NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Films uit de jaren zestig, films uit de jaren zestig, diamanten, films van blake edwards, hepburn, audrey,
"films van blake" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Films uit de jaren zestig, films uit de jaren zestig, diamanten, films van blake edwards, hepburn, audrey,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinéma des années 1960, films des années 1960, diamants, films by blake edwards, hepburn, audrey,
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
jaren | années |
edwards | edwards |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70 portretten, jaren '70 films, 1975 films, wanhopige, hectische, films, nerveus, pacino, al, bang, film nog steeds, film
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s portraits, 1970s films, 1975 films, désespéré, frénétique, films, nerveux, pacino, al, effrayé, film still, film, movie
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
nerveus | nerveux |
nog | n |
pacino | pacino |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's films 1930's films klif paar klif delme0916 george cukor grant hand tot hand te kijken hoed hepburn neer te leggen op zoek naar beneden films rotsen kort haar kary katharine.
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : films des années 1930 films des années 1935 films cliff couple cliff delme0916 films de george cukor grant hand to face hat hepburn laying down looking down movies rocks short hair cary katharine.
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
s | s |
films | films |
paar | couple |
george | george |
hand | hand |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1976 films, pilotenbril, megafoon, eastwood, clint, pistool, films, o'neill, tim, pointing, politieagent, zonnebril, film still, film
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s films, 1976 films, lunettes d'aviateur, porte-voix, eastwood, clint, pistolet, films, o'neill, tim, montrer du doigt, officier de police, lunettes de soleil, film still, film
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
s | s |
pistool | pistolet |
tim | tim |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren zeventig portretten, jaren zeventig films, 1976 films, mikken, bazooka, sterfelijk, eastwood, clint, films, portret, wapen, filmstilleven, film
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s portraits, 1970s films, 1976 films, visée, bazooka, mortel, eastwood, clint, films, portrait, arme, film still, film
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
wapen | arme |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; 1950 portretten; 1956 films; 1950 films; Cape; Crochet; EV-IN; Handschoenen; Capuchon; Kelly; genade; Films; Portret; Vpx kopie; DELME0916
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;1950s portraits;1956 movies;1950s movies;Cape;Crochet;EV-IN;Gloves;Hood;Kelly;grace;Movies;Portrait;Vpx copy;DELME0916
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
cape | cape |
kelly | kelly |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; Jaren '30 films; 1937 films; Mand; Woestijn; Hond; Blik; gwen; Films; Muildier; Terriër; THD; Wayne; john; DELME0916
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;1930s movies;1937 movies;Basket;Desert;Dog;Gaze;gwen;Movies;Mule;Terrier;THD;Wayne;john;DELME0916
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
hond | dog |
john | john |
wayne | wayne |
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
holandês | francês |
---|---|
vrienden | amis |
en | et |
familie | proches |
hele | entier |
belevenissen | expériences |
films | films |
deel | partagez |
online | en ligne |
tv | téléviseur |
NL Glenfinnan was ook de achtergrond voor vele scènes in de beroemde Harry Potter-films en u kunt zelfs aan boord gaan van de echte Hogwarts-Express die in de films werd gebruikt en genieten van een sfeervolle reis over het viaduct.
FR Vous pouvez même monter à bord du véritable Poudlard Express qui a été utilisé dans les films, pour un voyage comme nul autre sur le viaduc.
holandês | francês |
---|---|
echte | véritable |
films | films |
werd | été |
gebruikt | utilisé |
NL We hebben teruggekeken naar films van de afgelopen decennia op zoek naar de beste voorbeelden van hoe deze technologie in de films wordt gebruikt.
FR Nous avons jeté un coup dœil aux films des dernières décennies à la recherche des meilleurs exemples de la façon dont cette technologie est
holandês | francês |
---|---|
films | films |
afgelopen | dernières |
decennia | décennies |
voorbeelden | exemples |
technologie | technologie |
NL We hebben teruggekeken naar films van de afgelopen decennia op zoek naar de beste voorbeelden van hoe deze technologie in de films wordt gebruikt.
