NL Cd-covers van het internet gebruiken of eigen covers ontwerpen. De nieuwe Print Studio maakt automatisch booklets en titelmappen uit uw afspeellijsten.
"covers van boeken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Cd-covers van het internet gebruiken of eigen covers ontwerpen. De nieuwe Print Studio maakt automatisch booklets en titelmappen uit uw afspeellijsten.
FR Réalisez votre propre design ou recherchez les jaquettes de CD sur Internet. Le nouveau Print Studio crée les livrets et les listes de titres de vos playlists automatiquement.
holandês | francês |
---|---|
eigen | propre |
ontwerpen | design |
studio | studio |
maakt | crée |
automatisch | automatiquement |
en | et |
NL Cd-covers van het internet gebruiken of eigen covers ontwerpen. De nieuwe Print Studio maakt automatisch booklets en titelmappen uit uw afspeellijsten.
FR Réalisez votre propre design ou recherchez les jaquettes de CD sur Internet. Le nouveau Print Studio crée les livrets et les listes de titres de vos playlists automatiquement.
holandês | francês |
---|---|
eigen | propre |
ontwerpen | design |
studio | studio |
maakt | crée |
automatisch | automatiquement |
en | et |
NL De nieuwe covers bevestigen maandenlange speculatie dat Sony verwisselbare covers voor zijn console heeft gepland.
FR Les nouvelles couvertures confirment des mois de spéculation selon lesquelles Sony prévoyait des couvertures échangeables pour sa console.
holandês | francês |
---|---|
sony | sony |
console | console |
NL We beoordelen boeken op hun covers en apps op hun iconen
FR On a bien souvent tendance à se fier aux apparences, et on jugera facilement une application à son icône
holandês | francês |
---|---|
en | et |
apps | application |
op | aux |
NL Je kunt ook vragen welke Audible-boeken je hebt en Alexa zal ze vermelden - op de Echo Show zie je ook de covers.
FR Vous pouvez également demander quels livres Audible vous avez et Alexa les répertoriera - sur lEcho Show, vous verrez également les couvertures.
holandês | francês |
---|---|
vragen | demander |
en | et |
alexa | alexa |
echo | lecho |
ook | également |
boeken | livres |
NL Je kunt ook vragen welke Audible-boeken je hebt en Alexa zal ze opsommen - op de Echo Show zie je ook de covers.
FR Vous pouvez également demander quels livres Audible vous avez et Alexa les listera - sur lEcho Show, vous verrez également les couvertures.
holandês | francês |
---|---|
vragen | demander |
en | et |
alexa | alexa |
echo | lecho |
ook | également |
boeken | livres |
NL Je kunt ook vragen welke Audible-boeken je hebt en Alexa zal ze opsommen - op de Echo Show zie je ook de covers.
FR Vous pouvez également demander quels livres Audible vous avez et Alexa les listera - sur lEcho Show, vous verrez également les couvertures.
holandês | francês |
---|---|
vragen | demander |
en | et |
alexa | alexa |
echo | lecho |
ook | également |
boeken | livres |
NL We beoordelen boeken op hun covers en apps op hun iconen
FR On a bien souvent tendance à se fier aux apparences, et on jugera facilement une application à son icône
holandês | francês |
---|---|
en | et |
apps | application |
op | aux |
NL Trend List heeft berichten met betrekking tot posters, boeken, catalogi, tijdschriften, album covers, en bekijkt het werk vanuit een tegenovergestelde hoek
FR Trend List propose des articles sur les affiches, les livres, les catalogues, les magazines et les couvertures d'album, et examine l'œuvre sous un angle opposé
holandês | francês |
---|---|
posters | affiches |
boeken | livres |
catalogi | catalogues |
en | et |
hoek | angle |
album | album |
NL Kranten en tijdschriften (met uitzondering van covers), redactionele uitzendingen, documentaires, niet-commerciële websites, blogs en social media-berichten ter illustratie van zaken van algemeen belang
FR Journaux et magazines (à l’exception des couvertures), émissions d’actualités, documentaires, sites Web à vocation non commerciale, blogs et publications sur les réseaux sociaux concernant des questions d’intérêt public
holandês | francês |
---|---|
en | et |
uitzondering | exception |
blogs | blogs |
zaken | questions |
algemeen | public |
belang | intérêt |
uitzendingen | émissions |
NL Kranten en tijdschriften (met uitzondering van covers), redactionele uitzendingen, documentaires, niet-commerciële websites, blogs en social media-berichten ter illustratie van zaken van algemeen belang
FR Journaux et magazines (à l’exception des couvertures), émissions d’actualités, documentaires, sites Web à vocation non commerciale, blogs et publications sur les réseaux sociaux concernant des questions d’intérêt public
holandês | francês |
---|---|
en | et |
uitzondering | exception |
blogs | blogs |
zaken | questions |
algemeen | public |
belang | intérêt |
uitzendingen | émissions |
NL Start vandaag een ontwerpwedstrijd en krijg inspirerende ideeën voor podcast-covers van onze gemeenschap van professionele ontwerpers.
FR Commencez un Concours de Design aujourd'hui et recevez des concepts inspirants de notre communauté de designers pro.
holandês | francês |
---|---|
start | commencez |
krijg | recevez |
ontwerpers | designers |
gemeenschap | communauté |
NL Misschien wel de meest iconische van alle Nokia-handsets, de 3310 was de telefoon die de rage van verwisselbare covers echt naar een geheel nieuw niveau heeft getild
FR Peut-être le plus emblématique de tous les combinés Nokia, le 3310 était le téléphone qui a vraiment porté lengouement pour les couvertures interchangeables à de tout nouveaux niveaux
holandês | francês |
---|---|
telefoon | téléphone |
echt | vraiment |
nieuw | nouveaux |
nokia | nokia |
NL De DJ TechTools Chroma Caps MKII fader is al jaren de keus van menig professioneel DJ. Geef je mixer een metamorfose met een van de kleurrijke covers. Uitgevoerd in het mintgroen.
FR Personnalisez votre matériel grâce aux boutons Chroma Caps de DJ TechTools ! Fabriqué en caoutchouc souple, ce fader vert menthe est facile à tenir et tourner.
holandês | francês |
---|---|
dj | dj |
fader | fader |
NL De DJ TechTools Chroma Caps MKII fader is al jaren de keus van menig professioneel DJ. Geef je mixer een metamorfose met een van de kleurrijke covers. Uitgevoerd in het rood.
FR Personnalisez votre matériel grâce aux boutons Chroma Caps de DJ TechTools ! Fabriqué en caoutchouc souple, ce fader rouge est facile à tenir et tourner.
holandês | francês |
---|---|
dj | dj |
fader | fader |
NL De DJ TechTools Chroma Caps MKII fader is al jaren de keus van menig professioneel DJ. Geef je mixer een metamorfose met een van de kleurrijke covers. Uitgevoerd in het wit.
FR Personnalisez votre matériel grâce aux boutons Chroma Caps de DJ TechTools ! Fabriqué en caoutchouc souple, ce fader blanc est facile à tenir et tourner.
holandês | francês |
---|---|
wit | blanc |
dj | dj |
fader | fader |
NL Start vandaag een ontwerpwedstrijd en krijg inspirerende ideeën voor podcast-covers van onze gemeenschap van professionele ontwerpers.
FR Commencez un Concours de Design aujourd'hui et recevez des concepts inspirants de notre communauté de designers pro.
holandês | francês |
---|---|
start | commencez |
krijg | recevez |
ontwerpers | designers |
gemeenschap | communauté |
NL Van opzet tot vast geschroefde bevestigingen, van tassen tot covers ? steeds meer mobiele telefoons worden aan het stuur bevestigd en wij hebben de oplossing
FR Du support enfichable au support solidement vissé, de la pochette à la housse – le téléphone portable est de plus en plus souvent fixé au guidon et nous avons la solution adaptée
holandês | francês |
---|---|
stuur | guidon |
en | et |
vast | fixé |
NL Jaguar Land Rover heeft de covers van de nieuwe Range Rover gehaald en onthult zijn nieuwste kijk op de luxe SUV
FR Jaguar Land Rover a retiré les couvertures du nouveau Range Rover , révélant sa dernière version du SUV de luxe
holandês | francês |
---|---|
jaguar | jaguar |
luxe | luxe |
land | land |
rover | rover |
suv | suv |
NL Pixel 4 XL-hoezen en -covers van OtterBox
FR Coques pour Pixel 4 XL par Otterbox
holandês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
NL Pixel 4-hoezen en -covers van OtterBox
FR Coques pour Pixel 4 par Otterbox
holandês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
NL Ik verkoop 5 dozen nog in cello van 20 dias 24x36 covers met 3 mm anti-newton glazen.
FR Je vends 5 boîtes encore sous cello de 20 caches dias 24x36 avec verres 3 mm anti newton.
holandês | francês |
---|---|
dozen | boîtes |
nog | encore |
glazen | verres |
mm | mm |
NL Ik verkoop 5 dozen nog in cello van 20 dias 24x36 covers met 3 mm anti-newton glazen.
FR Je vends 5 boîtes encore sous cello de 20 caches dias 24x36 avec verres 3 mm anti newton.
holandês | francês |
---|---|
dozen | boîtes |
nog | encore |
glazen | verres |
mm | mm |
NL 4 Akamoji modetijdschriften: modetijdschriften die door jonge vrouwen van rond de twintig worden gelezen. De logo’s op de covers waren meestal rood, dus ze werden bekend als rode-lettertijdschriften.
FR 4 Magazines de mode akamoji : magazines de mode lus par les femmes d'une vingtaine d'années. Leurs logos de couverture étaient souvent rouges, ils furent donc appelés akamoji, ou magazines « en lettres rouges »
holandês | francês |
---|---|
vrouwen | femmes |
logo | logos |
meestal | souvent |
gelezen | lus |
NL Het probleem op Windows is zo endemisch dat zowel Lenovo als HP zijn begonnen met het bouwen van fysieke schakelaars en covers in hun webcams om gebruikers gemoedsrust te geven
FR Le problème sous Windows est si endémique que Lenovo et HP ont commencé à construire des commutateurs physiques et des couvercles dans leurs webcams pour donner aux utilisateurs une certaine tranquillité d'esprit
holandês | francês |
---|---|
probleem | problème |
windows | windows |
lenovo | lenovo |
bouwen | construire |
fysieke | physiques |
schakelaars | commutateurs |
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
begonnen | commencé |
NL 2. Krijg tientallen ideeën voor podcast-covers
FR 2. Recevez des dizaines d'idées de couverture de podcast
holandês | francês |
---|---|
krijg | recevez |
tientallen | dizaines |
ideeën | idées |
podcast | podcast |
NL We garanderen dat je geweldige podcast-covers ontvangt, ongeacht je budget. Onze duurdere pakketten bieden meer ervaren ontwerpers en meer praktische ondersteuning.
FR Nous vous garantissons que vous obtiendrez un excellent design de podcast, quel que soit votre budget. Nos packs aux prix les plus élevés vous facilitent l'accès à des designers plus expérimentés et vous offrent un suivi plus direct.
holandês | francês |
---|---|
garanderen | garantissons |
geweldige | excellent |
budget | budget |
pakketten | packs |
bieden | offrent |
meer | plus |
ervaren | expérimenté |
ontwerpers | designers |
en | et |
podcast | podcast |
NL Veelgestelde vragen over podcast-covers beantwoord.
FR Les réponses aux questions qui vous brûlent les lèvres sur le design de couverture de podcast
holandês | francês |
---|---|
beantwoord | réponses |
podcast | podcast |
NL Outdoor Covers opbergtas voor palletkussens - grijs - 125x85x30 cm
FR Outdoor Covers sac de rangement pour coussins palette - gris - 125x85x30 cm
holandês | francês |
---|---|
grijs | gris |
cm | cm |
NL Outdoor Covers Premium hoes voor tuintafel - 220 cm
FR Outdoor Covers housse pour table de jardin Premium - 220 cm
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
cm | cm |
NL Outdoor Covers Premium hoes voor tuintafel - 160 cm
FR Outdoor Covers housse pour table de jardin Premium - 160 cm
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
cm | cm |
NL Outdoor Covers Premium hoes voor tuintafel - 180 cm
FR Outdoor Covers housse pour table de jardin Premium - 180 cm
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
cm | cm |
NL Outdoor Covers Premium hoes voor loungeset - L-vormig - 250x90x70 cm
FR Outdoor Covers housse pour salon lounge Premium - forme L - 250x90x70 cm
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
voor | pour |
cm | cm |
l | l |
NL Bewaar Instagram Hoogtepunten, inclusief covers, in handige afzonderlijke submappen voor elk Hoogtepunt.
FR Enregistrez les Highlights Instagram, y compris les couvertures, dans des sous-dossiers distincts et commodes pour chaque Highlight.
holandês | francês |
---|---|
bewaar | enregistrez |
NL Beste Apple AirPods-hoesjes en covers 2021: bescherm je oplaadetui met deze topskins
FR Meilleurs écouteurs dentraînement 2021: Les meilleurs écouteurs dexercice à acheter
NL Er staat dat muziek "gemakkelijker te ontdekken" is met de muziekservice en heeft een uitgebreide catalogus, niet alleen met officiële nummers, maar ook met remixen, live-optredens, covers en muziekvideos.
FR Il dit que la musique est "plus facile à explorer" avec le service Musique et dispose dun vaste catalogue non seulement de chansons officielles, mais aussi de remix, de performances live, de reprises et de vidéoclips à ajouter.
holandês | francês |
---|---|
ontdekken | explorer |
en | et |
uitgebreide | vaste |
catalogus | catalogue |
live | live |
NL Draai de covers aan het andere uiteinde om en je krijgt toegang tot de 3,5 mm koptelefoonaansluiting, HDMI-poort en USB-C (waarmee je deze keer de batterij kunt opladen - het is de grotere zoals te vinden in de Lumix S1 )
FR Retournez les couvercles à lautre extrémité et vous aurez accès à la prise casque 3,5 mm, au port HDMI et à lUSB-C (qui vous permet de charger la batterie cette fois - cest la plus grande que lon trouve dans le Lumix S1 )
holandês | francês |
---|---|
keer | fois |
batterij | batterie |
opladen | charger |
s | s |
mm | mm |
NL Cd's rippen: automatisch covers & titelgegevens oproepen
FR Copie de CD avec recherche automatique de pochettes & des infos de titres
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatique |
NL Sony onthult custom covers voor de PS5, nieuwe DualSense-kleuren
FR Sony dévoile des coques personnalisées pour la PS5, de nouvelles couleurs DualSense
holandês | francês |
---|---|
sony | sony |
onthult | dévoile |
custom | personnalisé |
nieuwe | nouvelles |
kleuren | couleurs |
NL De covers zijn niet al te prijzig en lekker jazzy.
FR Les couvertures ne sont pas trop chères et sont agréables et jazzy.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
te | trop |
NL Wanneer u als DJ werkt is de kans dat er iets gebeurt met uw apparatuur vrij aannemelijk. Het is dan verstandig en wellicht zelfs noodzakelijk om uw DJ-gear goed te beschermen. Decksaver covers voorzien hierin uitstekend.
FR Optez pour la meilleure protection de votre contrôleur DJ avec ce capot Decksaver ! Ce modèle est spécialement conçu pour le Novation Launch Control XL.
holandês | francês |
---|---|
beschermen | protection |
goed | meilleure |
dj | dj |
NL DJ & Producer flightcases, flightbags & covers informatie
FR Informations Housses et flight cases DJ
holandês | francês |
---|---|
informatie | informations |
dj | dj |
NL Bose F1 Complete Bundle met Model 812s, Subwoofers, Covers
FR Bose F1 Stereo Set avec subwoofers F1
holandês | francês |
---|---|
bose | bose |
met | avec |
NL De Vintage VJ74NAT is een budgetvriendelijke J-stijl basgitaar met een seventies uiterlijk. Hij heeft een naturelkleurige essen body, maple hals met block-inlays en Wilkinson hardware en pickups met klassieke chromen covers.
FR La basse VJ74NAT est recouverte d'une finition Natural pour un superbe look brut et élégant. Le manche en érable à incrustations noires assorties complète un corps en frêne monté avec micros et accastillage Wilkinson.
holandês | francês |
---|---|
uiterlijk | look |
body | corps |
en | et |
NL Outdoor Covers Premium hoes voor loungeset - 75x250x250 cm
FR Outdoor Covers housse pour salon lounge Premium - 75x250x250 cm
holandês | francês |
---|---|
premium | premium |
voor | pour |
cm | cm |
NL Beste Apple AirPods-hoesjes en covers 2022: Bescherm je oplaadcassette met deze topskins
FR Meilleurs étuis et housses Apple AirPods 2022: Protégez votre étui de chargement avec ces skins supérieurs
holandês | francês |
---|---|
beste | meilleurs |
en | et |
bescherm | protégez |
deze | ces |
apple | apple |
airpods | airpods |
je | votre |
NL Draai de covers aan het andere uiteinde om en je krijgt toegang tot de 3,5 mm koptelefoonaansluiting, HDMI-poort en USB-C (waarmee je deze keer de batterij kunt opladen - het is de grotere zoals te vinden in de Lumix S1 )
FR Retournez les couvercles à lautre extrémité et vous aurez accès à la prise casque 3,5 mm, au port HDMI et à lUSB-C (qui vous permet de charger la batterie cette fois - cest la plus grande que lon trouve dans le Lumix S1 )
holandês | francês |
---|---|
keer | fois |
batterij | batterie |
opladen | charger |
s | s |
mm | mm |
NL Beste Apple AirPods-hoesjes en covers 2022: Bescherm je oplaadcassette met deze topskins
FR Meilleurs étuis et housses Apple AirPods 2022: Protégez votre étui de chargement avec ces skins supérieurs
holandês | francês |
---|---|
beste | meilleurs |
en | et |
bescherm | protégez |
deze | ces |
apple | apple |
airpods | airpods |
je | votre |
NL Cd's rippen: automatisch covers & titelgegevens oproepen
FR Copie de CD avec recherche automatique de pochettes & des infos de titres
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatique |
NL Volautomatisch of vol inspiratie: met het nieuwe Print Studio kunt u spelend eenvoudig covers maken.
FR Imprimez vos pochettes automatiquement ou laissez votre inspiration s'exprimer et créez-les dans le nouveau Print Studio.
holandês | francês |
---|---|
inspiratie | inspiration |
imprimez | |
studio | studio |
maken | créez |
Mostrando 50 de 50 traduções