Traduzir "elastische boord" para francês

FR Les poignets élastiques et la coupe extensible augmentent encore le confort

• poignets élastiques
• coupe extensible augmentent
• confort

FR Les poignets élastiques et la coupe extensible augmentent encore le confort

• poignets élastiques
• coupe extensible augmentent
• confort

FR Une taille élastique avec cordon de serrage intérieur et une poche à clé intégrée complètent parfaitement ce pantalon de running très fonctionnel.

• serrage intérieur
• poche à clé

FR Appareils et flotte Classes cabine Repas en vol Divertissements en vol Wi-Fi et connectivité Notre engagement envers vous

• Appareils
• flotte Classes cabine
• Wi-Fi
• connectivité Notre engagement

FR Le remplacement des batteries est possible mais inutilement compliqué dû à des nappes mal placées et l'absence de bandes adhésives étirables.

• remplacement des batteries
• possible mais inutilement
• mal placées
• l'absence de bandes

FR On superpose Le cardigan gris chiné à double fermeture sur un pantalon en velours côtelé à taille élastiquée.

• superpose Le cardigan
• chiné à double
• pantalon en velours
• taille

FR Chic ou casual Pourquoi choisir ? La ligne IKKS BETTER vous offre ce costume en flanelle : veste smart et jogpant à taille élastiquée.

• Chic
• casual Pourquoi choisir
• ligne IKKS BETTER
• offre ce costume
• flanelle
• veste smart
• jogpant à taille

FR Pantalon navy avec ceinture élastiquée garçon

• élastiquée garçon

FR Tous ces éléments sont maintenus en place par des sangles extensibles, tous alignés dans des grilles, les plus petits objets étant maintenus en toute sécurité dans plusieurs petites pochettes élastiques.

• éléments sont maintenus
• sangles extensibles
• petits objets étant
• pochettes

FR Les bords doux et confortables s'adaptent sans comprimer et les zones élastiques au niveau de la cheville permettent un ajustement amélioré

• bords doux
• amélioré

FR Zone élastique au niveau de la cheville pour une meilleure tenue

• tenue

FR La coupe FALKE parfaite et la taille élastique assurent également un haut niveau de confort

• coupe FALKE parfaite
• taille élastique assurent

FR Ajustement parfait grâce au design sans couture hautement élastique.

• Ajustement parfait grâce
• design sans couture

FR La coupe serrée d'une construction de matière particulièrement élastique protège la tête et le cou

• coupe serrée d'une
• matière particulièrement élastique
• tête
• cou

FR Le tissu élastique extensible sur les côtés offre une liberté de mouvement illimitée

• tissu élastique extensible
• mouvement illimitée

FR Avec une colonne d'eau de 20 000 mm/m² et une perméabilité à la vapeur d'eau de plus de 30 l/m²/24h, la matière bi-élastique offre une protection optimale contre le vent et les intempéries

• matière bi-élastique offre
• protection optimale contre
• vent
• intempéries

FR En outre, ce pantalon est particulièrement doux sur la peau en raison de sa teneur élevée en coton et offre un confort parfait grâce au tissu bi-élastique

• outre
• pantalon est particulièrement
• peau en raison
• offre un confort
• grâce au tissu

FR Ce collant de running ultra-léger et bi-élastique est fabriqué en tissu fonctionnel très léger qui offre un séchage extrêmement rapide

• collant de running
• bi-élastique est fabriqué
• offre un séchage
• rapide

FR Leggings de trekking très élastique en tissu doux et extensible présentant une coupe ergonomique

• Leggings de trekking
• élastique en tissu
• ergonomique

FR Un confort optimal et une liberté de mouvement illimitée, grâce à la taille élastiquée avec cordon de serrage extérieur et la finition intérieure en tissu éponge absorbant

• confort optimal
• liberté de mouvement
• élastiquée avec cordon
• serrage extérieur
• éponge absorbant

FR Taille élastiquée avec cordon intérieur

• intérieur

FR La matière élastique est munie d'un système de picots breveté qui stimule sélectivement es fascias musculaires dans la zone des jambes et des hanches

• breveté qui stimule
• es fascias musculaires
• zone des jambes
• hanches

FR La bande de taille élastique garantit un confort élevé et peut être ajustée individuellement en largeur grâce au cordon de serrage

• bande de taille
• garantit un confort
• grâce au cordon
• serrage

FR Taille élastiquée pour un confort optimal

• confort optimal

FR Les coutures plates, la découpe agréable au niveau des jambes et la taille élastique très souple arborant le logo FALKE vous offrent le meilleur confort sans exercer de pression

• coutures plates
• jambes
• arborant le logo
• offrent le meilleur
• exercer de pression

FR Finition à coutures plates pour un confort optimal et taille élastiquée confortable

• Finition à coutures
• confort optimal
• taille élastiquée confortable

FR Les coutures plates, la découpe agréable au niveau des jambes et la taille élastique très souple arborant le logo FALKE vous offrent le meilleur confort sans exercer de pression

• coutures plates
• jambes
• arborant le logo
• offrent le meilleur
• exercer de pression

FR Pantalon ajusté à la taille aux jambes évasées avec une taille élastiquée confortable

• taille aux jambes
• taille élastiquée confortable

FR La taille élastique confortable avec cordon de serrage, les poches latérales et la bande au bas des jambes complètent le look sportif.

• taille élastique confortable
• cordon de serrage
• poches latérales
• bande au bas

FR Ceinture élastique pour un port confortable

• port confortable

FR Taille élastiquée avec cordon de serrage et texture éponge absorbant l'humidité

• serrage
• texture éponge absorbant

FR Veste extensible Speedtour pour homme

• Veste extensible Speedtour
• homme

FR Élastique, son bandeau n'est jamais trop serré

• Élastique
• bandeau n'est jamais
• serré

FR Le modèle MZQ 441 de Sennheiser est une pince micro équipée du système Quick Release qui permettra de détacher rapidement votre micro MD 441

• pince micro équipée
• système Quick Release
• permettra de détacher
• micro MD

FR La pince micro Konig & Meyer 85050 est un élément essentiel sur un pied de micro. Grâce à la souplesse et la flexibilité de ce support élastique, vous pourrez y placer des micros de diamètres différents.

• pince micro Konig
• micro
• élastique
• pourrez y placer
• micros de diamètres

FR La Fazley Stix Rods est une paire de baguettes multibrins possédant deux bandes élastiques pour ajuster la longueur et ainsi changer le son. Ces baguettes sont parfaites pour les prestations acoustiques nécessitant une sonorité subtile.

• Fazley Stix Rods
• paire de baguettes
• possédant deux bandes
• ajuster la longueur
• baguettes sont parfaites
• prestations acoustiques nécessitant
• sonorité

FR Cette roulette bleue est dotée d’un corps de roue en polyamide et d'une bande extérieure lisse en caoutchouc élastique

• corps de roue
• polyamide
• d'une bande extérieure
• caoutchouc élastique

FR Dans chaque position assise ou couchée, les flocons de mousse élastique s’adaptent à votre corps

• position assise
• couchée
• flocons de mousse
• corps

FR particularités : système de soutien 5 zones, avec housse amovible, élastique en diagonale, dans les variantes « Klima », « Klima-Premium », « Allergie » et « Hygiene »

• particularités
• système de soutien
• housse amovible
• élastique en diagonale
• variantes
• Klima
• Klima-Premium
• Allergie
• Hygiene

FR particularités : système de soutien 7 zones, housse élastique en diagonale, amovible, avec matelassage ondulé sophistiqué dans les variantes « Klima-Premium », « Klima-Pin des Alpes » et « Hygiene »

• particularités
• système de soutien
• amovible
• matelassage ondulé sophistiqué
• variantes
• Klima-Premium
• Klima-Pin des Alpes
• Hygiene

FR particularités : système de soutien 7 zones, housse amovible élastique en diagonale avec matelassage ondulé sophistiqué dans les variantes « Klima-Premium », « Klima-Zirbe » et « Hygiene »

• particularités
• système de soutien
• housse amovible élastique
• diagonale avec matelassage
• Klima-Premium
• Klima-Zirbe
• Hygiene

FR Les enfants requièrent un soutien ferme et néanmoins élastique pour un soutien adapté de leur colonne vertébrale

• ferme
• colonne vertébrale

FR Ce matelas ingénieux est composé d’une couche de fibres de coco ferme et élastique et d’une couche de latex naturel élastique point par point

• couche de fibres
• coco ferme
• élastique
• couche de latex

FR Jupe noire pour fille Dessous : doublure à imprimé étoiles Rainbow Reflective dans le noir Dessus : pans de tulle noir déstructurés Ceinture élastiquée

• Dessous
• doublure à imprimé
• noir Dessus
• pans de tulle
• déstructurés Ceinture élastiquée

FR Ensemble pour fille Pull-tunique gris chiné moyen, col rond, manches longues Print fantômes avec yeux en forme de cœurs Leggings noir enduit, ceinture élastiquée

• Ensemble pour fille
• gris chiné moyen
• col rond
• manches longues Print
• yeux en forme
• cœurs Leggings noir
• ceinture élastiquée

FR Jupe longue navy pour fille Argent foncé sur les côtés Entièrement plissée, doublure unie Ceinture élastiquée pailletée

• Jupe longue navy
• fille Argent foncé
• côtés Entièrement plissée
• doublure unie Ceinture
• pailletée

FR Jean stone blue forme paper-bag pour fille 2 poches plaquées devant, 1 rabat au dos Taille élastiquée, fermeture par zip et crochetProduit intemporel (PI)

• Jean stone blue
• paper-bag pour fille
• plaquées devant
• rabat au dos
• élastiquée
• fermeture par zip
• crochetProduit intemporel
• PI

FR Jupe longue blanc cassé pour fille Jeux de plis, éclair noir, coté gris Ceinture élastiquée

• Jupe longue blanc
• éclair noir
• coté gris Ceinture

FR Structure métallique solide avec suspension élastique renforcée

• Structure métallique solide
• suspension élastique renforcée

FR Avec du tissu extensible Miti italien de haute qualité pour une coupe assurant un excellent soutien et un chamois CyTech Elastic Interface Veloce, ce cuissard court vous permettra de pédaler tout en confort pendant deux ou trois heures

• tissu extensible Miti
• soutien
• chamois CyTech Elastic
• Veloce
• trois heures