Traduzir "savoureuse" para holandês

FR L'automne, c'est le temps des lentilles ! C'est l'heure d'un copieux ragoût de lentilles avec une sauce crémeuse au yaourt. La plus savoureuse combinaison de chaleur et de fraîcheur !

• L'automne
• lentilles
• C'est l'heure d'un
• ragoût de lentilles
• fraîcheur

FR Côté restaurant, les amateurs de bonne cuisine et de vins fins seront comblés car le «Florhof» propose une cuisine fraîche et savoureuse, distinguée par le GaultMillau.

• Côté restaurant
• amateurs de bonne
• vins fins seront
• propose une cuisine
• savoureuse

FR Les pilons de dinde constituent une alternative savoureuse au poulet

• pilons de dinde

FR Ils sont particulièrement appréciés pour leur viande brune savoureuse et leur peau dorée et croustillante

• viande brune savoureuse
• peau dorée
• croustillante

FR Forte et savoureuse ou légère, acidulée et rafraichissante, à vous de choisir !

• Forte
• savoureuse
• légère
• acidulée
• rafraichissante
• choisir

FR Une savoureuse assiette valaisanne est servie pour accompagner le vin certifié des parcs suisses.

• savoureuse assiette valaisanne
• servie pour accompagner

FR ... une savoureuse polenta pour le soir.

FR En proposant une vaste palette de plats, ils assurent une cuisine savoureuse et une gastronomie qui permet à tout un chacun de se sentir bien.

• proposant une vaste
• plats
• assurent une cuisine
• gastronomie qui permet

FR Loin de l?agitation et du bruit, le restaurant est niché dans un paysage unique entre la vaste chaîne du Pilate et les collines mystiques de la région du Napf. Le restaurant Pony propose une cuisine exquise, savoureuse...

• agitation
• bruit
• restaurant est niché
• région du Napf
• restaurant Pony propose
• cuisine exquise

FR Le bar 3FACH accorde une grande importance aux produits locaux et offre un large choix de boissons ainsi qu’une restauration savoureuse.

• importance aux produits
• offre un large
• restauration

FR Les trois restaurants «slow-food» régalent leurs hôtes avec une savoureuse cuisine méditerranéenne ou typiquement suisse, mais toujours excellente et de saison.

• trois restaurants
• régalent leurs hôtes
• savoureuse cuisine méditerranéenne
• typiquement suisse
• toujours excellente

FR Cette illusion savoureuse montre apparemment un moyen dobtenir des blocs de chocolat sans fin à partir dune seule barre. Hélas, cest tout un tour et implique simplement une barre de plus en plus courte. Encore des trucs assez intelligents!

• illusion savoureuse montre
• chocolat sans fin
• partir dune seule
• Hélas
• courte
• trucs assez intelligents

FR De plus, les graphismes ont reçu une refonte savoureuse pour rendre San Andreas plus spectaculaire que jamais

• graphismes ont reçu
• jamais

FR Comment préparer rapidement et facilement la plus délicieuse pâte à tartiner aux pois chiches ➔ super savoureuse sur du pain ou comme dip pour la fête. Essayez-le !

• Comment préparer rapidement
• pâte à tartiner
• pois chiches
• pain
• Essayez-le

FR Vous avez des restes de riz ? Transformez-le en une délicieuse casserole de riz avec des légumes et du hachis végétal ! ➔ Recette rapide et savoureuse pour toute la famille.

• avez des restes
• riz
• casserole de riz
• légumes
• hachis végétal
• Recette rapide

FR Comment faire ses propres poches de pâtes frites avec de la farine panko en seulement 30 minutes ♥ Une recette simple avec des feuilles d'épinards et du fromage, super savoureuse !

• poches de pâtes
• minutes
• feuilles d'épinards
• fromage
• super savoureuse

FR Super savoureuse combinaison de boulettes végétariennes (Köttbullar) à base de protéines de pois, bien saisies et avec une sauce à la crème aux champignons! ♥ Tout simplement incroyablement délicieux.

• Super savoureuse combinaison
• boulettes végétariennes
• Köttbullar
• base de protéines
• pois
• saisies
• champignons
• simplement incroyablement

FR Cette casserole de chou chinois avec schnitzel de soja est une source très savoureuse de nombreuses vitamines. ♨ Il a un goût délicieux et doux. Des conditions parfaites pour les enfants!

• casserole de chou
• schnitzel de soja
• source très savoureuse
• nombreuses vitamines
• a un goût
• doux
• enfants

FR L'une des têtes d'affiche de la Modern Collection, la Gibson SG Modern LH (pour gaucher) reprend le son emblématique de Gibson tout en proposant une jouabilité moderne. De plus, elle affiche une finition Blueberry Fade savoureuse. Étui inclus.

• L'une des têtes
• Modern Collection
• Gibson SG Modern
• gaucher
• jouabilité moderne
• affiche une finition
• Fade savoureuse
• Étui

FR Succombez à la tentation d'une cuisine raffinée et savoureuse, faite d'élégance et de finesse pour le plus grand plaisir de vos papilles.

• d'une cuisine raffinée
• savoureuse
• faite d'élégance

FR Avec ce Bang En Verre Droit Transparent, profitez de la simplicité d’utilisation et mieux encore, d’une fumée savoureuse sans prise de tête

• Bang En Verre
• Transparent
• tête

FR Ce croisement de Gelato et de Zkittlez est tout ce dont on peut rêver d’une variété de cannabis : savoureuse, puissante, équilibrée, productive et à floraison rapide

• croisement de Gelato
• rêver
• variété de cannabis
• savoureuse
• puissante
• équilibrée
• productive
• floraison rapide

FR Odorante et savoureuse, cette voluptueuse Sativa ne fait pas semblant et apporte un effet aux splendeurs cérébrales et des rendements abondants en aussi peu de temps que 7-8 semaines de floraison.

• Odorante
• savoureuse
• semblant
• apporte un effet
• splendeurs cérébrales

FR Elle est exceptionnellement savoureuse avec un arôme fruité unique

• arôme fruité unique

FR Une variété CBD rapide et savoureuse avec jusqu’à 11 % de CBD et 9 % de THC.

• variété CBD rapide
• CBD

FR Ceci dit, Red Purps est bien plus savoureuse

• Ceci dit
• savoureuse

FR Croiser la majestueuse merveille qu'est Purple Power avec une mère Maroccan impétueuse (mais savoureuse) a très bien fonctionné pour produire avec Purple Maroc un spécimen distingué et de qualité.

• Croiser la majestueuse
• qu'est Purple Power
• mère Maroccan impétueuse
• savoureuse
• produire avec Purple
• spécimen distingué

FR Cette variété est très savoureuse et aromatique, avec des éclats de notes florales et sucrées en quête d’attention

• aromatique
• éclats de notes
• sucrées en quête

FR Avec Cookies Krush, Super Strains a créé une variété fantastiquement savoureuse qui titille les papilles avec la saveur emblématique de Cookies

• Cookies Krush
• Super Strains a
• variété fantastiquement savoureuse
• titille les papilles

FR En plus d’une fumée très savoureuse, la Creamy Kees offre un high puissant et relaxant et brille par une superbe production de résine.

• fumée très savoureuse
• Creamy Kees offre
• high puissant
• relaxant

FR La période de floraison n’est que de 8 semaines, un délai incroyable pour une variété aussi savoureuse, mais attention — il s’agit d’une variété qui frappe fort

• période de floraison
• semaines
• variété aussi savoureuse
• attention
• variété qui frappe

FR Cet hybride féminisé (40% Sativa / 60% Indica) renferme toute la puissance que l'on attend d'un rejeton de Chemdawg et la fournit sous une forme très aromatique et savoureuse

• Cet hybride féminisé
• Sativa
• Indica
• l'on attend d'un
• Chemdawg
• aromatique
• savoureuse

FR Entretenir la propreté de ses accessoires de fumeur est crucial pour une fumée satisfaisante et savoureuse

• Entretenir la propreté
• accessoires de fumeur
• satisfaisante
• savoureuse

FR Une eau plus fraîche donne une fumée plus douce et bien plus savoureuse.

• eau plus fraîche
• fumée plus douce

FR Le vaporisateur portable Gaia de Linx offre une chauffe par convection au-dessus d’une chambre à quartz pour une expérience gustative savoureuse et authentique.

• vaporisateur portable Gaia
• convection au-dessus
• chambre à quartz
• expérience gustative savoureuse

FR Ce stylo vaporisateur est très efficace et produit une vapeur fantastique et savoureuse

• efficace
• produit une vapeur
• savoureuse

FR Ceci, combiné avec le chemin isolé de la vapeur du Aura, donne une vapeur bien plus savoureuse et puissante, comme la circulation d’air autour des têtes est améliorée

• Ceci
• Aura
• donne une vapeur
• savoureuse
• puissante
• circulation
• autour des têtes
• améliorée

FR Un nettoyage fréquent de votre Cap Pro vous assurera que chaque session reste propre et savoureuse

• session reste propre
• savoureuse

FR Le Storm a un compartiment en céramique et son chemin d’air est complètement isolé de toutes les parties électroniques, ce qui donne une vapeur pure et incroyablement savoureuse

• céramique
• chemin
• parties électroniques
• donne une vapeur
• incroyablement savoureuse

FR Un mélange de fruits et de légumes et souvent la combinaison la plus saine et la plus savoureuse.

• mélange de fruits
• légumes
• souvent la combinaison
• saine

FR Nourriture Savoureuse Préférée

• Nourriture Savoureuse Préférée

FR Vous y découvrirez non seulement la beauté des environs, mais aussi la savoureuse bière trappiste

• découvrirez non seulement
• beauté des environs
• savoureuse bière trappiste

FR Vous y découvrirez non seulement la beauté des environs, mais aussi la savoureuse bière trappiste

• découvrirez non seulement
• beauté des environs
• savoureuse bière trappiste

FR Les pilons de dinde constituent une alternative savoureuse au poulet

• pilons de dinde

FR Ils sont particulièrement appréciés pour leur viande brune savoureuse et leur peau dorée et croustillante

• viande brune savoureuse
• peau dorée
• croustillante

FR Les Google Pixel Buds Pro sont désormais disponibles avec une savoureuse réduction.

• Google Pixel Buds
• savoureuse

FR Une savoureuse assiette valaisanne est servie pour accompagner le vin certifié des parcs suisses.

• savoureuse assiette valaisanne
• servie pour accompagner

FR ... une savoureuse polenta pour le soir.

FR Le bar 3FACH accorde une grande importance aux produits locaux et offre un large choix de boissons ainsi qu’une restauration savoureuse.

• importance aux produits
• offre un large
• restauration

FR Les trois restaurants «slow-food» régalent leurs hôtes avec une savoureuse cuisine méditerranéenne ou typiquement suisse, mais toujours excellente et de saison.

• trois restaurants
• régalent leurs hôtes
• savoureuse cuisine méditerranéenne
• typiquement suisse
• toujours excellente