NL Wordt gebruikt met de Magnum Reflector, TeleZoom Reflector of NarrowBeam Reflector.
Traduzir "kit bevat reflector" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kit bevat reflector" de holandês para espanhol
Traduções de kit bevat reflector
"kit bevat reflector" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de kit bevat reflector
holandês
espanhol
ES Se utiliza con el Magnum Reflector, el TeleZoom Reflector o el NarrowBeam Reflector.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| magnum | magnum |
| reflector | reflector |
NL De OCF Zoom Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Zoom Reflector
ES El OCF Zoom Reflector está diseñado específicamente para nuestros flashes de cabeza frontal y es una alternativa fantástica al Zoom Reflector estándar para sesiones en localización
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoom | zoom |
| speciaal | específicamente |
| en | y |
| standaard | estándar |
| reflector | reflector |
| gemaakt | diseñado |
| optie | alternativa |
| locatie | localización |
NL De Magnum Reflector vergroot de lichtopbrengst met één f-stop vergeleken met de standaard Zoom Reflector, terwijl een egale lichtreflectie behouden wordt
ES El Reflector Magnum incrementa la emisión de luz en 1 f-stop en comparación con el Zoom Reflector estándar, a la vez que mantiene un nivel de luz desbordante
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoom | zoom |
| reflector | reflector |
| magnum | magnum |
NL De OCF Magnum Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Magnum Reflector
ES El OCF Magnum Reflector está diseñado específicamente para nuestros flashes de cabeza plana y, si estás fotografiando en localizaciones, es una alternativa fantástica al Magnum Reflector estándar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| speciaal | específicamente |
| vlakke | plana |
| en | y |
| standaard | estándar |
| magnum | magnum |
| reflector | reflector |
| gemaakt | diseñado |
| optie | alternativa |
NL Hoewel hij dezelfde basiskenmerken heeft als de Zoom Reflector, heeft de TeleZoom Reflector een diepere vorm, die een meer gericht en egaal licht creëert met een duidelijke lichtafname
ES Aunque comparte sus características básicas con el Zoom Reflector, el TeleZoom Reflector tiene una forma más profunda que crea una luz más dirigida y uniforme, con una marcada atenuación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoom | zoom |
| vorm | forma |
| gericht | dirigida |
| en | y |
| licht | luz |
| creëert | crea |
| reflector | reflector |
NL De WideZoom Reflector heeft veel gemeen met de populaire Magnum Reflector, maar creëert een breder en opmerkelijk egale lichtverdeling
ES El WideZoom Reflector tiene muchas similitudes con el popular Magnum Reflector, pero crea una difusión lumínica más amplia y de increíble uniformidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | popular |
| creëert | crea |
| en | y |
| reflector | reflector |
| magnum | magnum |
NL ‘s Werelds eerste combinatie van de PAR-reflector en een reflector van het type Open Face.
ES El primer reflector combinado PAR y de tipo Open Face del mundo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| open | open |
| reflector | reflector |
NL ‘s Werelds eerste combinatie van de PAR-reflector en en reflector van het type Open Face.
ES El primer reflector combinado PAR y de tipo Open Face del mundo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| open | open |
| reflector | reflector |
NL 35 in 1 Sensor Kit Module Kit en Accessoire Kit compatibel met Arduino en Raspberry Pi
ES Kit de módulo de sensor 35 en 1 y kit de accesorios compatible con Arduino y Raspberry Pi
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sensor | sensor |
| module | módulo |
| en | y |
| accessoire | accesorios |
| arduino | arduino |
| pi | pi |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
ES Si también necesitas una interfaz de audio USB, Roderecientemente salió el Kit de Estudio Completo que incluye el Kit NT1 más su nueva interfaz de un solo canal AI-1 y un cable XLR premium por $349
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesitas |
| complete | completo |
| studio | estudio |
| interface | interfaz |
| en | y |
| premium | premium |
| bevat | incluye |
| usb | usb |
| channel | canal |
| kabel | cable |
| xlr | xlr |
NL Met deze magische kit van Kano kun je je eigen toverstok bouwen voordat je begint te leren coderen. De kit, die goed in elkaar zit, bevat gemakkelijk te volgen instructies, onderdelen en die allerbelangrijkste toverstaf.
ES Este kit mágico de Kano te permite construir tu propia varita antes de comenzar a aprender a codificar. El kit, que está bien armado, incluye instrucciones fáciles de seguir, piezas y esa varita tan importante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| magische | mágico |
| bouwen | construir |
| begint | comenzar |
| coderen | codificar |
| bevat | incluye |
| gemakkelijk | fáciles |
| volgen | seguir |
| instructies | instrucciones |
| onderdelen | piezas |
| en | y |
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
ES Si también necesitas una interfaz de audio USB, Roderecientemente salió el Kit de Estudio Completo que incluye el Kit NT1 más su nueva interfaz de un solo canal AI-1 y un cable XLR premium por $349
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesitas |
| complete | completo |
| studio | estudio |
| interface | interfaz |
| en | y |
| premium | premium |
| bevat | incluye |
| usb | usb |
| channel | canal |
| kabel | cable |
| xlr | xlr |
NL Met deze magische kit van Kano kun je je eigen toverstaf bouwen voordat je begint te leren coderen. De kit, die goed in elkaar zit, bevat eenvoudig te volgen instructies, onderdelen, en die zo belangrijke toverstaf.
