NL AirPlay werkt op alle oudere iPhones, iPads, Macs en Apple TVs, terwijl AirPlay 2 compatibel is met de meest recente iPhones, iPads en Mac-computers.
Traduzir "delen met ipads" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delen met ipads" de holandês para francês
Traduções de delen met ipads
"delen met ipads" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de delen met ipads
holandês
francês
FR AirPlay fonctionne sur tous les anciens iPhone, iPad, Mac et Apple TV, tandis quAirPlay 2 est compatible avec les ordinateurs iPhone, iPad et Mac les plus récents.
| holandês | francês |
|---|---|
| werkt | fonctionne |
| iphones | iphone |
| en | et |
| terwijl | tandis |
| compatibel | compatible |
| recente | récents |
| oudere | anciens |
| ipads | ipad |
| mac | mac |
| apple | apple |
| computers | ordinateurs |
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
FR Les enseignants peuvent contrôler leur ordinateur depuis un iPad ou un appareil Android, annoter le contenu des leçons et partager avec les iPads, iPhone, appareils Android, Chromebooks et navigateur Chrome des élèves sur PC et Mac.
| holandês | francês |
|---|---|
| docenten | enseignants |
| kunnen | peuvent |
| en | et |
| delen | partager |
| iphones | iphone |
| browsers | navigateur |
| studenten | élèves |
NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom, waardoor docenten inhoud en applicaties kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks 2014/01/28
FR Splashtop étend sa suite pédagogique avec Splashtop Classroom pour permettre aux enseignants de partager le contenu des applications entre ordinateurs, iPads et Chromebooks 2014/01/28
| holandês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| docenten | enseignants |
| inhoud | contenu |
| en | et |
| applicaties | applications |
| delen | partager |
| computers | ordinateurs |
| breidt | étend |
NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom - zodat leerkrachten inhoud en toepassingen kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks. 2014/01/28
FR Splashtop étend sa suite éducative avec Splashtop Classroom - Permettre aux enseignants de partager du contenu et des applications sur ordinateurs, iPads et Chromebooks 2014/01/28
| holandês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| inhoud | contenu |
| en | et |
| toepassingen | applications |
| delen | partager |
| computers | ordinateurs |
| breidt | étend |
NL Leerkrachten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-toestel, aantekeningen maken bij lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-toestellen, Chromebooks en de Chrome-browser op pc's en Macs.
FR Les enseignants peuvent contrôler leur ordinateur à partir d’un iPad ou d’un appareil Android, annoter le contenu des leçons et partager avec les iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks et navigateur Chrome des élèves sur PC et Mac.
| holandês | francês |
|---|---|
| kunnen | peuvent |
| en | et |
| delen | partager |
| toestel | appareil |
| android | android |
| iphones | iphones |
| toestellen | appareils |
| browser | navigateur |
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
FR Ils peuvent choisir ce quils partagent et quand ils le partagent avec dautres membres du forfait Famille, ou décider de ne pas partager du tout, et ils pourront également partager les achats iTunes sils ont configuré le partage iCloud Family.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| andere | dautres |
| leden | membres |
| aankopen | achats |
| itunes | itunes |
| ingesteld | configuré |
| icloud | icloud |
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
NL Met onze app kunt u op elk gewenst apparaat handtekeningen maken: op desktops, mobiele telefoons of zelfs iPads. De tool werkt ook met alle besturingssystemen of browsers.
FR Notre application vous permet de rédiger des signatures sur n'importe quel périphérique: ordinateur de bureau, téléphone portable ou même iPad. L'outil fonctionne également avec n'importe quel système d'exploitation ou navigateur.
| holandês | francês |
|---|---|
| handtekeningen | signatures |
| tool | outil |
| werkt | fonctionne |
| browsers | navigateur |
| ipads | ipad |
NL Ze zijn getest met Android-telefoons, iPhone, iPads, Macs en verschillende andere producten, en we luisteren naar een groot aantal verschillende muziekgenres om te zien hoe ze met verschillende soorten muziek omgaan
FR Ils sont testés avec des téléphones Android, iPhone, iPad, Mac et divers autres produits, et nous écoutons une multitude de genres musicaux différents pour voir comment ils gèrent différents types de musique
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | et |
| soorten | types |
| muziek | musique |
| telefoons | téléphones |
| android | android |
| ipads | ipad |
NL Op de website van Apple staat dat de dure nieuwe monitor compatibel is met een groot aantal Macs, en ook met sommige iPads, maar er wordt niet
FR Le site Web d'Apple indique que le nouveau moniteur coûteux est compatible avec une large gamme de Mac et certains iPad également, mais il n'y a
| holandês | francês |
|---|---|
| monitor | moniteur |
| compatibel | compatible |
| groot | large |
| en | et |
| apple | apple |
| ipads | ipad |
NL Met iPhones en iPads kunnen gebruikers hun back-ups beveiligen met een wachtwoord en wanneer ze ervoor kiezen om dit te doen, worden hun gegevens beveiligd in een gecodeerde back-up.
FR Les iPhones et les iPad permettent aux utilisateurs de protéger leurs sauvegardes par un mot de passe. Lorsqu'ils choisissent de le faire, leurs données sont sécurisées dans une sauvegarde cryptée.
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| gebruikers | utilisateurs |
| beveiligen | protéger |
| kiezen | choisissent |
| gegevens | données |
| gecodeerde | cryptée |
| iphones | iphones |
| ipads | ipad |
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac
| holandês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| delen | partager |
| windows | windows |
| mac | mac |
| pictogram | icône |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
| holandês | francês |
|---|---|
| transcript | transcription |
| link | lien |
| ook | également |
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac
| holandês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| delen | partager |
| windows | windows |
| mac | mac |
| pictogram | icône |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
| holandês | francês |
|---|---|
| transcript | transcription |
| link | lien |
| ook | également |
NL Met iTunes van Apple kunnen iOS-gebruikers back-ups maken van hun iPhones, iPads en iPods
FR ITunes d'Apple permet aux utilisateurs iOS de créer des sauvegardes de leurs iPhones, iPads et iPod
| holandês | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| back-ups | sauvegardes |
| en | et |
| apple | apple |
| gebruikers | utilisateurs |
| ios | ios |
| iphones | iphones |
NL Bij het kopen van iPhones of iPads op eBay willen gebruikers mogelijk de specificaties bevestigen (met name de leeftijd en opslag van het apparaat)
FR Lors de l'achat d'iPhone ou d'iPad sur eBay, les utilisateurs peuvent souhaiter confirmer les spécifications (en particulier l'âge et le stockage de l'appareil)
| holandês | francês |
|---|---|
| kopen | achat |
| iphones | iphone |
| gebruikers | utilisateurs |
| specificaties | spécifications |
| bevestigen | confirmer |
| en | et |
| opslag | stockage |
| apparaat | appareil |
| ipads | ipad |
| ebay | ebay |
| willen | souhaiter |
| leeftijd | âge |
NL Camo is compatibel met iPhones, iPads en Androids op Windows en macOS.
FR Camo est compatible avec les iPhones, iPads et Androids sous Windows et macOS.
| holandês | francês |
|---|---|
| camo | camo |
| compatibel | compatible |
| en | et |
| windows | windows |
| macos | macos |
| iphones | iphones |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
FR Installez également sur les Chromebooks, PC ou Mac des élèves équipés de navigateurs Chrome, les iPhones, iPads ou appareils Android pour qu'il puissent visualisez et échanger avec l'ordinateur de l'enseignant.
| holandês | francês |
|---|---|
| installeer | installez |
| s | s |
| docent | enseignant |
| kunnen | puissent |
| en | et |
| studenten | élèves |
| browsers | navigateurs |
| iphones | iphones |
| apparaten | appareils |
| android | android |
| communiceren | échanger |
NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!
FR iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks, ou tout ordinateur avec navigateur Chrome ... Que vous soyez débutant ou déjà en pleine ascension, Splashtop peut augmenter l'interactivité en classe et l'engagement des élèves !
| holandês | francês |
|---|---|
| computer | ordinateur |
| splashtop | splashtop |
| kan | peut |
| klas | classe |
| en | et |
| betrokkenheid | engagement |
| vergroten | augmenter |
| iphones | iphones |
| apparaten | appareils |
| android | android |
| browser | navigateur |
| bent | soyez |
| al | déjà |
| interactiviteit | interactivité |
| studenten | élèves |
NL Het mist een aantal functies van zijn lijst in vergelijking met de duurdere iPads, zoals Face ID, een antireflecterend scherm en True Tone, maar deze tablet blijft een van de best betaalbare tablets die voor dit formaat te koop zijn.
FR Il manque quelques fonctionnalités à sa liste par rapport aux iPads plus chers, tels que Face ID, un écran antireflet et True Tone, mais cette tablette reste lune des meilleures tablettes abordables que lon puisse acheter à cette taille.
| holandês | francês |
|---|---|
| mist | manque |
| lijst | liste |
| face | face |
| best | meilleures |
| betaalbare | abordables |
| formaat | taille |
| scherm | écran |
| koop | acheter |
NL Platte randen zouden de Apple Watch in lijn brengen met andere Apple-apparaten, zoals de iPhone 13-serie, nieuwe iMac en de duurdere iPads
FR Les bords plats aligneraient lApple Watch sur dautres appareils Apple, comme la série iPhone 13, le nouvel iMac et les iPads plus chers
| holandês | francês |
|---|---|
| randen | bords |
| watch | watch |
| iphone | iphone |
| nieuwe | nouvel |
| apparaten | appareils |
| imac | imac |
NL Konig & Meyer 19724 houder met klem iPad Air en next gen iPads
FR Konig & Meyer 19724 support pour iPad Air/iPad 5ème + 6ème gén. avec pince
| holandês | francês |
|---|---|
| klem | pince |
| air | air |
NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.
FR Vous pouvez synchroniser les fichiers résultants avec des iPad, iPhone, iPod avec fonction vidéo et Apple TV et les éditer dans iMovie ou Windows Live Movie Maker sans réencodage.
| holandês | francês |
|---|---|
| bestanden | fichiers |
| video | vidéo |
| iphones | iphone |
| windows | windows |
| live | live |
| ipads | ipad |
| apple | apple |
| tv | tv |
NL Breid Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) naadloos uit om Mac-computers, iPads en iPhones te detecteren, in te schrijven en te beheren samen met Windows-apparaten.
FR Étendez Microsoft Endpoint Configuration Manager (MECM) en toute transparence et détectez, inscrivez et gérez les ordinateurs Mac, les iPad et les iPhone avec les appareils Windows.
| holandês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| endpoint | endpoint |
| en | et |
| iphones | iphone |
| mac | mac |
| ipads | ipad |
| windows | windows |
NL We vermoeden dat dit de iPad van de 9e generatie ideaal zal maken voor uw kinderen, of voor degenen die het gewoon niet kunnen rechtvaardigen om het soort geld uit te geven dat Apple beveelt voor die andere iPads met een slankere rand.
FR Nous pensons que cela rendra liPad de 9e génération idéal pour vos enfants, ou pour ceux qui ne peuvent tout simplement pas justifier de dépenser le genre dargent quApple commande pour ces autres iPads à lunette plus mince.
| holandês | francês |
|---|---|
| ipad | lipad |
| ideaal | idéal |
| kinderen | enfants |
| kunnen | peuvent |
| soort | genre |
NL Maar er is nu (meer dan) een generatie kinderen die helemaal gewend zijn aan aanraken en behoorlijk verbijsterd zijn dat ze het scherm van een laptop niet kunnen aanraken, vooral niet als ze het hebben gedaan met Windows 10, iPads en smartphones
FR Mais il y a maintenant (plus dune) génération denfants qui sont totalement habitués au toucher et sont assez perplexes de ne pas pouvoir toucher lécran dun ordinateur portable, surtout sils lont fait avec Windows 10, iPad et smartphones
| holandês | francês |
|---|---|
| meer | plus |
| generatie | génération |
| aanraken | toucher |
| en | et |
| scherm | écran |
| vooral | surtout |
| smartphones | smartphones |
| ipads | ipad |
NL AirPlay 2 is compatibel met recente iPhones, iPads en Mac-computers
FR AirPlay 2 est compatible avec les iPhones, iPads et ordinateurs Mac récents
| holandês | francês |
|---|---|
| compatibel | compatible |
| recente | récents |
| en | et |
| iphones | iphones |
| computers | ordinateurs |
| mac | mac |
NL We vermoeden dat dit de iPad van de 9e generatie ideaal zal maken voor uw kinderen, of voor degenen die het gewoon niet kunnen rechtvaardigen om het soort geld uit te geven dat Apple beveelt voor die andere iPads met een slankere rand.
FR Nous pensons que cela rendra liPad de 9e génération idéal pour vos enfants, ou pour ceux qui ne peuvent tout simplement pas justifier de dépenser le genre dargent quApple commande pour ces autres iPads à lunette plus mince.
| holandês | francês |
|---|---|
| ipad | lipad |
| ideaal | idéal |
| kinderen | enfants |
| kunnen | peuvent |
| soort | genre |
NL Maar er is nu (meer dan) een generatie kinderen die helemaal gewend zijn aan aanraken en behoorlijk verbijsterd zijn dat ze het scherm van een laptop niet kunnen aanraken, vooral niet als ze het hebben gedaan met Windows 10, iPads en smartphones
FR Mais il y a maintenant (plus dune) génération denfants qui sont totalement habitués au toucher et sont assez perplexes de ne pas pouvoir toucher lécran dun ordinateur portable, surtout sils lont fait avec Windows 10, iPad et smartphones
| holandês | francês |
|---|---|
| meer | plus |
| generatie | génération |
| aanraken | toucher |
| en | et |
| scherm | écran |
| vooral | surtout |
| smartphones | smartphones |
| ipads | ipad |
NL Het heeft ook de scherpste weergave van alle iPads die beschikbaar zijn met een pixeldichtheid van 326 ppi.
FR Il possède également l'affichage le plus net de tous les iPad disponibles avec une densité de pixels de 326ppi.
| holandês | francês |
|---|---|
| weergave | affichage |
| beschikbaar | disponibles |
| ipads | ipad |
| ppi | ppi |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
FR Installez également sur les Chromebooks, PC ou Mac des élèves équipés de navigateurs Chrome, les iPhones, iPads ou appareils Android pour qu'il puissent visualisez et échanger avec l'ordinateur de l'enseignant.
| holandês | francês |
|---|---|
| installeer | installez |
| s | s |
| docent | enseignant |
| kunnen | puissent |
| en | et |
| studenten | élèves |
| browsers | navigateurs |
| iphones | iphones |
| apparaten | appareils |
| android | android |
| communiceren | échanger |
NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.
FR Vous pouvez synchroniser les fichiers résultants avec des iPad, iPhone, iPod avec fonction vidéo et Apple TV et les éditer dans iMovie ou Windows Live Movie Maker sans réencodage.
| holandês | francês |
|---|---|
| bestanden | fichiers |
| video | vidéo |
| iphones | iphone |
| windows | windows |
| live | live |
| ipads | ipad |
| apple | apple |
| tv | tv |
NL Met iTunes van Apple kunnen iOS-gebruikers back-ups maken van hun iPhones, iPads en iPods
FR ITunes d'Apple permet aux utilisateurs iOS de créer des sauvegardes de leurs iPhones, iPads et iPod
| holandês | francês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| back-ups | sauvegardes |
| en | et |
| apple | apple |
| gebruikers | utilisateurs |
| ios | ios |
| iphones | iphones |
NL Het lijkt erop dat iPads niet meer zullen werken als smart home hubs met iOS 16
FR Il semble que les iPads cesseront de fonctionner comme des concentrateurs domestiques intelligents avec iOS 16.
| holandês | francês |
|---|---|
| smart | intelligents |
| ios | ios |
NL Bij het kopen van iPhones of iPads op eBay willen gebruikers mogelijk de specificaties bevestigen (met name de leeftijd en opslag van het apparaat)
FR Lors de l'achat d'iPhone ou d'iPad sur eBay, les utilisateurs peuvent souhaiter confirmer les spécifications (en particulier l'âge et le stockage de l'appareil)
| holandês | francês |
|---|---|
| kopen | achat |
| iphones | iphone |
| gebruikers | utilisateurs |
| specificaties | spécifications |
| bevestigen | confirmer |
| en | et |
| opslag | stockage |
| apparaat | appareil |
| ipads | ipad |
| ebay | ebay |
| willen | souhaiter |
| leeftijd | âge |
NL Camo is compatibel met iPhones, iPads en Androids op Windows en macOS.
FR Camo est compatible avec les iPhones, iPads et Androids sous Windows et macOS.
| holandês | francês |
|---|---|
| camo | camo |
| compatibel | compatible |
| en | et |
| windows | windows |
| macos | macos |
| iphones | iphones |
NL Totdat de definitieve versie van iOS 8 officieel wordt verzonden, kunnen iOS beta-back-ups niet worden gebruikt om iPhones of iPads met iOS 7 te herstellen
FR Jusqu'à la livraison officielle de la version finale d'iOS 8, les sauvegardes bêta d'iOS ne peuvent pas être utilisées pour restaurer des iPhone ou des iPad sous iOS 7
| holandês | francês |
|---|---|
| ios | ios |
| officieel | officielle |
| iphones | iphone |
| beta | bêta |
| ipads | ipad |
NL Apple iPad mini vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids met de verschillen tussen de oude en nieuwe iPads om je te helpen beslissen welke de beste is voor
FR Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - notre guide des différences entre les anciens et les nouveaux iPads pour vous aider à décider
| holandês | francês |
|---|---|
| mini | mini |
| vs | vs |
| air | air |
| gids | guide |
| verschillen | différences |
| oude | anciens |
| nieuwe | nouveaux |
| helpen | aider |
| beslissen | décider |
| apple | apple |
NL Er wordt gezegd dat Live Text alleen werkt op iPhone en iPads met de A12 Bionic-chip of beter, wat betekent dat je vanaf 2018 Apple-apparaten nodig hebt om het te gebruiken.
FR Il est dit que Live Text ne fonctionnera que sur iPhone et iPad dotés de la puce A12 Bionic ou supérieure, ce qui signifie que vous aurez besoin dappareils Apple à partir de 2018 pour lutiliser.
| holandês | francês |
|---|---|
| live | live |
| text | text |
| iphone | iphone |
| en | et |
| nodig | besoin |
| werkt | fonctionnera |
| ipads | ipad |
| chip | puce |
| apparaten | dappareils |
| apple | apple |
| gebruiken | lutiliser |
NL Ook installeren op de Chromebooks, pc's of Macs met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten van de leerlingen die de computer van de leraar kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren.
FR Installez également sur les Chromebooks, PC ou Mac des élèves équipés de navigateurs Chrome, les iPhones, iPads ou appareils Android pour qu'il puissent visualisez et échanger avec l'ordinateur de l'enseignant.
| holandês | francês |
|---|---|
| installeren | installez |
| s | s |
| leraar | enseignant |
| kunnen | puissent |
| en | et |
| leerlingen | élèves |
| browsers | navigateurs |
| iphones | iphones |
| apparaten | appareils |
| android | android |
| communiceren | échanger |
NL iPads, iPhones, Android toestellen, Chromebooks, of elke computer met Chrome browser ... Of u nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit in de klas en de betrokkenheid van de leerlingen vergroten!
FR iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks, ou tout ordinateur avec navigateur Chrome ... Que vous commenciez tout juste ou que vous alliez déjà de l’avant, Splashtop peut augmenter l’interactivité des classes et l’engagement des étudiants!
| holandês | francês |
|---|---|
| android | android |
| toestellen | appareils |
| computer | ordinateur |
| chrome | chrome |
| browser | navigateur |
| net | juste |
| splashtop | splashtop |
| kan | peut |
| en | et |
| vergroten | augmenter |
| iphones | iphones |
| interactiviteit | interactivité |
| leerlingen | étudiants |
NL Het heeft 2 opties om aan te sluiten en te voeden: USB 2.0 en 5v DC voor iPads
FR Il dispose de 2 options pour l'alimentation et la connexion : USB 2.0 et 5v DC pour les iPads
| holandês | francês |
|---|---|
| heeft | dispose |
| opties | options |
| usb | usb |
NL Schakel de apparaten in of uit waarvoor u het doorsturen van tekstberichten wilt gebruiken; je kunt teksten verzenden en ontvangen op een van deze iPads of Macs
FR Activer ou désactiver les périphériques sur lesquels vous souhaitez utiliser le transfert de message texte; vous pourrez envoyer et recevoir des textes sur n'importe lequel de ces iPad ou Mac
| holandês | francês |
|---|---|
| apparaten | mac |
| doorsturen | transfert |
| wilt | souhaitez |
| gebruiken | utiliser |
| verzenden | envoyer |
| en | et |
| ontvangen | recevoir |
| ipads | ipad |
NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.
FR iPhone Backup Extractor fonctionne avec toutes les versions d'iOS et tous les appareils iOS, y compris les iPhone, les iPad et l'iPod Touch.
| holandês | francês |
|---|---|
| backup | backup |
| werkt | fonctionne |
| versies | versions |
| ios | ios |
| en | et |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| apparaten | appareils |
| ipads | ipad |
NL Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.
FR Cette méthode peut également être utilisée pour les iPhones, les iPad ou les iPod.
| holandês | francês |
|---|---|
| methode | méthode |
| kan | peut |
| iphones | iphones |
| ipads | ipad |
NL iPhone Backup Extractor is in staat om uw foto's over te brengen en te downloaden, van elke versie van iOS of iCloud, en van alle iPhone, iPads en iPods.
FR iPhone Backup Extractor est capable de transférer et de télécharger vos photos, depuis n'importe quelle version d'iOS ou d'iCloud, et depuis tous les iPhone, iPad et iPod.
| holandês | francês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| foto | photos |
| en | et |
| downloaden | télécharger |
| versie | version |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
| ipads | ipad |
NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.
FR Modèle Spécification. Les MPN sont fiables pour indiquer la taille, la couleur, le matériau et le stockage du boîtier pour iPhone, iPad, Apple Watch et ordinateurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| betrouwbaar | fiables |
| grootte | taille |
| kleur | couleur |
| opslag | stockage |
| iphones | iphone |
| computers | ordinateurs |
| ipads | ipad |
| apple | apple |
NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.
FR Nous sommes également impatients d’apporter l’expérience de manière native aux iPhones et iPads des utilisateurs.
| holandês | francês |
|---|---|
| ervaring | expérience |
| native | native |
| bieden | apporter |
| en | et |
| gebruikers | utilisateurs |
| iphones | iphones |
NL Black Friday heeft geweldige deals voor iPads en andere tablets.
FR Black Friday propose de bonnes affaires sur les iPads et autres tablettes.
| holandês | francês |
|---|---|
| black | black |
| geweldige | bonnes |
| andere | autres |
| tablets | tablettes |
| friday | friday |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delen met anderen delen met adverteerders ipads iphones of ipads delen wilt delen sociaal delen inhoud delen welke delen realtime delen fotos laat delen ervaringen wilt delen grote delen willen delen delen zonder kamer delen veilig delen data delen delen gemakkelijk delen eenvoudig delen totdat locatie delen delen terwijl deel delen enkele seconden delen twee delen best practices delen laat delen waarin delen delen ervan klanten delen kennis delen contactgegevens delen gegevens delen bepaalde delen sneller delen zal delen adobe delen delen tussen online delen bovenstaande delen wilde delen extern delen volgende delen hele wereld delen sector delen forum delen dus delen resultaten delen drie delen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe