Traduzir "behoeften ontwikkelen" para francês

FR Depuis 2001, dans le cadre de notre initiative Product Hacking, nous élaborons également l'architecture matérielle de nos serveurs en sélectionnant ou en développant des composants

• Product Hacking
• élaborons également l'architecture
• serveurs en sélectionnant
• développant des composants

FR Que vous essayiez de développer votre intuition, votre clairvoyance, votre clairaudience, votre clairsentience ou votre clairconnaissance, vous pourrez développer vos capacités psychiques en notant toutes vos expériences dans un journal.

• essayiez de développer
• intuition
• clairvoyance
• clairaudience
• clairsentience
• clairconnaissance
• psychiques en notant

FR Pas besoin d’attendre d’avoir des permissions. Vous pouvez développer votre code en toute indépendance et l’envoyer lorsque vous le souhaitez. Mais nous serons également heureux de vous aider à co-développer votre intégration.

• besoin
• permissions
• indépendance
• serons également heureux
• aider à co-développer

FR Depuis 2001, dans le cadre de notre initiative Product Hacking, nous élaborons également l'architecture matérielle de nos serveurs en sélectionnant ou en développant des composants

• Product Hacking
• élaborons également l'architecture
• serveurs en sélectionnant
• développant des composants

FR Vous pourrez ainsi attirer les meilleurs talents, tout en vous assurant la satisfaction de vos clients et l’engagement de toute votre équipe.

• pourrez ainsi attirer
• meilleurs talents
• assurant la satisfaction
• clients

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Pour améliorer nos services existants et développer des nouveaux services (par exemple, en menant des recherches pour développer de nouveaux produits ou de nouvelles fonctionnalités)

• développer des nouveaux
• exemple
• menant des recherches
• développer de nouveaux
• nouvelles fonctionnalités

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR ?Notre objectif est de donner aux utilisateurs l?expérience en ligne qu?ils attendent. Nous y parvenons en comprenant mieux leurs besoins et en concevant des services qui leur permettent d?obtenir facilement des résultats.?

• expérience en ligne
• attendent
• parvenons en comprenant
• besoins

FR Lorsque vous développez vos modèles d’e-mail, veillez bien à inclure des éléments dynamiques qui peuvent être personnalisés en fonction des utilisateurs et de leurs besoins

• Lorsque vous développez
• modèles
• personnalisés en fonction
• utilisateurs
• besoins

FR La nouvelle puce ARTPEC permet également aux partenaires d'Axis de développer des applications de caméra plus nombreuses et améliorées qui répondent aux besoins des clients et à des cas d'utilisation spécifiques.

• nouvelle puce ARTPEC
• applications de caméra
• nombreuses
• améliorées qui répondent
• besoins des clients
• d'utilisation

FR « Meltwater est vraiment à la pointe et continue d'évoluer avec les besoins toujours fluctuants du marché médiatique. »

• Meltwater est vraiment
• pointe
• besoins toujours fluctuants
• marché médiatique

FR Influencés par ce coin perdu où vécurent leurs ancêtres et par le souhait de créer des sacs simples et pratiques, Jamie et Lyndon ont commencés à développer leurs propres sacs, toujours avec la même idée en tête.

• perdu où vécurent
• ancêtres
• souhait de créer
• sacs simples
• pratiques
• Jamie
• Lyndon ont commencés
• développer leurs propres

FR En être conscient permet aux ingénieurs de conception de ZEISS de développer les lunettes de visée parfaites pour satisfaire les besoins individuels de chaque chasseur

• conception de ZEISS
• développer les lunettes
• chasseur

FR monday.com vous donne les outils dont vous avez besoin pour suivre votre pipeline de talents et pour motiver vos collaborateurs. Pour tous les besoins de vos équipes RH, notamment :

• donne les outils
• pipeline de talents
• motiver vos collaborateurs
• RH
• notamment

FR Le captage et stockage de carbone (CCS) est une technologie qui permet de capter en toute sécurité le CO2 provenant démissions industrielles, de le transporter et de l’injecter de façon permanente dans les...

• captage
• stockage de carbone
• CCS
• technologie qui permet
• provenant démissions industrielles
• transporter

FR Le ton doit constamment évoluer pour répondre aux besoins de votre clientèle

• ton doit constamment
• répondre aux besoins
• clientèle

FR monday.com vous donne les outils dont vous avez besoin pour suivre votre pipeline de talents et pour motiver vos collaborateurs. Pour tous les besoins de vos équipes RH, notamment :

• donne les outils
• pipeline de talents
• motiver vos collaborateurs
• RH
• notamment

FR « Meltwater est vraiment à la pointe et continue d'évoluer avec les besoins toujours fluctuants du marché médiatique. »

• Meltwater est vraiment
• pointe
• besoins toujours fluctuants
• marché médiatique

FR ?Notre objectif est de donner aux utilisateurs l?expérience en ligne qu?ils attendent. Nous y parvenons en comprenant mieux leurs besoins et en concevant des services qui leur permettent d?obtenir facilement des résultats.?

• expérience en ligne
• attendent
• parvenons en comprenant
• besoins

FR En être conscient permet aux ingénieurs de conception de ZEISS de développer les lunettes de visée parfaites pour satisfaire les besoins individuels de chaque chasseur

• conception de ZEISS
• développer les lunettes
• chasseur

FR Chaque poste chez Artefact comprend plusieurs cursus de formation que nous développons en continu en fonction de l'évolution des technologies et des besoins du marché

• poste chez Artefact
• cursus de formation
• développons en continu
• fonction de l'évolution
• technologies
• besoins du marché

FR monday.com vous donne les outils dont vous avez besoin pour suivre votre pipeline de talents et pour motiver vos collaborateurs. Pour tous les besoins de vos équipes RH, notamment :

• donne les outils
• pipeline de talents
• motiver vos collaborateurs
• RH
• notamment

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Nous déployons, développons et construisons les meilleures solutions possibles pour vos besoins

• déployons
• développons
• construisons les meilleures

FR Développer WordPress avec les nombreux plugins et thèmes ou en développement de vos propres moyens de résoudre vos propres besoins de site Web et de commencer rapidement de manière rentable.

• nombreux plugins
• thèmes
• moyens de résoudre
• Web

FR Nous développons nos infrastructures afin de toujours répondre aux besoins de notre communauté

• développons nos infrastructures
• communauté

FR Si aucun des plans précédents ne correspond à vos besoins, nous vous proposons le plan XL, que nous pouvons adapter aux caractéristiques de votre projet pour répondre aux besoins de votre entreprise

• aucun des plans
• proposons le plan
• projet pour répondre

FR Il répond pleinement à nos besoins et je pense qu'il peut répondre aux besoins de nombreuses entreprises.

• besoins
• je pense qu'il
• répondre aux besoins
• nombreuses

FR On nous dit souvent de faire passer les besoins des autres avant les nôtres et qu'être altruiste dans une relation peut être un excellent avantage

• passer les besoins
• nôtres
• excellent avantage