ES Este mágico kit de Kano te permite construir tu propia varita antes de empezar a aprender a codificar. El kit, que está bien montado, incluye instrucciones fáciles de seguir, piezas y esa varita tan importante.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| magische | mágico |
| bouwen | construir |
| begint | empezar |
| coderen | codificar |
| bevat | incluye |
| eenvoudig | fáciles |
| volgen | seguir |
| instructies | instrucciones |
| onderdelen | piezas |
| en | y |
| zo | tan |
| belangrijke | importante |
NL Wanneer u de kit ontvangt, moet u deze eerst online activeren met een unieke code op de kit
ES Cuando reciba el kit, lo primero que debe hacer es activarlo en línea utilizando un código único en el kit
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | debe |
| eerst | primero |
| online | en línea |
| code | código |
NL De RodeLink Filmmaker Kit is een draadloze lavalier kit die is ontworpen om te worden aangesloten op een DSLR-camera of digitale recorder
ES El RodeLink Filmmaker Kit es un kit de solapa inalámbrico que está diseñado para ser conectado a una cámara DSLR o una grabadora digital
| holandês | espanhol |
|---|---|
| draadloze | inalámbrico |
| aangesloten | conectado |
| digitale | digital |
| recorder | grabadora |
| camera | cámara |
| dslr | dslr |
NL Het geweldige aan de Joby GorillaPod 3K Kit is dat hij op zoveel verschillende manieren gebruikt kan worden: als vlogging kit, ergens omheen gewikkeld, of als statief.
ES Lo que es asombroso del Kit Joby GorillaPod 3K es que puede ser usado de muchas maneras diferentes: como un kit de vlogging, envuelto alrededor de algo, o como un trípode.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manieren | maneras |
| gebruikt | usado |
| statief | trípode |
| geweldige | asombroso |
NL De RodeLink Filmmaker Kit is een draadloze lavalier kit die is ontworpen om te worden aangesloten op een DSLR-camera of digitale recorder
ES El RodeLink Filmmaker Kit es un kit de solapa inalámbrico que está diseñado para ser conectado a una cámara DSLR o una grabadora digital
| holandês | espanhol |
|---|---|
| draadloze | inalámbrico |
| aangesloten | conectado |
| digitale | digital |
| recorder | grabadora |
| camera | cámara |
| dslr | dslr |
NL Wordt gebruikt om licht van de Zoom Reflector te beheersen en af te vlaggen
ES Se utiliza para controlar o atenuar la luz procedente del Zoom Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| licht | luz |
| zoom | zoom |
| reflector | reflector |
NL Wordt gebruikt voor het monteren van een snoot, grid en filters op de Zoom Reflector
ES Se utiliza para montar un snoot, un grid y diversos filtros sobre el Zoom Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| monteren | montar |
| grid | grid |
| en | y |
| filters | filtros |
| zoom | zoom |
| reflector | reflector |
NL Een compactere variant van de originele Cine Reflector.
ES Suaviza la luz procedente de la HR Softbox Rectangular
NL Wordt gebruikt om het licht van de Cine Reflector te beheersen en af te vlaggen
ES Inunda la escena con luz procedente de tu Cine Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| licht | luz |
| reflector | reflector |
NL Vier verschillende lenzen voor uw Cine Reflector
ES Cinco lentes diferentes para tu Cine Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lenzen | lentes |
| voor | para |
| reflector | reflector |
NL Voor diffuus en egaal verspreid licht van uw Cine Reflector
ES Para obtener una luz difusa y uniformemente distribuida, procedente de tu Cine Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| verspreid | distribuida |
| licht | luz |
| reflector | reflector |
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen.
ES Inunda la escena con luz procedente de tu Cine Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reflector | reflector |
NL Grid voor de WideZoom Reflector
ES Grid para el WideZoom Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grid | grid |
| reflector | reflector |
NL Verspreidt en verzacht het licht van uw Softlight Reflector
ES Disipa y suaviza la luz procedente de tu Softlight Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| licht | luz |
| reflector | reflector |
NL Verspreidt het licht van uw Giant Reflector
ES Un modelador de luz para rebotar la luz del sol o del flash
NL Verzacht het licht van uw Cine Reflector
ES Se utiliza para controlar y para disminuir o tapar la luz procedente de los StillLights
| holandês | espanhol |
|---|---|
| licht | luz |
NL Vier verschillende scrims voor uw Cine Reflector
ES Cuatro Scrims diferentes para tu Cine Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voor | para |
| reflector | reflector |
NL Een tas voor opslag en transport van de Softlight Reflector
ES Bolsa para almacenar y transportar el Softlight Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tas | bolsa |
| opslag | almacenar |
| en | y |
| reflector | reflector |
NL Voegt scherpte toe aan het licht van uw Softlight Reflector
ES Grid para el Magnum Reflector, el TeleZoom Reflector y el NarrowBeam Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reflector | reflector |
NL Bij mooi zonnig weer midden op de dag moet je een losse flitskop of een OCF Magnum Reflector gebruiken om een goede kwaliteit hard licht te krijgen
ES Una luz radiante de mediodía debe combinarse con una cabeza sin accesorios o con un OCF Magnum Reflector para mantener la calidad de luz dura
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | debe |
| hard | dura |
| licht | luz |
| magnum | magnum |
| reflector | reflector |
| krijgen | mantener |
NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
ES Para mí, el equipo perfecto para cualquier condición es unProfoto A1X y un Profoto B10 con un OCF 2x3’ Softbox, unOCF Beauty Dish Silver 2’ (con difusor) y un OCF Magnum Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| perfecte | perfecto |
| is | es |
| en | y |
| profoto | profoto |
| magnum | magnum |
| reflector | reflector |
NL Er zijn twee kits beschikbaar, een voor Apple iPad en een voor de Fire Tablet. Plaats eenvoudig uw tablet op de standaard, plaats de reflector over uw camera en laad de apps om aan de slag te gaan.
