Traduzir "lucht te meten" para espanhol

ES Estas medidas son su peso, pecho, caderas, cintura, brazo derecho, brazo izquierdo, pierna derecha y pierna izquierda. La aplicación explica dónde medir para ayudarlo a medir en el mismo lugar al final de cada ciclo.

• pecho
• caderas
• cintura
• brazo derecho
• brazo izquierdo
• pierna derecha
• pierna izquierda
• aplicación explica dónde
• ayudarlo a medir

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio chrysler, rascacielos, nueva york, manhattan, ciudad, blanco y negro, cielo, nubes, oscuro, ciudad, nyc, ny, blanco y negro, cielo, rascacielos, paisaje urbano, edificios, oscuro

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• edificio chrysler
• rascacielos
• nueva york
• manhattan
• ciudad
• blanco
• negro
• cielo
• nubes
• oscuro
• nyc
• ny
• paisaje urbano
• edificios

ES Puede inclinar el aire hacia arriba o hacia abajo y la oscilación asegura que puede dirigir el aire hacia donde lo desee.

• inclinar el aire
• arriba
• hacia abajo
• dirigir el aire

ES El secreto de esta súper gama es un tipo de tecnología de batería llamada aluminio-aire que usa oxígeno del aire para llenar su cátodo

• tecnología de batería
• aluminio-aire que usa
• aire para llenar
• cátodo

ES Muchas personas usan la opción "ON" simplemente para que el aire fluya hacia fuera de la casa (si se ha quemado algo al cocinar, sería bueno hacer que circule suficiente aire como para eliminar el olor, por ejemplo).

• Muchas personas usan
• opción
• aire fluya hacia
• casa
• circule suficiente aire
• eliminar el olor
• ejemplo

ES Si alguna vez ha estado interesado en los cielos sobre nosotros, descargue Star Chart y prepárese para apuntar su teléfono al cielo. Esta aplicación te ayuda a localizar todo, desde cuerpos celestes hasta otros planetas.

• nosotros
• descargue Star Chart
• prepárese para apuntar
• teléfono al cielo
• aplicación te ayuda

ES La industria de la aviación y aeroespacial es una de las más importantes y exigentes. Suministramos fuentes fiables de aire y gas tanto en tierra como a 30 000 pies de altura.

• importantes
• exigentes
• Suministramos fuentes fiables
• aire

ES Ilustración de tarjeta de felicitación feliz día de las madres con diseño tipográfico de mamá y símbolo de hogar sobre fondo rosa. Plantilla de ilustración de celebración de vector para banner, folleto, invitación, folleto, cartel.

• Ilustración de tarjeta
• madres con diseño
• mamá
• símbolo de hogar
• fondo rosa
• Plantilla de ilustración
• celebración de vector
• banner
• folleto
• invitación

ES El aire enriquecido, también conocido como nitrox o EANx, contiene menos nitrógeno que el aire normal

• aire enriquecido
• conocido como nitrox
• EANx
• contiene menos nitrógeno
• aire normal

ES Después de finalizar tu estudio independiente, aprenderás a analizar una botella, rellenar un registro de aire enriquecido y configurar tu ordenador de buceo para nitrox. Hay dos inmersiones opcionales.

• Después de finalizar
• estudio independiente
• aprenderás a analizar
• botella
• rellenar un registro
• aire enriquecido
• configurar tu ordenador
• buceo para nitrox
• inmersiones

ES Bibotellas, botellas de descompresión/botellas de etapa -Botellas de alta capacidad  contienen aire, aire enriquecido nitrox o trimix comprimido a altas presiones dependiendo de los requisitos de la inmersión

• Bibotellas
• botellas de descompresión
• botellas de etapa
• Botellas de alta
• contienen aire
• aire enriquecido nitrox

ES A diferencia de los trajes húmedos, los trajes secos están llenos de aire. Durante tu curso de traje seco, tu instructor te enseñará cómo controlar el aire del traje seco junto con la flotabilidad.

• húmedos
• aire
• curso de traje
• instructor te enseñará
• controlar el aire
• traje seco junto

ES Sabemos que el aire caliente sube, por lo que instalaremos tres ventiladores en la parte superior de la carcasa para aspirar el aire caliente

• caliente sube
• instalaremos tres ventiladores
• aspirar el aire

ES El aire empleado para las tareas más importantes debe estar 100 % exento de aceite: es vital que fluya aire limpio e ininterrumpido por sus sistemas

• tareas más importantes
• estar
• exento de aceite
• vital que fluya
• limpio e ininterrumpido
• sistemas

ES Estos procesos producen materia particulada primaria, como las partículas metálicas, que se liberan directamente en el aire desde la fuente, y materia particulada secundaria, que se produce en el aire a partir de precursores gaseosos como el nitrógeno

• procesos producen materia
• primaria
• partículas metálicas
• materia particulada secundaria
• partir de precursores
• nitrógeno

ES El aire enriquecido, también conocido como nitrox o EANx, contiene menos nitrógeno que el aire normal

• aire enriquecido
• conocido como nitrox
• EANx
• contiene menos nitrógeno
• aire normal

ES Después de finalizar tu estudio independiente, aprenderás a analizar una botella, rellenar un registro de aire enriquecido y configurar tu ordenador de buceo para nitrox. Hay dos inmersiones opcionales.

• Después de finalizar
• estudio independiente
• aprenderás a analizar
• botella
• rellenar un registro
• aire enriquecido
• configurar tu ordenador
• buceo para nitrox
• inmersiones

ES Bibotellas, botellas de descompresión/botellas de etapa -Botellas de alta capacidad  contienen aire, aire enriquecido nitrox o trimix comprimido a altas presiones dependiendo de los requisitos de la inmersión

• Bibotellas
• botellas de descompresión
• botellas de etapa
• Botellas de alta
• contienen aire
• aire enriquecido nitrox

ES Purga el aire restante en el encendedor. Solo hazlo con los encendedores vacíos. Apunta el encendedor lejos de tu cara y retira la chincheta. Al hacerlo, deberás oír un soplo de aire.[3]

• Purga el aire
• encendedor
• vacíos
• Apunta el encendedor
• cara
• retira la chincheta
• hacerlo

ES No rellenes el encendedor en ángulo, ya que eso permitirá que el aire ingrese en el contenedor. Si el aire ingresa en el encendedor, impedirá su correcto; además deberás drenarlo y volver a rellenar.[22]

• rellenes el encendedor
• ángulo
• contenedor
• encendedor
• impedirá su correcto
• deberás drenarlo

ES Muchas personas usan la opción "ON" simplemente para que el aire fluya hacia fuera de la casa (si se ha quemado algo al cocinar, sería bueno hacer que circule suficiente aire como para eliminar el olor, por ejemplo).

• Muchas personas usan
• opción
• aire fluya hacia
• casa
• circule suficiente aire
• eliminar el olor
• ejemplo

ES En lo alto de la cesta del globo, flotando silenciosamente en el aire como Bertrand Piccard, queda patente la belleza de la naturaleza de una manera especial. Esta vista literalmente expande el horizonte y despierta nueva energía.

• globo
• aire como Bertrand
• especial
• vista literalmente expande
• horizonte
• despierta nueva

ES Estas cookies también pueden utilizarse para medir la eficacia de las campañas publicitarias, por ejemplo, recogiendo datos sobre cuántas personas hacen clic en un anuncio en concreto

• medir la eficacia
• campañas publicitarias
• ejemplo
• anuncio en concreto

ES Esto nos ayuda a medir y mejorar nuestros servicios y a personalizar tu experiencia.

• Esto nos ayuda
• medir

ES Nuestros servicios usan estas tecnologías para distribuir, medir y mejorar nuestros servicios de diversas maneras. Generalmente, estos usos corresponden a una de las siguientes categorías:

• usan estas tecnologías
• distribuir
• medir
• diversas maneras
• Generalmente
• siguientes

ES Para ayudarnos a ofrecer anuncios, medir sus resultados y hacer que sean más relevantes para ti, en función de criterios tales como tu actividad en Twitter y tus visitas a sitios web de nuestros socios publicitarios.

• ayudarnos a ofrecer
• medir sus resultados
• sean más relevantes
• ti
• función de criterios
• actividad en Twitter
• socios

ES Por ejemplo, usamos cookies y píxeles para personalizar los anuncios y medir sus resultados

• ejemplo
• usamos cookies
• píxeles para personalizar
• anuncios
• medir sus resultados

ES Las herramientas que te proporcionamos te ayudarán a mejorar tu sitio web, a encontrar un tema sobre el que escribir o a hacer un seguimiento del rendimiento de tu sitio web

• ayudarán a mejorar
• encontrar un tema
• escribir
• seguimiento del rendimiento

ES Los directores de operaciones precisan herramientas que les permitan comunicarse, estandarizar, realizar seguimiento, cuantificar y recabar información. Tenemos buenas noticias: nosotros las hemos desarrollado.

• directores de operaciones
• herramientas que les
• comunicarse
• estandarizar
• realizar seguimiento
• cuantificar
• Tenemos buenas noticias
• nosotros las hemos

ES "Con las prestaciones de informes de Freshdesk, puedo medir y predecir con gran precisión los requisitos de dotación de personal a un horizonte de 12 meses".

• prestaciones de informes
• Freshdesk
• puedo medir
• requisitos de dotación

ES A fin de medir el éxito de cada métrica e identificar las áreas que ameritan mejoras, es importante medir la satisfacción del cliente a corto y largo plazo, para lo cual es importante:

• fin de medir
• identificar las áreas
• ameritan mejoras
• cliente a corto
• largo plazo

ES La COVID-19 afecta a cada parte del negocio, desde el lugar en el que trabajamos hasta la forma en que medimos el éxito

• negocio
• medimos el éxito

ES Citation Flow es un indicador entre 0 y 100 que sirve para medir la equivalencia de enlaces o "potencia" que lleva el sitio web o el enlace

• sirve para medir
• equivalencia de enlaces
• lleva el sitio
• enlace

ES Mixpanel ayuda a las empresas digitales a innovar más rápido analizando, midiendo y mejorando sus experiencias de producto… una y otra vez

• rápido analizando
• midiendo
• mejorando sus experiencias

ES Estos datos se utilizan para operar el servicio, solucionar problemas, medir el rendimiento, las estadísticas y el desarrollo del servicio.

• utilizan para operar
• solucionar problemas
• medir el rendimiento
• estadísticas

ES (Medir y mitigar el impacto es complicado , por lo que nos esforzamos por aprender más y "compensar" nuestro impacto).

• Medir
• mitigar el impacto
• complicado
• esforzamos por aprender
• impacto

ES Una organización basada en ingeniería puede utilizar un VCS alojado para monitorizar y medir indicadores clave de rendimiento (KPI)

• utilizar un VCS
• monitorizar
• medir indicadores clave
• rendimiento
• KPI

ES Mejorar la eficacia de nuestro sitio web midiendo su rendimiento.

• Mejorar la eficacia
• sitio web midiendo

ES Nos permiten adaptar la comunicación y los anuncios de Getaround que recibes en función de tu perfil, y luego seguir y medir su eficacia para mejorarlos.

• anuncios de Getaround
• recibes en función
• perfil
• luego seguir
• medir su eficacia

ES También nos ayudan a medir la actividad de nuestro sitio web y entender los patrones de tráfico, lo que nos permite mejorar la funcionalidad del sitio web y mejorar la experiencia del usuario.

• ayudan a medir
• entender los patrones
• tráfico
• mejorar la experiencia

ES Como hacemos con todas nuestras guías del comprador, también probamos y medimos el valor de estos productos frente a la competencia y al mercado en general

• guías del comprador
• probamos
• medimos el valor
• competencia

ES Métricas predictivas para medir el éxito de tu transformación ágil

• ágil

ES Los informes altamente personalizados y listos para usarse de inmediato les permiten a los responsables obtener las métricas que necesiten, pero en última instancia, es usted quien determina cuáles métricas específicas son las más importantes

• informes altamente personalizados
• listos para usarse
• inmediato les permiten
• necesiten
• última instancia
• usted quien determina
• importantes

ES Comience a medir el rendimiento SEO del sitio web

• Comience a medir

ES Usamos cookies de marketing para enviar anuncios que creemos que te gustarán.Nos permiten medir la eficacia de los anuncios que son trascendentes para ti.

ES Lo que no se mide no se puede controlar

• controlar

ES No medimos nuestro éxito por el número de líneas de código que hemos hecho ni la calidad de las herramientas que hemos desarrollado

• medimos nuestro éxito
• número de líneas
• código que hemos
• ni la calidad
• herramientas que hemos

ES Define los objetivos de tu empresa, y establece objetivos de proyectos y campañas, desde el principio, para medir el progreso y tener una definición concisa del éxito

• Define los objetivos
• empresa
• campañas
• principio
• medir el progreso

ES Con un webinar e interacciones como la encuesta, puedes medir fácilmente la satisfacción de tus empleados y recopilar comentarios sobre los flujos de trabajo de la empresa.

• webinar e interacciones
• encuesta
• puedes medir fácilmente
• satisfacción de tus

ES Medir la experiencia en línea usando un enfoque multicanal es la mejor manera de obtener una visión integral de cómo interactúan tus clientes con tu marca

• Medir la experiencia
• obtener una visión
• cómo interactúan tus
• marca