Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "omdat fotografen korte" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "omdat fotografen korte" de holandês para espanhol

Traduções de omdat fotografen korte

"omdat fotografen korte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

omdat a a la a los a medida que a través de acceder además ahora al algunas algunos antes aplicación aquí así aunque años aún bien cada casa como con contenido cosas crear cualquier cuando cómo dado que de de la de las de los debe debido debido a debido a que del desde dos durante dónde el ellos en en el en la en los en lugar de entre era es esa ese eso eso es esos esta estas este esto estos está están forma fue hace hacer han hasta hay incluso información la la mayoría las le les lo los lugar línea manera mantener mayor mayoría mejor mejores mismo muchas mucho mucho más muchos muy más más de ni no nosotros nuestra nuestro nuestros o otro otros para para el para que parte pero persona por por ejemplo porque productos puede página que quieres qué sea seguridad ser si sido sin sin embargo sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto tener tener que tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los través tres tu tus un una uno usar uso usted usuario veces ver vez web y ya ya que
fotografen fotógrafos
korte a a corto plazo acceso algo algunas breve breves corta cortas corto cortos cuenta en el forma hasta información mejor menos muchos palabras poca poco posible rápida rápidamente rápido si sobre solo tipo una uno ya

Tradução de holandês para espanhol de omdat fotografen korte

holandês
espanhol

NL (Lenzen met een groot diafragma worden "snelle" lenzen genoemd, omdat fotografen korte sluitertijden zouden moeten gebruiken om overbelichting van het beeld te voorkomen.)

ES (Los lentes de gran apertura se conocen como lentes “rápidos”, porque los fotógrafos tendrían que usar velocidades de obturación rápidas para evitar la sobreexposición de la imagen).

holandês espanhol
lenzen lentes
groot gran
fotografen fotógrafos
gebruiken usar
beeld imagen
voorkomen evitar

NL Als u dus wilt kiezen voor een technologiefoto of een foto voor een tijdschrift, kunt u het beste een beroep doen op de expertise van ervaren fotografen of fotografen die tot een productiestudio behoren.

ES Por lo tanto, si quiere optar por una foto tecnológica o de revista, lo mejor es buscar la experiencia de fotógrafos experimentados o pertenecientes a un estudio de producción.

holandês espanhol
dus por lo tanto
wilt quiere
foto foto
tijdschrift revista
expertise experiencia
ervaren experimentados
fotografen fotógrafos

NL Freshbooks heeft een speciale boekhoudoplossing voor professionele fotografen en voor freelance fotografen.

ES Freshbooks tiene una solución de contabilidad dedicada a los fotógrafos profesionales, así como a los fotógrafos autónomos.

holandês espanhol
heeft tiene
fotografen fotógrafos

NL Om meer te weten te komen over hoe lokale vermeldingen fotografen kunnen helpen om hun bedrijf te laten groeien, kunt u deze snelle gids over SEO voor fotografen raadplegen.

ES Para saber más sobre cómo el listado local puede ayudar a los fotógrafos a hacer crecer su negocio, consulta esta guía rápida sobre SEO para fotógrafos.

holandês espanhol
meer más
lokale local
fotografen fotógrafos
helpen ayudar
bedrijf negocio
groeien crecer
snelle rápida
gids guía
seo seo
raadplegen consulta

NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.

ES Los amantes de la fotografía eligen Jimdo por sus hermosos portafolios. Descubre cómo puedes presentar tus fotos online hoy mismo y comenzar a conseguir encargos.

holandês espanhol
jimdo jimdo
mooie hermosos
online online
en y
nieuwe hoy

NL “We zien onszelf niet als creatieve fotografen”, gaat ze verder. “We leggen alles het liefst vast zoals het echt is, omdat we volgens ons niets zo interessants als de werkelijkheid kunnen verzinnen.”

ES “No nos consideramos fotógrafos creativos”, continúa diciendo. “Lo que más nos gusta documentar es la realidad porque no nos imaginamos nada más interesante que la propia realidad”.

holandês espanhol
creatieve creativos
fotografen fotógrafos

NL De enorme resolutie van de Z7, 45,7 megapixels, is misschien te veel voor veel fotografen, deels omdat de minste beweging wordt versterkt, wat kan resulteren in zachtheid

ES La resolución masiva del Z7, a 45.7 megapíxeles, podría ser demasiado para muchos fotógrafos, en parte porque se amplificará el más mínimo movimiento, lo que podría resultar en suavidad

holandês espanhol
resolutie resolución
fotografen fotógrafos
minste mínimo
beweging movimiento

NL Toen is besloten dat er voor de beelden betaald zou moeten worden, in plaats van ze gratis aan te bieden, omdat de fotografen een eerlijke vergoeding moesten krijgen.

ES Luego se tomó la decisión de que el uso de las imágenes se pagaría en lugar de estar disponible de forma gratuita para, de esta forma, retribuir a las fotógrafas de manera justa.

holandês espanhol
beelden imágenes
betaald pagar
plaats lugar

NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.

ES Los amantes de la fotografía eligen Jimdo por sus hermosos portafolios. Descubre cómo puedes presentar tus fotos online hoy mismo y comenzar a conseguir encargos.

holandês espanhol
jimdo jimdo
mooie hermosos
online online
en y
nieuwe hoy

NL Adobe Lightroom is een van de beste fotobewerkingsapps voor professionele fotografen omdat het de enige fotobewerkingsapp is waarmee een groot aantal afbeeldingen kan worden bekeken, bewerkt en georganiseerd.

ES Adobe Lightroom es una de las mejores aplicaciones de edición de fotos para fotógrafos profesionales, ya que es la única aplicación de fotografía que permite ver, editar y organizar un gran número de imágenes.

holandês espanhol
adobe adobe
fotografen fotógrafos
bekeken ver

NL Veel beginnende fotografen, die zichzelf proberen te vestigen, beginnen met het fotograferen van bruiloften omdat, zoals ze zeggen, "daar het geld te vinden is"

ES Muchos fotógrafos principiantes, que intentan establecerse, empiezan a fotografiar bodas porque, como dicen, "ahí es donde está el dinero"

holandês espanhol
veel muchos
fotografen fotógrafos
proberen intentan
beginnen empiezan
bruiloften bodas
geld dinero

NL Dus gedurende de dag in korte bursts opladen is waarschijnlijk de beste manier om je telefoon zowel op de korte als op de lange termijn aan de gang te houden.

ES Por lo tanto, cargar en ráfagas cortas a lo largo del día es probablemente la mejor manera de mantener su teléfono en funcionamiento tanto a corto como a largo plazo.

holandês espanhol
opladen cargar
is es
waarschijnlijk probablemente
manier manera
telefoon teléfono
lange largo
houden mantener

NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen

ES Escoge una opcióncon estampado en 1 lateral cortocon estampado en 2 laterales cortossin imprimirLimpiar

NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.

ES Breve descripción - Esta es una breve descripción del producto o servicio. Como lo que está incluido u otra información, el cliente puede estar satisfecho.

holandês espanhol
korte breve
beschrijving descripción
service servicio
andere otra
informatie información
klant cliente

NL Dus gedurende de dag in korte bursts opladen is waarschijnlijk de beste manier om je telefoon zowel op de korte als op de lange termijn aan de gang te houden.

ES Por lo tanto, cargar en ráfagas cortas a lo largo del día es probablemente la mejor manera de mantener su teléfono en funcionamiento tanto a corto como a largo plazo.

holandês espanhol
opladen cargar
is es
waarschijnlijk probablemente
manier manera
telefoon teléfono
lange largo
houden mantener

NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf

ES Sí, los formularios se pueden personalizar para recopilar cualquier cosa, desde respuestas cortas (correo electrónico, nombre, número de teléfono) hasta respuestas largas como un párrafo corto

holandês espanhol
formulieren formularios
kunnen pueden
aangepast personalizar
verzamelen recopilar
antwoorden respuestas
naam nombre
telefoonnummer número de teléfono
lange largas
zoals como
paragraaf párrafo

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

ES Esto puede ser porque los datos son necesarios para nuestra ejecución de un contrato con usted, porque usted ha consentido en nuestro uso de sus datos personales, o porque está en nuestros intereses comerciales legítimos para usarlo

holandês espanhol
noodzakelijk necesarios
persoonsgegevens datos personales
belang intereses

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken

ES Esto puede deberse a que los datos son necesarios para el cumplimiento de un contrato con usted, a que usted ha consentido que utilicemos sus datos personales o a que su uso responde a nuestros intereses comerciales legítimos

holandês espanhol
noodzakelijk necesarios
uitvoering cumplimiento
contract contrato
persoonsgegevens datos personales
legitieme legítimos
zakelijke comerciales
belang intereses

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

ES ¿Le diste una puntuación más alta a alguien solo porque es de una universidad de nivel 1? ¿Los puntuó más alto o más bajo porque son del mismo género o opuesto? ¿O porque se parecían mucho a ti?

holandês espanhol
geslacht género
universiteit universidad

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

ES Esto puede ser porque los datos son necesarios para nuestra ejecución de un contrato con usted, porque usted ha consentido en nuestro uso de sus datos personales, o porque está en nuestros intereses comerciales legítimos para usarlo

holandês espanhol
noodzakelijk necesarios
persoonsgegevens datos personales
belang intereses

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken

ES Esto puede deberse a que los datos son necesarios para el cumplimiento de un contrato con usted, a que usted ha consentido que utilicemos sus datos personales o a que su uso responde a nuestros intereses comerciales legítimos

holandês espanhol
noodzakelijk necesarios
uitvoering cumplimiento
contract contrato
persoonsgegevens datos personales
legitieme legítimos
zakelijke comerciales
belang intereses

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

ES El código debe ingresarse en el formulario de inicio de sesión dentro de un corto período de tiempo. Si el código caduca porque no se ingresó a tiempo, se necesitará un nuevo código.

holandês espanhol
code código
korte corto
nodig necesitar
ingevoerd ingresó

NL Schrijf een trefwoord op elke tak : gebruik sleutelwoorden en korte zinnen in plaats van lange zinnen. Hierdoor blijft je map compact en gemakkelijk te bekijken, omdat je je belangrijkste ideeën in één oogopslag kunt zien.

ES Escribe una palabra clave en cada rama: Usa palabras claves y frases cortas en lugar de oraciones largas. Esto ayudará a que tu mapa sea conciso y fácil de revisar, ya que las ideas más importantes estarán cerca entre sí.

holandês espanhol
schrijf escribe
tak rama
gebruik usa
korte cortas
zinnen frases
plaats lugar
lange largas
blijft estar
map mapa
gemakkelijk fácil
ideeën ideas

NL De URL moet zo beschrijvend en kort mogelijk zijn, omdat een korte URL gemakkelijker te lezen en te typen is

ES LaURL debe ser lo más descriptiva y breve posible, ya que un URL corta es más fácil de leer y escribir

holandês espanhol
url url
moet debe
en y
mogelijk posible
lezen leer
typen escribir

NL Omdat je meestal sleutelbegrippen, afbeeldingen en korte zinnen gebruikt in mind mappen, kan je je gedachten een stuk sneller noteren dan gebruikelijk

ES Debido a que comunmente se utilizan palabras clave, imágenes y frases cortas en los mapas mentales, tienes la oportunidad de anotar ideas mucho más rápidamente de lo habitual

holandês espanhol
en y
zinnen frases
gebruikt utilizan
gedachten ideas
gebruikelijk habitual

NL Het produceren van korte muziekvideo's en het online publiceren ervan vraagt hard werken omdat je het nummer moet selecteren dat je zult gebruiken, de beelden soepel moet vastleggen en bewerken voordat je de video deelt op je TikTok-profiel

ES Producir videos musicales cortos y publicarlos en línea, exige mucho trabajo porque tienes que seleccionar la canción que usarás, capturar el metraje sin problemas y editarlo antes de compartir el vídeo en tu perfil de TikTok

holandês espanhol
produceren producir
korte cortos
s s
en y
online en línea
nummer canción
moet tienes que
selecteren seleccionar
beelden metraje
soepel sin problemas
vastleggen capturar
je tienes
profiel perfil
tiktok tiktok

NL Als je naar de Polestar 2 komt vanuit een brandstofvoertuig, zal er een korte leercurve zijn: omdat het bedrijf groot is geworden met de mantra voor rijden met één pedaal.

ES Si viene al Polestar 2 desde un vehículo de combustible, habrá una pequeña curva de aprendizaje: porque la compañía se ha vuelto grande con el mantra de conducción de un pedal.

holandês espanhol
leercurve curva de aprendizaje
zijn se
bedrijf compañía
groot grande
rijden conducción
pedaal pedal

NL Het scherm bevindt zich hoog op het dashboard, wat we leuk vinden omdat het maar een korte duik van je blik is om ernaar te kijken, en het voelt niet alsof het vooruitzicht belemmert zoals sommige opstaande schermen in andere autos

ES La pantalla está en lo alto del tablero, lo que nos gusta porque solo es una pequeña mirada para mirarlo, y no parece que esté impidiendo la visión hacia adelante como algunas pantallas en otros autos

holandês espanhol
dashboard tablero
blik mirada
en y
andere otros
autos autos

NL Omdat je meestal sleutelbegrippen, afbeeldingen en korte zinnen gebruikt in mind mappen, kan je je gedachten een stuk sneller noteren dan gebruikelijk

ES Debido a que comunmente se utilizan palabras clave, imágenes y frases cortas en los mapas mentales, tienes la oportunidad de anotar ideas mucho más rápidamente de lo habitual

holandês espanhol
en y
zinnen frases
gebruikt utilizan
gedachten ideas
gebruikelijk habitual

NL Was erg druk stoelen waren dicht op elkaar, geen WiFi. Onduidelijk in het aangeven van pauzes. Korte pauzes. Geen gebruik kunnen maken van de toilet. Heel veel onrust hierdoor omdat wij ook met een oudere op reis waren. Waren hier in zeer teleurgesteld.

ES Tenia un buen viaje,solo no me gustó que wifi en autobus esta limitado,otras compañías tiene ilimitado.

holandês espanhol
wifi wifi
reis viaje

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

ES El código debe ingresarse en el formulario de inicio de sesión dentro de un corto período de tiempo. Si el código caduca porque no se ingresó a tiempo, se necesitará un nuevo código.

holandês espanhol
code código
korte corto
nodig necesitar
ingevoerd ingresó

NL De URL moet zo beschrijvend en kort mogelijk zijn, omdat een korte URL gemakkelijker te lezen en te typen is

ES LaURL debe ser lo más descriptiva y breve posible, ya que un URL corta es más fácil de leer y escribir

NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.

ES Descubre cómo los talentosos fotógrafos Ludwig Favre y Tobi Shinobi crean sorprendentes imágenes de edificios arquitectónicos, cada uno a su particular manera.

holandês espanhol
ontdek descubre
fotografen fotógrafos
en y
manieren manera
maken crean

NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.

ES La actriz francesa Brigitte Bardot, en Italia para la película "Un asunto muy privado", paseando por las calles de Spoleto en 1961, rodeada de fotógrafos y curiosos peatones.

holandês espanhol
actrice actriz
italië italia
film película
a un
straten calles
omringd rodeada
fotografen fotógrafos

NL Slimme fotografen gebruiken hun magie met high-speed fotografie om ongelooflijke beelden vast te leggen van dingen die exploderen.

ES Los fotógrafos inteligentes hacen su magia con fotografías de alta velocidad para capturar imágenes increíbles de cosas que explotan.

holandês espanhol
slimme inteligentes
fotografen fotógrafos
magie magia
ongelooflijke increíbles
beelden imágenes
dingen cosas
fotografie fotografías
high alta
speed velocidad

NL Een website voor fotografen is de beste manier om je favoriete foto's te laten zien en nieuwe klanten aan te trekken. Op een platform waar je zelf de baas over bent.

ES Una página web para fotógrafos es la forma ideal de mostrar tus mejores trabajos y atraer nuevos clientes desde una plataforma que tú controlas.

holandês espanhol
fotografen fotógrafos
manier forma
en y
nieuwe nuevos
klanten clientes
trekken atraer
platform plataforma

NL Fotografen zijn dol op de prachtige en makkelijk te bouwen portfolio websites van Jimdo. Bekijk hoe je in een handomdraai je foto's online zet en zie hoe de boekingen binnenstromen.

ES A los fotógrafos les encanta Jimdo por sus atractivos portafolios fotográficos fáciles de crear. Descubre cómo poner tus fotos online de forma rápida para que te contraten hoy mismo.

holandês espanhol
fotografen fotógrafos
makkelijk fáciles
bouwen crear
jimdo jimdo
foto fotos
online online

NL Jimdo's websitebuilder voor fotografen heeft opties voor e-commerce zodat je je foto's direct op je website kunt verkopen

ES El creador de páginas web Jimdo para fotógrafos tiene opciones ecommerce para que puedas vender tus imágenes online directamente desde tu sitio

holandês espanhol
jimdo jimdo
fotografen fotógrafos
opties opciones
e-commerce ecommerce
foto imágenes
direct directamente
kunt puedas
verkopen vender
je tus

NL Van acrobaten tot illustratoren, van fotografen tot tekstschrijvers — we hebben al zo veel verschillende freelancers geholpen hun bedrijf online te laten groeien! Dit zijn de vragen die ze hadden!

ES Desde fotógrafos y redactores creativos hasta comerciantes y artesanos… Hemos ayudado a todo tipo de profesionales freelance a hacer crecer sus negocios online. ¡Echa un vistazo a sus preguntas!

holandês espanhol
fotografen fotógrafos
geholpen ayudado
bedrijf negocios
online online
groeien crecer

NL Met onze producten kunnen fotografen precies dat doen, schilderen met licht en beelden maken, in plaats van gewoon vastleggen wat het oog al ziet

ES Nuestros productos permiten que los fotógrafos hagan exactamente eso, pintar con la luz y crear imágenes en lugar de capturar simplemente lo que ya existe

holandês espanhol
fotografen fotógrafos
schilderen pintar
licht luz
en y
beelden imágenes
plaats lugar
vastleggen capturar
al ya

NL En als je een kijkje neemt bij Profoto Stories, dan vind je inspirerende verhalen en nuttige tips van bekende fotografen over het maken van indrukwekkende foto's.Go to Profoto Stories

ES Además, si echas un vistazo a nuestras Profoto Stories, encontrarás relatos inspiradores y consejos útiles de fotógrafos famosos sobre cómo obtener excelentes imágenes.Ir a Profoto Stories

holandês espanhol
en y
verhalen relatos
tips consejos
bekende famosos
fotografen fotógrafos
foto imágenes
s s
profoto profoto
nuttige útiles

NL Bij Profoto willen we fotografen helpen die passie hebben voor hun vak en die hun creativiteit naar nieuwe hoogten willen brengen door middel van lichtvorming

ES Desde Profoto queremos ayudar a fotógrafos apasionados que quieran llevar su imaginación al siguiente nivel con la luz

holandês espanhol
willen quieran
fotografen fotógrafos
helpen ayudar
brengen llevar
profoto profoto

NL Dit is een serie van online cursussen door een groep van de beste trainers die er zijn: ontworpen om aankomende fotografen die nog aan het begin van hun creatieve ontwikkeling staan, te onderwijzen en te inspireren

ES Es una serie de cursos en línea dirigidos por algunos de los mejores instructores

holandês espanhol
online en línea
cursussen cursos

NL 50 jaar geleden besloten onze oprichters Conny Dufgran en Eckhard Heine om de allerbeste flitser te maken voor de allerbeste fotografen - en dat is hen gelukt

ES En la actualidad, seguimos innovando con los mejores flashes y herramientas de modelado de la luz del mundo

holandês espanhol
en y

NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.

ES También soy profesor y he enseñado a miles de fotógrafos a lo largo de los años. Acabo de concluir mi curso Reglas básicas de la fotografía de bodas con el que podrás acompañarme a una boda real con clientes reales.

holandês espanhol
en y
fotografen fotógrafos
fotograferen fotografía
klanten clientes

NL Dat lijkt misschien overduidelijk, maar veel fotografen vergeten dat een bruiloft iets anders is dan een ander soort modeshoot of een kans om je portfolio uit te breiden

ES Aunque parezca una afirmación obvia, muchos fotógrafos olvidan que una boda no es una larga sesión de moda ni una oportunidad para ampliar su portfolio

holandês espanhol
lijkt parezca
veel muchos
fotografen fotógrafos
bruiloft boda
iets no
kans oportunidad
portfolio portfolio
breiden ampliar

NL Nu moeten ze door je postproductie en de eerste bottleneck daarbij is het selectieproces. Dit gedeelte van het proces is zo beangstigend voor fotografen dat ze het dagen of zelf weken voor zich uitschuiven

ES Es el momento de pasar a la fase de posproducción, y el primer obstáculo con el que te encuentras es el proceso de selección. Los fotógrafos temen tanto esta parte del proceso que pueden procrastinar durante días, o incluso semanas

holandês espanhol
en y
fotografen fotógrafos
dagen días
weken semanas
nu momento

NL Vink het hokje aan om per e-mail updates over nieuwe beelden, fotografen en aanbiedingen van Getty Images te ontvangen.

ES Marca esta casilla para recibir actualizaciones sobre nuevas imágenes, fotógrafos y ofertas de Getty Images vía correo electrónico.

holandês espanhol
updates actualizaciones
nieuwe nuevas
fotografen fotógrafos
en y
aanbiedingen ofertas
ontvangen recibir
getty getty

NL Hoewel veel "serieuze" fotografen zullen hebben geïnvesteerd in Adobes Lightroom- of Photoshop-apps, brengt Apple een aantal nieuwe fotobewerkings- en verbeteringsgereedschappen naar Photos voor MacOS High Sierra.

ES Mientras que muchos fotógrafos "serios" habrán invertido en las aplicaciones de Adobe Lightroom o Photoshop, Apple está trayendo una serie de nuevas herramientas de edición y mejora de fotos para Fotos para MacOS High Sierra.

holandês espanhol
veel muchos
serieuze serios
fotografen fotógrafos
geïnvesteerd invertido
nieuwe nuevas
macos macos
apps aplicaciones
photoshop photoshop

NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.

ES Millones de fotógrafos de todo el mundo utilizan los objetivos de ZEISS en sus cámaras réflex digitales, telemétricas o sin espejos, y también en cámaras Sony, smartphones, sistemas de videoconferencia y cámaras web.

holandês espanhol
wereldwijd mundo
miljoenen millones
fotografen fotógrafos
gebruikt utilizan
camera cámaras
en y
sony sony
smartphones smartphones

Mostrando 50 de 50 traduções