NL Als u de optie Locatiegeschiedenis van Google uitschakelt (zie hoe, vanaf hier ), gaat u er waarschijnlijk van uit dat de plaatsen waar u naartoe gaat niet langer worden opgeslagen of dat Google uw bewegingen niet langer bijhoudt
Traduzir "langer zorgen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "langer zorgen" de holandês para italiano
Traduções de langer zorgen
"langer zorgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de langer zorgen
holandês
italiano
IT Se disattivi l'opzione Cronologia delle posizioni di Google (vedi come, da qui ), probabilmente presumi che i luoghi in cui vai non siano più memorizzati o che Google non stia più monitorando i tuoi movimenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| zie | vedi |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| plaatsen | luoghi |
| opgeslagen | memorizzati |
| bewegingen | movimenti |
NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.
IT Regola generale: su richiesta del rivenditore/partner/cliente, le licenze/gli abbonamenti possono essere venduti per periodi superiori a 12 mesi, ma non devono superare i 24 mesi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| algemene | generale |
| regel | regola |
| verzoek | richiesta |
| partner | partner |
| klant | cliente |
| licenties | licenze |
| abonnementen | abbonamenti |
| maar | ma |
| niet | non |
| worden | essere |
| verkocht | venduti |
NL Als uit nieuwe gegevens blijkt dat een stof niet langer aan de eisen voldoet, wordt de stof uitgefaseerd en mag deze niet langer worden gebruikt in producten die zijn gecertificeerd volgens TCO Certified.
IT Se i nuovi dati dimostrano che una sostanza non soddisfa più i requisiti, la sostanza viene eliminata gradualmente e non può più essere utilizzata nei prodotti certificati secondo TCO Certified.
NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.
IT Grazie per aver utilizzato la funzionalità PS Communities sulla tua console PS4. A partire da aprile 2021, questa funzionalità non sarà più supportata o disponibile sulla tua console PS4.
NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.
IT Se non desideri più ricevere queste offerte, puoi chiedere in qualsiasi momento di non riceverle più, modificare le impostazioni del tuo account o chiedere a Kobo o FNAC, a seconda dei casi, di apportare al tuo account le modifiche necessarie.
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
IT L'Utente e i suoi Utenti finali dovranno rispettare e far rispettare tutti i termini e le condizioni del presente Accordo
NL We zijn langer in de privé-bèta gebleven dan de meeste bedrijven zouden doen, om onze app op te poetsen om ervoor te zorgen dat Camo alleen voor jou en je apparaten werkt.
IT Siamo rimasti in beta privata più a lungo di quanto farebbe la maggior parte delle aziende, al fine di perfezionare la nostra app per assicurarci che Camo funzioni solo per te e i tuoi dispositivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| camo | camo |
| en | e |
| bèta | beta |
NL Je hoeft je niet langer zorgen te maken over technische problemen
IT Non dovete più preoccuparvi di problemi tecnici
| holandês | italiano |
|---|---|
| niet | non |
| over | di |
| technische | tecnici |
NL Als alleen de automatische helderheid van het scherm niet zo scherp was en de vrij grote batterijcapaciteit wat langer meegaat, zou dat zorgen voor echte dagelijkse verbeteringen in de bediening
IT Se solo la luminosità automatica dello schermo non fosse così elevata e la capacità della batteria abbastanza grande durasse un po più a lungo, ciò porterebbe a veri e propri miglioramenti nella gestione quotidiana
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatische | automatica |
| scherm | schermo |
| en | e |
| vrij | abbastanza |
| echte | veri |
| dagelijkse | quotidiana |
| verbeteringen | miglioramenti |
| bediening | gestione |
| helderheid | luminosità |
| was | fosse |
NL Budget hotels en holiday inns, die ervoor zorgen dat uw vakantie wat langer kan duren.
IT Alberghi economici e locande per risparmiare un po’.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hotels | alberghi |
| en | e |
NL Dankzij de cloudgebaseerde beeldvorming hoeven gezinnen zich geen zorgen meer te maken en hoeven ze niet langer te wachten op zorg als ze met Make-A-Wish op pad zijn.
IT L'accesso all'imaging basato sul cloud libera le famiglie dalle preoccupazioni e dai potenziali ritardi nelle cure mentre sono in viaggio con Make-A-Wish.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| maken | all |
| en | e |
| zijn | sono |
| zorgen | preoccupazioni |
| zorg | cure |
NL “Onderzoeken tonen aan dat muziek die goed aansluit op het merk er zelfs voor kan zorgen dat klanten langer in de winkel blijven ,” en dat muziek tot een aantal andere zakelijke voordelen kan leiden
IT “E studi dimostrano che la musica può anche contribuire a far restare i clienti nei negozi più a lungo,” oltre a generare una serie di altri vantaggi per il business
| holandês | italiano |
|---|---|
| onderzoeken | studi |
| tonen | dimostrano |
| muziek | musica |
| en | e |
| zakelijke | business |
| voordelen | vantaggi |
NL Als de automatische helderheid van het scherm niet zo scherp was en de vrij grote accucapaciteit wat langer meeging, zou dat voor echte verbeteringen in het dagelijkse gebruik zorgen
IT Se solo la luminosità automatica dello schermo non fosse così forte e la capacità della batteria abbastanza grande durasse un po' più a lungo, si otterrebbe un vero miglioramento nella gestione quotidiana
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatische | automatica |
| scherm | schermo |
| en | e |
| vrij | abbastanza |
| echte | vero |
| dagelijkse | quotidiana |
| helderheid | luminosità |
| was | fosse |
NL We zijn langer in de privé-bèta gebleven dan de meeste bedrijven zouden doen, om onze app op te poetsen om ervoor te zorgen dat Camo alleen voor jou en je apparaten werkt.
IT Siamo rimasti in beta privata più a lungo di quanto farebbe la maggior parte delle aziende, al fine di perfezionare la nostra app per assicurarci che Camo funzioni solo per te e i tuoi dispositivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| camo | camo |
| en | e |
| bèta | beta |
NL Naarmate de batterij langer meegaat, is het zeer onwaarschijnlijk dat u zich daar ooit zorgen over hoeft te maken
IT Con laumentare della durata della batteria, è molto improbabile che tu debba mai preoccupartene molto
| holandês | italiano |
|---|---|
| batterij | batteria |
| zeer | molto |
| onwaarschijnlijk | improbabile |
| ooit | mai |
NL U kunt ervoor zorgen dat bezoekers langer met uw pagina bezig blijven. Link gerelateerde inhoud die interessant kan zijn voor de klant en de kans op aankoop kan vergroten. Bij het maken van de links,
IT è possibile far sì che i visitatori rimangano impegnati con la vostra pagina più a lungo. Link relativi ai contenuti che possono essere di interesse per il cliente e aumentare le possibilità di acquisto. Quando si creano i link,
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL We moedigen makers ook aan om actief hun procedures voor het bewaren van gegevens in hun account te evalueren en ervoor te zorgen dat ze gegevens niet langer dan strikt noodzakelijk bewaren.
IT Incoraggiamo inoltre i Creatori a rivedere attivamente le loro pratiche di conservazione dei dati nel loro account e ad assicurarsi di conservare i dati solo per il tempo strettamente necessario.
NL Maak je je zorgen of je je mediabestanden later nog wel weer kan terughalen? Maak je geen zorgen, de plugin heeft een synchronisatie-feature (hier hebben we het later meer over) mocht je naar een oude versie terug willen gaan
IT Siete preoccupati di perdere i vostri file multimediali lungo la strada? Non preoccupatevi, il plugin ha una funzione di sincronizzazione (che analizzeremo più avanti) nel caso in cui vogliate tornare indietro
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgen | preoccupatevi |
| plugin | plugin |
| je | vostri |
| synchronisatie | sincronizzazione |
NL Landingspagina’s zorgen voor betere conversieratio’s door te ze zorgen voor gerichte content. Check deze 11 WordPress landingspagina plugins!
IT Scopri tutto quello che ti serve per cambiare font in WordPress: come cambiare dimensione e colori dei font e come ottimizzarli per avere pagine pi?
| holandês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ze | tutto |
NL Vaste gewoontes en rituelen zorgen namelijk voor cohesie binnen een gezin, verminderen stress en zorgen voor een stabiele omgeving waarin alle gezinsleden zich prettig voelen.[1]
IT La routine e i rituali aiutano a stabilire un'identità familiare, a ridurre lo stress, a creare un ambiente stabile e confortevole.[1]
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| verminderen | ridurre |
| stress | stress |
| stabiele | stabile |
| omgeving | ambiente |
| waarin | la |
NL Het is hun taak om ervoor te zorgen dat je veilig bent, en dat je de instrumenten aangereikt krijgt waarmee je voor jezelf kunt zorgen als je eenmaal volwassen bent.[17]
IT Il loro dovere è tenerti al sicuro e darti gli strumenti necessari per prenderti cura di te stesso, quando sarai adulto.[17]
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| instrumenten | strumenti |
| jezelf | te stesso |
| volwassen | adulto |
NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)
IT In secondo luogo, dovremo assicurarci che il nostro sito non abbia canonizzazioni errate, e correggerle (non preoccupatevi, ci arriveremo)
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgen | preoccupatevi |
| site | sito |
| en | e |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
IT Le piattaforme di coinvolgimento dei lavoratori e i sistemi di riconoscimento e ricompensa dei dipendenti possono migliorare il morale
| holandês | italiano |
|---|---|
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| en | e |
| kunnen | possono |
| meer | migliorare |
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
IT Ci prendiamo cura dei dettagli di ogni design e assicuriamo che si traducano bene sui prodotti promozionali scelti
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgen | cura |
| details | dettagli |
| ontwerp | design |
| en | e |
| gekozen | scelti |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
IT Siamo produttori di cappelli che si prendono cura dei piccoli dettagli e assicurano che tutto sia considerato per unire il tuo marchio in modo coerente e di impatto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kleine | piccoli |
| details | dettagli |
| en | e |
| branding | marchio |
| manier | modo |
NL Alles is inbegrepen in je maandelijkse abonnementsbedrag. Dit betekent dat je je alleen zorgen hoeft te maken over het rijden. Wij zorgen voor alle kosten behalve brandstof.
IT È tutto compreso nella quota mensile dell’abbonamento. Ciò significa che tu penserai solo a guidare. Di tutte le spese, tranne il carburante, ci occupiamo noi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| inbegrepen | compreso |
| maandelijkse | mensile |
| betekent | significa |
| rijden | guidare |
| kosten | spese |
| behalve | tranne |
| brandstof | carburante |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.
IT Automatizza le attività che richiedono tempo, evita l'immissione manuale soggetta a errori e identifica eventuali errori in anticipo per garantire che vengano rielaborati rapidamente e mantenere l'attività senza intoppi e la soddisfazione dei clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| vermijd | evita |
| handmatige | manuale |
| invoer | immissione |
| en | e |
| identificeer | identifica |
| fouten | errori |
| zorgen | garantire |
| snel | rapidamente |
| soepel | senza intoppi |
| klanten | clienti |
| eventuele | eventuali |
| worden | vengano |
NL Wij zorgen voor uw bedrijf en zorgen ervoor dat u professionals aanwerft die echt binnen uw bedrijf passen ? 85% van de mensen voor wie we een vaste baan hebben gevonden, blijft ten minste twee jaar in die functie.
IT Ci prenderemo tutto il tempo per conoscere la vostra attività e assicurarvi di assumere professionisti che si adattino veramente alle vostre esigenze; infatti, l?85% delle persone che inseriamo a tempo indeterminato restano per almeno due anni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| echt | veramente |
| mensen | persone |
| bedrijf | attività |
NL Om voor de beste resultaten te zorgen, werken we in een aantal stappen. We zullen een aantal controles uitvoeren om te zorgen dat u het meest gedetailleerde resultaat van het validatieproces ontvangt.
IT Per fornire i migliori risultati, lavoriamo a fasi. Effettueremo una serie di controlli per assicurarti di avere il risultato più dettagliato dal processo di convalida.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgen | assicurarti |
| stappen | fasi |
| controles | controlli |
| uitvoeren | processo |
| gedetailleerde | dettagliato |
NL Ja, onze technici zorgen ervoor dat uw app naadloos werkt met elke evolutie van het besturingssysteem van uw telefoon. Aan uw kant hoeft u er alleen voor te zorgen dat u uw app bijwerkt met de nieuwste versie van de GoodBarber-technologie.
IT Si, i nostri tecnici lavorano per assicurare il funzionamento perfetto della tua app ad ogni aggiornamento del sistema operativo del tuo telefono. Devi solo assicurarti che tu abbia aggiornato la tua app con l'ultima versione della tecnologia GoodBarber.
| holandês | italiano |
|---|---|
| technici | tecnici |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| telefoon | telefono |
| technologie | tecnologia |
NL Maakt u zich geen zorgen over hosting en administratie. Daar zorgen wij voor.
IT Non ti preoccupare di hosting e amministrazione. Ci pensiamo noi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geen | non |
| zorgen | preoccupare |
| hosting | hosting |
| en | e |
| administratie | amministrazione |
NL Maar degenen die zich zorgen maken over hun gegevens hoeven zich geen zorgen te maken
IT Ma chi è preoccupato per i propri dati non deve preoccuparsi
| holandês | italiano |
|---|---|
| maar | ma |
| zorgen | preoccuparsi |
| gegevens | dati |
| hoeven | deve |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
IT Siamo produttori di cappelli che si prendono cura dei piccoli dettagli e assicurano che tutto sia considerato per unire il tuo marchio in modo coerente e di impatto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kleine | piccoli |
| details | dettagli |
| en | e |
| branding | marchio |
| manier | modo |
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
IT Ci prendiamo cura dei dettagli di ogni design e assicuriamo che si traducano bene sui prodotti promozionali scelti
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgen | cura |
| details | dettagli |
| ontwerp | design |
| en | e |
| gekozen | scelti |
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
IT L'unico modo per garantire che il vostro sito sia in grado di competere e rimanere in attività è monitorarlo costantemente e assicurarsi che i vostri sforzi SEO stiano portando a termine il lavoro
| holandês | italiano |
|---|---|
| manier | modo |
| site | sito |
| concurreren | competere |
| en | e |
| blijven | rimanere |
| voortdurend | costantemente |
| klus | lavoro |
| inspanningen | sforzi |
| seo | seo |
NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site
IT Per garantire ai vostri utenti i migliori tempi di caricamento delle pagine, dovrete assicurarvi di utilizzare l'host giusto e che le persone possano collegarsi al vostro sito il più facilmente possibile
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| laadtijden | tempi di caricamento |
| host | host |
| gebruikt | utilizzare |
| en | e |
| gemakkelijk | facilmente |
| verbinding | collegarsi |
NL Maar voor degenen die zich zorgen maken over veiligheid en temperatuurrisicos, heeft de Sjömärke de mogelijkheid om zijn vermogen en temperatuur te bewaken om ervoor te zorgen dat hij nooit te heet wordt.
IT Ma per coloro che sono preoccupati per la sicurezza e i rischi di temperatura, lo Sjömärke ha la capacità di monitorare la sua potenza e temperatura per garantire che non diventi mai troppo caldo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maar | ma |
| zorgen | garantire |
| veiligheid | sicurezza |
| en | e |
| bewaken | monitorare |
NL Door al deze zorgen was BDP van mening dat het hele proces om op afstand te gaan werken minstens twee of drie weken voor onrust zou zorgen door de voorbereidingen
IT A causa di tutte queste preoccupazioni, BDP credeva che l'intero processo per andare a distanza avrebbe dovuto richiedere almeno due o tre settimane di turbolenze per prepararsi
| holandês | italiano |
|---|---|
| proces | processo |
| weken | settimane |
| zorgen | preoccupazioni |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
langer zorgen langer advertenties langer langer veilig langer duren langer updates langer bezig bezoekers langer langer gebruikt langer zien langer wenst langer noodzakelijk langer tegen langer vertrouwen dag langer langer actief langer vast computer langer langer ondersteund langer geldig zaden langer langer bewaren langer voordat langer gebonden langer voorbehouden langer gebruiken langer beperkt apparaat langer langer bewaard langer verwerken langer achter langer slechts duurt langer langer beschikbaar dagen langer inhoud langer langer duurt langer krijgt gegevens langer bewaren vier keer langer langer rond langer uw computer blijft langer langer relevant uur langer duurt langer voldoende langer duurde langer genoeg langer thuis langer laten meegaanTraduzir langer zorgen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe