NL Zamnesia's Paddoshop biedt een grote selectie magische truffels, paddo-kweeksets en -sporen en essentiële accessoires waarmee je makkelijk thuis paddo's kan kweken. We bieden alleen paddo-producten van de beste kwaliteit, tegen hele lage prijzen!
"paddo s moeten gedroogd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Zamnesia's Paddoshop biedt een grote selectie magische truffels, paddo-kweeksets en -sporen en essentiële accessoires waarmee je makkelijk thuis paddo's kan kweken. We bieden alleen paddo-producten van de beste kwaliteit, tegen hele lage prijzen!
ES La Shroomshop de Zamnesia ofrece una gran selección de Trufas Mágicas y Setas Alucinógenas, junto con los accesorios más esenciales para un fácil cultivo casero. Tenemos los mejores productos de hongos psilocibios a precios muy bajos.
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
selectie | selección |
truffels | trufas |
en | y |
essentiële | esenciales |
makkelijk | fácil |
lage | bajos |
prijzen | precios |
zamnesia | zamnesia |
NL Van paddo kweeksets tot magische truffels en paddo sporen, onze Magic Mushroom afdeling heeft alles wat een moderne "psybernautische" ontdekkingsreiziger zich maar kan wensen
ES Desde Trufas Mágicas hasta kits de cultivo de setas alucinógenas Cubensis y esporas, nuestra sección de setas alucinógenas tiene todo lo que un explorador psiconauta moderno pueda desear
holandês | espanhol |
---|---|
truffels | trufas |
en | y |
afdeling | sección |
moderne | moderno |
wensen | desear |
NL Of je nu op zoek bent naar een microdosis, een lage, normale of een hoge dosis, de Paddo Dosis Calculator van Zamnesia geeft je een handige aanbeveling (in grammen) op basis van je lichaamsgewicht en of je paddo's vers of gedroogd zijn.
ES Tanto si quieres tomar una microdosis como una dosis baja, normal o alta, utiliza la calculadora de dosis de setas mágicas de Zamnesia y recibirás una recomendación (en gramos) basada en tu peso corporal y en si la setas son frescas o secas.
holandês | espanhol |
---|---|
lage | baja |
normale | normal |
dosis | dosis |
calculator | calculadora |
aanbeveling | recomendación |
en | y |
s | s |
vers | frescas |
zamnesia | zamnesia |
NL De beste manier om zeker te weten dat je paddo's hebt, is door een paddo kweekset van een gerenommeerd bedrijf als Zamnesia te kopen
ES La mejor forma de saber si tienes hongos psilocibios es comprando un kit de cultivo de una empresa de confianza como Zamnesia
holandês | espanhol |
---|---|
manier | forma |
weten | saber |
bedrijf | empresa |
kopen | comprando |
zamnesia | zamnesia |
NL Kennis van een expert begeleid met gedetailleerde foto's geven je waardevol inzicht in hoe je in eigen huis hoge kwalitatieve paddo’s kunt kweken. De interessante geschiedenis over paddo’s geeft modern gebruik een diep perspectief.
ES Conocimiento experto acompañado de imágenes detalladas que proporcionan la información necesaria para cultivar setas de calidad en la comodidad de tu hogar. La interesante historia de las setas aporta otra perspectiva a su consumo moderno.
holandês | espanhol |
---|---|
gedetailleerde | detalladas |
foto | imágenes |
kweken | cultivar |
interessante | interesante |
geschiedenis | historia |
modern | moderno |
geeft | aporta |
gebruik | consumo |
NL In een laboratorium geproduceerde sporen print van de Psilocybe cubensis B+ (blijf positief!) - een zeer populaire paddo soortvanwege zijn grote paddo's
ES Sello de esporas de laboratorio de la Psilocybe Cubensis B+ (sé (be) positivo) – una cepa de seta mágica muy popular por su precioso y enorme fruto
holandês | espanhol |
---|---|
laboratorium | laboratorio |
b | b |
positief | positivo |
populaire | popular |
zijn | su |
s | s |
psilocybe | psilocybe |
cubensis | cubensis |
NL Het kweken van paddo's uit sporenprints is een gemakkelijke manier om het hele jaar te genieten van een onbeperkte voorraad paddo's.
ES El cultivo de setas mágicas a partir de sellos de esporas es una sencilla forma de tener un suministro constante de hongos psilocibios todo el año.
holandês | espanhol |
---|---|
gemakkelijke | sencilla |
manier | forma |
jaar | año |
NL Magic truffels en paddo's zijn afkomstig van hetzelfde organisme en hebben dezelfde effecten. Om echter het verschil tussen beide beter te begrijpen, moeten we weten hoe ze groeien.
ES Tanto las trufas como las setas mágicas se obtienen del mismo organismo y producen los mismos efectos. Pero, para entender mejor las diferencias entre las trufas y las setas, hay que saber cómo crecen ambas.
holandês | espanhol |
---|---|
truffels | trufas |
effecten | efectos |
echter | pero |
verschil | diferencias |
beide | ambas |
beter | mejor |
groeien | crecen |
NL Verse paddo's moeten binnen twee dagen worden geconsumeerd. Je kunt de verse magic truffels van Zamnesia echter wel ongeopend zo'n twee maanden in de koelkast bewaren.
ES En general, los hongos frescos deben consumirse en un plazo de dos días. Sin embargo, las trufas mágicas frescas de Zamnesia se pueden conservar en su envase, sin abrir, hasta dos meses en la nevera.
holandês | espanhol |
---|---|
dagen | días |
truffels | trufas |
koelkast | nevera |
bewaren | conservar |
zamnesia | zamnesia |
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
ES Abra el Explorador de Windows. Debería ver su iPhone en la lista de dispositivos conectados. Windows debería abrir esto automáticamente y avisarle.
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
zien | ver |
aangesloten | conectados |
apparaten | dispositivos |
automatisch | automáticamente |
en | y |
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
ES Cualquier actualización debe encajar sin problemas en tu pila de tecnología, debe estar configurada de manera que evolucione junto con la innovación futura y debe equilibrar la facilidad de uso, la escalabilidad y la velocidad de comercialización.
holandês | espanhol |
---|---|
naadloos | sin problemas |
toekomstige | futura |
en | y |
evenwicht | equilibrar |
bruikbaarheid | facilidad de uso |
schaalbaarheid | escalabilidad |
snel | velocidad |
NL In dit geval zult u gegevens moeten verzamelen, mensen moeten aanstellen en de marktinstrumenten moeten doornemen die uw eigen positioneringsstrategie zullen kunnen ondersteunen.
ES En este caso, tendrá que recopilar datos, establecer personas y pasar por las herramientas de mercado que podrán apoyar su propia estrategia de posicionamiento.
holandês | espanhol |
---|---|
gegevens | datos |
verzamelen | recopilar |
mensen | personas |
ondersteunen | apoyar |
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
ES En general, los sindicatos tienen una gran comunicación con sus miembros; necesitan estar presentes para demostrar por qué los miembros deberían seguir pagando sus membresías y por qué otros deberían unirse
holandês | espanhol |
---|---|
goed | gran |
communiceren | comunicación |
aantonen | demostrar |
betalen | pagando |
en | y |
anderen | otros |
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
ES Abra el Explorador de Windows. Debería ver su iPhone en la lista de dispositivos conectados. Windows debería abrir esto automáticamente y avisarle.
holandês | espanhol |
---|---|
windows | windows |
iphone | iphone |
zien | ver |
aangesloten | conectados |
apparaten | dispositivos |
automatisch | automáticamente |
en | y |
NL Er wordt ons ook verteld dat dit zou moeten helpen bij het verbeteren van de audiolatentie bij gaming, hoewel we moeten toegeven dat we niet hebben gemerkt dat er 30 procent verbetering zou moeten zijn die Apple ons heeft verteld.
ES También se nos dice que esto debería ayudar a mejorar la latencia de audio en los juegos, aunque tenemos que admitir que no hemos notado la mejora del 30 por ciento que Apple nos ha dicho que debería haber.
holandês | espanhol |
---|---|
helpen | ayudar |
gaming | juegos |
procent | por ciento |
NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.
ES Una vez que sepa lo que quiere que se haga, será fácil definir las configuraciones que se harán, los complementos que se añadirán y los datos que se migrarán o no.
NL Effecten van de soorten paddo?s
ES Efectos de los diferentes tipos de hongos
holandês | espanhol |
---|---|
effecten | efectos |
soorten | tipos |
NL De teen en hiel van elk paar heeft een andere kleur dan de rest van de sok, waaronder geel of paddo-blauw.
ES Cada par tiene un color diferente en la zona del talón y los dedos, incluyendo amarillo y...
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
heeft | tiene |
waaronder | incluyendo |
NL Paddo’s worden door sommige mensen bewonderd, en door andere juist gevreesd. Het hangt er maar net van af aan wie je het vraagt. Het zal vast geen verrassing zijn dat wij bij Zamnesia dol op ze...
ES Dependiendo de con quién hables, las setas alucinógenas pueden ser algo muy famoso y venerado o algo infame y temido. Seguro que no te sorprende saber que en Zamnesia nos encantan y que formamos...
holandês | espanhol |
---|---|
verrassing | sorprende |
zamnesia | zamnesia |
NL Niet alleen wij zijn er dol op om nieuwe highs te ontdekken, ook veel dieren zijn bedreven stoners: van olifanten die alcohol gebruiken tot beren die paddo's als de vliegenzwam eten
ES Mientras nosotros siempre estamos disfrutando y explorando nuevos colocones, algunos animales también son expertos en drogarse; desde elefantes bebiendo alcohol, hasta osos comiendo setas mágicas como la Amanita muscaria
holandês | espanhol |
---|---|
niet | siempre |
nieuwe | nuevos |
dieren | animales |
alcohol | alcohol |
eten | comiendo |
NL 'Paddo', of 'magic mushroom', is echter een zeer brede term. Er bestaan honderden verschillende soorten psilocybine-bevattende paddenstoelen. Als...
ES Sin embargo, "seta alucinógena" es un término muy amplio que engloba cientos de especies diferentes de hongos que contienen psilocibina. Si...
holandês | espanhol |
---|---|
zeer | muy |
brede | amplio |
term | término |
honderden | cientos |
soorten | especies |
paddenstoelen | hongos |
psilocybine | psilocibina |
NL Shroomshop – Uitgebreid Assortiment Van Verse Magic Truffels, Paddo Kweeksets En Kweekbenodigdheden
ES Shroomshop – Gran Variedad De Trufas Alucinógenas, Kits De Cultivo De Setas Mágicas Y Objetos Para El Cultivo
holandês | espanhol |
---|---|
uitgebreid | gran |
assortiment | variedad |
truffels | trufas |
en | y |
NL Bij Zamnesia vind je verschillende kweeksets voor magic truffels en paddo's. Deze producten zijn zelfs zo populair dat we een speciale shroomshop met deze kleine, psychedelische schimmels hebben!
ES En Zamnesia tenemos a disposición una amplia gama de kits de cultivo de setas y trufas mágicas. De hecho, tiene tanto éxito que tenemos una shroomshop dedicada a estos pequeños hongos psicodélicos.
holandês | espanhol |
---|---|
truffels | trufas |
en | y |
kleine | pequeños |
zamnesia | zamnesia |
NL CHECK ONS ASSORTIMENT PADDO GERELATEERDE PRODUCTEN
ES ECHA UN VISTAZO A NUESTRA GAMA DE PRODUCTOS RELACIONADOS CON LAS SETAS ALUCINOGENAS
holandês | espanhol |
---|---|
ons | nuestra |
gerelateerde | relacionados |
NL Informatie Over Paddo's En Magische Truffels
ES Información Sobre Setas Mágicas Y Trufas Mágicas
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
over | sobre |
en | y |
truffels | trufas |
NL Onze uitgebreide Paddoshop biedt een breed scala aan producten, zoals grow kits en andere benodigdheden om zelf thuis paddo's en magische truffels te kweken.
ES Nuestra Shroomshop ofrece una gran variedad de productos, como kits de cultivo y todos los utensilios necesarios para cultivar setas y trufas mágicas en casa.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
breed | gran |
scala | variedad |
kits | kits |
en | y |
truffels | trufas |
kweken | cultivar |
NL Lees hieronder alles wat je moet weten over paddo's en magic truffels.
ES Y para obtener más información sobre setas y trufas alucinógenas, sigue leyendo.
holandês | espanhol |
---|---|
lees | leyendo |
s | s |
en | y |
truffels | trufas |
NL Paddo's zijn een speciaal soort hallucinogene paddenstoelen die sterke psychedelische effecten kunnen produceren.
ES Las setas mágicas son un tipo especial de hongos alucinógenos muy apreciados por su capacidad para producir efectos psicodélicos fuertes.
holandês | espanhol |
---|---|
speciaal | especial |
soort | tipo |
sterke | fuertes |
effecten | efectos |
NL Magic mushrooms, ook wel paddo’s genoemd, zijn natuurlijke psychedelica die psilocybine bevatten. Wanneer je psilocybine binnenkrijgt, heeft het een krachtig effect op je lichaam en geest.
ES Las setas alucinógenas son sustancias psicodélicas naturales que contienen psilocibina. Cuando se consumen, la psilocibina produce potentes efectos sobre la mente y el cuerpo.
holandês | espanhol |
---|---|
natuurlijke | naturales |
psilocybine | psilocibina |
bevatten | contienen |
krachtig | potentes |
lichaam | cuerpo |
geest | mente |
NL Je eigen paddo's kweken en oogsten
ES Cómo Cultivar Y Cosechar Tus Propias Setas Alucinógenas
holandês | espanhol |
---|---|
eigen | propias |
kweken | cultivar |
en | y |
je | tus |
NL Het is mogelijk om in het wild paddo's te oogsten, maar dan moet je wel het een en ander afweten van het juiste seizoen, het leefgebied en de wet
ES Es posible recolectar hongos psilocibios en la naturaleza, pero hay que estar muy bien informado en cuanto a la época, el entorno y las leyes correspondientes
holandês | espanhol |
---|---|
mogelijk | posible |
wet | leyes |
seizoen | época |
NL Een comfortabeler en veiliger alternatief is thuis je eigen voorraad paddo's kweken
ES Una alternativa más cómoda y segura es cultivar tu propio suministro de hongos en casa
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
veiliger | segura |
alternatief | alternativa |
is | es |
s | s |
kweken | cultivar |
NL Als je eenmaal je paddo's hebt geoogst, is het tijd om je ideale dosering te bepalen
ES Una vez que hayas cosechado tus setas alucinógenas, será el momento de calcular tu dosis ideal
holandês | espanhol |
---|---|
ideale | ideal |
NL Paddo's verspreiden ze via hun lamellen, waarna de wind of dieren ze vervolgens met zich meedragen, maar magische truffels zijn afhankelijk van dieren die ze opgraven en zo hun sporen verspreiden.
ES Mientras que los hongos esparcen sus esporas por medio de laminillas, que luego son transportadas por el viento o los animales, las trufas dependen de los animales que se alimentan de hongos para desenterrarlas y distribuir sus esporas.
holandês | espanhol |
---|---|
verspreiden | distribuir |
wind | viento |
dieren | animales |
truffels | trufas |
afhankelijk | dependen |
NL Magic truffels bevatten ook de psychoactieve verbinding psilocybine en zijn verkrijgbaar in verschillende sterktes. Ze zijn op dezelfde manier te bereiden als paddo's en worden vaak gedroogd en tot poeder verwerkt.
ES Las trufas mágicas también contienen el compuesto psicoactivo psilocibina, y ofrecen distintas potencias. Se preparan de la misma forma que los hongos, secándolas y triturándolas en un polvo fino.
holandês | espanhol |
---|---|
truffels | trufas |
bevatten | contienen |
psilocybine | psilocibina |
manier | forma |
poeder | polvo |
NL Het verschil tussen paddo's en magic truffels
ES ¿Qué Diferencia Hay Entre Las Setas Y Las Trufas Alucinógenas?
holandês | espanhol |
---|---|
truffels | trufas |
NL Als je toch graag paddo's in je omgeving wilt opspeuren, in de hoop dat ze psychedelisch zijn, raden we je aan een identificatiegids te bestuderen.
ES Pero si prefieres recolectar hongos por la zona donde vives, con la esperanza de que sean psicodélicos, te recomendamos que estudies una guía de especies.
holandês | espanhol |
---|---|
omgeving | zona |
hoop | esperanza |
NL Hoewel we sterk aanbevelen om dit aan de experts over te laten, zijn er drie dingen waar je op kunt letten om te achterhalen of het om paddo's gaat:
ES Aunque te recomendamos dejarlo en manos de los expertos, hay tres pruebas que puedes realizar y que podrían indicar que tus setas son alucinógenas:
holandês | espanhol |
---|---|
hoewel | aunque |
aanbevelen | recomendamos |
experts | expertos |
NL Paddo's krijgen blauwe plekken (meestal een blauwachtige tint).
ES Los hongos presentan magulladuras (por lo general, de un tono azulado)
holandês | espanhol |
---|---|
tint | tono |
NL Paddo's laten een paarsbruine sporenprint achter.
ES Los hongos producen impresiones de esporas de color marrón/morado
NL Paddo's hebben een gel-achtige huid die gemakkelijk kan worden verwijderd.
ES Los hongos tienen una piel gelatinosa que se puede quitar fácilmente
holandês | espanhol |
---|---|
huid | piel |
gemakkelijk | fácilmente |
NL Wat betekenen blauwe plekken op paddo's?
ES ¿Qué Significan Las Magulladuras Azules De Las Setas Mágicas?
holandês | espanhol |
---|---|
betekenen | significan |
blauwe | azules |
NL Welke verschillende soorten paddo's zijn er?
ES ¿Cuáles Son Las Diferentes Especies De Hongos Psilocibios?
holandês | espanhol |
---|---|
verschillende | diferentes |
soorten | especies |
NL Golden Teacher: dit is een klassieke paddosoort die in de jaren tachtig voor het eerst zijn intrede deed. Golden Teacher is een grote, goudkleurige paddo en geliefd bij psychonauten vanwege de inspirerende, ongelooflijk inzichtelijke trips.
ES Golden Teacher: la Golden Teacher es una variedad clásica que apareció en el mercado en la década de los 80. Produce unos hongos grandes de color dorado que los psiconautas valoran mucho porque inspiran unos viajes sumamente reveladores.
holandês | espanhol |
---|---|
klassieke | clásica |
grote | grandes |
NL De welbekende rode paddenstoel met witte stippen, ofwel de vliegenzwam of Amanita muscaria, wordt vaak in advertenties voor paddo's gebruikt
ES La Amanita muscaria, esa mítica seta roja con manchas blancas también conocida como matamoscas o falsa oronja, se utiliza a menudo como representación de las setas mágicas, especialmente en lo que respecta a su publicidad
holandês | espanhol |
---|---|
witte | blancas |
advertenties | publicidad |
NL De psychedelische chemie van paddo's
ES Química Psicodélica De Las Setas Alucinógenas
NL Het kweken van paddo's is een effectieve en makkelijke manier om altijd een voorraadje psilocybine tot je beschikking te hebben
ES El cultivo de setas mágicas es una forma sencilla y eficaz de disponer de un suministro constante de psilocibina
holandês | espanhol |
---|---|
effectieve | eficaz |
en | y |
manier | forma |
psilocybine | psilocibina |
altijd | constante |
NL Zolang je de omstandigheden optimaal houdt, kun je makkelijk meerdere flushes en een flinke voorraad psilocybine-rijke paddo's oogsten
ES Siempre que mantengas unas condiciones óptimas, no hay razón para que no consigas múltiples cosechas y un montón de hongos repletos de psilocibina
holandês | espanhol |
---|---|
omstandigheden | condiciones |
en | y |
psilocybine | psilocibina |
NL De plek mag ook niet te droog zijn, aangezien paddo's de voorkeur geven aan een vochtige omgeving
ES Este lugar tampoco debe ser demasiado seco, porque los hongos prefieren un ambiente húmedo
holandês | espanhol |
---|---|
mag | debe |
droog | seco |
NL Het binnen kweken van paddo's is meestal een stuk eenvoudiger, vooral als je sporenprints of een voorgekoloniseerde kweekset gebruikt
ES Cultivar setas alucinógenas en interior es más sencillo, especialmente cuando se utilizan impresiones de esporas o kits de cultivo ya colonizados
holandês | espanhol |
---|---|
kweken | cultivar |
s | s |
vooral | especialmente |
als | cuando |
gebruikt | utilizan |
Mostrando 50 de 50 traduções