FR Nous avons jeté un coup dœil aux films des dernières décennies à la recherche des meilleurs exemples de la façon dont cette technologie est
holandês | francês |
---|---|
films | films |
afgelopen | dernières |
decennia | décennies |
voorbeelden | exemples |
technologie | technologie |
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
holandês | francês |
---|---|
vrienden | amis |
en | et |
familie | proches |
hele | entier |
belevenissen | expériences |
films | films |
deel | partagez |
online | en ligne |
tv | téléviseur |
NL De collectie bestaat uit programma's en flyers die volledig op tekstniveau doorzoekbaar zijn, met afbeeldingen van en samenvattingen van recente films, zowel klassiekers als al lang vergeten films
FR Elle regroupe des programmes accessibles à la recherche en texte intégral et des prospectus qui contiennent des images et des synopsis de films récents, des classiques aux plus confidentiels
holandês | francês |
---|---|
programma | programmes |
en | et |
recente | récents |
films | films |
klassiekers | classiques |
NL De film "Breakfast at Tiffany's", geregisseerd door Blake Edwards en gebaseerd op de roman van Truman Capote. Van links naar rechts, George Peppard als Paul "Fred" Varjak en Audrey Hepburn als Holly Golightly, met "Chat" ertussenin.
FR Le film "Breakfast at Tiffany's", réalisé par Blake Edwards et basé sur le roman de Truman Capote. De gauche à droite, George Peppard dans le rôle de Paul "Fred" Varjak et Audrey Hepburn dans celui de Holly Golightly, avec " Chat " entre les deux.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
edwards | edwards |
en | et |
roman | roman |
links | gauche |
rechts | droite |
paul | paul |
chat | chat |
george | george |
fred | fred |
NL De Marvel Television-shows vinden plaats in hetzelfde universum als de films en richten zich meestal op de gevolgen van de films
FR Ses émissions de télévision Marvel se déroulent dans le même univers que les films et se concentrent généralement sur les retombées causées par les films
holandês | francês |
---|---|
universum | univers |
films | films |
en | et |
meestal | généralement |
NL Volgorde van Rocky-films en Creed-films: de beste manier om te
FR Films Order of Rocky et films Creed: meilleure façon de regarde
holandês | francês |
---|---|
en | et |
manier | façon |
films | films |
NL Als je een pauze hebt genomen om van de films te genieten, kun je zitten en kijken naar de Star Wars-films met BB-9E
FR Si vous prenez une pause pour profiter des films, vous pourrez vous asseoir et regarder les films Star Wars avec BB-9E
holandês | francês |
---|---|
als | si |
pauze | pause |
films | films |
genieten | profiter |
en | et |
NL Disney heeft de data voor acht nieuwe films over een periode van vijf jaar bevestigd - en recente lekken suggereren dat de volgende films zullen zijn:
FR Disney a confirmé les dates de huit nouveaux films sur cinq ans – et des fuites récentes suggèrent que les films suivants seront ces films :
holandês | francês |
---|---|
films | films |
lekken | fuites |
disney | disney |
bevestigd | confirmé |
data | dates |
NL Hier is hoe alle X-Men-films in elkaar passen, in volgorde van de gebeurtenissen die in de films plaatsvinden.
FR Voici comment tous les films X-Men sassemblent, par ordre des événements qui se produisent dans les films.
holandês | francês |
---|---|
volgorde | ordre |
films | films |
gebeurtenissen | événements |
NL We hebben de beste kijkvolgorde voor films van Quentin Tarantino Cinematic Universe uitgesplitst, films die Tarantino heeft geschreven, geproduceerd
FR Nous avons décomposé le meilleur ordre de visionnage de films Quentin Tarantino Cinematic Universe, les films que Tarantino a écrits, produits ou
holandês | francês |
---|---|
films | films |
geproduceerd | produits |
NL Hier is hoe alle X-Men films in elkaar passen, in volgorde van de gebeurtenissen die in de films gebeuren.
FR Voici comment tous les films X-Men s'enchaînent, dans l'ordre des événements qui se produisent dans les films.
holandês | francês |
---|---|
films | films |
volgorde | ordre |
gebeurtenissen | événements |
NL Eenvoudiger lokalisatie van films: films kunnen meerdere talen en import/export tekst bevatten
FR Localisation plus facile des films : les films peuvent contenir plusieurs langues et du texte d'import/export
holandês | francês |
---|---|
lokalisatie | localisation |
films | films |
kunnen | peuvent |
talen | langues |
en | et |
export | export |
tekst | texte |
bevatten | contenir |
NL Volgorde van Rocky-films en Creed-films: de beste manier om te
FR Order of Rocky Movies et Creed Movies : la meilleure façon de r
holandês | francês |
---|---|
en | et |
manier | façon |
NL Ontbijt bij Tiffany's onder leiding van Blake Edwards.door Bridgeman Imagesvan
FR Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et...par Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...à partir de
NL Diamanten op de bank of Breakfast at Tiffany's van Blake Edwards met Audrey Hepburn in 1961.
FR Diamants sur canapé ou Breakfast chez Tiffany de Blake Edwards avec Audrey Hepburn en 1961.
holandês | francês |
---|---|
edwards | edwards |
bank | canapé |
NL Klik hier om de getijden tijden van Blake Island S of voor deze week te bekijken.
FR Cliquez ici pour voir les horaires de marée de Blake Island S of pour la semaine.
holandês | francês |
---|---|
island | island |
s | s |
bekijken | voir |
NL Klik hier om de vistijden van Blake Island S of voor de week te bekijken.
FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de Blake Island S of pour la semaine.
holandês | francês |
---|---|
island | island |
s | s |
bekijken | voir |
NL Klik hier voor de weerbericht van Blake Island S of deze week.
FR Cliquez ici pour voir la météo de Blake Island S of pour la semaine.
holandês | francês |
---|---|
island | island |
s | s |
NL Blader door de uploads van Blake Cheek
FR Parcourir les Importations par Blake Cheek
NL Je kruipt in de huid van Blake Langermann, een onderzoeksjournalist op een missie om de verhalen te ontdekken die niemand anders durft aan te raken
FR Vous incarnez Blake Langermann, un journaliste dinvestigation qui a pour mission de découvrir les histoires que personne dautre nosera toucher
holandês | francês |
---|---|
missie | mission |
verhalen | histoires |
ontdekken | découvrir |
anders | dautre |
raken | toucher |
NL Klik hier om de getijden tijden van Blake Island S of voor deze week te bekijken.
FR Cliquez ici pour voir les horaires de marée de Blake Island S of pour la semaine.
holandês | francês |
---|---|
island | island |
s | s |
bekijken | voir |
NL Klik hier om de vistijden van Blake Island S of voor de week te bekijken.
FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de Blake Island S of pour la semaine.
holandês | francês |
---|---|
island | island |
s | s |
bekijken | voir |
NL Klik hier voor de weerbericht van Blake Island S of deze week.
FR Cliquez ici pour voir la météo de Blake Island S of pour la semaine.
holandês | francês |
---|---|
island | island |
s | s |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; 2000 films; 2000 portretten; films uit de jaren 2000; Bellucci; monica; Cigaret
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;2000 movies;2000 portraits;2000s movies;Bellucci;monica;Cigaret
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
monica | monica |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '80 films, 1985 films, portret, redford, robert, ruig, safari, safari uitrusting, safari hoed, verhaal-safari, vest,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : films des années 1980,films de 1985,films,portrait,redford,robert,rugged,safari,equipement de safari,chapeau de safari,story-safari,gilet,
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
jaren | années |
films | films |
robert | robert |
uitrusting | equipement |
hoed | chapeau |
safari | safari |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; films uit de jaren 50; films uit 1955; blote schouder; vlinderdas; diamanten halsketting;
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;1950s movies;1955 movies;Bare shoulder;Bowtie;Diamond necklace;
holandês | francês |
---|---|
beschrijven | décrire |
NL John Carpenter schreef en regisseerde de eerste Halloween-film en nam vervolgens deel aan de eerste twee sequels in de franchise voordat hij aan de twee meest recente Halloween-films werkte. Dit zijn zijn films:
FR John Carpenter a écrit et réalisé le premier film dHalloween et a ensuite participé aux deux premières suites de la franchise avant de travailler sur les deux derniers films dHalloween. Voici ses films :
holandês | francês |
---|---|
john | john |
schreef | a écrit |
en | et |
halloween | dhalloween |
franchise | franchise |
recente | derniers |
NL Er zijn de eerste vijf Planet of the Apes-films, die tussen 1968 en 1973 werden uitgebracht, en dan de drie moderne films uit de jaren 2010 waarin Andy Serkis de hoofdrol speelt als Caeser. T
FR Il y a les cinq premiers films de La planète des singes, sortis entre 1968 et 1973, puis les trois films modernes des années 2010 avec Andy Serkis dans le rôle de Caeser. Les
holandês | francês |
---|---|
planet | planète |
en | et |
moderne | modernes |
films | films |
andy | andy |
NL Je kunt gewoon de belangrijke films bekijken, de onnodige films overslaan (*kuch* The Incredible Hulk *kuch*), en je weet nog steeds wat er aan de hand is als je eindelijk naar Endgame kijkt.
FR Vous pouvez simplement regarder les films importants, ignorer les films inutiles (*toux* The Incredible Hulk *toux*), et vous saurez toujours ce qui se passe lorsque vous regarderez enfin Fin du jeu.
holandês | francês |
---|---|
gewoon | simplement |
belangrijke | importants |
films | films |
en | et |
eindelijk | enfin |
NL Dit zijn films die Disney niet heeft bevestigd, maar omdat het de rechten op deze franchises bezit, worden de volgende films verwacht:
FR Ce sont des films que Disney na pas confirmés, mais comme il détient les droits de ces franchises, les films suivants sont attendus :
holandês | francês |
---|---|
films | films |
bevestigd | confirmé |
rechten | droits |
bezit | détient |
verwacht | attendus |
disney | disney |
NL Dit zijn films die Disney niet heeft bevestigd, maar omdat het de rechten op deze franchises bezit of gewoon uit gezond verstand, worden de volgende films verwacht:
FR Ce sont des films que Disney na pas confirmés, mais parce quil détient les droits de ces franchises ou simplement par bon sens, les films suivants sont attendus :
holandês | francês |
---|---|
films | films |
bevestigd | confirmé |
rechten | droits |
bezit | détient |
verwacht | attendus |
disney | disney |
NL Hoewel er misschien niet meer films zijn, is het aantal recentere films in vergelijking met Netflix duidelijk
FR Bien quil ny ait peut-être pas plus de films, en tant que tel, la quantité de films plus récents par rapport à Netflix est évidente
holandês | francês |
---|---|
films | films |
netflix | netflix |
aantal | quantité |
duidelijk | évidente |
NL 6 films op vhs cassette originele films titels: zie foto
FR 6 films sur cassette vhs films originaux titres : voir photo
holandês | francês |
---|---|
films | films |
originele | originaux |
titels | titres |
zie | voir |
foto | photo |
op | sur |
NL Hoewel er misschien niet meer films zijn, is het aantal recentere films in vergelijking met Netflix duidelijk
FR Bien quil ny ait peut-être pas plus de films, en tant que tel, la quantité de films plus récents par rapport à Netflix est évidente
holandês | francês |
---|---|
films | films |
netflix | netflix |
aantal | quantité |
duidelijk | évidente |
NL John Carpenter schreef en regisseerde de eerste Halloween-film en nam vervolgens deel aan de eerste twee sequels in de franchise voordat hij aan de twee meest recente Halloween-films werkte. Dit zijn zijn films:
FR John Carpenter a écrit et réalisé le premier film d'Halloween et a ensuite participé aux deux premières suites de la franchise avant de travailler sur les deux films d'Halloween les plus récents. Voici ses films :
holandês | francês |
---|---|
john | john |
schreef | a écrit |
en | et |
recente | récents |
halloween | halloween |
franchise | franchise |
NL Zo zijn er de eerste vijf Planet of the Apes-films, die tussen 1968 en 1973 uitkwamen, en dan de drie moderne films uit de jaren 2010 met Andy Serkis als Caeser in de hoofdrol. T
FR Il y a les cinq premiers films de la Planète des singes, qui sont sortis entre 1968 et 1973, puis les trois films modernes des années 2010, dans lesquels Andy Serkis incarne César. T
holandês | francês |
---|---|
planet | planète |
en | et |
moderne | modernes |
films | films |
t | t |
andy | andy |
NL De laatste twee films zijn de uitzondering, en we zullen uitleggen waarom in deze gids die de beste volgorde om de Friday the 13th films te kijken beschrijft.
FR Les deux derniers films sont l'exception, et nous allons vous expliquer pourquoi dans ce guide qui détaille le meilleur ordre pour regarder les films Vendredi 13.
holandês | francês |
---|---|
laatste | derniers |
films | films |
uitzondering | exception |
en | et |
zullen | allons |
uitleggen | expliquer |
gids | guide |
volgorde | ordre |
friday | vendredi |
kijken | regarder |
NL Hier zijn alle Rocky-films met Stallone in de hoofdrol (geen Creed-films inbegrepen). Stallone schreef en regisseerde ze allemaal, behalve dat hij Rocky of Rocky V niet regisseerde.
FR Voici tous les films Rocky avec Stallone (aucun film Creed inclus). Stallone les a tous écrits et réalisés, sauf qu'il n'a pas dirigé Rocky ou Rocky V.
holandês | francês |
---|---|
inbegrepen | inclus |
en | et |
behalve | sauf |
v | v |
NL Hier zijn alle films over Apollo Creed en zijn zoon. Het sluit in feite de Rocky V- en Rocky Balboa-films uit.
FR Voici tous les films centrés sur Apollo Creed et son fils. Il axe essentiellement les films Rocky V et Rocky Balboa.
holandês | francês |
---|---|
films | films |
en | et |
v | v |
balboa | balboa |
NL Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany's 1961 geregisseerd door Blake Edwards. diamant op de bank.
FR Audrey Hepburn, Petit déjeuner chez Tiffany's 1961 réalisé par Blake Edwards. diamant sur canapé
holandês | francês |
---|---|
s | s |
edwards | edwards |
bank | canapé |
Mostrando 50 de 50 traduções