NL Volgens Ericsson, een bedrijf dat een deel van de infrastructuur maakt die dit allemaal mogelijk maakt, zullen tegen 2024 meer dan 1,5 miljard van ons verbonden zijn met 5G.
Traduzir "volgens ericsson" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgens ericsson" de holandês para espanhol
Traduções de volgens ericsson
"volgens ericsson" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de volgens ericsson
holandês
espanhol
ES Para 2024 habrá más de 1.500 millones de personas conectadas a 5G, según Ericsson, una empresa que fabrica parte de la infraestructura que hará que todo esto sea posible.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| deel | parte |
| infrastructuur | infraestructura |
| mogelijk | posible |
| miljard | millones |
| verbonden | conectadas |
NL Volgens Ericsson, een bedrijf dat een deel van de infrastructuur maakt die dit allemaal mogelijk maakt, zullen tegen 2024 meer dan 1,5 miljard van ons verbonden zijn met 5G.
ES Para 2024, seremos más de 1500 millones conectados a 5G, según Ericsson, una empresa que crea parte de la infraestructura que hará posible todo esto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| deel | parte |
| infrastructuur | infraestructura |
| mogelijk | posible |
| miljard | millones |
| verbonden | conectados |
NL Volgens het laatste mobiliteitsrapport van Ericsson overschreed het wereldwijde mobiele dataverkeer in 2018 de 15 exabytes per maand
ES Según el último informe de movilidad de Ericsson, el tráfico mundial de datos móviles superó los 15 exabytes mensuales en 2018
NL De bril is, volgens de bron, een "architectuur" die volgens Bloomberg betekent dat Apple nog steeds naar de onderliggende technologieën kijkt en zo op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn
ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura" que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está buscando tecnologías subyacentes y también lo estaría con nosotros para 2023 como muy pronto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bril | gafas |
| bron | fuente |
| architectuur | arquitectura |
| betekent | significa |
| onderliggende | subyacentes |
NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;
ES incluya una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que según usted han sido violados y una descripción de los contenidos de nuestro sitio web que, supuestamente, infringen sus derechos de autor;
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschrijving | descripción |
| auteursrechtelijk | derechos de autor |
| gemaakt | sido |
| en | y |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
ES En virtud del artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de retractación no se podrá ejercer en el caso de los "artículos fabricados según las especificaciones del consumidor o claramente personalizados".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| specificaties | especificaciones |
| consument | consumidor |
| vervaardigd | fabricados |
| duidelijk | claramente |
| gepersonaliseerd | personalizados |
NL Topo was een geweldige robot volgens de normen van de jaren 80. Het was programmeerbaar via de Apple II en zou bewegen volgens zijn programma.
ES Topo era un robot increíble para los estándares de la década de 1980. Era programable a través del Apple II y se movía según su programa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | increíble |
| robot | robot |
| normen | estándares |
| en | y |
| programma | programa |
| ii | ii |
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
ES Amazon ha estado consultando a asesores sobre una posible compra de Peloton , según The Wall Street Journal . Nike también está considerando la compra
| holandês | espanhol |
|---|---|
| street | street |
| amazon | amazon |
| adviseurs | asesores |
| mogelijke | posible |
| aankoop | compra |
| ook | también |
| nike | nike |
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en maandelijks autohuur in Dubai boeken volgens uw keuze.
ES Puede filtrar los resultados de los automóviles según sus requisitos y reservar el alquiler mensual de automóviles en Dubái según su elección.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| filteren | filtrar |
| vereisten | requisitos |
| en | y |
| maandelijks | mensual |
| boeken | reservar |
| keuze | elección |
| dubai | dubái |
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en een auto huren in Sharjah volgens uw keuze.
ES Puede filtrar los resultados de los autos según sus requisitos y reservar un auto de alquiler en Sharjah según su elección.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| filteren | filtrar |
| vereisten | requisitos |
| en | y |
| huren | alquiler |
| keuze | elección |
| sharjah | sharjah |
NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;
ES incluya una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que según usted han sido violados y una descripción de los contenidos de nuestro sitio web que, supuestamente, infringen sus derechos de autor;
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschrijving | descripción |
| auteursrechtelijk | derechos de autor |
| gemaakt | sido |
| en | y |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
ES En virtud del artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de retractación no se podrá ejercer en el caso de los "artículos fabricados según las especificaciones del consumidor o claramente personalizados".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| specificaties | especificaciones |
| consument | consumidor |
| vervaardigd | fabricados |
| duidelijk | claramente |
| gepersonaliseerd | personalizados |
NL De bril is volgens de bron een "architectuur", wat volgens Bloomberg betekent dat Apple nog aan het kijken is naar onderliggende technologieën en dus op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn
ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura", lo que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está estudiando las tecnologías subyacentes y que, por tanto, estarían entre nosotros como muy pronto en 2023
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bril | gafas |
| bron | fuente |
| architectuur | arquitectura |
| betekent | significa |
| onderliggende | subyacentes |
NL Daarom zou volgens CSO Insights 72% van de senior executives meer gebruiksgemak inruilen voor minder functionaliteit, en volgens Inside CRM vinden 65% van de salesprofessionals gebruiksgemak de belangrijkste CRM-functie
ES Por eso, según CSO Insights, 72% de los altos ejecutivos cambiarían más facilidad de uso por menos funcionalidad, y, según Inside CRM, 65% de los profesionales de ventas consideran que la facilidad de uso es la característica más importante del CRM
NL Bijvoorbeeld volgens Akamai, 53% als het langer dan drie seconden laadt (volgens onze schattingen is het aandeel van dergelijke websites 91%)
ES Por ejemplo, según los datos de la compañía Akamai Technologies, el 53% de los usuarios abandona un sitio web si este tarda más de tres segundos en cargarse (de acuerdo con nuestras estimaciones, la proporción de dichos sitios web es del 91%)
NL Door je in te schrijven bij 99designs, stem je toe dat wij je informatie volgens ons privacybeleid bewaren.
ES Al enviar tu solicitud a 99designs, aceptas que guardemos tu información personal de acuerdo con nuestra Política de privacidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| informatie | información |
| privacybeleid | política de privacidad |
| je | personal |
NL Voer uit volgens sprint-werk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je bedrijf
ES Ejecutar el trabajo del sprint que refleja la estrategia de alto nivel de tu empresa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| strategie | estrategia |
| sprint | sprint |
NL Volgens de club hebben de twee van blessure herstellende voetballers een deel van de sessie meegedaan.
ES Victoria por 3 a 1. Comenzó ganando la visita con el tanto de Gayá, pero los Culés revirtieron gracias a Ansu Fati, Depay de penal y Coutinho. El Kun entró con el partido liquidado faltando minutos.
NL Volgens Löw heeft zijn naderende vertrek niets te maken met het verlies eind vorig jaar in de Nations League tegen Spanje.
ES Chepo pidió guardar la calma tras la derrota ante Estados Unidos, pero subrayó que México no se puede permitir fallar en torneos oficiales de CONCACAF.
NL Volgens Midroll luisteren 67 miljoen Amerikanen elke maand naar podcasts, een stijging van 45% vanaf 2015.
ES Según Midroll, 67 millones de estadounidenses escuchan podcasts cada mes, un número que ha aumentado un 45% desde 2015.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luisteren | escuchan |
| miljoen | millones |
| amerikanen | estadounidenses |
| maand | mes |
| podcasts | podcasts |
NL Volg posities van website volgens trefwoorden
ES Rastrea las posiciones de la web por palabras clave
| holandês | espanhol |
|---|---|
| posities | posiciones |
| website | web |
NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
ES Yo arreglo los errores de mi sitio según las recomendaciones de su auditor SEO. ¿Cómo puedo evaluar el impacto de esos cambios dentro de la cantidad de tráfico y en la posición del sitio según el SERP?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fouten | errores |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| seo | seo |
| kan | puedo |
| impact | impacto |
| wijzigingen | cambios |
| verkeer | tráfico |
| beoordelen | evaluar |
NL Volgens de SCA-vereisten moet de authenticatie gebaseerd zijn op twee of meer van de volgende factoren: kennis (zoals wachtwoorden of PIN-codes), bezit (zoals tokens of mobiele apparaten) of inherkenning (biometrie).
ES Según los requisitos de la SCA, la autenticación debe basarse en dos o más de los siguientes factores: conocimiento (como contraseñas o PIN), posesión (como tokens o dispositivos móviles) o inherencia (biometría).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | debe |
| authenticatie | autenticación |
| factoren | factores |
| kennis | conocimiento |
| zoals | como |
| wachtwoorden | contraseñas |
| bezit | posesión |
| mobiele | móviles |
| apparaten | dispositivos |
| biometrie | biometría |
| vereisten | requisitos |
| pin | pin |
NL Volgens Brummel liggen hier allemaal kansen die alleen naar voren kunnen worden gehaald als de klantbehoeften goed in beeld zijn.
ES Pero bajo la superficie, explica Brummel, hay ocultas muchas oportunidades que solo salen a la luz cuando se sintoniza con las necesidades del cliente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kansen | oportunidades |
| alleen | solo |
NL Dit gaat de 'verharding' tegen die volgens Brummel ontstaat als agents verveeld raken en worden 'opgesloten' binnen een bepaald productspecialisme of functie.
ES De este modo se evita el “anquilosamiento” que, según Brummel, se produce cuando los agentes se encasillan y enquistan en una especialidad o función de un producto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| agents | agentes |
| en | y |
| functie | función |
NL Volgens Brummel is het voor de meer technische medewerkers gemakkelijk om een traditionele supportrol te vervullen
ES Brummel afirma que, para aquellos con inclinaciones más técnicas, es fácil sobresalir en la función de soporte tradicional
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gemakkelijk | fácil |
| traditionele | tradicional |
NL Bewerk documenten volgens uw regels
ES Edita documentos Word online según tus reglas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bewerk | edita |
| documenten | documentos |
| volgens | según |
| regels | reglas |
| uw | tus |
NL Bouw je migratieplan visueel op en configureer het volgens een schema
ES Cree su plan de migración visualmente y, luego, ajústelo a un programa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| migratieplan | plan de migración |
| visueel | visualmente |
| en | y |
| schema | programa |
| op | luego |
NL Het is een meting die aangeeft hoe zichtbaar een link volgens ons is
ES Es una medida de lo visible que creemos que es un enlace
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meting | medida |
| zichtbaar | visible |
| link | enlace |
NL Volgens Kelly Inglis, Marketingmanager, en Kelly Morr, Senior Manager Contentstrategie, helpt Iterable het marketingteam om open, click-through en conversie-rates te verbeteren
ES Según Kelly Inglis, gerente de marketing, y Kelly Morr, gerente sénior de estrategia de contenido, Iterable está ayudando al equipo de marketing a mejorar las tasas de apertura, los clics y las tasas de conversión
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kelly | kelly |
| senior | sénior |
| manager | gerente |
| helpt | ayudando |
| iterable | iterable |
| open | apertura |
| verbeteren | mejorar |
| conversie | conversión |
NL Dit servicespecifieke beleid richt zich op de items die volgens ons het meest relevant voor u zijn
ES Esta política específica del servicio se centra en los elementos que creemos que son más importantes para usted
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beleid | política |
NL Wanneer wij persoonlijke gegevens overdragen buiten de Europese Economische Ruimte, beschermen wij dergelijke overdrachten van persoonlijke gegevens volgens de wettelijke vereisten
ES Cuando transferimos datos personales fuera del Espacio Económico Europeo, nos aseguramos de que dichas transferencias de datos personales se hagan según los requisitos de la ley
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| gegevens | datos |
| europese | europeo |
| economische | económico |
| ruimte | espacio |
| overdrachten | transferencias |
| wettelijke | ley |
| vereisten | requisitos |
NL Indien vereist volgens de wet leveren we gegevens aan overheden, verder niet
ES Proporcionamos información a las autoridades cuando la ley nos obliga, pero no en otra circunstancia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| indien | cuando |
| wet | ley |
| leveren | proporcionamos |
| gegevens | información |
| we | nos |
| verder | otra |
NL U mag ook geen acties ondernemen die, volgens MOVAVI, het gebruik of het genieten van de Site door andere gebruikers beperkt of verhindert, inclusief en zonder beperking de gemeenschappelijke delen.
ES Tampoco debe asumir ningún comportamiento que, a juicio de MOVAVI, restrinja o inhiba el uso o disfrute del Sitio por parte de otro usuario, incluido a modo enunciativo pero no limitativo, las áreas comunes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mag | debe |
| acties | comportamiento |
| movavi | movavi |
| andere | otro |
| inclusief | incluido |
NL Het bedrijf wordt geleid volgens een reeks leidende waarden en principes.
ES La compañía se ejecuta de acuerdo con un conjunto de valores y principios rectores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | compañía |
| waarden | valores |
| en | y |
| principes | principios |
NL Ons management en senior personeel worden gescreend volgens de Britse basisnorm voor personeelsbeveiliging .
ES Nuestra gerencia y nuestro personal superior se someten a controles de seguridad de acuerdo con el estándar de seguridad del personal de referencia del gobierno del Reino Unido.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| worden | está |
NL iTunes-back-upmappen bevatten bestanden die zijn genoemd volgens hex-gecodeerde SHA-1 hashes. Hun bestandsnamen kunnen verschillen op basis van het type gegevens en de versie van iOS die de back-up heeft gemaakt.
ES Las carpetas de copia de seguridad de iTunes contienen archivos nombrados de acuerdo con hashes SHA-1 codificados en hexadecimal. Sus nombres de archivo pueden diferir según el tipo de datos y la versión de iOS que creó la copia de seguridad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | contienen |
| bestandsnamen | nombres de archivo |
| kunnen | pueden |
| verschillen | diferir |
| ios | ios |
| itunes | itunes |
| gemaakt | creó |
NL Een andere optie is om iTunes te gebruiken om de afbeeldingen op uw apparaat over te zetten volgens de procedure die in deze handleiding wordt beschreven .
ES Otra opción es usar iTunes para transferir las imágenes a su dispositivo siguiendo el procedimiento descrito en esta guía .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| itunes | itunes |
| afbeeldingen | imágenes |
| procedure | procedimiento |
| handleiding | guía |
| beschreven | descrito |
NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie
ES Un modelo distribuido de arquitectura evita estos obstáculos manteniendo una copia total del código fuente en cada instancia de VCS
| holandês | espanhol |
|---|---|
| architectuur | arquitectura |
| kopie | copia |
| broncode | código |
| vcs | vcs |
NL Als je denkt dat je een beveiligingsprobleem hebt gevonden dat volgens de definitie van Atlassian een kwetsbaarheid is, kan je een rapport indienen bij ons beveiligingsteam via een van de onderstaande methoden:
ES Si crees que se ha encontrado una incidencia de seguridad que cumple con la definición de una vulnerabilidad de Atlassian, envía el informe a nuestro equipo de seguridad a través de uno de los siguientes métodos:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gevonden | encontrado |
| definitie | definición |
| atlassian | atlassian |
| kwetsbaarheid | vulnerabilidad |
| rapport | informe |
| methoden | métodos |
NL Hoe worden mijn persoonsgegevens gebruikt? Volgens de GDPR moeten wij altijd een rechtmatige grondslag hebben voor het gebruik van persoonsgegevens
ES ¿Cómo se utilizan mis datos personales? Según el GDPR, siempre debemos tener una base legal para utilizar los datos personales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonsgegevens | datos personales |
| gdpr | gdpr |
| altijd | siempre |
| grondslag | base |
NL Het Google-Apple-systeem werkt volgens een "gedecentraliseerd" model, wat betekent dat de gegevens op de telefoon blijven en andere gebruikers anoniem informeren wanneer ze worden geactiveerd door een positieve COVID-19-diagnose
ES El sistema Google-Apple funciona en un modelo "descentralizado", lo que significa que los datos permanecen en el teléfono y notifica anónimamente a otros usuarios cuando se activa por un diagnóstico COVID-19 positivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| werkt | funciona |
| model | modelo |
| betekent | significa |
| telefoon | teléfono |
| en | y |
| andere | otros |
| gebruikers | usuarios |
| positieve | positivo |
| systeem | sistema |
| diagnose | diagnóstico |
NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.
ES Según una investigación, más del 82 por ciento de la energía del hogar en el Reino Unido se destina a la calefacción y tener incluso la base de los termostatos inteligentes puede ahorrar un 23 por ciento en eso. Esa es una gran diferencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderzoek | investigación |
| procent | por ciento |
| energie | energía |
| vk | reino unido |
| verwarming | calefacción |
| en | y |
| basis | base |
| slimme | inteligentes |
| besparen | ahorrar |
| verschil | diferencia |
NL Het openbaar vervoer rijdt volgens de normale dienstregeling met strikte inachtneming van de veiligheidsprotocollen. Het dragen van een gezichtsmasker is verplicht in het gehele openbaar vervoer.
ES Los servicios de transporte público funcionarán según el horario habitual con un riguroso respeto de los protocolos de seguridad. Es obligatorio llevar mascarilla en todos los transportes públicos y áreas públicas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vervoer | transporte |
| normale | habitual |
| dragen | llevar |
| verplicht | obligatorio |
NL De premium panoramatreinen van Zwitserland rijden volgens de gepubliceerde dienstregelingen. Het dragen van een gezichtsmasker is verplicht in het gehele openbaar vervoer.
ES Los trenes suizos prémium panorámicos estarán en pleno funcionamiento durante el horario publicado. Es obligatorio llevar mascarilla en todos los transportes públicos y áreas públicas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| premium | prémium |
| zwitserland | suizos |
| gepubliceerde | publicado |
| dragen | llevar |
| verplicht | obligatorio |
NL Voer uit volgens sprintwerk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je organisatie.
ES Obra hacia un trabajo del sprint que refleje la estrategia esencial de tu organización.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| strategie | estrategia |
| organisatie | organización |
NL Bij je volgende verlenging, aan het einde van je abonnement van 24 maanden, zul je een verandering op je factuur zien volgens het hierboven beschreven kortingsschema.
ES En el momento de la próxima renovación, una vez finalizado el periodo de 24 meses de suscripción, el importe de tu factura cambiará en base a la programación de descuentos indicada anteriormente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| volgende | próxima |
| maanden | meses |
| verandering | cambiar |
| factuur | factura |
NL Alles wat je nodig hebt om volgens de regels te handelen. Van richtlijnen en voorwaarden tot het privacybeleid en onze gegevensverwerkingsovereenkomst.
ES Todo lo que necesitas saber para actuar conforme a nuestras reglas: Directrices, Términos y condiciones, Acuerdo de Tratamiento de Datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesitas |
| regels | reglas |
| handelen | actuar |
| richtlijnen | directrices |
| en | y |
NL Zoals je kunt zien in het voorbeeld van Snapchat ( snapchat.picaboo ), speelt niet iedereen volgens dezelfde regels
ES Como puede ver en el ejemplo de Snapchat ( snapchat.picaboo ), no todos juegan con las mismas reglas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| speelt | juegan |
| dezelfde | mismas |
| regels | reglas |
NL iTunes-back-upmappen bevatten bestanden die zijn genoemd volgens hex-gecodeerde SHA-1 hashes. Hun bestandsnamen kunnen verschillen op basis van het type gegevens en de versie van iOS die de back-up heeft gemaakt.
ES Las carpetas de copia de seguridad de iTunes contienen archivos nombrados de acuerdo con hashes SHA-1 codificados en hexadecimal. Sus nombres de archivo pueden diferir según el tipo de datos y la versión de iOS que creó la copia de seguridad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevatten | contienen |
| bestandsnamen | nombres de archivo |
| kunnen | pueden |
| verschillen | diferir |
| ios | ios |
| itunes | itunes |
| gemaakt | creó |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
link volgens volgens mij volgens werkt volgens volgens bronnen plaatsen volgens volgens analisten plichten volgens gebied bewegen volgens volgens onderzoek volgens artikel gebouwd volgens volgens klanten volgens haar volledig volgens volgens hen persoonsgegevens volgens klantgegevens volgens geheel volgens site volgens ongeveer volgens ontworpen volgens gecertificeerd volgens omdat volgens uitgevoerd volgens volgens specificaties volgens google vereisten volgens geproduceerd volgens helemaal volgens produceren volgens volgens payscale bestelling volgens volgens gartner zetten volgens kiezen volgens bouwen volgens gelanceerd volgens bewerken volgens volgens cijfers personaliseren volgens drinken volgens gegeven volgens waarden voorgesteld volgens moeten volgens volgens planning allemaal volgens code volgens plannen volgens volgens geruchtenTraduzir volgens ericsson para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe