NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
Traduzir "podcasts" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "podcasts" de holandês para espanhol
Traduções de podcasts
"podcasts" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| podcasts | itunes podcast podcasting podcasts |
Tradução de holandês para espanhol de podcasts
holandês
espanhol
ES Si usa la aplicación Podcasts de Apple, puede evitar las descargas automáticas de podcasts yendo a Settings → Podcasts , seleccionando Download Episodes y cambiando esto a Off
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| voorkomen | evitar |
| selecteren | seleccionando |
| automatisch | automáticas |
| settings | settings |
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
ES Si usa la aplicación Podcasts de Apple, puede evitar las descargas automáticas de podcasts yendo a Settings → Podcasts , seleccionando Download Episodes y cambiando esto a Off
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| voorkomen | evitar |
| selecteren | seleccionando |
| automatisch | automáticas |
| settings | settings |
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
ES Apple Podcasts ...presenta más de 500.000 podcasts activos, incluyendo contenido en más de 100 idiomas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| actieve | activos |
| talen | idiomas |
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
ES Hay podcasts de 5 minutos y de 6 horas. ¡Encuentra lo que sea que funcione para ti y corre con ello!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| en | y |
| vind | encuentra |
| werkt | funcione |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| gratis | gratuito |
| host | anfitrión |
| onbeperkt | ilimitado |
| opslag | almacenamiento |
| bandbreedte | ancho de banda |
| en | y |
| map | directorio |
NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.
ES La página de Podcasts es donde se pueden escuchar los podcasts grabados en la tarjeta SD.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | pueden |
| podcasts | podcasts |
| pagina | página |
| kaart | tarjeta |
| sd | sd |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
ES Apple Podcasts es el gran jugador, pero Spotify y Google están ganando terreno rápidamente como el lugar donde la gente encuentra y escucha los podcasts.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| grote | gran |
| speler | jugador |
| maar | pero |
| en | y |
| winnen | ganando |
| snel | rápidamente |
| terrein | terreno |
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
ES Una de las cosas útiles de Stitcher es la capacidad de buscar episodios, no sólo podcasts enteros. Puedes crear listas de reproducción, encontrar nuevos podcasts, escuchar noticias y más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| afleveringen | episodios |
| podcasts | podcasts |
| afspeellijsten | listas de reproducción |
| maken | crear |
| nuttige | útiles |
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
ES Cómo reducir el espacio utilizado por Música y Podcasts: Spotify, Apple Music y Podcasts
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ruimte | espacio |
| verminderen | reducir |
| gebruikt | utilizado |
| en | y |
| podcasts | podcasts |
| spotify | spotify |
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
ES Breaker es una alternativa a los podcasts, pero solo tiene 300.000 podcasts disponibles. También te permite seguir a tus amigos y dar me gusta y comentar cosas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| podcasts | podcasts |
| laat | permite |
| en | y |
| dingen | cosas |
NL Deze podcasts zijn beschikbaar in zowel de app als de desktopbrowser en het is gemakkelijk om je favoriete podcasts op te sporen en te volgen en toegang te krijgen tot de nieuwste afleveringen, waar je ook bent.
ES Estos podcasts están disponibles tanto en la aplicación como en el navegador de escritorio y es fácil buscar y seguir sus podcasts favoritos y acceder a los últimos episodios dondequiera que se encuentre.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| en | y |
| gemakkelijk | fácil |
| favoriete | favoritos |
| volgen | seguir |
| afleveringen | episodios |
NL Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en Spotify zijn belangrijk om...
ES Los grandes directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y Spotify, son...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grote | grandes |
| en | y |
| spotify | spotify |
NL Laatst bijgewerkt op 30/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 30/09/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bijgewerkt | actualización |
| zoals | como |
| en | y |
| op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 02/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 02/09/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bijgewerkt | actualización |
| zoals | como |
| en | y |
| op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 09/08/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 09/08/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bijgewerkt | actualización |
| zoals | como |
| en | y |
| op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 22/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 22/07/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bijgewerkt | actualización |
| zoals | como |
| en | y |
| op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 08/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 08/07/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bijgewerkt | actualización |
| zoals | como |
| en | y |
| op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 24/11/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 24/11/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bijgewerkt | actualización |
| zoals | como |
| en | y |
| op | los |
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
ES Hay podcasts de 5 minutos y de 6 horas. ¡Encuentra lo que sea que funcione para ti y corre con ello!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| en | y |
| vind | encuentra |
| werkt | funcione |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| gratis | gratuito |
| host | anfitrión |
| onbeperkt | ilimitado |
| opslag | almacenamiento |
| bandbreedte | ancho de banda |
| en | y |
| map | directorio |
NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.
ES Puedes ver en el gráfico que hay muchos otros lugares donde la gente escucha podcasts. Muchas de las aplicaciones más populares, como Overcast y Castbox, utilizan Apple Podcasts como fuente de programas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grafiek | gráfico |
| podcasts | podcasts |
| populaire | populares |
| bron | fuente |
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
ES Apple Podcasts ...presenta más de 500.000 podcasts activos, incluyendo contenido en más de 100 idiomas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| actieve | activos |
| talen | idiomas |
NL Totaal aantal podcasts & afleveringen op Apple Podcasts bijgewerkt april 2021.
ES Número total de podcasts y episodios en Apple Podcasts actualizado en abril de 2021.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| afleveringen | episodios |
| bijgewerkt | actualizado |
| april | abril |
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
ES Una de las cosas útiles de Stitcher es la capacidad de buscar episodios, no sólo podcasts enteros. Puedes crear listas de reproducción, encontrar nuevos podcasts, escuchar noticias y más.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| afleveringen | episodios |
| podcasts | podcasts |
| afspeellijsten | listas de reproducción |
| maken | crear |
| nuttige | útiles |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
ES Apple Podcasts es el gran jugador, pero Spotify y Google están ganando terreno rápidamente como el lugar donde la gente encuentra y escucha los podcasts.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| grote | gran |
| speler | jugador |
| maar | pero |
| en | y |
| winnen | ganando |
| snel | rápidamente |
| terrein | terreno |
NL Alexa kan nu je podcasts in de wachtrij zetten, nu zowel Spotify als Apple hebben aangekondigd dat streams via hun Podcasts-apps nu werken met Alexa.
ES Alexa ahora puede poner en cola tus podcasts, ya que tanto Spotify como Apple han anunciado que las transmisiones a través de sus aplicaciones de
| holandês | espanhol |
|---|---|
| alexa | alexa |
| nu | ahora |
| podcasts | podcasts |
| wachtrij | cola |
| spotify | spotify |
| aangekondigd | anunciado |
| apps | aplicaciones |
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
ES Cómo reducir el espacio utilizado por Música y Podcasts: Spotify, Apple Music y Podcasts
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ruimte | espacio |
| verminderen | reducir |
| gebruikt | utilizado |
| en | y |
| podcasts | podcasts |
| spotify | spotify |
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
ES Breaker es una alternativa a los podcasts, pero solo tiene 300.000 podcasts disponibles. También te permite seguir a tus amigos y dar me gusta y comentar cosas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| podcasts | podcasts |
| laat | permite |
| en | y |
| dingen | cosas |
NL Wil je luisteren tijdens het surfen op de site? Abonneer u op Apple of Google Podcasts.
ES ¿Quieres escuchar mientras navegas por el sitio? Suscríbete en los Podcasts de Apple o de Google.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| luisteren | escuchar |
| site | sitio |
| podcasts | podcasts |
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
ES Para destacar el crecimiento, Apple confirmó que había más de 550.000 podcasts en la WWDC 2018 a principios de junio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groei | crecimiento |
| benadrukken | destacar |
| begin | principios |
| juni | junio |
| podcasts | podcasts |
| wwdc | wwdc |
NL 24% (68 miljoen) luisteren naar podcasts per week - een stijging van 22% in 2019 (Infinite Dial 20)
ES 24% (68 millones) escuchan podcasts semanalmente - un aumento del 22% en 2019 (Marcación infinita 20)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| miljoen | millones |
| luisteren | escuchan |
| podcasts | podcasts |
| stijging | aumento |
NL 49% van het luisteren naar podcasts gebeurt thuis, tegenover 51% in 2017.
ES El 49% de las escuchas de podcast se hacen en casa, por debajo del 51% en 2017.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcast |
NL De meeste software voor het bewerken van podcasts werkt zowel op macOS als op Windows, maar een paar zijn alleen Apple omdat ze de software hebben gemaakt.
ES La mayoría de los programas de edición de podcasts funcionan tanto en MacOS como en Windows, pero un par son de Apple sólo porque ellos crearon el software.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bewerken | edición |
| podcasts | podcasts |
| werkt | funcionan |
| macos | macos |
| windows | windows |
NL Er zijn heel wat verschillende audiobewerkingsprogramma's die zullen werken om podcasts te bewerken, maar we gaan ons gewoon richten op de beste podcast-opname- en bewerkingsprogramma's in 2021.
ES Hay bastantes programas de edición de audio diferentes que funcionarán para editar podcasts, pero nos vamos a centrar en los mejores programas de grabación y edición de podcasts en 2021.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| werken | funcionar |
| maar | pero |
| richten | centrar |
| en | y |
| we gaan | vamos |
NL Het kan veel gemakkelijker zijn om te beginnen met podcasts als je een co-host hebt.
ES Puede ser mucho más fácil empezar a hacer podcasting si tienes un co-presentador.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| podcasts | podcasting |
NL U zult een aantal "experts" vinden die beweren dat bepaalde lengtes perfect zijn voor podcasts. Het probleem is dat het gewoon BS is.
ES Encontrará que varios "expertos" afirman que ciertas longitudes son perfectas para los podcasts. El problema es que eso es una tontería.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| experts | expertos |
| lengtes | longitudes |
| perfect | perfectas |
| podcasts | podcasts |
NL U kunt ook kijken naar deze WordPress-thema's voor podcasters - mijn favoriete thema's voor podcasts zijn die van SecondLine Themes.
ES También puedes echar un vistazo a estos temas de WordPress para podcasters - mis favoritos para podcasting son los de SecondLine Themes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kijken | vistazo |
| favoriete | favoritos |
| podcasts | podcasting |
| wordpress | wordpress |
| podcasters | podcasters |
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
ES Podcastpage es un constructor de sitios web y un alojamiento todo en uno hecho específicamente para podcasts. Algo así como Wix pero diseñado para las necesidades de los podcasters.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| bouwer | constructor |
| speciaal | específicamente |
| podcasts | podcasts |
| wix | wix |
| behoeften | necesidades |
| podcasters | podcasters |
NL Hoe klinkt een bepaalde episode? Ik schreef dit bericht over podcast intro's, maar het heeft een aantal voorbeelden van verschillende episodeformaten voor populaire podcasts.
ES Entonces, ¿cómo suena un episodio específico? Escribí este post sobre intros de podcast, pero tiene un montón de ejemplos de diferentes formatos de episodios para podcasts populares.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klinkt | suena |
| episode | episodio |
| bericht | post |
| voorbeelden | ejemplos |
| populaire | populares |
NL U kunt een onbeperkt aantal podcasts hosten vanaf $19/maand voor 12K downloads - meer dan genoeg voor 97% van de podcasters.
ES Puedes alojar un número ilimitado de podcasts a partir de $19/mes para descargas de 12K - más que suficiente para el 97% de los podcasters.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onbeperkt | ilimitado |
| podcasts | podcasts |
| hosten | alojar |
| downloads | descargas |
| genoeg | suficiente |
| podcasters | podcasters |
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
ES También tienen una gran función de podcasting privado que acaban de mejorar. Debido a que usted es el anfitrión de varios programas, puede crear podcasts privados y públicos bajo la misma cuenta sin tener que pagar por un nuevo plan de hospedaje.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweldige | gran |
| beter | mejorar |
| shows | programas |
| host | anfitrión |
| account | cuenta |
NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.
ES Podbean también tiene su propia aplicación de podcast para iOS y Android y una habilidad de Alexa para que puedas usar tu voz para escuchar tus podcasts favoritos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ios | ios |
| en | y |
| android | android |
| favoriete | favoritos |
| luisteren | escuchar |
| alexa | alexa |
NL Bedrijven zoals Slack en Shopify host met hen, evenals veel verschillende podcasts, zowel groot als klein.
ES Compañías como Slack y Shopify presentan con ellos, así como muchos podcasts diferentes, tanto grandes como pequeños.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | compañías |
| en | y |
| hen | ellos |
| podcasts | podcasts |
| groot | grandes |
| klein | pequeños |
| shopify | shopify |
NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.
ES Cosas como esta muestran que realmente pensaron en la experiencia de los vendedores usando el podcasting como plataforma para crecer y generar ingresos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dingen | cosas |
| echt | realmente |
| ervaring | experiencia |
| marketeers | vendedores |
| podcasts | podcasting |
| gebruiken | usando |
| groeien | crecer |
| en | y |
| inkomsten | ingresos |
| genereren | generar |
| laten zien | muestran |
NL Met PodServe.fm kunt u onbeperkt podcasts hosten met een bandbreedte van 2.000 GB per maand. Dat is genoeg voor meer dan 60K downloads per maand, dus de meeste mensen zullen het prima doen.
ES PodServe.fm te permite alojar podcasts ilimitados con un ancho de banda de 2.000 GB al mes. Es suficiente para más de 60.000 descargas al mes, así que la mayoría de la gente estará bien.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onbeperkt | ilimitados |
| podcasts | podcasts |
| hosten | alojar |
| bandbreedte | ancho de banda |
| genoeg | suficiente |
| downloads | descargas |
| prima | bien |
NL Megaphone van Panoply is een podcastplatform dat is ontworpen voor grotere podcasts op bedrijfsniveau.
ES Megaphone de Panoply es una plataforma de podcasting diseñada para podcasts más grandes de nivel empresarial.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontworpen | diseñada |
NL Ze dienen ook adverteerders die op zoek zijn naar deze populaire podcasts.
ES También sirven a los anunciantes que buscan llegar a estos populares podcasts.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dienen | sirven |
| adverteerders | anunciantes |
| populaire | populares |
| podcasts | podcasts |
NL Je moet een uitnodiging aanvragen om je podcast op hun platform te laten hosten - al lijkt het erop dat ze binnenkort een plan voor kleinere podcasts aan het ontwikkelen zijn.
ES Tendrás que solicitar una invitación para que tu podcast sea alojado en su plataforma - aunque parece que están desarrollando un plan para podcasts más pequeños pronto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uitnodiging | invitación |
| aanvragen | solicitar |
| lijkt | parece |
| binnenkort | pronto |
| plan | plan |
| kleinere | pequeños |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
ES Aquí hay un puñado de plataformas de podcasting gratuitas. Algunos tienen planes gratuitos y de pago, mientras que otros sólo tienen planes gratuitos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| handvol | puñado |
| podcasts | podcasting |
| plannen | planes |
| anderen | otros |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
ES La gente que escucha otros podcasts similares son los mejores oyentes potenciales de su programa, así que me encanta esta idea y me emociona ver más de ellos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soortgelijke | similares |
| podcasts | podcasts |
| potentiële | potenciales |
| luisteraars | oyentes |
| idee | idea |
| en | y |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
podcasts publieke podcasts podcasts waren google podcasts podcasts af podcasts gebruiken favoriete podcasts grootste podcasts zowel podcasts privé podcasts apple podcasts podcasts downloaden handvol podcasts neem podcasts podcasts allemaal podcasts rechtstreeks podcasts luistert onbeperkt podcasts hosten podcasts wereldwijd podcasts luisteren podcasts zullen populaire podcasts podcasts pagina podcasts beluisteren video podcasts podcasts tabblad beginnen met podcasts now apple podcasts podcasts onderweg spotify podcasts miljoen podcasts mogelijkheid om podcasts podcasts kunt streamen waarop podcasts geld voersectie van podcasts podcasts en audioboekenTraduzir podcasts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe