Traduzir "open of dicht" para espanhol

ES La tapa del estuche se mantiene bien cerrada gracias al uso de imanes para cerrarla, lo que también significa que es fácil de abrir para acceder a los auriculares

• tapa del estuche
• mantiene bien cerrada
• imanes para cerrarla
• abrir para acceder
• auriculares

ES Ten los codos cerca del cuerpo y mete el mentón cerca del cuello.[8]

• Ten los codos
• cuerpo
• mete el mentón

ES No hace falta decir que es un alojamiento muy próximo al aeropuerto, aunque también está cerca del recinto ferial Messe Stuttgart

• hace falta decir
• alojamiento muy próximo
• aeropuerto
• aunque también está
• recinto ferial Messe

ES Por último, el hotel NH Collection Mexico City Reforma, que cuenta con piscina y se encuentra muy cerca del Paseo de la Reforma, es otra opción interesante si buscas alojarte cerca del centro de la ciudad

• último
• hotel NH Collection
• City Reforma
• piscina
• encuentra muy cerca
• otra opción interesante
• buscas alojarte cerca

ES Sella el cigarro. Humedece el borde del papel que dejaste expuesto a fin de hacerlo pegajoso. Sella el papel y deja que se seque durante unos minutos.

• Sella el cigarro
• Humedece el borde
• papel que dejaste
• fin de hacerlo
• Sella el papel
• unos

ES Ten los codos cerca del cuerpo y mete el mentón cerca del cuello.[8]

• Ten los codos
• cuerpo
• mete el mentón

ES Desde el principio en GeoCat hemos estado muy comprometidos con la comunidad de software de código abierto en la que somos muy activos. Además apoyamos desde hace mucho tiempo el conocimiento abierto y el desarrollo de estándares abiertos.

• principio en GeoCat
• estado muy comprometidos
• comunidad de software
• somos muy activos
• apoyamos desde hace
• conocimiento abierto
• estándares

ES ¿Hasta qué hora abren los bares, los pubs y las discotecas? La mayor parte de los bares y pubs abren hasta medianoche, las discotecas permanecen abiertas hasta más tarde.

• qué hora abren
• bares
• pubs
• discotecas
• discotecas permanecen abiertas

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Teahupoo puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Teahupoo puede variar
• algunos grados comparado
• abierto

ES ¿Cómo es la temperatura? ¿Qué hay de las ventanas: abiertas o cerradas?

• ventanas
• abiertas
• cerradas

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Cowells Cove puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• algunos grados comparado
• abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Steamer Lane-The Point puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Steamer Lane-The Point
• variar de algunos
• mar abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en 41st Ave (The Hook - Shark Cove) puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Ave
• The Hook
• Shark Cove
• variar de algunos
• mar abierto

ES Abra las puertas a todo un mundo de ilusión, entusiasmo y lágrimas de despedida con la seguridad de saber siempre quién viene. Y todo ello con un diseño inmejorable con el que dar la bienvenida o desear un hasta pronto.

• Abra las puertas
• ilusión
• entusiasmo
• lágrimas de despedida
• seguridad de saber
• quién viene
• dar la bienvenida

ES Por ejemplo, los bidones pueden ser abiertos, lo que significa que tienen una tapa extraíble y se pueden abrir y cerrar, o cerrados herméticamente, lo que significa que están permanentemente cerrados.

• ejemplo
• significa que tienen
• tapa extraíble
• abrir
• cerrar
• cerrados herméticamente

ES Abra las puertas a todo un mundo de ilusión, entusiasmo y lágrimas de despedida con la seguridad de saber siempre quién viene. Y todo ello con un diseño inmejorable con el que dar la bienvenida o desear un hasta pronto.

• Abra las puertas
• ilusión
• entusiasmo
• lágrimas de despedida
• seguridad de saber
• quién viene
• dar la bienvenida

ES Abra las puertas a todo un mundo de ilusión, entusiasmo y lágrimas de despedida con la seguridad de saber siempre quién viene. Y todo ello con un diseño inmejorable con el que dar la bienvenida o desear un hasta pronto.

• Abra las puertas
• ilusión
• entusiasmo
• lágrimas de despedida
• seguridad de saber
• quién viene
• dar la bienvenida

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Cowells Cove puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• algunos grados comparado
• abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en 41st Ave (The Hook - Shark Cove) puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Ave
• The Hook
• Shark Cove
• variar de algunos
• mar abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Steamer Lane-The Point puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Steamer Lane-The Point
• variar de algunos
• mar abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Indicators puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Indicators puede variar
• algunos grados comparado
• abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Mitchell's Cove puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• algunos grados comparado
• abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Steamer Lane-Middle Peak puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Steamer Lane-Middle Peak
• variar de algunos
• mar abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Pleasure Point-First Peak puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Pleasure Point-First Peak
• variar de algunos
• mar abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Pleasure Point-Second Peak puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Pleasure Point-Second Peak
• variar de algunos
• mar abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Steamer Lane-The Slot puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Steamer Lane-The Slot
• variar de algunos
• mar abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Beer Can Beach puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Beer Can Beach
• variar de algunos
• mar abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Pleasure Point-Insides puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• algunos grados comparado
• abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Pleasure Point-Sewer Peak puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Pleasure Point-Sewer Peak
• variar de algunos
• mar abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Teahupoo puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Teahupoo puede variar
• algunos grados comparado
• abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Teahupoo puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Teahupoo puede variar
• algunos grados comparado
• abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Teahupoo puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Teahupoo puede variar
• algunos grados comparado
• abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Teahupoo puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Teahupoo puede variar
• algunos grados comparado
• abierto

ES La temperatura del agua superficial cercana a la cuesta en Teahupoo puede variar de algunos grados comparado con los promedios en el mar abierto

• temperatura del agua
• Teahupoo puede variar
• algunos grados comparado
• abierto

ES Abre y cierra la compuerta de la máquina si el producto está cerca de la parte de abajo

• Abre
• cierra la compuerta
• abajo

ES ¿Cómo es la temperatura? ¿Qué hay de las ventanas: abiertas o cerradas?

• ventanas
• abiertas
• cerradas

ES Gracias a sus sofisticadas herramientas de segmentación y flujos de trabajo, Iterable ha permitido a Zillow obtener un aumento del 161 % de la tasa de apertura y un aumento del 18 % de la tasa de clics.

• herramientas de segmentación
• Iterable ha permitido
• tasa de apertura

ES Únase a la aventura de construir un cloud abierto, fiable y sostenible: nuestras ofertas de trabajo se dirigen a todas las personas, independientemente de su origen social o étnico, creencia, género, discapacidad o edad.

• construir un cloud
• fiable
• sostenible
• social
• étnico
• creencia
• género
• discapacidad

ES Abra Outlook y en Archivo, haga clic en Open → Import .

• Abra Outlook
• Archivo
• Import

ES Abra el Administrador de SQLite y abra el archivo bookmarks.db que extrajo. Asegúrese de seleccionar la opción "Todos los archivos", para que pueda ver el archivo .db para abrirlo.

• Abra el Administrador
• SQLite
• abra el archivo
• extrajo
• Asegúrese de seleccionar
• opción

ES Abra DB Browser para Sqlite y abra el archivo BrowserState.db que extrajo.

• Abra DB Browser
• Sqlite
• abra el archivo

ES En macOS, abra Terminal y pegue lo siguiente: open /var/db/lockdown

• macOS
• abra Terminal
• pegue lo siguiente
• open
• var
• db
• lockdown

ES Joven pareja feliz en la playa blanca en vacaciones de verano

• Joven pareja feliz
• verano

ES La banca abierta fue iniciada en 2018 por la Autoridad de Competencia y Mercados (CMA) del Reino Unido, que ordenó a los bancos que abrieran sus aplicaciones a los TPP

• banca abierta fue
• Autoridad de Competencia
• Mercados
• CMA
• Reino Unido
• abrieran sus aplicaciones
• TPP

ES Los buceadores certificados como Junior Advanced Open Water Divers se convierten automáticamente en Advanced Open Water Divers a los 15 años

• Advanced Open Water
• Open Water Divers

ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.

• Advanced Open Water
• curso Advanced Open
• profunda
• Cómo de profunda
• edad
• normativa local
• profundidad del sitio

ES Como actores clave en el mercado del cloud, los métodos de trabajo abiertos siempre han sido la parte central de nuestra cultura: no nos resistimos al cambio, lo abrazamos dondequiera que ocurra

• mercado del cloud
• siempre han sido
• resistimos al cambio

ES Abre MOBI Reader. Si todavía estás en la App Store, pulsa Abrir. De lo contrario, pulsa el icono azul que tiene la palabra “MOBI” y un libro abierto que está en la pantalla de inicio.

• Abre MOBI Reader
• App Store
• pulsa Abrir
• contrario
• pulsa el icono
• palabra

ES Si quieres tratar de ser un poco más abierto, asegúrate de que tú y tu novia tengan muchas conversaciones largas sobre lo que significa una relación abierta para los dos.[9]

• poco más abierto
• novia tengan muchas
• significa una relación

ES Ten una conversación honesta y abierta. Necesitas discutir lo que sucedió con tu novia. Ya sea que desees arreglar las cosas o no, una conversación honesta y abierta es importante a manera de cierre.

• Ten una conversación
• abierta
• conversación honesta
• abierta es importante