FR Que vous essayiez de développer votre intuition, votre clairvoyance, votre clairaudience, votre clairsentience ou votre clairconnaissance, vous pourrez développer vos capacités psychiques en notant toutes vos expériences dans un journal.
Traduzir "psychiques en notant" para holandês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "psychiques en notant" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de psychiques en notant
francês
holandês
NL Of je nu probeert intuïtie, helderziendheid, helderhorendheid, heldervoelendheid of helderwetendheid te ontwikkelen, het bijhouden van je geestelijke ervaringen in een dagboek kan je helpen je vermogens verder te ontwikkelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| développer | ontwikkelen |
| expériences | ervaringen |
| journal | dagboek |
| ou | of |
| en | in |
| toutes | van |
FR Débarrassez-vous de vos peurs. La plupart des professeurs qui enseignent le développement de dons psychiques vous diront que l'obstacle majeur que vous devez dépasser pour devenir clairvoyant est la peur que vous avez à pouvoir voir le futur.
NL Laat je angsten los. De meeste instructeurs die lesgeven in geestelijke ontwikkeling zullen zeggen dat het grootste obstakel dat je moet overwinnen om helderziend te worden de angst is die je hebt met betrekking tot het zien van de toekomst.
| francês | holandês |
|---|---|
| développement | ontwikkeling |
| peur | angst |
| futur | toekomst |
| devenir | worden |
| est | is |
| vos | je |
| plupart | de meeste |
| qui | die |
| devez | moet |
| la plupart | meeste |
FR La clairaudience est la capacité de pouvoir « entendre » les énergies psychiques.
NL Helderhorendheid is het vermogen om geestelijke energie te horen.
| francês | holandês |
|---|---|
| entendre | horen |
| énergies | energie |
| capacité | vermogen |
| est | is |
| de | het |
FR Un journal vous aide à comprendre vos capacités psychiques et intuitives les plus fortes. Il vous permet aussi de voir l'exactitude des résultats que vous recevez et de savoir si les réponses que vous apportez ont une quelconque valeur [9]
NL Het bijhouden van een dagboek helpt je je sterkste geestelijke en intuïtieve vermogens te begrijpen. Het geeft je ook de mogelijkheid om te controleren op correctheid en te beoordelen hoe waardevol je reacties zijn.[9]
| francês | holandês |
|---|---|
| journal | dagboek |
| aide | helpt |
| réponses | reacties |
| capacité | mogelijkheid |
| valeur | waardevol |
| et | en |
| comprendre | begrijpen |
| plus | de |
| résultats | een |
| vos | je |
FR Ses têtes offrent un goût sucré semblable au haschich et des effets psychiques et corporels relaxants
NL Haar plakkerige toppen geven bij het roken een zoete, harsachtige smaak en een afgestemde high met fijne body stone
| francês | holandês |
|---|---|
| goût | smaak |
| sucré | zoete |
| et | en |
| un | een |
| au | high |
| offrent | geven |
| ses | haar |
FR Jason a été libéré par Tina Shepherd (Lars Park Lincoln), une adolescente dotée de pouvoirs psychiques qui lutte contre la mort de son père.
NL Jason is bevrijd door Tina Shepherd (Lars Park Lincoln), een tiener met psychische krachten die worstelt met de dood van haar vader.
| francês | holandês |
|---|---|
| jason | jason |
| tina | tina |
| park | park |
| pouvoirs | krachten |
| père | vader |
| la | de |
| mort | dood |
| qui | die |
FR Permettez aux clients d’envoyer des commentaires au sujet de leur expérience d’assistance en notant leurs tickets résolus
NL Laat klanten feedback geven op hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
| francês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| commentaires | feedback |
| tickets | tickets |
| permettez | laten |
| au | op |
FR mémorisation de vos mots de passe, en les notant sur un pense-bête adhésif ou en les consignant dans une feuille de calcul Excel.
NL wachtwoorden onthouden, ze opschrijven op een briefje of ze bij elkaar in een spreadsheet bewaren.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| en | in |
| de | bij |
| feuille de calcul | spreadsheet |
| sur | op |
| mots de passe | wachtwoorden |
FR Vous pouvez soumettre une réponse, et à lavenir, Alexa utilisera les réponses de crowdsourcing quelle a reçues - tout en notant quelles ont été soumises par des clients dAmazon
NL Je kunt een antwoord indienen, en in de toekomst zal Alexa de crowd-sourced antwoorden gebruiken die het heeft ontvangen - met de opmerking dat ze zijn ingediend door Amazon-klanten
| francês | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| reçues | ontvangen |
| soumises | ingediend |
| clients | klanten |
| et | en |
| utilisera | gebruiken |
| réponses | antwoorden |
| réponse | antwoord |
| vous | je |
| a | heeft |
| en | in |
| pouvez | kunt |
| soumettre | indienen |
| de | door |
| une | een |
FR Il a dabord mentionné le Metaverse quelques jours avant lappel, notant son intention dembaucher une équipe pour le développer
NL Hij noemde de Metaverse voor het eerst een paar dagen voorafgaand aan de oproep en merkte op dat er plannen waren om een team in te huren om het te ontwikkelen
| francês | holandês |
|---|---|
| jours | dagen |
| intention | plannen |
| équipe | team |
| développer | ontwikkelen |
| le | de |
| il | hij |
| quelques | paar |
| dabord | een |
| pour | eerst |
FR mémorisation de vos mots de passe, en les notant sur un pense-bête adhésif ou en les consignant dans une feuille de calcul Excel.
NL wachtwoorden onthouden, ze opschrijven op een briefje of ze bij elkaar in een spreadsheet bewaren.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| en | in |
| de | bij |
| feuille de calcul | spreadsheet |
| sur | op |
| mots de passe | wachtwoorden |
FR Vous pouvez soumettre une réponse, et à lavenir, Alexa utilisera les réponses de crowdsourcing quelle a reçues - tout en notant quelles ont été soumises par des clients dAmazon
NL Je kunt een antwoord indienen, en in de toekomst zal Alexa de crowd-sourced antwoorden gebruiken die het heeft ontvangen - met de opmerking dat ze zijn ingediend door Amazon-klanten
| francês | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| reçues | ontvangen |
| soumises | ingediend |
| clients | klanten |
| et | en |
| utilisera | gebruiken |
| réponses | antwoorden |
| réponse | antwoord |
| vous | je |
| a | heeft |
| en | in |
| pouvez | kunt |
| soumettre | indienen |
| de | door |
| une | een |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe