectif sans grand angle

holandêsfrancês
middencentre
plaatsplacer

NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en bois noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

holandêsfrancês
zwartenoir
randencadre
mmmm

NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

holandêsfrancês
zwartenoir
aluminiumaluminium
randencadre
mmmm

NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en bois noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

holandêsfrancês
zwartenoir
randencadre
mmmm

NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

holandêsfrancês
zwartenoir
aluminiumaluminium
randencadre
mmmm

NL Tijdens een feestje worden er gemiddeld 200 tot 300 fotos afgedrukt. Met een rol voor 400 fotos kun je twaalf uur lang non-stop iedere twee minuten een foto afdrukken.

FR En moyenne, le nombre de photos imprimées lors d’une fête est aux alentours de 200 à 300 impressions. Un rouleau de 400 prints vous assure une photo imprimée toutes les deux minutes pendant douze heures en continu.

Mostrando 50 de 50 traduções