Traduzir "compact tijdens vervoer" para francês

FR Ce flight case signé SKB offre une protection optimale à votre guitare classique lors du transport. De plus, il est totalement hermétique et étanche. Pour assurer un déplacement facile, il dispose de roulettes et d'une poignée.

• flight case signé
• offre une protection
• guitare classique lors
• transport
• totalement hermétique
• étanche
• assurer un déplacement
• dispose de roulettes
• d'une

FR Ce tapis de batterie en caoutchouc de la marque Drum n Base est léger et résistant à l'usure. Il prend peu de place durant le transport et il est facile à nettoyer. De plus, il n'influence pas le son de votre batterie.

• tapis de batterie
• Drum n Base
• léger
• résistant à l'usure
• durant le transport
• facile à nettoyer

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, asie, transport, brouillard, homme, montagne, paysage, piste, side car, touriste, vacances, vue extérieure, vue généralee, vue nocturne

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• asie
• transport
• brouillard
• homme
• montagne
• paysage
• piste
• side car
• touriste
• vacances
• vue extérieure
• vue généralee
• vue nocturne

FR Je dirais que Zakopane est facilement accessible. Nous avions quelques voitures pour notre groupe, mais il y a des transports en commun qui semblent fonctionner assez souvent, mais vous auriez besoin de plus de temps avec les transports en commun.

• facilement accessible
• avions quelques voitures
• groupe
• a des transports
• commun qui semblent
• assez souvent

FR Si votre transport dans la ville dépend en grande partie des transports en commun, optez pour une meilleure option de conduite d'une voiture de location

• dépend en grande
• transports en commun
• option de conduite
• voiture de location

FR Comme vous vous en doutez, avec un cadre compact, le MSI GF65 Thin a également un clavier compact.

• doutez
• cadre compact
• MSI Thin a
• clavier

FR La mini console de mixage Behringer XENYX 502 est idéale pour les concerts intimistes dans les cafés ou les présentations orales qui ne réclament que très peu de sources audio (un micro et une bande-son, par exemple).

• cafés
• sources audio
• micro
• bande-son
• exemple

FR Malgré ses dimensions et son poids (7,1 kilos) réduits, ce piano numérique dispose de 88 touches semi-lestées, de 88 sons et de haut-parleurs intégrés. Le Numa Compact 2 peut également être utilisé en tant que clavier MIDI.

• Malgré ses dimensions
• poids
• kilos
• réduits
• piano numérique dispose
• touches semi-lestées
• sons
• haut-parleurs intégrés
• utilisé en tant
• clavier

FR La machine à brouillard JEM Compact Hazer Pro est parfaite pour les professionnels à la recherche d'un appareil compact et léger pour produire un effet de brume.

• machine à brouillard
• Compact Hazer Pro
• recherche d'un appareil
• léger pour produire

FR Adapté aux préférences du maître du fingerpicking Tommy Emmanuel, le ARE Compact 60/4 TE est un ampli pour guitare acoustique de qualité professionnel, puissant et compact.

• Adapté aux préférences
• maître du fingerpicking
• Emmanuel
• ARE Compact
• professionnel
• puissant

FR Le AER Compact Classic Pro est la version allégée du célèbre ampli pour guitare acoustique Compact 60. Avec ses deux canaux et ses 60 watts de puissance, il suffira souvent pour les répètes et les concerts intimistes.

• AER Compact Classic
• ampli pour guitare
• Compact
• canaux
• watts de puissance
• répètes
• concerts

FR Le AER Compact Slope est un ampli combo pour guitare acoustique qui reprend toutes les fonctions du Compact 60 III dans un design incliné qui permet de s’en servir aussi bien en tant qu’ampli de façade qu’en retour de scène.

• AER Compact Slope
• acoustique qui reprend
• fonctions du Compact
• tant
• façade

FR Le AER Compact XL est le vaisseau-mère de la série Compact, grâce à sa puissance impressionnante de pas moins de 120 watts, soit le double de son petit frère ! Parfait pour les chanteurs et chanteuses-guitaristes.

• AER Compact XL
• Compact
• watts
• soit le double
• petit frère

FR Clavia Nord Soft Case housse pour Electro 73/Stage 2 SW73+2 EX Compact/Stage 3 Compact

• Clavia Nord Soft
• housse pour Electro
• Stage EX Compact
• Stage Compact

FR Conçue pour accueillir les modèles Electro 73/Stage 2 SW73+2 EX Compact/Stage 3 Compact, cette housse Nord vous permettra de transporter votre synthé en toute sécurité. Pour faciliter vos déplacements, cette housse est même munie d’épaulières.

• Conçue pour accueillir
• modèles Electro
• Stage EX Compact
• Stage Compact
• transporter votre synthé
• sécurité
• faciliter vos déplacements

FR Comme vous vous en doutez, avec un cadre compact, le MSI GF65 Thin a également un clavier compact.

• doutez
• cadre compact
• MSI Thin a
• clavier

FR Ce flight case Odyssey FZGSPRIME4W2 est spécialement conçu pour le contrôleur DJ Prime 4 signé Denon DJ. Il offre à votre système DJ tout-en-un une protection optimale, que ce soit lors de vos déplacements ou lors de vos sets.

• flight case Odyssey
• contrôleur DJ Prime
• Denon DJ
• optimale
• déplacements

FR Si vous utilisez des verres cassables, enveloppez-les dans une serviette ou un tissu épais pendant que vous les transportez.

• utilisez des verres
• tissu épais pendant

FR Ce capot de protection Elektron PL-3 est conçu pour le synthétiseur Analog Four MKII ou la boîte à rythmes Analog Rytm MKII. Vous pourrez donc protéger votre équipement convenablement de la poussière et des rayures.

• capot de protection
• Analog Four MKII
• boîte à rythmes
• Rytm MKII
• pourrez donc protéger
• poussière

FR La GB-Standard Classical de Fazley offre une excellente protection pour votre guitare classique lors du transport. Elle est est pourvue de compartiments de rangement et de bandoulières.

• offre une excellente
• guitare classique lors
• transport
• pourvue de compartiments
• rangement

FR La housse Fazley GB-Deluxe Classical protègera votre guitare classique des dommages et de l'humidité pendant le transport. Cette housse de luxe dispose d'un rembourrage de 10 mm, de deux bretelles réglables et de trois poches de rangement.

• housse Fazley GB-Deluxe
• protègera votre guitare
• dommages
• housse de luxe
• bretelles réglables

FR Pour transporter votre grosse caisse en toute sécurité, la Stagg SBDB-22/20 est un bon choix. Cette housse solide est destinée aux grosses caisses affichant un diamètre de 22 pouces pour une profondeur de 20 pouces.

• transporter votre grosse
• sécurité
• Stagg
• bon choix
• grosses caisses affichant
• diamètre de pouces

FR Offrez une protection sans faille à votre grosse caisse 20 x 20 pouces avec cet étui rigide SKB 1SKB-D2020 ! L'intérieur rembourré élimine tout risque de rayures. Un compagnon de choix pour les tournées !

• Offrez une protection
• étui rigide SKB
• L'intérieur rembourré élimine
• risque de rayures
• compagnon de choix
• tournées

FR Transportez vos cymbales de manière sûre et sécurisée grâce à cette paire d'intercalaires Meinl MCD-22. Placez-les dans le sac ou l'étui de votre choix et ils empêcheront vos cymbales d'entrer en contact les unes avec les autres.

• Transportez vos cymbales
• manière sûre
• paire d'intercalaires Meinl
• empêcheront vos cymbales
• contact les unes

FR Ce flight case au profil bas signé Odyssey est dimensionné spécialement pour le contrôleur Pioneer XDJ-RR. En plus de le protéger de façon optimale, il offre un grand confort d'utilisation.

• bas signé Odyssey
• contrôleur Pioneer XDJ-RR
• protéger de façon
• offre un grand

FR (4) Nous n'assumons pas de responsabilité en cas de dommages éventuels survenant pendant le transport.

• dommages éventuels survenant

FR En plus du blocage de la lame en position ouverte (sécurité d'utilisation), il est désormais possible de verrouiller la lame en position fermée (sécurité de transport).

• position ouverte
• sécurité d'utilisation
• lame en position
• sécurité de transport

FR Vous pourrez ainsi vous passer des transports en commun et profiter de fantastiques voyages durant votre séjour au pays de l?oncle Sam

• transports en commun
• profiter de fantastiques
• durant votre séjour
• oncle Sam

FR Ce set comprend 5 pieds de micro avec filetage 5/8’’, chacun se plie facilement et repose sur un trépied pour une grande stabilité.

• set comprend pieds
• micro avec filetage
• chacun se plie
• grande

FR Commutateur au pied universel avec des fonctions comme sustain, on/off et start/stop, pour mettre les points sur les « i » pendant que vous jouez. La pédale compacte et durable convient pour un usage intensif !

• Commutateur au pied
• fonctions comme sustain
• off
• start
• stop
• mettre les points
• pédale compacte
• usage intensif

FR Ce siège de batterie plaira à de nombreux batteurs de par son assise ergonomique et la possibilité d'ajuster la hauteur. De plus, il est pliable pour prendre un minimum de place lors de vos déplacements.

• siège de batterie
• assise ergonomique
• pliable pour prendre

FR En 1946, le réseau de transport en commun de Bordeaux compte 38 lignes de tramway d'une longueur totale de 200 km qui véhiculent 160 000 voyageurs par jour

• réseau de transport
• commun de Bordeaux
• lignes de tramway

FR Les connaisseurs l'ont déjà découvert: pour se déplacer confortablement, il est recommandé de penser au train, au bus ou au bateau. Une course panoramique â travers les sites alpins laisse des souvenirs inoubliables.

• connaisseurs l'ont déjà
• déplacer confortablement
• recommandé de penser
• train
• bus
• bateau
• course panoramique â
• sites alpins laisse
• souvenirs

FR 19 véhicules de transport personnel étranges et délirants que vous aimeriez conduire

• véhicules de transport
• étranges
• conduire

FR On plaisante, bien sûr. Mais bon, si vous avez de largent à dépenser ou si vous aimez simplement rêver grand, nous avons rassemblé quelques exemples de transports personnels étranges et farfelus de ces dernières années.

• plaisante
• sûr
• bon
• avez de largent
• dépenser
• aimez simplement rêver
• avons rassemblé quelques
• transports personnels étranges

FR Désormais, la société cherche à maintenir sa trajectoire de croissance, à révolutionner les transports dans le monde et à devenir la première application de mobilité partagée en Europe et en Afrique.

• Désormais
• trajectoire de croissance
• révolutionner les transports
• devenir la première

FR Votre guide de voyage pour les transports publics.

• guide de voyage
• transports

FR Dix informations concernant les transports publics suisses

• Dix informations concernant
• transports publics suisses

FR Proche de Lucerne et aisément accessible par les transports publics, le Pilate est un lieu d’excursion idéal pour petits et grands.

• Proche de Lucerne
• transports publics
• idéal pour petits

FR Les transports publics de Suisse vous proposent un service fiable, qui fait de votre voyage un moment aussi agréable qu’inoubliable.

• voyage un moment
• agréable

FR Jusqu’à 50 % de remise sur les trajets en train, car, bateau, remontées mécaniques et transports urbains

• train
• car
• bateau
• remontées mécaniques
• transports urbains

FR Le bureau d'information à la gare de Luxembourg est ouvert tous les jours de 6 à 22 h. Les horaires des lignes publiques sont affichés aux points d'arrêts des autobus et dans les gares du chemin de fer.

• gare de Luxembourg
• horaires des lignes
• affichés aux points
• autobus
• gares du chemin

FR CuraStage vous aide à trouver celui qui vous convient stage sur Curaçao, cosy logement, fiable transport & l'obligatoire permis de stage.

• CuraStage vous aide
• cosy logement
• fiable transport

FR *CONSEIL : Le transport et l'hébergement sont organisés gratuitement avec un forfait tout-en-un !

• transport
• l'hébergement sont organisés
• forfait tout-en-un

FR Mais l'aéroport est également accessible par les transports en commun, comme le train régional (lignes 1, 3, 5, 6 et 11) ou le S-Bahn (lignes 1 et 7) ou le bus 721, 729, 759, 760 et 776

• transports en commun
• train régional
• lignes
• S-Bahn
• bus

FR Gestion de parc de véhicules par Webfleet Solutions : WEBFLEET vous permet de gérer facilement votre flotte et vos salariés.

• Gestion de parc
• véhicules par Webfleet
• WEBFLEET vous permet

FR Votre appareil photo DSLR/SLR peut être livré avec de nombreux accessoires et objectifs de rechange. Protégez-les et transportez-les avec un sac

• appareil photo DSLR
• nombreux accessoires
• objectifs de rechange
• Protégez-les

FR À la maison, cest peut-être utile - on entend la sonnette ou le chien aboyer - mais dans les transports en commun, vous entendrez chaque annonce, porte fracassante, cliquetis des roues sur les rails, et ce nest pas quelque chose que nous voulons

• maison
• cest peut-être utile
• entend la sonnette
• chien aboyer
• transports en commun
• entendrez chaque annonce
• porte fracassante
• cliquetis des roues
• rails
• nest pas quelque
• voulons

FR Stirling est assez centrale et est située sur de nombreuses routes et voies ferrées, ce qui la rend facilement accessible en transports publics, en voiture et en moto

• Stirling est assez
• routes
• voies ferrées
• rend facilement accessible
• transports publics
• voiture
• moto

FR Offre combinée à prix réduit: Voyage en transports publics et prestation de loisir (également pour les titres de transport existants) pour Stoos – Fronalpstock

• réduit
• Voyage en transports
• prestation de loisir
• titres de transport
• Stoos
• Fronalpstock