NL Sonos Trueplay is gratis beschikbaar voor alle Sonos-speakers, waaronder Sonos One , Sonos One SL , Play:1 , Play:3 , Play:5, Play:5 (2015) , Sonos Five, Playbar , Playbase , Beam en Arc .
Traduzir "play voor android tablets" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "play voor android tablets" de holandês para espanhol
Traduções de play voor android tablets
"play voor android tablets" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de play voor android tablets
holandês
espanhol
ES Sonos Trueplay está disponible de forma gratuita para todos los altavoces Sonos que incluyen Sonos One , Sonos One SL , Play:1 , Play:3 , Play:5, Play:5 (2015) , Sonos Five, Playbar , Playbase , Beam y Arc .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sonos | sonos |
| one | 1 |
| play | play |
| en | y |
| speakers | altavoces |
| sl | sl |
NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken
ES Android Auto es una aplicación gratuita para teléfonos Android, disponible en Google Play , y deberá tener la aplicación en su teléfono y una conexión a su automóvil para poder usar Android Auto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| en | y |
| verbinding | conexión |
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.
ES Lea nuestros consejos y trucos para aprovechar al máximo sus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lees | lea |
| en | y |
| sonos | sonos |
| play | play |
| speakers | altavoces |
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.
ES Lea nuestros consejos y trucos para aprovechar al máximo sus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lees | lea |
| en | y |
| sonos | sonos |
| play | play |
| speakers | altavoces |
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit uw Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- of Beam-speakers te
ES Lee nuestros consejos y trucos para sacar el máximo partido a tus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lees | lee |
| en | y |
| sonos | sonos |
| play | play |
| speakers | altavoces |
NL Beste Sonos-luidspreker van 2020: Sonos Move, One, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Beam, Playbar en Playbase vergeleken
ES Mejor altavoz Sonos 2020: Sonos Move, One, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Beam, Playbar y Playbase comparados
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beste | mejor |
| one | 1 |
| play | play |
| en | y |
NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 en Android 12. Het is eenvoudig. Je hoeft geen updates te flashen of iets dergelijks ingewikkelds.
ES Este mismo programa beta se utilizó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q/10, Android 11 y Android 12. Es muy sencillo. No tienes que flashear actualizaciones ni nada tan complicado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| q | q |
| en | y |
| eenvoudig | sencillo |
| updates | actualizaciones |
| gebruikt | utilizó |
NL Android, Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van of Google Inc.
ES Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| en | y |
NL Het Android TV-platform, in dit geval geüpdatet naar Android 7.0 Nougat, biedt tal van games via de Google Play Store - honderden zelfs
ES La plataforma Android TV, actualizada a Android 7.0 Nougat en este caso, ofrece muchos juegos a través de la tienda Google Play, cientos de hecho
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| biedt | ofrece |
| store | tienda |
| honderden | cientos |
| platform | plataforma |
| tv | tv |
NL Google TV had een gebrek aan apps, maar Android TV heeft toegang tot Google Play, dus ontwikkelaars met een mobiele app kunnen eenvoudig wat aanpassingen doorvoeren om een Android TV-app te maken
ES Google TV carecía de aplicaciones, pero Android TV tiene acceso a Google Play, por lo que los desarrolladores con una aplicación móvil pueden aplicar fácilmente algunas modificaciones para crear una aplicación de Android TV
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| play | play |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| mobiele | móvil |
| eenvoudig | fácilmente |
| aanpassingen | modificaciones |
| tv | tv |
NL De Play Store van Google is berucht omdat het regelmatig malware-apps bevat , en veel Android-telefoons ( meer dan 1 miljard! ) Hebben last van het niet krijgen van toegang tot de nieuwste beveiligingspatches of Android-updates.
ES La Play Store de Google es famosa por incluir aplicaciones de malware de forma regular, y muchos teléfonos Android (¡ más de mil millones! ) Sufren por no tener acceso a los últimos parches de seguridad o actualizaciones de Android.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| store | store |
| regelmatig | regular |
| en | y |
| toegang | acceso |
| apps | aplicaciones |
| malware | malware |
| telefoons | teléfonos |
| android | android |
| updates | actualizaciones |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| holandês | espanhol |
|---|---|
| virtualisatie | virtualización |
| docker | docker |
| windows | windows |
| visual | visual |
| studio | studio |
| android | android |
| enzovoort | etc |
| installeren | instalar |
| en | y |
| wsl | wsl |
| iphone | iphone |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| holandês | espanhol |
|---|---|
| virtualisatie | virtualización |
| docker | docker |
| windows | windows |
| visual | visual |
| studio | studio |
| android | android |
| enzovoort | etc |
| installeren | instalar |
| en | y |
| wsl | wsl |
| iphone | iphone |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc*.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| virtualisatie | virtualización |
| docker | docker |
| windows | windows |
| visual | visual |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| android | android |
| enzovoort | etc |
| installeren | instalar |
| en | y |
| wsl | wsl |
NL Ditzelfde bètaprogramma werd gebruikt voor Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 en Android 11. Het is eenvoudig. U hoeft geen updates of iets ingewikkelds te flashen.
ES Este mismo programa beta se usó para Android Nougat, Oreo, Pie, Android Q / 10 y Android 11. Es simple. No tienes que actualizar las actualizaciones ni nada tan complicado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| q | q |
| eenvoudig | simple |
NL De lijst van vaardigheden die essentieel zijn voor een Android app ontwikkelaar omvat vaardigheid in Java, kennis van Android SDK en Android Studio, evenals een goed begrip van XML en Material Design.
ES La lista de habilidades esenciales para un desarrollador de aplicaciones Android incluye el dominio de Java, el conocimiento del SDK de Android y de Android Studio, así como la comprensión de XML y Material Design.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| essentieel | esenciales |
| android | android |
| app | aplicaciones |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| omvat | incluye |
| sdk | sdk |
| en | y |
| studio | studio |
| xml | xml |
| design | design |
| java | java |
NL Aan de bovenkant van de Play: 1 bevindt zich een fysieke Play / Pause-knop, volumeknop en een status-LED-lampje, terwijl de achterkant een schroefgat voor standaardmontage heeft.
ES En la parte superior de Play: 1 hay un botón de reproducción / pausa físico, un control de volumen y una luz LED de estado, mientras que la parte posterior tiene un orificio para el tornillo de montaje del soporte.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| fysieke | físico |
| en | y |
| knop | botón |
| status | estado |
NL Sanus heeft een Floor Stand geschikt voor de Sonos One, One SL, Play:1 en de Play:3. De Sanus-vloerstandaard wordt afzonderlijk of per paar verkocht en is verkrijgbaar in de kleuren wit en zwart en heeft een vaste hoogte van 860 mm.
ES Sanus tiene un soporte de suelo adecuado para Sonos One, One SL, Play: 1 y Play: 3. Se vende por separado o en un par, el soporte de suelo Sanus viene en opciones de color blanco y negro y tiene una altura fija de 860 mm.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sonos | sonos |
| play | play |
| en | y |
| wordt | viene |
| verkocht | vende |
| vaste | fija |
| hoogte | altura |
| sl | sl |
| mm | mm |
NL Er is slim kabelbeheer en je kunt kiezen of je je Sonos Five of Play:5 horizontaal of verticaal wilt monteren. Flexson maakt ook muurbevestigingen voor de Five en Play:5.
ES Hay una gestión inteligente de los cables y puede elegir si desea tener su Sonos Five o Play: 5 montado horizontal o verticalmente. Flexson también hace soportes de pared para Five and Play: 5.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| slim | inteligente |
| kiezen | elegir |
| of | o |
| sonos | sonos |
| play | play |
| horizontaal | horizontal |
| verticaal | verticalmente |
NL Met de Sonos One beschikbaar naast de Play:1, is de Play:1 nog steeds het overwegen waard voor diegenen die hun Sonos-systeem willen starten of willen
ES Con Sonos One disponible junto con Play: 1, ¿vale la pena considerar Play: 1 para aquellos que buscan comenzar o agregar a su sistema Sonos?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sonos | sonos |
| beschikbaar | disponible |
| play | play |
| overwegen | considerar |
| waard | vale la pena |
| starten | comenzar |
| systeem | sistema |
NL Het bedrijf zei ook dat de Play:3, Play:1. Connect en Connect:Amp niet de vereiste verwerkingskracht hebben voor Sound Swap. Het is echter wel mogelijk om te swappen naar Amp als deze met Sonance-speakers is verbonden met Sonos.
ES La empresa también ha dicho que los Play:3, Play:1. Connect y Connect:Amp no tienen la potencia de procesamiento necesaria para Sound Swap. Sin embargo, es posible intercambiar a Amp si está conectado a Sonos mediante altavoces Sonance.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| play | play |
| en | y |
| mogelijk | posible |
| verbonden | conectado |
| connect | connect |
| speakers | altavoces |
NL (Pocket-lint) - Sonos heeft een vervanger onthuld voor zijn Play: 5 multiroom-luidspreker, waarbij de "Play" uit de naam wordt verwijderd.
ES (Pocket-lint) - Sonos ha presentado un reemplazo para su altavoz multisala Play: 5 , eliminando el "Play" de su nombre en el proceso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| play | play |
| naam | nombre |
NL Op de bovenkant van de Play:1 bevinden zich een fysieke Play/Pause-knop, een volumeknop en een status-LED-lampje, terwijl de achterkant een schroefgat voor bevestiging op een standaard heeft.
ES En la parte superior del Play:1 hay un botón físico de reproducción/pausa, un control de volumen y una luz LED de estado, mientras que la parte trasera tiene un orificio para el tornillo de montaje en el soporte.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| fysieke | físico |
| en | y |
| achterkant | trasera |
| knop | botón |
| status | estado |
NL De modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams ondersteunen Microsoft Teams als plug-and-play-ervaring. De plug-and-play-ervaring biedt deze voordelen:
ES Los modelos que están certificados para Microsoft Teamsl son compatibles con Microsoft Teamsl como una experiencia Plug and Play. La experiencia Plug and Play incluye estos beneficios:
NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook enkele van de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a Android 12 Beta y es probable que también sean algunos de los primeros dispositivos en actualizarse a Android 12.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceso |
| android | android |
| beta | beta |
| en | y |
| waarschijnlijk | probable |
| apparaten | dispositivos |
NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.
ES Google anunció en septiembre de 2020, a través de unapublicación de blog de desarrolladores de Android , que la versión de Android 2021 se llamará Android 12.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| september | septiembre |
| android | android |
| developers | desarrolladores |
NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a Android 12 Beta y es probable que también sean algunos de los primeros dispositivos en actualizarse a Android 12.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceso |
| android | android |
| beta | beta |
| en | y |
| waarschijnlijk | probable |
| apparaten | dispositivos |
NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a Android 12 Beta y es probable que sean algunos de los primeros dispositivos en actualizarse a Android 12 también.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceso |
| android | android |
| beta | beta |
| en | y |
| waarschijnlijk | probable |
| apparaten | dispositivos |
NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.
ES Google anunció en septiembre de 2020, a través de unapublicación de blog de desarrolladores de Android , que la versión de Android 2021 se llamará Android 12.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| september | septiembre |
| android | android |
| developers | desarrolladores |
NL Een aantal andere Android-toestellen hadden toegang tot de Android 12-bèta en waarschijnlijk zullen zij ook tot de eerste toestellen behoren die naar Android 12 zullen updaten.
ES Varios otros dispositivos Android tuvieron acceso a la Beta de Android 12 y es probable que sean algunos de los primeros dispositivos en actualizar a Android 12 también.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegang | acceso |
| android | android |
| en | y |
| waarschijnlijk | probable |
| toestellen | dispositivos |
| updaten | actualizar |
| bèta | beta |
NL Google werkt zijn Android mobiele besturingssysteem elk jaar bij en Android O, of Android Oreo, is de nieuwste versie die is ingebakken in de Pixel 2 ...
ES Google actualiza su sistema operativo móvil Android todos los años y Android O, o Android Oreo, es la última versión integrada en Pixel 2 y Pixel 2
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| mobiele | móvil |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| jaar | años |
| en | y |
| versie | versión |
| pixel | pixel |
| nieuwste | última |
NL Deze functie gaat echter helemaal over het gezinsabonnement van Google Play Music. Hier is alles wat u moet weten over het gezinsabonnement op Play Music, inclusief hoeveel het is, welke functies het biedt en waar het beschikbaar is.
ES Sin embargo, esta característica tiene que ver con el plan familiar de Google Play Music. Aquí está todo lo que necesita saber sobre el Plan familiar en Play Music, incluido cuánto es, qué funciones ofrece y dónde está disponible.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| echter | sin embargo |
| play | play |
| music | music |
| biedt | ofrece |
| en | y |
NL Google heeft een methode geboden om je eerdere Play Music-aankopen over te zetten naar YouTube Music, dus als je een catalogus met gekochte (of geïmporteerde) muziek in Play Music hebt, kun je daar naar toe gaan in YouTube Music.
ES Google ha proporcionado un método para transferir tus compras anteriores de Play Music a YouTube Music, por lo que si tienes un catálogo de música comprada (o importada) en Play Music, podrás acceder a eso en YouTube Music.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| methode | método |
| eerdere | anteriores |
| play | play |
| youtube | youtube |
| catalogus | catálogo |
NL Ondanks dat je geen accounts toestaat totdat je 13 bent, heeft Google Play eigenlijk ouderlijk toezicht dat je moet inschakelen. Deze zijn van toepassing op alle Google Play-eigendommen: apps, films, tv, tijdschriften en muziek.
ES A pesar de no permitir cuentas hasta que tengas 13 años, Google Play en realidad tiene controles parentales que debes habilitar. Estos gobiernan todas las propiedades de Google Play: aplicaciones, películas, TV, revistas y música.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ondanks | a pesar de |
| accounts | cuentas |
| play | play |
| eigenlijk | en realidad |
| inschakelen | habilitar |
| films | películas |
| tijdschriften | revistas |
| muziek | música |
| tv | tv |
NL We hebben zowel onze Play:5 (2015) in de woonkamer als de Play:1 die we op kantoor hebben ingesteld kunnen afstemmen op hun omgeving
ES Pudimos sintonizar tanto nuestro Play: 5 (2015) en la sala de estar como el Play: 1 que hemos configurado en nuestra oficina de acuerdo con su entorno
| holandês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| ingesteld | configurado |
| omgeving | entorno |
| kunnen | pudimos |
NL U hoeft de Play:5 of zelfs de nieuwste Sonos-luidspreker niet te kopen om uw huidige Sonos-geluid te versterken, maar als u op zoek bent naar een zware hoofdluidspreker, dan is de Play:5 zeker een solide keuze.
ES No es necesario que compre el Play: 5 o incluso el último altavoz Sonos para beneficiarse de potenciar su sonido Sonos actual, pero si está buscando un altavoz principal de peso pesado, el Play: 5 es sin duda una opción sólida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| kopen | compre |
| versterken | potenciar |
| zware | pesado |
| solide | sólida |
| keuze | opción |
NL , terwijl de Play: 1 niet bij Sonos is die zegt dat het "niet het vermogen heeft om Air Play 2 te ondersteunen".
ES , mientras que Play: 1 no dice que Sonos "no tiene la potencia para admitir Air Play 2".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| sonos | sonos |
| zegt | dice |
| vermogen | potencia |
| air | air |
NL Hij was oorspronkelijk ontworpen om in elke kamer te passen en beloofde onmiddellijk de prestaties te verbeteren van de reeks multiroom-luidsprekers van het bedrijf, die toen alleen uit de Sonos Play : 3 en Play: 5 .
ES Fue diseñado originalmente para adaptarse a cualquier habitación, con la promesa de aumentar instantáneamente el rendimiento de la gama de altavoces multisala de la compañía, que en ese entonces consistía solo en Sonos Play : 3 y Play: 5 .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oorspronkelijk | originalmente |
| ontworpen | diseñado |
| elke | cualquier |
| kamer | habitación |
| passen | adaptarse |
| en | y |
| onmiddellijk | instantáneamente |
| prestaties | rendimiento |
| verbeteren | aumentar |
| reeks | gama |
| bedrijf | compañía |
| play | play |
| was | fue |
NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is iets breder dan de Sonos Play: 3 qua grootte, maar niet zo hoog, en biedt een slanke behuizing die verticaal of horizontaal kan worden geplaatst, net als de Sonos Play: 3.
ES El altavoz Wi-Fi Symfonisk Book Shelf es un poco más ancho que el Sonos Play: 3 en términos de tamaño, pero no tan alto, y ofrece un cuerpo delgado que se puede colocar vertical u horizontalmente, al igual que el Sonos Play: 3.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| book | book |
| play | play |
| grootte | tamaño |
| zo | tan |
| hoog | alto |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| verticaal | vertical |
| horizontaal | horizontalmente |
| geplaatst | colocar |
NL Door de schietactie van The Division over te nemen naar een free-to-play-systeem, kan het een behoorlijk grote stap zijn van Ubisoft om deel uit te maken van de free-to-play-markt.
ES Tomando la acción de disparar de The Division y trasladándola a un sistema de juego gratuito, Ubisoft podría ser una jugada bastante grande para formar parte del mercado de juego gratuito.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zijn | ser |
| nemen | tomando |
| systeem | sistema |
| free | gratuito |
| maken | formar |
| markt | mercado |
NL Oudere Sonos-spelers, zoals Play:3 en Play:1, ondersteunen dit echter niet.
ES Sin embargo, los reproductores de Sonos más antiguos, como Play: 3 y Play: 1, no lo admiten.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| en | y |
| spelers | reproductores |
| sonos | sonos |
NL 7 Wii Play is een spel waarmee gebruikers aan de Wii-afstandsbediening kunnen wennen. Wii Play kwam in december 2006 tegelijk met het Wii-systeem in Europa uit en wordt geleverd met een Wii-afstandsbediening.
ES 7 Recopilación de juegos ideada para introducir las múltiples posibilidades del mando de Wii y que se lanzó en diciembre de 2006 como parte de un set.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| december | diciembre |
| wii | wii |
NL Je moet Spotify als je standaard muziekspeler selecteren en dan gewoon "Alexa, play The Beatles" of "OK Google, play The Beatles" zeggen
ES Debe seleccionar Spotify como su reproductor de música predeterminado y luego simplemente decir "Alexa, reproduce The Beatles" o "OK Google, reproduce The Beatles"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| spotify | spotify |
| standaard | predeterminado |
| muziekspeler | reproductor |
| selecteren | seleccionar |
| en | y |
| gewoon | simplemente |
| alexa | alexa |
| of | o |
| zeggen | decir |
NL Philips-eigenaar TP Vision heeft de Play-Fi-standaard een flinke duw in de rug gegeven door de ondersteuning uit te breiden tot zijn tv-gamma, maar het is nog moeilijk te zeggen hoe belangrijk het is dat Play-Fi hier is opgenomen.
ES El propietario de Philips, TP Vision, ha apoyado considerablemente el estándar Play-Fi, ampliando la compatibilidad con su gama de televisores, pero todavía es difícil saber hasta qué punto es significativa su inclusión aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moeilijk | difícil |
| eigenaar | propietario |
| philips | philips |
| standaard | estándar |
| tv | televisores |
NL De Sonos One en Sonos One SL zijn wel compatibel met Apple AirPlay 2, terwijl de Play:1 dat niet is en Sonos zegt dat het "niet de kracht heeft om Air Play 2 te ondersteunen".
ES Sin embargo, el Sonos One y el Sonos One SL son compatibles con Apple AirPlay 2, mientras que el Play:1 no lo es y Sonos afirma que "no tiene la potencia necesaria para soportar Air Play 2".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| play | play |
| zegt | afirma |
| kracht | potencia |
| air | air |
| sl | sl |
| ondersteunen | soportar |
NL De app is beschikbaar voor Android in de Google Play Store en voor iOS in de App Store van Apple.
ES La app está disponible para Android en Google Play Store y para iOS en Apple App Store.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beschikbaar | disponible |
| android | android |
| play | play |
| store | store |
| en | y |
| ios | ios |
| is | está |
NL Installeer de app vanuit de Apple App Store of vanuit de Play Store voor Android .
ES Instale la aplicación desde Apple App Store o desde Play Store para Android .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| installeer | instale |
| store | store |
| of | o |
| play | play |
| android | android |
NL Komoot is meerdere keren uitgelicht in de Google Play Store en is geselecteerd als één van de 150 wereldwijde “Top App Developers” voor Android en als “Editor’s Choice”.
ES La aplicación de komoot ha aparecido varias veces como destacada en la Google Play Store y está entre las 150 seleccionadas manualmente por el equipo editorial para Android.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| komoot | komoot |
| play | play |
| store | store |
| geselecteerd | seleccionadas |
| als | como |
| android | android |
| is | está |
NL Installeer Camo voor Android vanuit de Play Store . Je kunt het vinden door te zoeken op "camo".
ES Instale Camo para Android desde Play Store . Puede encontrarlo buscando "camuflaje".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| installeer | instale |
| camo | camo |
| android | android |
| play | play |
| store | store |
NL U kunt de Messenger-app op uw iPhone of Android-telefoon installeren vanuit respectievelijk de Apple App Store of Google Play. Er is ook een Messenger-app voor MacOS- en Windows-desktops.
ES Puede instalar la aplicación Messenger en su teléfono iPhone o Android desde Apple App Store o Google Play, respectivamente. También hay una aplicación Messenger para computadoras de escritorio MacOS y Windows.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| iphone | iphone |
| installeren | instalar |
| store | store |
| play | play |
| en | y |
| telefoon | teléfono |
| macos | macos |
| windows | windows |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
play voor android inbreukwaarschuwingen voor android downloaden voor android apps voor android smartwatch voor android hetzelfde voor android interface voor android toepassingen voor android keystore voor android plug and play google play store google play play jimdo play play movies play pakket play it cool play oplossingen play oktober ps4 remote play play store play evenementen kamer met play playbase en play sonos play waaronder play movies play vpn play smart google play music bestaan uit play ea play play hebt gedrukt play en home voor staan voor producten voor vastgelijmde glazen voor had voor tijdstip voor hotel voor uur voor plan voor leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor makers voor voor alpen klik hier voor beter voorbereid bent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe