NL Wanneer u niet langer geabonneerd bent op onze services (oftewel uw account is verwijderd), worden de analytische gegevens gerelateerd aan uw servicegebruik omgezet in anonieme gegevens en kunnen we deze niet langer aan u koppelen.
Traduzir "langer zorgen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "langer zorgen" de holandês para espanhol
Traduções de langer zorgen
"langer zorgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de langer zorgen
holandês
espanhol
ES Cuando usted finaliza la suscripción a nuestros servicios (es decir, cuando se elimina su cuenta), los datos de análisis relacionados con su uso del servicio se convertirán en datos anónimos, y ya no podremos asociarlos con usted.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| account | cuenta |
| gerelateerd | relacionados |
| omgezet | convertir |
| en | y |
| verwijderd | elimina |
NL Uit SBA-onderzoek blijkt dat ongeveer 50% van de kleine bedrijven vijf jaar of langer zal overleven, terwijl slechts ongeveer een derde van de vestigingen 10 jaar of langer zal starten
ES La investigación de la SBA encuentra que alrededor del 50% de las pequeñas empresas sobrevivirán durante cinco años o más, mientras que solo alrededor de un tercio de los establecimientos comenzarán durante 10 años o más
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleine | pequeñas |
| bedrijven | empresas |
| overleven | sobrevivir |
| derde | tercio |
| starten | comenzar |
| onderzoek | investigación |
NL Als u de optie Locatiegeschiedenis van Google uitschakelt (zie hoe, vanaf hier ), gaat u er waarschijnlijk van uit dat de plaatsen waar u naartoe gaat niet langer worden opgeslagen of dat Google uw bewegingen niet langer bijhoudt
ES Si desactiva la opción Historial de ubicaciones de Google (vea cómo, desde aquí ), probablemente asuma que los lugares a los que va ya no están almacenados o que Google ya no rastrea sus movimientos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| optie | opción |
| zie | vea |
| gaat | va |
| plaatsen | lugares |
| opgeslagen | almacenados |
| bewegingen | movimientos |
NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.
ES Regla general: a petición del distribuidor/partner/cliente, se pueden vender licencias/suscripciones con una duración superior a 12 meses, pero no deben exceder los 24 meses.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| algemene | general |
| regel | regla |
| verzoek | petición |
| partner | partner |
| klant | cliente |
| licenties | licencias |
| abonnementen | suscripciones |
| verkocht | vender |
NL Niet langer handmatig data verzamelen. Je hoeft niet langer data van meerdere bronnen te kopiëren om een goed overzicht te krijgen.
ES Di adiós a la recopilación de datos manual. Ya no tendrás que copiar datos desde diferentes fuentes para obtener una buena visión de conjunto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| handmatig | manual |
| data | datos |
| verzamelen | recopilación |
| bronnen | fuentes |
| kopiëren | copiar |
| goed | buena |
| overzicht | visión |
NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.
ES Gracias por usar la función PS Communities en tu consola PS4. A partir de abril de 2021, esta función dejará de estar disponible en consolas PS4.
NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.
ES Si ya no deseas recibir estas ofertas, puedes solicitar dejar de recibirlas en cualquier momento, cambiar tus preferencias en los ajustes de tu cuenta o solicitar a Kobo o FNAC, según sea el caso, que realicen los cambios necesarios en tu cuenta.
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
ES Usted cumplirá, y hará que sus Usuarios finales cumplan, todos los términos y condiciones de este Acuerdo
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
ES "El rendimiento y el tiempo de actividad han sido estables", comenta, aliviado por el hecho de poder despreocuparse de las interrupciones programadas en el servicio o las actualizaciones de hardware.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uptime | tiempo de actividad |
| onderbrekingen | interrupciones |
| upgrades | actualizaciones |
| hardware | hardware |
NL We zijn langer in de privé-bèta gebleven dan de meeste bedrijven zouden doen, om onze app op te poetsen om ervoor te zorgen dat Camo alleen voor jou en je apparaten werkt.
ES Hemos permanecido en beta privada más tiempo de lo que lo harían la mayoría de las empresas, con el fin de pulir nuestra aplicación y asegurarnos de que Camo funcione para usted y sus dispositivos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| zorgen | asegurarnos |
| camo | camo |
| werkt | funcione |
| bèta | beta |
NL Wanneer u naar het nieuwe besturingssysteem overstapt, wordt alles overgebracht naar het nieuwe systeem, dus u hoeft zich geen zorgen te maken - hoewel u waarschijnlijk moet verwachten dat de overstap naar High Sierra iets langer duurt dan normaal
ES Cuando se mude al nuevo sistema operativo, todo se transferirá al nuevo sistema, por lo que no tendrá que preocuparse, aunque probablemente debería esperar que el traslado a High Sierra demore un poco más de lo habitual
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| systeem | sistema |
| verwachten | esperar |
| normaal | habitual |
NL Als alleen de automatische helderheid van het scherm niet zo scherp was en de vrij grote batterijcapaciteit wat langer meegaat, zou dat zorgen voor echte dagelijkse verbeteringen in de bediening
ES Si solo el brillo automático de la pantalla no fuera tan intenso y la capacidad de la batería bastante grande durara un poco más, eso supondría una mejora genuina en el manejo diario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatische | automático |
| helderheid | brillo |
| scherm | pantalla |
| zo | tan |
| en | y |
| zou | fuera |
| echte | genuina |
| dagelijkse | diario |
| bediening | manejo |
NL Onze DMARC-analyser kan u helpen schadelijke adressen van over de hele wereld in realtime te rapporteren, om ervoor te zorgen dat ze uw domein niet langer kunnen gebruiken voor frauduleuze activiteiten!
ES Nuestro analizador DMARC puede ayudarle a denunciar direcciones maliciosas de todo el mundo, en tiempo real, para asegurarse de que no puedan volver a utilizar su dominio para actividades fraudulentas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudarle |
| adressen | direcciones |
| wereld | mundo |
| rapporteren | denunciar |
| gebruiken | utilizar |
| frauduleuze | fraudulentas |
| activiteiten | actividades |
| dmarc | dmarc |
NL “Onderzoeken tonen aan dat muziek die goed aansluit op het merk er zelfs voor kan zorgen dat klanten langer in de winkel blijven ,” en dat muziek tot een aantal andere zakelijke voordelen kan leiden
ES “Y los estudios muestran que la música de marca puede incluso ayudar a mantener a los clientes en las tiendas por más tiempo,” además de generar otra serie de beneficios comerciales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderzoeken | estudios |
| tonen | muestran |
| muziek | música |
| winkel | tiendas |
| zakelijke | comerciales |
| voordelen | beneficios |
NL Als de automatische helderheid van het scherm niet zo scherp was en de vrij grote accucapaciteit wat langer meeging, zou dat voor echte verbeteringen in het dagelijkse gebruik zorgen
ES Si el brillo automático de la pantalla no fuera tan intenso y la batería, de gran capacidad, durara un poco más, se conseguiría una auténtica mejora en el manejo diario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| automatische | automático |
| helderheid | brillo |
| scherm | pantalla |
| zo | tan |
| en | y |
| grote | gran |
| zou | fuera |
| dagelijkse | diario |
| echte | auténtica |
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
ES "El rendimiento y el tiempo de actividad han sido estables", comenta, aliviado por el hecho de poder despreocuparse de las interrupciones programadas en el servicio o las actualizaciones de hardware.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uptime | tiempo de actividad |
| onderbrekingen | interrupciones |
| upgrades | actualizaciones |
| hardware | hardware |
NL Wij zetten ons in om ervoor te zorgen dat uw persoonlijke informatie veilig en vertrouwelijk wordt bewaard en niet langer dan nodig is
ES Nos comprometemos a garantizar que su información personal se mantenga segura y confidencial y que no se conserve más tiempo del necesario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoonlijke | personal |
| informatie | información |
| en | y |
| vertrouwelijk | confidencial |
| nodig | necesario |
NL We zijn langer in de privé-bèta gebleven dan de meeste bedrijven zouden doen, om onze app op te poetsen om ervoor te zorgen dat Camo alleen voor jou en je apparaten werkt.
ES Hemos permanecido en beta privada más tiempo de lo que lo harían la mayoría de las empresas, con el fin de pulir nuestra aplicación y asegurarnos de que Camo funcione para usted y sus dispositivos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| zorgen | asegurarnos |
| camo | camo |
| werkt | funcione |
| bèta | beta |
NL Deze software houdt uw gebruikspatronen in de gaten en laadt de batterij zo nodig langzaam op, als u de gewoonte hebt om s nachts op te laden, om ervoor te zorgen dat deze langer meegaat gedurende een langere periode van eigendom.
ES Este software monitorea sus patrones de uso y cargará la batería lentamente según corresponda, si tiene el hábito de cargar durante la noche, para garantizar que dure más durante un período prolongado de propiedad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| batterij | batería |
| langzaam | lentamente |
| s | s |
| nachts | noche |
| laden | cargar |
| zorgen | garantizar |
| periode | período |
| eigendom | propiedad |
NL Ze ging toen net naar school en wou niet langer voor de dieren zorgen
ES Ella iba a empezar entonces el colegio y ya no tenía ganas de ocuparse de los animales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| school | colegio |
| en | y |
| dieren | animales |
NL U kunt ervoor zorgen dat bezoekers langer met uw pagina bezig blijven. Link gerelateerde inhoud die interessant kan zijn voor de klant en de kans op aankoop kan vergroten. Bij het maken van de links,
ES ...puedes hacer que los visitantes permanezcan más tiempo en web. Vincula contenido relacionado que pueda ser de interés para el cliente y aumentar las posibilidades de compra. Al crear los enlaces,
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
ES Además, les recomendamos a los Creadores que revisen activamente las prácticas de conservación de datos de su cuenta y que tengan la precaución de conservar los datos solo en la medida en que sea estrictamente necesario.
NL Hardening van applicaties kan ervoor zorgen dat de vertrouwelijkheid van patiënten gehandhaafd blijft en dat HIPAA-boetes worden vermeden door ervoor te zorgen dat cyberaanvallers geen toegang hebben tot PHI.
ES El endurecimiento de las aplicaciones puede garantizar que se mantenga la confidencialidad de los pacientes y se eviten las multas de la HIPAA al garantizar que los ciberatacantes no puedan acceder a la PHI.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| applicaties | aplicaciones |
| zorgen | garantizar |
| vertrouwelijkheid | confidencialidad |
| patiënten | pacientes |
| toegang | acceder |
| boetes | multas |
| hipaa | hipaa |
| phi | phi |
NL We besteden veel tijd om ervoor te zorgen dat de koffie zo goed mogelijk is, maar het gaat ook om het gemeenschapsgevoel om ons heen, de menselijke interacties, ervoor zorgen dat mensen zich welkom voelen en een beetje zonneschijn in hun dag brengen
ES No obstante, conocer al vecindario, las interacciones humanas, hacer que la gente se sienta como en casa y dar algo de alegría a su día a día también son aspectos importantes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| menselijke | humanas |
| interacties | interacciones |
| voelen | sienta |
NL Maar voor degenen die zich zorgen maken over veiligheid en temperatuurrisicos, heeft de Sjömärke de mogelijkheid om zijn vermogen en temperatuur te bewaken om ervoor te zorgen dat hij nooit te heet wordt.
ES Pero para aquellos preocupados por los riesgos de seguridad y temperatura, el Sjömärke tiene la capacidad de controlar su potencia y temperatura para garantizar que nunca se caliente demasiado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| temperatuur | temperatura |
| bewaken | controlar |
| nooit | nunca |
| heet | caliente |
NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig tussen, maar als je je zorgen maakt, zijn hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-inhoud.
ES Estos son pocos y distantes entre sí, por supuesto, pero si está preocupado, aquí están nuestras pautas y consejos sobre cómo asegurarse de que sus hijos disfruten del contenido de YouTube de la manera más segura posible.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maar | pero |
| en | y |
| kinderen | hijos |
| kunnen | posible |
| genieten | disfruten |
| inhoud | contenido |
| youtube | youtube |
NL Vervang de saaie formulieren die zorgen voor minder gesprekken en zorgen dat bezoekers uw pagina’s verlaten
ES Reemplace esos aburridos formularios que limitan a las conversaciones y causan abandono
| holandês | espanhol |
|---|---|
| formulieren | formularios |
| gesprekken | conversaciones |
NL Het is ook stof- en waterdicht (IP53-standaard), wat betekent dat u zich geen zorgen hoeft te maken over spatten of onderdompeling. Zelfs de luidsprekers en blootgestelde poorten zijn bestand tegen de elementen, dus maak je daar geen zorgen over.
ES También es resistente al agua y al polvo (estándar IP53), lo que significa que no debe preocuparse por salpicaduras o inmersiones. Incluso los altavoces y los puertos expuestos son resistentes a los elementos, por lo que no se preocupe.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| waterdicht | resistente al agua |
| betekent | significa |
| luidsprekers | altavoces |
| poorten | puertos |
| stof | polvo |
| standaard | estándar |
NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)
ES En segundo lugar, tendremos que asegurarnos de que nuestro sitio no tiene canonicalizaciones erróneas, y arreglarlas (no se preocupe, llegaremos allí)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| er | allí |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
ES Las plataformas de compromiso de los trabajadores y los sistemas de reconocimiento y recompensa de los empleados pueden mejorar la moral
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | mejorar |
| betrokkenheid | compromiso |
| kunnen | pueden |
NL Als je je niet alleen zorgen maakt, niet alleen om goede draadloze hardloopprestaties, maar ook om ervoor te zorgen dat je oordopjes na verloop van tijd niet alleen zweterige rommel worden, kan Philips hier een oplossing hebben.
ES Si está bastante preocupado no solo por obtener un buen rendimiento de funcionamiento inalámbrico, sino también por asegurarse de que sus auriculares no se conviertan en un lío sudoroso con el tiempo, Philips podría tener una solución aquí.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| draadloze | inalámbrico |
| oordopjes | auriculares |
| oplossing | solución |
| philips | philips |
| hier | aquí |
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
ES Cuidamos los detalles de cada diseño y nos aseguramos de que se traduzcan bien en los productos promocionales que elijas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zorgen | aseguramos |
| ontwerp | diseño |
| en | y |
| goed | bien |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
ES Somos fabricantes de sombreros que nos encargamos de los pequeños detalles y nos aseguramos de que todo se considere para unir su marca de una manera consistente e impactante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleine | pequeños |
| details | detalles |
| zorgen | aseguramos |
| branding | marca |
| manier | manera |
NL Om het comfort van een bezoeker op uw website te verzekeren en ervoor te zorgen dat hij andere pagina's wil doorbladeren, moet u ervoor zorgen dat uw website ergonomisch geoptimaliseerd is.
ES Para garantizar la comodidad de un visitante en su sitio web y hacer que quiera navegar por otras páginas, debe asegurarse de que está optimizado ergonómicamente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| comfort | comodidad |
| bezoeker | visitante |
| en | y |
| andere | otras |
| wil | quiera |
| moet | debe |
| geoptimaliseerd | optimizado |
NL Vetverbranders, die ervoor zorgen dat je lichaam eerder de vetreserves aanspreekt. Ook zorgen deze ervoor dat je minder zin hebt in zoetigheden en snacks.
ES Quemadores de grasa, que aseguran que tu cuerpo utilice antes las reservas de grasa que tenga. También hacen que tengas menos ganas de consumir dulces y de picar entre horas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lichaam | cuerpo |
| minder | menos |
NL We begrijpen dat dit een uitdaging kan zijn, maar maak je geen zorgen! Als je vragen hebt, zorgen onze ervaren docent-assistenten er per e-mail of via een Slack-kanaal voor dat alles in orde komt
ES Entendemos que esto puede ser un desafío, ¡pero no te preocupes! Si tienes alguna pregunta, los profesores de apoyo estarán disponibles para ayudarte por correo electrónico o través del canal de Slack
| holandês | espanhol |
|---|---|
| begrijpen | entendemos |
| uitdaging | desafío |
| zorgen | preocupes |
| kanaal | canal |
NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:
ES Las cookies funcionales aseguran que un sitio web funcione correctamente. Estas cookies aseguran que:
| holandês | espanhol |
|---|---|
| functionele | funcionales |
| cookies | cookies |
| naar behoren | correctamente |
NL Om voor de beste resultaten te zorgen, werken we in een aantal stappen. We zullen een aantal controles uitvoeren om te zorgen dat u het meest gedetailleerde resultaat van het validatieproces ontvangt.
ES Para dar los mejores resultados, trabajamos por pasos. Llevaremos a cabo una variedad de comprobaciones para garantizar que obtenga los resultados más detallados con el proceso de validación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zorgen | garantizar |
| werken | trabajamos |
| stappen | pasos |
| controles | comprobaciones |
| uitvoeren | proceso |
| gedetailleerde | detallados |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
langer zorgen langer apparaat langer langer voordat langer bewaren messen langer langer veilig langer duren langer updates langer bezig bezoekers langer langer gebruikt langer zien langer wenst langer advertenties langer noodzakelijk langer tegen langer vertrouwen dag langer langer actief langer vast computer langer langer ondersteund langer geldig zaden langer langer gebonden langer voorbehouden langer gebruiken langer beperkt langer bewaard langer verwerken langer achter langer slechts duurt langer langer beschikbaar dagen langer inhoud langer langer duurt langer krijgt gegevens langer bewaren langer een luxe langer rond blijft langer langer kunnen verlengen langer de nieuweling langer zichtbaar langer veilig is uur langer duurt langer voldoende langer duurdeTraduzir langer zorgen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe