Traduzir "dimgedrag wordt verbeterd" para francês

FR LiPhone 12 Pro 2020 présente un nouveau design, renforçant la protection de lécran et améliorant les caméras à larrière du combiné

• LiPhone Pro présente
• nouveau design
• renforçant la protection
• lécran
• améliorant les caméras
• larrière du combiné

FR Il a également été amélioré et amélioré - avec des améliorations graphiques et des révisions techniques

• amélioré
• améliorations graphiques
• révisions techniques

FR Automatiser les processus d’entreprise répétitifs et faire évoluer les solutions pour améliorer l’efficacité et maintenir une réelle valeur commerciale

• Automatiser les processus
• répétitifs
• évoluer les solutions
• améliorer
• maintenir une réelle
• commerciale

FR Votre main n'est jamais tenue, mais votre capacité est améliorée à votre insu, de sorte que vous êtes toujours prêt pour ce qui est juste au coin de la rue.

• main n'est jamais
• capacité est améliorée
• insu
• juste au coin

FR Automatiser les processus commerciaux répétitifs et adapter les solutions de façon à améliorer l’efficacité et à conserver une valeur commerciale réelle

• Automatiser les processus
• répétitifs
• adapter les solutions
• façon à améliorer
• conserver une valeur
• réelle

FR Ahrefs nous fournit des données détaillées et approfondies dont nous avons besoin pour prendre des décisions stratégiques. De plus, c’est amusant et s’améliore toujours.

• Ahrefs nous fournit
• données détaillées
• besoin pour prendre
• décisions stratégiques
• amusant

FR Une cybersécurité unifiée est synonyme d'une gestion des licences simplifiée et d'une gestion de la sécurité rationalisée. Le tout en renforçant la protection de votre entreprise.

• simplifiée
• sécurité rationalisée
• renforçant la protection

FR Comme pour les textes Alt, les moteurs de recherche analysent vos noms de fichiers d’image pour connaître votre sujet d’image. La création d’un nom descriptif qui inclut des mots clés significatifs améliorera votre optimisation de l’image.

• textes Alt
• moteurs de recherche
• noms de fichiers
• connaître votre sujet
• création
• mots clés significatifs

FR Le code open source de PrestaShop est en évolution continue, constamment optimisé par des développeurs contributeurs en collaboration avec nos équipes.

• code open source
• continue

FR Si le chipset nest pas capable, il sera amélioré dans le cadre de lassistance après-vente.

• cadre de lassistance

FR Par exemple, si vous essayez qu’aucune conversation avec les clients ne dépasse cinq minutes, cela améliorera l’efficacité de votre centre d’appels... et se traduira par une expérience client catastrophique.

• exemple
• essayez
• dépasse cinq minutes
• cela améliorera
• centre
• client

FR Des niveaux de testostérone plus élevés favorisent la synthèse des protéines, ce qui vous permet de développer et d?entretenir vos muscles plus facilement.

• niveaux de testostérone
• protéines
• permet de développer
• entretenir vos muscles

FR Votre entreprise pourrait par exemple utiliser DeepL Pro pour traduire instantanément des demandes venant de l'étranger, simplifiant ainsi ses transactions commerciales tout en améliorant sa relation client.

• utiliser DeepL Pro
• venant de l'étranger
• relation

FR Il offre des avantages de conférence de loin à la facilité pratique d’un clic d’un bouton, améliorant l’accessibilité.

• offre des avantages
• conférence de loin
• facilité pratique
• clic
• bouton
• améliorant

FR OpenVPN est un protocole open source, ce qui signifie qu'il est constamment développé et amélioré par des professionnels de la sécurité du monde entier

• open source
• développé

FR Cloud Access Security Broker (CASB) : les applications CASB protègent vos utilisateurs, vos données et vos applications dans le cloud, tout en permettant un suivi de conformité et en améliorant la productivité.

• Cloud Access Security
• CASB
• applications CASB protègent
• utilisateurs
• données
• permettant un suivi
• conformité

FR «Le processus n’est pas figé, mais s’améliore au fur et à mesure.» (Jean-Christophe Real)

• processus
• figé
• fur
• Jean-Christophe Real

FR Le processus n’est pas figé, mais s’améliore au fur et à mesure. Il est donc intéressant de se mettre autour de la table, soit sous forme d’une présentation soit sous forme d’une simple discussion

• processus
• figé
• fur
• mesure
• table
• soit sous forme
• simple discussion

FR Tout comme Zoom, Microsoft Teams saméliore constamment avec de nouvelles mises à jour pour nous aider à travailler et à communiquer à distance.

• Zoom
• Microsoft Teams saméliore
• aider à travailler

FR Si vous utilisez lun des propres téléphones dOppo, cela est encore amélioré avec une détection et un couplage plus rapides, cest donc un peu une expérience à plusieurs niveaux

• téléphones dOppo
• détection
• couplage plus rapides

FR Expliquant plus en détail, il a déclaré que «le programme offre une meilleure connaissance de la situation, permettant le partage dinformations et la prise de décision dans une variété de scénarios.

• permettant le partage
• prise de décision

FR Cest - bien sûr - si lexpérience est considérablement améliorée. Le temps nous dira si cet effort de Whitechapel décolle.

• Cest
• sûr
• lexpérience est considérablement
• dira si cet
• Whitechapel

FR Ces balises ne garantissent pas l'indexation dans les SERP, mais elles rendent certainement les bribes beaucoup plus attrayantes, améliorant ainsi votre CTR biologique.

• balises ne garantissent
• elles rendent certainement

FR La qualité de l’image est améliorée pour les processus animés et les vidéos exécutées depuis un serveur, sans que vous ayez besoin d’investir dans une nouvelle infrastructure prenant en charge ces derniers

• animés
• serveur
• ayez besoin
• nouvelle infrastructure prenant
• charge ces derniers

FR Nous aimons utiliser Google Home et Harmony ensemble pour contrôler la télévision. "Ok Google, allume la télé", "Ok Google, baisse la télé" etc. Le service saméliore également continuellement.

• aimons utiliser Google
• télévision
• Google
• etc

FR Vous pouvez également utiliser quelques autres commandes, mais ce sont les meilleures. Ils sont également susceptibles de changer car Discord est régulièrement mis à jour et amélioré.

• pouvez également utiliser
• commandes
• meilleures
• susceptibles de changer
• Discord est régulièrement

FR Le retour veineux se voit également amélioré et entraîne un meilleur élan et une plus grande légèreté

• amélioré
• entraîne un meilleur
• grande légèreté

FR Le design primé du PX-S atteint un niveau supérieur avec ce magnifique piano de concert Privia PX-S1100. Le son a été amélioré et les haut-parleurs intégrés ont également été optimisés.

• atteint un niveau
• Privia
• a été amélioré

FR Les enceintes KRK Rokit RP8 G4 affichent un niveau de sortie élevé et produisent des basses puissantes. Elles sont livrées accompagnées de grilles fabriquées sur mesure pour une protection supplémentaire.

• enceintes KRK Rokit
• niveau de sortie
• produisent des basses
• Elles sont livrées
• protection

FR La Marketplace de Google Workspace offre une large gamme d'applications d'entreprise de qualité qui ajoutent des fonctionnalités et des caractéristiques aux applications Google Cloud natives, améliorant ainsi votre expérience Google Workspace

• Marketplace de Google
• offre une large
• ajoutent des fonctionnalités
• caractéristiques aux applications
• Cloud natives
• Google Workspace

FR Hexnode UEM facilite la sécurisation, la surveillance et la gestion des appareils IoT, améliorant la disponibilité des appareils à un coût réduit

• Hexnode UEM facilite
• sécurisation
• surveillance
• gestion des appareils
• améliorant la disponibilité
• réduit

FR Il permet aux données tokenisées d'être utilisées pour des analyses et des informations commerciales tout en améliorant considérablement la protection des données

• permet aux données
• analyses
• données

FR Le programme Partenaire de CentralApp vous donne un avantage technologique sur le marché, avec une solution de présence web constamment améliorée.

• donne un avantage
• marché
• solution de présence
• constamment

FR Optimisez le référencement naturel de votre boutique en ligne en quelques minutes seulement ! Supprimez en toute simplicité les numéros (ID) affichés dans vos URLs pour optimiser les liens de vos pages et améliorer le SEO de votre boutique !

• Optimisez le référencement
• boutique en ligne
• quelques minutes seulement
• numéros
• ID
• optimiser les liens
• pages
• améliorer le SEO
• boutique

FR Le formulaire de comparaison de produits avancé Les modules FME permettent à vos clients de comparer facilement plusieurs produits et de voir ce qui convient le mieux à leurs besoins, améliorant ainsi l'expérience utilisateur.

• formulaire de comparaison
• produits avancé Les
• clients de comparer
• produits
• améliorant ainsi l'expérience

FR La plupart de ces articles sont anisotropes ce qui améliore leur force d'adhérence.

• force

FR Ceci, combiné avec le chemin isolé de la vapeur du Aura, donne une vapeur bien plus savoureuse et puissante, comme la circulation d’air autour des têtes est améliorée

• Ceci
• Aura
• donne une vapeur
• savoureuse
• puissante
• circulation
• autour des têtes
• améliorée

FR L'ergonomie du casque est encore améliorée grâce à une boucle réglable, facilement manipulable même avec des gants.

• L'ergonomie du casque
• boucle réglable

FR On prétend que le décalage a été amélioré, grâce à la prise en charge de Bluetooth Low Energy (BTLE) et de lentrée de latence dynamique (DLI), mais nous navons de toute façon jamais remarqué de problèmes sur ce front.

• a été amélioré
• charge de Bluetooth
• Energy
• BTLE
• lentrée de latence
• DLI

FR Laudio est également amélioré grâce à une nouvelle capacité PS5 - il est présenté avec de superbes canaux spatiaux 3D qui sonnent parfaitement lorsquils sont joués dans des écouteurs

• capacité
• écouteurs

FR Une image nette est meilleure qu'une photo qui est améliorée ultérieurement

• améliorée ultérieurement

FR Pour l’utilisateur, travailler en clouage permet donc de réduire considérablement les risques de maladies, tout en améliorant le confort de travail. 

• travailler en clouage
• donc de réduire
• risques de maladies
• améliorant le confort
• travail

FR Ces attentes plus élevées s’accompagnent d’une plus grande propension à partager des informations personnelles, mais seulement si cela améliore le service

• attentes plus élevées
• informations personnelles
• seulement si cela

FR L'ajout d'un micro canon sur la caméra, comme le Rode VideoMic Pro+, augmente considérablement la qualité audio.

• L'ajout d'un micro
• caméra
• Rode VideoMic

FR Laudio est également amélioré grâce à une nouvelle capacité PS5 - il est présenté avec de superbes canaux spatiaux 3D qui sonnent parfaitement lorsquils sont joués dans des écouteurs

• capacité
• écouteurs

FR Cest - bien sûr - si lexpérience est considérablement améliorée. Le temps nous dira si cet effort de Whitechapel décolle.

• Cest
• sûr
• lexpérience est considérablement
• dira si cet
• Whitechapel

FR Le code open source de PrestaShop est en évolution continue, constamment optimisé par des développeurs contributeurs en collaboration avec nos équipes.

• code open source
• continue

FR La technologie VDC permet à plusieurs parties pluridisciplinaires de collaborer dans un environnement virtuel, en fournissant à chacun les informations de conception les plus récentes et en améliorant la coordination hors site.

• technologie VDC permet
• environnement virtuel
• fournissant à chacun
• informations de conception
• récentes
• améliorant la coordination

FR Une cybersécurité unifiée est synonyme d'une gestion des licences simplifiée et d'une gestion de la sécurité rationalisée. Le tout en renforçant la protection de votre entreprise.

• simplifiée
• sécurité rationalisée
• renforçant la protection

FR Le logiciel de la collection AEC Collection connecte simplement la conception à la création de plans de détail, et améliore la coordination des modèles, réduit les erreurs et accélère la création de plans de détail et la fabrication.

• AEC Collection connecte
• plans de détail
• améliore la coordination
• modèles
• réduit les erreurs
• accélère la création