FR Que vous souhaitiez un étui de marque de créateur, un étui qui peut survivre à une tempête de neige, un étui en cuir, un étui complètement transparent ou un étui avec un portefeuille ou une béquille, notre liste de choix le couvre
FR Que vous souhaitiez un étui de marque de créateur, un étui qui peut survivre à une tempête de neige, un étui en cuir, un étui complètement transparent ou un étui avec un portefeuille ou une béquille, notre liste de choix le couvre
NL Of je nu een designer tas wilt, een tas die een sneeuwstorm kan overleven, een leren tas, een volledig doorzichtige tas of een tas met een portemonnee of standaard, onze lijst met keuzes dekt het
francês | holandês |
---|---|
survivre | overleven |
portefeuille | portemonnee |
choix | keuzes |
couvre | dekt |
peut | kan |
ou | of |
vous | je |
liste | lijst |
notre | onze |
qui | die |
FR Cet étui ultra robuste de SKB est conçu pour transporter un tom de 10 x 9 pouces. Son design en forme de X vous permet d'empiler plusieurs étuis SKB dotés de la même forme.
NL Zeer stevige SKB-koffer voor een 10x9 tom. Met D-vorm om wegrollen te voorkomen, en X-patroon voor stabiel stapelen met andere SKB-koffers (voorzien van X-patroon).
francês | holandês |
---|---|
robuste | stevige |
tom | tom |
x | x |
forme | vorm |
pour | voor |
FR SKB 1SKB-6 Étui rigide pour guitare électrique
NL SKB 1SKB-6 koffer voor elektrische gitaar
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
FR SKB 1SKB-44RW étui rigide pour basse
NL SKB 1SKB-44RW koffer voor basgitaar en gigbag
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
FR Le SKB 1SKB-44RW est un étui rigide destiné à recevoir une basse déjà rangée dans une housse de transport. Il offre ainsi davantage de protection et sera parfaitement adapté pour le voyage grâce aux roulettes et verrous TSA.
NL Een koffer voor een gigbag, opmerkelijk maar het kan zomaar hét product zijn waar u naarstig naar op zoek was. Uw basgitaar gaat in uw eigen softcase, en het geheel gaat weer in deze 1SKB-44RW, voorzien van wielen en TSA.
francês | holandês |
---|---|
roulettes | wielen |
et | en |
à | van |
offre | voorzien |
déjà | het |
dans | in |
FR Le 44PRO de SKB est un étui rectangulaire pour basse électrique spécialement conçu pour les basses P / J. Le boîtier a un extérieur robuste en ABS avec un intérieur en mousse EPS rigide recouvert de peluche douce.
NL De SKB 44PRO rechthoekige elektronische basgitaar case is speciaal ontworpen voor de populaire Precision/Jazz-body basgitaren. Met bestofd interieur en een ABS omhulsel is de 44PRO de beste keuze voor uw bas.
francês | holandês |
---|---|
électrique | elektronische |
spécialement | speciaal |
boîtier | case |
le | de |
est | is |
conçu | ontworpen |
pour | voor |
intérieur | interieur |
FR Offrez une protection sans faille à votre grosse caisse 28 x 14 pouces avec cet étui rigide SKB ! Les poignées robustes permettent un transport facile et sans fatigue. Notez que ce modèle est immobilisé contre tout déplacement !
NL Vervoer uw 28 inch bassdrum met deze stevige zwarte case van SKB. Door de unieke vorm is de deze koffer prima stapelbaar, handig als u meerdere ketels moet vervoeren.
francês | holandês |
---|---|
pouces | inch |
robustes | stevige |
modèle | vorm |
facile | handig |
à | van |
le | de |
avec | met |
transport | vervoer |
ce | deze |
est | is |
votre | uw |
un | unieke |
FR Offrez une protection sans faille à votre grosse caisse 26 x 14 pouces avec cet étui rigide SKB ! Les poignées robustes permettent un transport facile et sans fatigue. Notez que ce modèle est immobilisé contre tout déplacement !
NL U moet uw bassdrum vervoeren? Bespaar u de kopzorgen van beschadigingen tijdens transport met deze veilige koffer van SKB. Gemaakt voor 26x14 bassdrums, voorzien van handvatten en spanband. Het D-model voorkomt wegrollen.
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
protection | veilige |
x | x |
et | en |
à | van |
le | de |
transport | transport |
ce | deze |
avec | met |
votre | uw |
FR Cet étui rigide signé SKB assure une protection optimale de votre grosse caisse 24 x 16 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.
NL Beschermende koffer voor uw 24 inch (24x16) bassdrum. Gemaakt van kunststof in een roto mould. Zwart en stevig, met deze koffer hoeft u zich niet ongerust te maken over de staat van uw bassdrum, in deze case die blijft goed.
francês | holandês |
---|---|
pouces | inch |
robuste | stevig |
x | x |
et | en |
fabrication | maken |
conçu | gemaakt |
est | blijft |
votre | uw |
vous | u |
pour | voor |
aux | de |
FR SKB étui rigide pour grosse caisse 24 x 14 pouces
NL SKB koffer voor 24 x 14 bassdrum
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
FR Cet étui rigide signé SKB assure une protection optimale de votre grosse caisse 24 x 14 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.
NL Met deze koffer staat SKB garant voor veilig transport van uw 24 inch bassdrum. Met handvatten, spanband en uitsparingen om SKB-cases te stapelen. Het is een D-model dat wegrollen voorkomt.
francês | holandês |
---|---|
pouces | inch |
et | en |
est | is |
votre | uw |
protection | veilig |
pour | voor |
FR Cet étui rigide signé SKB assure une protection optimale de votre grosse caisse 22 x 16 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.
NL Neem geen risico en bescherm uw 22 inch bassdrum met deze stevige koffer van SKB. Dit is werkelijk ideaal voor transport, met handvatten, gestoffeerd binnenwerk en spanband.
francês | holandês |
---|---|
pouces | inch |
robuste | stevige |
protection | bescherm |
et | en |
est | is |
votre | uw |
pour | voor |
FR Cet étui rigide signé SKB assure une protection optimale de votre grosse caisse 22 x 14 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.
NL Handig en veilig, dat is deze bassdrum-koffer van SKB. Uw 22x14 bassdrum past hier precies in, waarna u er veilig mee op pad kunt. Het D-model voorkomt wegrollen en de handvatten en de spanband maken u het leven makkelijk.
francês | holandês |
---|---|
x | x |
et | en |
fabrication | maken |
est | is |
votre | uw |
protection | veilig |
vous | u |
aux | de |
il | leven |
FR Offrez une protection sans faille à votre grosse caisse 18 x 22 pouces avec cet étui rigide SKB 1SKB-D1822 ! L'intérieur rembourré élimine tout risque de rayures. Un compagnon de choix pour les tournées !
NL Achter elk machtig drumstel schuilt een set flightcases. De SKB 1SKB-D1822 22 x 18 Bass Drum Case is een deel van zo een set, en kan zich met recht een van de topflightcases noemen. Makkelijk opstapelbaar en ondoordringbaar.
francês | holandês |
---|---|
x | x |
à | van |
de | achter |
un | makkelijk |
une | een |
votre | en |
FR Offrez une protection sans faille à votre grosse caisse 18 x 20 pouces avec cet étui rigide SKB 1SKB-D1820 ! L'intérieur rembourré élimine tout risque de rayures. Un compagnon de choix pour les tournées !
NL Met de SKB 1SKB-D1820 20 x 18 Bass Drum Case bent u verzekerd van een uitzonderlijke bescherming van uw bass drum tijdens het vervoeren. Zodra deze in de flightcase zit kan hij onmogelijk nog schade toe gebracht worden.
francês | holandês |
---|---|
protection | bescherming |
x | x |
à | van |
lintérieur | in |
votre | zit |
de | toe |
avec | met |
FR SKB 1SKB-D1626 étui rigide pour grosse caisse
NL SKB 1SKB-D1626 hardcase voor basdrum
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
FR SKB 1SKB-D2022 étui rigide pour grosse caisse 22 x 20 pouces
NL SKB 1SKB-D2022 koffer voor 22x20 basdrum
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
FR Offrez une protection sans faille à votre grosse caisse 22 x 20 pouces avec cet étui rigide SKB 1SKB-D2022 ! L'intérieur rembourré élimine tout risque de rayures. Un compagnon de choix pour les tournées !
NL Deze koffer van SKB biedt optimale bescherming aan uw 22x20 basdrum. Door de D-vorm rolt de koffer niet weg als u hem neerzet, de zachte binnenvoering zorgt ervoor dat u geen houtlakschade en krassen op het chroom krijgt.
francês | holandês |
---|---|
offrez | biedt |
protection | bescherming |
x | x |
à | van |
votre | uw |
de | weg |
un | ervoor |
FR SKB 1SKB-D2020 étui rigide pour grosse caisse 20 x 20 pouces
NL SKB 1SKB-D2020 koffer voor 20x20 basdrum
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
FR Offrez une protection sans faille à votre grosse caisse 20 x 20 pouces avec cet étui rigide SKB 1SKB-D2020 ! L'intérieur rembourré élimine tout risque de rayures. Un compagnon de choix pour les tournées !
NL Deze SKB koffer biedt uw basdrum de optimale bescherming tijdens vervoer. Dankzij de gestoffeerde binnenvoering is er geen gevaar voor krassen op de houtlak en het chroom van de ketels. Stapelbaar op andere SKB koffers.
francês | holandês |
---|---|
offrez | biedt |
protection | bescherming |
risque | gevaar |
à | van |
votre | uw |
pour | voor |
FR SKB 1SKB-D1824 étui rigide pour grosse caisse 24 x 18 pouces
NL SKB 1SKB-D1824 koffer voor basdrum 24 x 18
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
FR SKB 1SKB-DB6513 étui rigide pour caisse claire 13 x 6,5 pouces
NL SKB 1SKB-DB6513 draagtas voor 13x6.5 inch snare
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
pouces | inch |
x | x |
caisse claire | snare |
FR SKB 1SKB-DB6514 étui rigide pour caisse claire 14 x 6,5 pouces
NL SKB 1SKB-DB6514 draagtas voor 14x6.5 inch snaredrum
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
pouces | inch |
x | x |
FR SKB 1SKB-D0612 étui rigide pour caisse claire 12 x 6 pouces
NL SKB 1SKB-D0612 koffer voor 12 x 6 inch snaredrum
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
pouces | inch |
FR SKB 1SKB-D0513 étui rigide pour caisse claire 13 x 5 pouces
NL SKB 1SKB-D0513 koffer voor 13 x 5 inch snaredrum
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
pouces | inch |
FR SKB 1SKB-D5514 étui rigide pour caisse claire 14 x 5,5 pouces
NL SKB 1SKB-D5514 koffer voor snaredrum 14 x 5.5 inch
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
pouces | inch |
FR L'étui rigide SKB 1SKB-D5514 est conçu pour accueillir une caisse claire de 14 x 5,5 pouces
NL Met deze SKB-koffer gaat u met een gerust hart van huis, uw snaredrum geniet, op weg naar repetitie of uitvoering, uiterste bescherming
francês | holandês |
---|---|
pour | op |
de | weg |
une | een |
FR SKB 1SKB-D0610 étui rigide pour caisse claire 10 x 6 pouces
NL SKB 1SKB-D0610 koffer voor 10 x 6 inch snaredrum
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
pouces | inch |
FR SKB 1SKB-1916 plateau à roulettes pour SKB Shock Racks 20 pouces
NL SKB 1SKB-1916 wielplaat voor 20 inch SKB Shock Racks
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
shock | shock |
pouces | inch |
FR L'étui C-SB100 de Fazley est un étui rigide conçu pour protéger et transporter une clarinette. Il dispose d'un intérieur tapissé de velours rouge et d'une poignée confortable. La coque extérieure dispose d’une finition en similicuir.
NL De Fazley C-SB100 is een handige koffer voor het beschermen en vervoeren van uw klarinet. Hij is voorzien van een zachte rode voering en een comfortabele handgreep. De buitenkant is voorzien van imitatieleer.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
protéger | beschermen |
confortable | comfortabele |
et | en |
la | de |
il | hij |
pour | voor |
FR Proposé par SKB, cet étui pour guitare électrique de style S ou T affiche un excellent rapport qualité-prix. Il possède un intérieur en peluche noire et un grand compartiment pour accessoires.
NL Uitstekende koffer voor uw S-stijl of T-stijl elektrische gitaar, doch met een 'Economy' prijskaartje. Uiterst stevige SKB-kwaliteit, met een zeer ruim accessoirecompartiment.
francês | holandês |
---|---|
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
style | stijl |
s | s |
ou | of |
pour | voor |
FR SKB 1SKB-GB44 étui pour basse électrique modèle J/P
NL SKB 1SKB-GB44 draagtas voor J/P-stijl elektrische basgitaar
francês | holandês |
---|---|
électrique | elektrische |
pour | voor |
FR SKB 44PRO étui pour basse électrique
NL SKB 44PRO rechthoekige elektrische basgitaar case
francês | holandês |
---|---|
électrique | elektrische |
pour | pro |
FR Si vous êtes à la recherche d’un étui de type softcase pour votre guitare acoustique Dreadnought qui combine solidité et portabilité, alors le SKB 1SKB-SC18 pourrait bien être pile ce qu’il vous faut !
NL Per fiets naar muziekles met je dreadnought? Kies voor de uiterste bescherming met deze elegante 1SKB-SC18 softase van SKB. Zacht van binnen, comfortabel draagbaar van buiten. Met ruimte voor je accessoires.
francês | holandês |
---|---|
à | van |
pour | voor |
votre | je |
FR Offrez une protection sans faille à votre grosse caisse 24 x 18 pouces avec cet étui de transport SKB 1SKB-D1824 ! L'intérieur rembourré élimine tout risque de rayures. Un compagnon de choix pour les tournées !
NL Deze basdrumkoffer van SKB biedt u de bescherming die u nodig heeft bij het vervoeren van uw drumketels. Voorzien van een zachte voering zodat er geen krassen ontstaan. Een zeer betrouwbare case voor on the road.
francês | holandês |
---|---|
offrez | biedt |
protection | bescherming |
à | van |
votre | uw |
pour | voor |
FR SKB étui pour caisse claire 14 x 12 pouces
NL SKB koffer voor 14x12 snaredrum
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
FR SKB 1SKB-CV24W étui pour cymbales 24 pouces
NL SKB 1SKB-CV24W koffer voor 24 inch bekkens
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
pouces | inch |
FR L'étui SKB présenté ici vous permet de ranger et de transporter vos cymbales 24 pouces en toute tranquillité. Solide, il possède une poignée télescopique et un profil en X pour un empilage facile.
NL Veilig en comfortabel, deze SKB-koffer is de ideale traktatie voor je 24 inch bekkens. Met uitschuifbaar handvat, wieltjes, SKB's X-patroon (stapelbaar!) en de befaamde stevigheid van SKB.
francês | holandês |
---|---|
pouces | inch |
solide | veilig |
poignée | handvat |
x | x |
facile | comfortabel |
et | en |
en | de |
vos | je |
FR SKB étui pour tom basse 18" x 16"
NL SKB Draagtas voor 18x16 floortom
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
x | x |
FR SKB 1SKB-D0913 étui pour tom 13 x 9 pouces
NL SKB 1SKB-D0913 koffer voor 13 x 9 inch tom
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
FR SKB 1SKB-D0910 étui pour tom 10 x 9 pouces
NL SKB 1SKB-D0910 koffer voor 10 x 9 inch tom
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
tom | tom |
x | x |
pouces | inch |
FR SKB 1SKB-D0810 étui pour tom 8x10 pouces
NL SKB 1SKB-D0810 Tom koffer voor 8x10 inch tom
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
tom | tom |
pouces | inch |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Choisissez une couverture souple, couverture rigide avec jaquette ou couverture rigide imprimée pour votre projet.
NL Kies uit paperback, hardcover met stofhoes of Hardcover ImageWrap voor je project.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
projet | project |
ou | of |
pour | voor |
avec | met |
votre | je |
FR Après avoir glissé la boîte, vous obtenez une coque rigide et un étui de transport zippé
NL Nadat je de doos hebt opengeschoven, krijg je een harde koffer met ritssluiting te zien
francês | holandês |
---|---|
boîte | doos |
rigide | harde |
la | de |
obtenez | krijg |
vous | je |
après | hebt |
de | nadat |
Mostrando 50 de 50 traduções