Traduzir klik hier voor para espanhol - Tradutor de holandês para espanhol

NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord

restaurants.accor.com Copiar texto

ES «doble clic positivo»: el clic constituye la manifestación electrónica de la aceptación; con el primer clic, el Cliente valida su reserva, y con el segundo clic confirma su consentimiento.

restaurants.accor.com Copiar texto

holandês	espanhol
dubbele	doble
positieve	positivo
klik	clic
elektronische	electrónica
valideert	valida
klant	cliente
reservering	reserva
en	y
bevestigt	confirma

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).

travelpros.accor.com Copiar texto

ES Rellene el formulario de suscripción haciendo clic aquí para obtener su código RT. Si ha olvidado su código RT o si desea modificar sus datos (cambio de código RT, nuevo número IATA, nueva dirección…), haga clic aquí.

travelpros.accor.com Copiar texto

holandês	espanhol
aanvragen	formulario
vergeten	olvidado
gegevens	datos
wilt	desea
adres	dirección
code	código
iata	iata

NL 1. Open je Opera browser en klik op Tools. Klik op Voorkeuren. 2. Ga naar het Geavanceerd tabblad en vink de ‘Accepteer cookies’ optie aan. Klik op Ok. 3. Je Opera browser zou nu cookies moeten kunnen gebruiken.

enablecookies.info Copiar texto

ES 1. Abra su navegador Opera y haga click en Herramientas. Haga click en Preferencias. 2. Vaya a la pestaña de Avanzados y marque la opción Aceptar Cookies. Haga click en Ok. 3. Su navegador web Opera ahora está habilitado para usar cookies.

enablecookies.info Copiar texto

holandês	espanhol
browser	navegador
en	y
klik	click
tools	herramientas
voorkeuren	preferencias
ga	vaya
geavanceerd	avanzados
tabblad	pestaña
cookies	cookies
optie	opción
nu	ahora
gebruiken	usar
opera	opera

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.

pocket-lint.com Copiar texto

ES Para hacerlo, haga clic con el botón derecho en el escritorio y haga clic en personalizar, luego haga clic en colores. Desde allí, puede modificar una serie de configuraciones, incluido el cambio al modo oscuro.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	espanhol
bureaublad	escritorio
en	y
kunt	puede
modus	modo

NL Klik van het dashboard van uw klantengebied, klik op de Dropdown-link Services en klik vervolgens op de koppeling Mijn services aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.

hostwinds.nl Copiar texto

ES Desde el tablero de su área de cliente, haga clic en el enlace desplegable Servicios y luego haga clic en el enlace MI SERVICIOS en la parte superior del menú desplegable.

hostwinds.es Copiar texto

holandês	espanhol
dashboard	tablero
services	servicios
en	y
mijn	mi

NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat dat je wilt verplaatsen> Klik op Kamer> Kies een kamer> Opslaan.

pocket-lint.com Copiar texto

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Haga clic en el dispositivo que desea mover> Haga clic en Habitación> Elija una habitación> Guardar.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	espanhol
open	abra
google	google
tabblad	pestaña
home	home
verplaatsen	mover
kamer	habitación
opslaan	guardar

NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".

hostwinds.nl Copiar texto

ES Tu primera opción: Haga clic en las elipses verticales en el extremo derecho de su navegador >> Haga clic en "Más herramientas" >> Haga clic en "Herramientas de desarrollador".

hostwinds.es Copiar texto

holandês	espanhol
eerste	primera
optie	opción
verticale	verticales
browser	navegador
tools	herramientas
developer	desarrollador

NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”

atlassian.com Copiar texto

ES Tan solo tienes que hacer clic en una de las funciones de seguridad, como el inicio de sesión único de SAML, después en "Más información" y, por último, en el botón "Pruébalo gratis 30 días"

atlassian.com Copiar texto

holandês	espanhol
beveiligingsfuncties	seguridad
informatie	información
knop	botón
dagen	días
saml	saml
probeer	pruébalo

NL 1. Open je Opera browser en klik op Tools. Klik op Voorkeuren. 2. Ga naar het Geavanceerd tabblad en vink de ‘Accepteer cookies’ optie aan. Klik op Ok. 3. Je Opera browser zou nu cookies moeten kunnen gebruiken.

enablecookies.info Copiar texto

ES 1. Abra su navegador Opera y haga click en Herramientas. Haga click en Preferencias. 2. Vaya a la pestaña de Avanzados y marque la opción Aceptar Cookies. Haga click en Ok. 3. Su navegador web Opera ahora está habilitado para usar cookies.

enablecookies.info Copiar texto

holandês	espanhol
browser	navegador
en	y
klik	click
tools	herramientas
voorkeuren	preferencias
ga	vaya
geavanceerd	avanzados
tabblad	pestaña
cookies	cookies
optie	opción
nu	ahora
gebruiken	usar
opera	opera

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.

pocket-lint.com Copiar texto

ES Para hacerlo, haga clic con el botón derecho en el escritorio y haga clic en personalizar, luego haga clic en colores. Desde allí, puede modificar una serie de configuraciones, incluido el cambio al modo oscuro.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	espanhol
bureaublad	escritorio
en	y
kunt	puede
modus	modo

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento

hostwinds.nl Copiar texto

ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento

hostwinds.es Copiar texto

holandês	espanhol
hostwinds	hostwinds
kunt	puede
veel	muchas
cloud	cloud
vps	vps
knop	botón
beschikbaar	disponibles
server	servidor
magento	magento

NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.

reincubate.com Copiar texto

ES Para iCloud: haga clic en el botón + o en "Haga clic aquí para agregar una copia de seguridad de iCloud". Deberá ingresar sus datos de inicio de sesión de iCloud.

reincubate.com Copiar texto

holandês	espanhol
knop	botón
voegen	agregar
invoeren	ingresar
back-up	seguridad
moet	deberá

NL Voor volledige informatie over ons Restitutie- en opzeggingsbeleid, inclusief hoe u opzegt, klik klik hier

Restitutie- en opzeggingsbeleid

totalav.com Copiar texto

ES Para saber más sobre nuestra política de cancelaciones y devoluciones, que incluye información sobre cómo cancelar, haga clic aquí

totalav.com Copiar texto

holandês	espanhol
en	y
inclusief	incluye

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.

hostwinds.nl Copiar texto

ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento.

hostwinds.es Copiar texto

holandês	espanhol
hostwinds	hostwinds
kunt	puede
veel	muchas
cloud	cloud
vps	vps
knop	botón
beschikbaar	disponibles
server	servidor
magento	magento

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento

hostwinds.nl Copiar texto

ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento

hostwinds.es Copiar texto

holandês	espanhol
hostwinds	hostwinds
kunt	puede
veel	muchas
cloud	cloud
vps	vps
knop	botón
beschikbaar	disponibles
server	servidor
magento	magento

NL Voor volledige informatie over ons Restitutie- en opzeggingsbeleid, inclusief hoe u opzegt, klik klik hier

Restitutie- en opzeggingsbeleid

totalav.com Copiar texto

ES Para saber más sobre nuestra política de cancelaciones y devoluciones, que incluye información sobre cómo cancelar, haga clic aquí

totalav.com Copiar texto

holandês	espanhol
en	y
inclusief	incluye

NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.

reincubate.com Copiar texto

ES Para iCloud: haga clic en el botón + o en "Haga clic aquí para agregar una copia de seguridad de iCloud". Deberá ingresar sus datos de inicio de sesión de iCloud.

reincubate.com Copiar texto

holandês	espanhol
knop	botón
voegen	agregar
invoeren	ingresar
back-up	seguridad
moet	deberá

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.

hostwinds.nl Copiar texto

ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento.

hostwinds.es Copiar texto

holandês	espanhol
hostwinds	hostwinds
kunt	puede
veel	muchas
cloud	cloud
vps	vps
knop	botón
beschikbaar	disponibles
server	servidor
magento	magento

NL Klik hier voor het laatste nieuws over wat we weten over de aankomende iPhone 13. Tik hier voor informatie over de opnieuw ontworpen 6e generatie iPad mini .

pocket-lint.com Copiar texto

ES Para ver lo último sobre lo que sabemos sobre el próximo iPhone 13, haga clic aquí . Para obtener información sobre el iPad mini de sexta generación rediseñado, toque aquí.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	espanhol
aankomende	próximo
iphone	iphone
generatie	generación
mini	mini
laatste	último
opnieuw ontworpen	rediseñado

NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.

enableflashplayer.com Copiar texto

ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.

enableflashplayer.com Copiar texto

holandês	espanhol
klik	click
knop	botón
developer	desarrollador
tools	herramientas
optie	opciones
venster	ventana
menu	menú

NL Stap 3. Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar. Zo niet, lees dan verder.

iphonebackupextractor.com Copiar texto

ES Paso 3. Si su archivo está aquí, felicidades: haga clic en el archivo, presione Recover en la parte inferior derecha de la pantalla y listo. Si no, sigue leyendo.

iphonebackupextractor.com Copiar texto

holandês	espanhol
bestand	archivo
in	en
scherm	pantalla
en	y
lees	leyendo

NL Log in bij iCloud . Open iPhone Backup Extractor en klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen" of op het + pictogram. Er verschijnt een venster waarin u uw iCloud-account kunt toevoegen.

iphonebackupextractor.com Copiar texto

ES Inicia sesión en iCloud . Abra iPhone Backup Extractor y haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud", o el icono + . Se abrirá una ventana que le permitirá agregar su cuenta de iCloud.

iphonebackupextractor.com Copiar texto

holandês	espanhol
icloud	icloud
iphone	iphone
backup	backup
extractor	extractor
en	y
pictogram	icono
venster	ventana
account	cuenta

NL Open de applicatie, klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".

Open de applicatie

iphonebackupextractor.com Copiar texto

ES Abra la aplicación, haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".

Abra la aplicación

iphonebackupextractor.com Copiar texto

holandês	espanhol
applicatie	aplicación
voegen	agregar
account	cuenta
icloud	icloud

NL De beste manier om contact met ons op te nemen is rechtstreeks via een contactformulier op onze website. Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .

meistertask.com Copiar texto

ES La mejor manera de ponerse en contacto con nosotros es directamente a través de algún formulario de contacto de nuestro sitio web. Haz clic en 'Contáctanos' en el pie de página o, si lo prefieres, haz clic aquí.

meistertask.com Copiar texto

holandês	espanhol
is	es
rechtstreeks	directamente
voettekst	pie de página

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

sonix.ai Copiar texto

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas aquí. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

sonix.ai Copiar texto

holandês	espanhol
icoon	icono
transcript	transcripción
voegen	añadir
navigeer	navegue
snel	rápidamente
exacte	exacto

NL Selecteer gewoon de show die u wilt indienen, klik op Spotify in de navigatie en klik op de knop Submit. Meer details hier.

podcastinsights.com Copiar texto

ES Simplemente selecciona el programa que quieres enviar, haz clic en Spotify en la navegación y haz clic en el botón Enviar. Más detalles aquí.

podcastinsights.com Copiar texto

holandês	espanhol
gewoon	simplemente
indienen	enviar
spotify	spotify
navigatie	navegación
en	y
knop	botón
details	detalles

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Klik op uw naam. Vanaf hier kunt u de profielfoto en omslagfoto wijzigen door op het camerapictogram op beide te tikken.

pocket-lint.com Copiar texto

ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Haga clic en su nombre. Desde aquí, puede cambiar la imagen de perfil y la imagen de portada tocando el icono de la cámara en cualquiera de las dos.

pocket-lint.com Copiar texto

holandês	espanhol
tabblad	pestaña
vandaag	hoy
naam	nombre
kunt	puede
wijzigen	cambiar
beide	las dos
tikken	tocando

NL De beste manier om contact met ons op te nemen is rechtstreeks via een contactformulier op onze website. Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .

meistertask.com Copiar texto

ES La mejor manera de ponerse en contacto con nosotros es directamente a través de algún formulario de contacto de nuestro sitio web. Haz clic en 'Contáctanos' en el pie de página o, si lo prefieres, haz clic aquí.

meistertask.com Copiar texto

holandês	espanhol
is	es
rechtstreeks	directamente
voettekst	pie de página

NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.

enableflashplayer.com Copiar texto

ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.

enableflashplayer.com Copiar texto

holandês	espanhol
klik	click
knop	botón
developer	desarrollador
tools	herramientas
optie	opciones
venster	ventana
menu	menú

NL Stap 3. Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar. Zo niet, lees dan verder.

iphonebackupextractor.com Copiar texto

ES Paso 3. Si su archivo está aquí, felicidades: haga clic en el archivo, presione Recover en la parte inferior derecha de la pantalla y listo. Si no, sigue leyendo.

iphonebackupextractor.com Copiar texto

holandês	espanhol
bestand	archivo
in	en
scherm	pantalla
en	y
lees	leyendo

NL Log in bij iCloud . Open iPhone Backup Extractor en klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen" of op het + pictogram. Er verschijnt een venster waarin u uw iCloud-account kunt toevoegen.

iphonebackupextractor.com Copiar texto

ES Inicia sesión en iCloud . Abra iPhone Backup Extractor y haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud", o el icono + . Se abrirá una ventana que le permitirá agregar su cuenta de iCloud.

iphonebackupextractor.com Copiar texto

holandês	espanhol
icloud	icloud
iphone	iphone
backup	backup
extractor	extractor
en	y
pictogram	icono
venster	ventana
account	cuenta

NL Open de applicatie, klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".

Open de applicatie

iphonebackupextractor.com Copiar texto

ES Abra la aplicación, haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".

Abra la aplicación

iphonebackupextractor.com Copiar texto

holandês	espanhol
applicatie	aplicación
voegen	agregar
account	cuenta
icloud	icloud

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

sonix.ai Copiar texto

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas aquí. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

sonix.ai Copiar texto

holandês	espanhol
icoon	icono
transcript	transcripción
voegen	añadir
navigeer	navegue
snel	rápidamente
exacte	exacto

NL Jouw feedback en vragen zijn belangrijk voor ons. Een medewerker van de Klantenservice zal zo snel mogelijk antwoorden. Klik hier om naar de hoofdpagina van jouw profiel te gaan, of hier om naar de hoofdpagina van Hulp terug te gaan.

adultfriendfinder.com Copiar texto

ES Tus comentarios y preguntas son importantes para nosotros. Un representante del Servicio al Cliente te responderá lo antes posible. Haz clic en aquí para ir a tu página principal de miembro, o aquí para volver a la página principal de asistencia.

adultfriendfinder.com Copiar texto

holandês	espanhol
feedback	comentarios
en	y
vragen	preguntas
belangrijk	importantes
mogelijk	posible

NL Klik hier en hier voor een eerdere versie van ons Cookiebeleid.

zendesk.nl Copiar texto