NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .
Traduzir "bereid jouw team" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bereid jouw team" de holandês para francês
Traduções de bereid jouw team
"bereid jouw team" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de holandês para francês de bereid jouw team
holandês
francês
FR Si vous êtes prêt à dépenser gros, vous bénéficiez dune excellente autonomie de deux semaines, avec lun des meilleurs suivis de tous les appareils, et une cartographie qui peut vous emmener aussi loin des sentiers battus que vous le souhaitez. .
| holandês | francês |
|---|---|
| bereid | prêt |
| weken | semaines |
| apparaat | appareils |
| en | et |
| kaarten | cartographie |
| paden | sentiers |
| bent | êtes |
| brengen | emmener |
NL Bereid jouw team voor op succes met de ondersteuning waar jij behoefte aan hebt.
FR Mettez votre équipe sur la voie du succès grâce à une assistance adaptée à vos besoins.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | succès |
| ondersteuning | assistance |
| team | équipe |
NL Is je team bereid om een nieuw platform uit te testen? De beste manier om te ontdekken of een platform geschikt is voor jouw bedrijf, is door het uit te proberen
FR Mon équipe est-elle prête à essayer une plateforme ? La meilleure façon de savoir si une plateforme vous convient est de l’essayer
| holandês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| manier | façon |
| ontdekken | savoir |
| team | équipe |
NL Is je team bereid om een nieuw platform uit te testen? De beste manier om te ontdekken of een platform geschikt is voor jouw bedrijf, is door het uit te proberen
FR Mon équipe est-elle prête à essayer une plateforme ? La meilleure façon de savoir si une plateforme vous convient est de l’essayer
| holandês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| manier | façon |
| ontdekken | savoir |
| team | équipe |
NL Is je team bereid om een nieuw platform uit te testen? De beste manier om te ontdekken of een platform geschikt is voor jouw bedrijf, is door het uit te proberen
FR Mon équipe est-elle prête à essayer une plateforme ? La meilleure façon de savoir si une plateforme vous convient est de l’essayer
| holandês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| manier | façon |
| ontdekken | savoir |
| team | équipe |
NL Is je team bereid om een nieuw platform uit te testen? De beste manier om te ontdekken of een platform geschikt is voor jouw bedrijf, is door het uit te proberen
FR Mon équipe est-elle prête à essayer une plateforme ? La meilleure façon de savoir si une plateforme vous convient est de l’essayer
| holandês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| manier | façon |
| ontdekken | savoir |
| team | équipe |
NL Is je team bereid om een nieuw platform uit te testen? De beste manier om te ontdekken of een platform geschikt is voor jouw bedrijf, is door het uit te proberen
FR Mon équipe est-elle prête à essayer une plateforme ? La meilleure façon de savoir si une plateforme vous convient est de l’essayer
| holandês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| manier | façon |
| ontdekken | savoir |
| team | équipe |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
FR Le nom de domaine est votre adresse unique sur le web, là où les visiteurs peuvent trouver votre site web. Vous pouvez choisir votre nom de domaine, ou relier votre nom de domaine existant à votre créateur de site web.
| holandês | francês |
|---|---|
| bezoekers | visiteurs |
| kiezen | choisir |
| koppelen | relier |
| maker | créateur |
NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.
FR Notre mission est simple. Nous sommes là pour aider votre restaurant à réussir en ligne. Pourquoi ? Nous respectons votre art. Nous respectons votre pouvoir de création. Et nous aimerions faire partie de votre réussite.
| holandês | francês |
|---|---|
| missie | mission |
| simpel | simple |
| restaurant | restaurant |
| helpen | aider |
| online | en ligne |
| kunst | art |
| vermogen | pouvoir |
| en | et |
| deel | partie |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
FR Le nom de domaine est votre adresse unique sur le web, là où les visiteurs peuvent trouver votre site web. Vous pouvez choisir votre nom de domaine, ou relier votre nom de domaine existant à votre créateur de site web.
| holandês | francês |
|---|---|
| bezoekers | visiteurs |
| kiezen | choisir |
| koppelen | relier |
| maker | créateur |
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
FR Transformez votre logo en une marque. Un designer professionnel va créer un guide de marque sous forme d'un document à partager avec votre équipe, vos partenaires et les autres designers pour plus de cohérence.
| holandês | francês |
|---|---|
| maakt | créer |
| document | document |
| delen | partager |
| partners | partenaires |
| en | et |
| team | équipe |
NL Onze trainingsprogramma's in leiderschap en sales challengen jouw gedrag in je werk. Nieuw gedrag leidt tot betere resultaten. Voor jezelf, voor jouw team en voor jouw organisatie. Ga jij de uitdaging aan?
FR Nos programmes de formation en leadership et en vente remettent en question le comportement au travail.
| holandês | francês |
|---|---|
| onze | nos |
| sales | vente |
| gedrag | comportement |
| werk | travail |
| team | formation |
NL Wees bereid om een klein stukje van jouw wensen op te geven, zodat jullie beiden gelukkig kunnen zijn.
FR Préparez-vous à céder un peu de vos intérêts personnels pour que tout le monde puisse être heureux.
| holandês | francês |
|---|---|
| klein | peu |
| stukje | un peu |
| gelukkig | heureux |
| kunnen | puisse |
NL Wees bereid om te accepteren dat je het misschien met bepaalde mensen in jouw leven oneens zult blijven.[11]
FR Parfois, il ne reste plus qu'à accepter d'être en désaccord avec certaines personnes pour vivre en paix [11]
| holandês | francês |
|---|---|
| accepteren | accepter |
| mensen | personnes |
| jouw | ne |
| leven | vivre |
NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.
FR 1. Préparez votre domaine en vue du transfert. Vous devrez sauvegarder tout votre contenu et organiser un transfert de domaine avec votre fournisseur actuel. Contactez votre fournisseur actuel pour obtenir de l’aide.
| holandês | francês |
|---|---|
| moet | devrez |
| back-up | sauvegarder |
| huidige | actuel |
| provider | fournisseur |
| regelen | organiser |
| contact | contactez |
| klantenservice | aide |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés proposés par l’équipe Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| team | équipe |
| zendesk | zendesk |
NL Hun team bestaat uit 20 bekende namen en teams die zich inzetten voor het vinden van de beste ontwerpen voor hun bedrijven en bereid zijn om met elkaar samen te werken om een fantastische set van ideeën voor hun ontwerpen te combineren.
FR Leur équipe est composée de 20 noms bien connus et d'équipes qui s'engagent à trouver les meilleurs designs pour leurs entreprises et sont prêts à travailler ensemble pour combiner un ensemble fantastique d'idées pour leurs designs.
| holandês | francês |
|---|---|
| bekende | connus |
| namen | noms |
| vinden | trouver |
| ontwerpen | designs |
| ideeën | idées |
| combineren | combiner |
NL Een overzicht dat leeft: om de toestemming van je team te krijgen, moet je bereid zijn om naar feedback te luisteren en nieuwe ideeën op te nemen
FR Un schéma qui vit : pour obtenir l'adhésion de votre équipe, vous devez être prêt à écouter les commentaires et à intégrer de nouvelles idées
| holandês | francês |
|---|---|
| leeft | vit |
| bereid | prêt |
| feedback | commentaires |
| en | et |
| nieuwe | nouvelles |
| ideeën | idées |
| team | équipe |
NL Crash kruipt weer achter het stuur! Bereid je voor om vol gas te gaan met Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. Het is de authentieke CTR-ervaring met nog veel meer, nu compleet geremasterd en maximaal opgevoerd.
FR Crash est de retour au volant ! Préparez-vous à écraser le champignon dans Crash™ Team Racing Nitro-Fueled ! Redécouvrez l'expérience CTR originale largement enrichie et intégralement remasterisée.
| holandês | francês |
|---|---|
| stuur | volant |
| team | team |
| crash | crash |
| ervaring | expérience |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Bereid je voor op succes met geavanceerde ondersteuning en services van het Zendesk-team.
FR Donnez-vous les moyens de réussir avec une assistance et des services avancés signés Zendesk.
| holandês | francês |
|---|---|
| succes | réussir |
| zendesk | zendesk |
NL Hun team bestaat uit 20 bekende namen en teams die zich inzetten voor het vinden van de beste ontwerpen voor hun bedrijven en bereid zijn om met elkaar samen te werken om een fantastische set van ideeën voor hun ontwerpen te combineren.
FR Leur équipe est composée de 20 noms bien connus et d'équipes qui s'engagent à trouver les meilleurs designs pour leurs entreprises et sont prêts à travailler ensemble pour combiner un ensemble fantastique d'idées pour leurs designs.
| holandês | francês |
|---|---|
| bekende | connus |
| namen | noms |
| vinden | trouver |
| ontwerpen | designs |
| ideeën | idées |
| combineren | combiner |
NL Daarnaast is ons team bereid het platform aan al uw specifieke wensen aan te passen met onze maatwerkoplossingen.
FR Notre équipe adapte également la plate-forme à vos cas d?utilisation spécifiques par le biais de développements personnalisés.
NL Daarnaast is ons team bereid het platform aan al uw specifieke wensen aan te passen met onze maatwerkoplossingen.
FR Notre équipe adapte également la plate-forme à vos cas d?utilisation spécifiques par le biais de développements personnalisés.
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
FR Trouvez vos collaborateurs, vos réponses, votre parcours vers la croissance
| holandês | francês |
|---|---|
| vind | trouvez |
| antwoorden | réponses |
| groeien | croissance |
| manier | parcours |
NL Jouw merk is klaar voor de weg! Promoot jouw onderneming met een op maat gemaakte voertuigwrap voor jouw auto, vrachtwagen of busje en ben klaar om overal naartoe te gaan
FR Votre marque est prête à prendre la route ! Faites la promotion de votre business avec un habillage de véhicule sur mesure pour votre voiture, camion ou camionnette et soyez prêt à le prendre avec vous partout
| holandês | francês |
|---|---|
| merk | marque |
| onderneming | business |
| maat | mesure |
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
FR Un représentant de Mopinion se chargera de parcourir vos objectifs/questions spécifiques et d?identifier comment vous pouvez utiliser le logiciel pour atteindre les objectifs de votre organisation autour d’une formation personnalisée.
| holandês | francês |
|---|---|
| training | formation |
| en | et |
NL Door controle te hebben over jouw vermeldingen en deze op een snelle en kosteneffectieve manier te beheren zullen klanten jouw bedrijf de volgende keer tegenkomen wanneer zij opzoek zijn naar het beste bedrijf in jouw omgeving.
FR Gérer de façon rapide et efficace les différents annuaires en ligne vous permet de vous assurer qu’à la prochaine recherche liée à votre secteur d’activité, c’est votre site internet qui apparaîtra en premier !
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| snelle | rapide |
| manier | façon |
| omgeving | site |
| te | à |
NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren
FR Connectez votre compte Google Analytics à rankingCoach pour voir d’où viennent vos clients et comment évolue le trafic sur votre site.
| holandês | francês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| account | compte |
| klanten | clients |
| en | et |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Volg jouw succes met uitgebreide analyses, blijf op de hoogte van jouw vooruitgang en bekijk hoe jouw site het doet ten opzichte van de concurrentie
FR Suivez vos progrès et comparez-les à ceux de vos concurrents grâce à des rapports complets
| holandês | francês |
|---|---|
| volg | suivez |
| analyses | rapports |
| vooruitgang | progrès |
| en | et |
| concurrentie | concurrents |
NL De merkmogelijkheden die we bieden maken niet alleen jouw merkimago gemakkelijk te herkennen, maar ze maken het ook gemakkelijker om jouw bedrijfsdocumenten aan te passen aan jouw merkidentiteit
FR Les options de création que nous proposons facilitent non seulement la reconnaissance de votre image de marque, mais facilitent également la personnalisation de vos documents d'entreprise en fonction de votre identité de marque
| holandês | francês |
|---|---|
| maken | création |
NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.
FR La conversion d’un PDF en Flipbook donne vie à vos documents ! Il vous suffit de télécharger votre PDF et nous le transformons en un magazine interactif, en quelques secondes.
| holandês | francês |
|---|---|
| bestanden | documents |
| leven | vie |
| upload | télécharger |
| en | et |
| seconden | secondes |
| interactief | interactif |
| tijdschrift | magazine |
| om | à |
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen
FR Vos catalogues sont destinés à être vus, alors n'oubliez pas de les partager avec le public de votre choix. Il y a tellement de façons de partager vos catalogues
| holandês | francês |
|---|---|
| catalogi | catalogues |
| gezien | vus |
| vergeet | oubliez |
| delen | partager |
| keuze | choix |
| manieren | façons |
NL Is farma jouw wereld? Is biotechnologie jouw habitat? We brengen je graag in contact met topbedrijven die nood hebben aan jouw specifieke kennis of talent.
FR Le secteur pharmaceutique, c’est votre univers? La biotechnologie, c’est votre domaine? Nous serons ravis de vous mettre en contact avec des entreprises leaders, qui ont besoin de vos connaissances ou de vos talents spécifiques.
| holandês | francês |
|---|---|
| wereld | univers |
| contact | contact |
| specifieke | spécifiques |
| kennis | connaissances |
| talent | talents |
NL je jouw wachtwoord zorgvuldig bewaakt en overzicht houdt over het gebruik van jouw account, en begrijpt en overeenkomt dat je verantwoordelijk bent voor het gebruik van jouw account door een ieder die je toelaat het te gebruiken;
FR Vous devez protéger votre mot de passe, superviser l?utilisation de votre compte, comprendre et accepter que vous êtes responsable de l?utilisation de celui-ci par toute personne que vous autorisez à y accéder ;
| holandês | francês |
|---|---|
| bent | êtes |
NL Wij mogen jouw contactinformatie ook gebruiken om jouw identiteit vast te stellen, naar jouw mening over onze diensten te vragen, nieuwe aanbiedingen of acties op te zetten, en voor marktonderzoek
FR Nous pourrions également utiliser vos informations de contact pour confirmer votre identité, solliciter votre avis sur nos services, développer de nouvelles offres et promotions, ou pour toute étude de marché
| holandês | francês |
|---|---|
| gebruiken | utiliser |
| mening | avis |
| diensten | services |
| nieuwe | nouvelles |
| identiteit | identité |
| vragen | solliciter |
NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..
FR Votre mix, votre son, vos effets Les effets audio s'appliquent intuitivement par glisser-déposer, mais vous pouvez aussi optimiser manuellement votre musique en utilisant des éléments simples.
| holandês | francês |
|---|---|
| effecten | effets |
| eenvoudig | simples |
| drop | déposer |
| elementen | éléments |
NL De verwerking van jouw gegevens als gevolg van jouw effectieve deelname aan de enquête of de focusgroep is gebaseerd op jouw toestemming.
FR Le traitement de vos données découlant de la participation effective à l’enquête ou à un focus group est fondé sur votre consentement.
| holandês | francês |
|---|---|
| verwerking | traitement |
| gegevens | données |
| deelname | participation |
| enquête | enquête |
| toestemming | consentement |
| gebaseerd | fondé |
NL Back-ups nemen veel ruimte in beslag. Bij ons staan jouw backups op jouw eigen server in Frankfurt en niet meer op jouw WordPress installatie.
FR Les backups nécessitent beaucoup d'espace de stockage. Chez nous, tes sauvegardes sont stockées sur un serveur séparé en Europe et non sur ton installation WordPress.
| holandês | francês |
|---|---|
| server | serveur |
| en | et |
| wordpress | wordpress |
| installatie | installation |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bereid beter voorbereid bent bereid jezelf bereid producten steeds bereid bereid bent klanten bereid meest bereid zorgvuldig bereid bereid deel was bereid bereid data gaarne bereid pan worden bereid bereid om levering was niet bereid bereid de cultuur bereid je operationsteam bereid je dus bedrijven en bereid bereid je webinar dus bereid jezelf jouw team jouw team beschikbaar zodat jouw team jouw languagewire team jouw interne team jouw team ervoor waarom jouw team jouw merk jouw jouw stand jouw site wanneer jouw jouw zoektocht jouw vloer jouw perfecte match jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen jouw designer jouw winnende designer jouw icoon jouw bedrijf zodat jouw wordpress jouw ontwerpwedstrijd zij jouw ideeën jouw printer jouw developer jouw leverancier liefde jouw jouw werkruimte
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe