Traduzir "diep gefocust" para francês

FR En tant qu'entreprise fondée sur des valeurs , nous nous concentrons sur la sécurité et la confidentialité des utilisateurs finaux.

• tant qu'entreprise fondée
• valeurs
• confidentialité des utilisateurs

FR Le haut-parleur central dédié garantit que le dialogue reste clair et concentré sur lécran, tandis que le subwoofer avec son grand haut-parleur de 10 pouces creuse en profondeur et produit une base de basses solide et très viscérale.

• haut-parleur central dédié
• dialogue reste clair
• concentré sur lécran
• creuse en profondeur
• produit une base
• basses solide

FR Elle produit un super effet fort relaxant qui, au contraire d'autres indica, clarifiera votre esprit et vous laissera concentré

• produit un super
• contraire d'autres indica
• clarifiera votre esprit
• laissera concentré

FR En tant qu'entreprise fondée sur des valeurs , nous nous concentrons sur la sécurité et la confidentialité des utilisateurs finaux.

• tant qu'entreprise fondée
• valeurs
• confidentialité des utilisateurs

FR Gagnez du temps, restez concentré et travaillez plus intelligemment grâce à Jira Automation.

• restez concentré
• travaillez plus intelligemment
• Jira

FR Réduisez les délais tout en vous concentrant sur les soins centrés sur le patient et basés sur la valeur.

• Réduisez les délais

FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux, les maintiens isométriques et les exercices ciblés cardio

• légers
• express te permettra
• renforcer ton corps
• mouvements doux
• maintiens isométriques
• exercices ciblés cardio

FR "Vous nous avez été d'une aide inestimable ces derniers mois."

• avez été d'une
• inestimable ces derniers

FR Pour ce qui est de l’avenir, l’équipe de Fiit vise à établir sa plateforme non comme une solution visant à remplacer les cours de fitness en personne, mais en tant que complément.

• cours de fitness
• personne

FR Nous sommes concentrés à 100% sur la production saison 18, avec lincroyable Krista Vernoff à la barre, et lincroyable Ellen Pompeo à la tête de notre ensemble et co-productrice exécutive

• production saison
• lincroyable Krista Vernoff
• barre
• lincroyable Ellen Pompeo
• co-productrice exécutive

FR Ajoutez à tout cela la qualité de l'analytique visuelle de Tableau, et vous pourrez accélérer votre mise sur le marché et garder vos équipes focalisées sur les prestations aux clients.

• qualité de l'analytique
• Tableau
• marché
• garder vos équipes

FR Les scientifiques de lUniversité de Californie à Riverside se sont concentrés sur le nanosilicium depuis un certain temps, mais il se dégrade trop rapidement et est difficile à produire en grandes quantités

• scientifiques de lUniversité
• Californie à Riverside
• dégrade trop rapidement
• difficile à produire
• grandes quantités

FR Produisez rapidement des montages de haute qualité tout en restant concentré sur votre histoire.

FR Cependant, plus dune décennie après sa création, Magic Leap semble désormais résolument concentré sur un groupe leader : lentreprise.

• Cependant
• création
• Magic Leap semble
• groupe leader

FR Le dialogue est clair et ciblé, tandis que la technologie SuperWide offre une scène sonore plus large à lavant de la pièce.

• dialogue est clair
• ciblé
• sonore plus large

FR Le haut-parleur central dédié garantit que le dialogue reste clair et concentré sur lécran, tandis que les arrières ajoutent de nombreux effets surround derrière vous

• haut-parleur central dédié
• dialogue reste clair
• concentré sur lécran
• ajoutent de nombreux

FR Nous sommes heureux quavec le MW08, la société ait conservé ce qui en fait le M&D, mais sest également concentrée sur lamélioration des domaines qui en font un produit vraiment excellent.

• sommes heureux quavec
• société ait conservé
• sest également concentrée
• lamélioration des domaines
• font un produit

FR Les canaux principaux à tir vers lavant produisent une scène sonore avant nette et ciblée, et grâce à ces haut-parleurs à tir vers le haut, lA9G peut restituer Dolby Atmos avec de véritables canaux aériens

• vers lavant produisent
• ciblée
• restituer Dolby Atmos
• véritables canaux aériens

FR Pour sa dernière création découteurs sans fil, Samsung a supprimé les fonctionnalités et sest concentré sur ce qui est vraiment important. Cela

• dernière création découteurs
• fil
• Samsung a supprimé
• fonctionnalités
• vraiment important
• Cela

FR En cliquant sur les pages, les étudiants restent activement concentrés sur le matériel d'apprentissage.

• étudiants restent activement
• matériel

FR Créez des expériences de soins de qualité et restez concentré sur les patients grâce à des améliorations des performances opérationnelles. Augmentez l’agilité de l’entreprise.

• Créez des expériences
• soins de qualité
• améliorations des performances
• Augmentez

FR La taille des attaques est très variable, allant de petites et très ciblées à des attaques massives et

• taille des attaques
• variable
• allant de petites
• massives

FR Avec des outils conçus pour vous donner l'avantage sur la concurrence, terminez l'année en beauté sous le signe de la productivité et de l'efficacité.

• concurrence

FR En réduisant la SHBG, le bore libère plus de testostérone pour vous apporter de l'énergie, de la force et de la concentration.

• réduisant la SHBG
• l'énergie
• force

FR “Quand j'arrive à la salle de sport, je suis plus concentré et j'ai plus confiance en moi. J'ai plus de force et je peux soulever plus de poids qu'avant.”

• salle de sport
• j'ai plus confiance
• moi
• je peux soulever
• poids

FR Avec le PPC112 – ici proposé dans sa version Black –, Orange livre un baffle solide et performant, résolument orienté rock 'n' roll, le tout bénéficiant d’une finition plus sobre que la fameuse couleur orange !

• version Black
• solide
• performant
• résolument orienté rock
• roll
• bénéficiant
• finition plus sobre
• fameuse couleur orange

FR La peau de caisse claire Evans B14HDD HD Dry de 14 pouces délivre une bonne attaque. Elle présente un double pli qui dispose d'un anneau atténuateur et de trous d'air. En résulte un son précis, sans tonalités désagréables.

• peau de caisse
• Evans HD Dry
• attaque
• présente un double
• dispose d'un anneau
• trous d'air
• tonalités

FR Le Tama MDH14S-10 est un cerclage moulé pouvant être monté sur n'importe quelle caisse claire 14 pouces équipée de dix tirants. Il permet de tirer un son plus précis avec moins de résonance de votre caisse claire.

• n'importe quelle caisse
• tirants
• permet de tirer
• précis avec moins

FR Un appui à mi-course fait la mise au point (ce qui se passe bien et rapidement) et un appui à fond prend la photo

• appui à mi-course
• mise au point
• rapidement
• appui à fond
• photo

FR Les casques audio de gaming Nintendo Arctis de SteelSeries sont conçus pour que les gamers puissent jouer en tout confort sans être distraits

• gamers puissent jouer

FR Les casques audio de gaming Arctis PlayStation de SteelSeries sont conçus pour que les gamers puissent jouer en tout confort tout en restant concentrés sans être distraits

• gamers puissent jouer

FR Les casques audio de gaming PC Arctis de SteelSeries sont conçus pour que les gamers puissent jouer en tout confort sans être distraits

• gamers puissent jouer

FR Les casques audio de gaming Arctis de SteelSeries sont conçus pour que les gamers puissent jouer en tout confort sans être distraits

• Arctis de SteelSeries
• gamers puissent jouer

FR Ils aident votre équipe à s'engager, à se concentrer et à savoir à tout moment ce que l'on attend d'elle dans la phase actuelle du projet.

• aident votre équipe
• s'engager
• concentrer
• l'on attend d'elle

FR La combinaison de puissants stimulants donne de l'énergie au corps et permet à l'esprit de rester concentré et vif

• combinaison de puissants
• donne de l'énergie
• corps
• permet à l'esprit
• rester concentré
• vif

FR Alors, le nouvel Echo Show 10 - qui a un `` mode de suivi pour toujours être concentré sur vous - convient-il le mieux?

• Alors
• nouvel Echo Show
• mode de suivi
• toujours être concentré
• convient-il le mieux

FR Il peut compter automatiquement les répétitions pour plus de 200 exercices, puis propose une carte thermique musculaire pour vous montrer les zones sur lesquelles vous vous êtes le plus concentré

• exercices
• montrer les zones
• concentré

FR Certaines institutions limitent l’accès des utilisateurs à certains sites Web afin qu’ils restent concentrés sur leurs tâches. Dans le même temps, les services eux-mêmes déterminent les pays dans lesquels ils sont disponibles.

• Certaines institutions limitent
• utilisateurs à certains
• tâches

FR Appointlet facilite la planification en ligne, afin que vous puissiez rester concentré au travail. Parce que réserver une heure ne devrait pas être si difficile.

• ligne
• puissiez rester concentré
• travail
• Parce que réserver
• heure ne devrait

FR Chez Ironhack, elle est chargée d'aider les étudiants à lancer leur carrière en tant que Développeurs Web, UX/UI Designers et Analystes de Données

• Chez Ironhack
• lancer leur carrière
• tant que Développeurs
• UX
• UI Designers
• Analystes de Données

FR La netteté signifie que le photographe s'est concentré sur le motif central. Dans le cas de portraits, il est conseillé que les yeux soient nets.

• photographe s'est concentré
• motif central
• portraits
• soient

FR Même si les astuces ci-dessus constituent un véritable coup de pouce pour votre humeur et votre productivité, rester concentrer pendant 8 heures (voire plus) relève du défi

• astuces ci-dessus constituent
• humeur
• productivité
• rester concentrer pendant
• relève du défi

FR Gagnez du temps, restez concentré et travaillez plus intelligemment grâce à Jira Automation.

• restez concentré
• travaillez plus intelligemment
• Jira

FR sont trop concentrés sur des questions théoriques non pertinentes et/ou des questions pièges, ce qui conduit à des résultats peu fiables.

• questions pièges
• peu

FR Réduisez les délais tout en vous concentrant sur les soins centrés sur le patient et basés sur la valeur.

• Réduisez les délais

FR Nous avons rédigé cette nouvelle édition de notre Guide du marketing mobile afin d’aider les marques à entretenir le contact avec leurs clients et à maximiser l’engagement de leurs consommateurs.

• marques à entretenir
• maximiser

FR Créez des expériences de soins de qualité et restez concentré sur les patients grâce à des améliorations des performances opérationnelles. Augmentez l’agilité de l’entreprise.

• Créez des expériences
• soins de qualité
• améliorations des performances
• Augmentez

FR Créez des expériences de soins de qualité et restez concentré sur les patients grâce à des améliorations des performances opérationnelles. Augmentez l’agilité de l’entreprise.

• Créez des expériences
• soins de qualité
• améliorations des performances
• Augmentez

FR Créez des expériences de soins de qualité et restez concentré sur les patients grâce à des améliorations des performances opérationnelles. Augmentez l’agilité de l’entreprise.

• Créez des expériences
• soins de qualité
• améliorations des performances
• Augmentez

FR Créez des expériences de soins de qualité et restez concentré sur les patients grâce à des améliorations des performances opérationnelles. Augmentez l’agilité de l’entreprise.

• Créez des expériences
• soins de qualité
• améliorations des performances
• Augmentez