ES Hay dos kits disponibles, uno para el iPad de Apple y otro para la tableta Fire. Simplemente coloque su tableta en el soporte, coloque el reflector sobre su cámara y cargue las aplicaciones para comenzar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kits | kits |
| plaats | coloque |
| camera | cámara |
| apps | aplicaciones |
| reflector | reflector |
| laad | cargue |
NL Andrea Belluso deelt zijn tips over het gebruik van de Softlight Reflector en zijn accessoires
ES Andrea Belluso ofrece consejos y trucos sobre el uso del Softlight Reflector y sus accesorios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| accessoires | accesorios |
| reflector | reflector |
NL De Zoom Reflector is met zijn bekroonde zoomfunctie al meer dan veertig jaar de favoriet van fotografen over de hele wereld.
ES El Zoom Reflector, gracias a su renovada función de zoom, ha sido uno de los claros favoritos de los fotógrafos de todo el mundo durante más de cuatro décadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoom | zoom |
| fotografen | fotógrafos |
| wereld | mundo |
| reflector | reflector |
| favoriet | favoritos |
NL Hij biedt veel effect en ook een aanzienlijk zoombereik, zonder meer ruimte in te nemen dan een Profoto Zoom Reflector.
ES Ofrece una gran intensidad, así como un importante rango de zoom sin ocupar más espacio que un Zoom Reflector de Profoto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| zonder | sin |
| zoom | zoom |
| reflector | reflector |
| profoto | profoto |
NL Wit materiaal reflecteert het licht op een natuurlijke manier, waardoor dit onze populairste reflector en een fantastische tool is om mee te beginnen
ES El tejido blanco refleja la luz de la manera más natural posible, lo que lo convierte en nuestro reflector más popular y en una excelente herramienta con la que empezar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| materiaal | tejido |
| natuurlijke | natural |
| en | y |
| tool | herramienta |
| beginnen | empezar |
| reflector | reflector |
NL Om het beste effect uit uw witte reflector te halen, moet deze vrij dicht bij het onderwerp geplaatst worden.
ES Para conseguir el mejor efecto del reflector blanco, éste debe colocarse muy cerca del sujeto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| effect | efecto |
| witte | blanco |
| moet | debe |
| vrij | muy |
| onderwerp | sujeto |
| reflector | reflector |
NL De zilveren reflector is ideaal voor opnamen bij weinig licht of wanneer u feller licht nodig hebt
ES El reflector plateado es perfecto para fotografiar con poca iluminación o cuando necesites una luz más intensa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zilveren | plateado |
| ideaal | perfecto |
| weinig | poca |
| of | o |
| nodig | necesites |
| reflector | reflector |
NL Houd in gedachten dat de zilveren reflector bij fel daglicht vrij intens is, dus in dat geval kunt u hem ofwel verder weg plaatsen, ofwel indirect plaatsen, of in plaats van zilver de witte kant gebruiken.
ES Ten en cuenta que, con la luz intensa del mediodía, el reflector de color plata puede resultar demasiado potente; así que, en tal caso, puedes alejarlo más, posicionarlo en una orientación indirecta o utilizar la cara de color blanco en su lugar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reflector | reflector |
NL Door deze unieke eigenschappen is de WideZoom de favoriete reflector onder fashion fotografen die een helder, scherp hoofdlicht of een perfect egale achtergrondverlichting nodig hebben.
ES Estas características únicas han convertido al WideZoom en un reflector básico para los fotógrafos de moda que necesitan una luz principal nítida y brillante, o una iluminación de fondo perfectamente uniforme.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eigenschappen | características |
| fashion | moda |
| fotografen | fotógrafos |
| perfect | perfectamente |
| unieke | únicas |
| reflector | reflector |
NL Hierdoor is dit een zeer populaire reflector, die vaak gebruikt wordt bij zonsondergang of wanneer een warmere, natuurlijke huidskleur gewenst is.
ES En consecuencia, éste es un reflector muy popular que suele utilizarse para capturar puestas de sol o cuando se desea lograr un tono de piel más cálido y natural.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| populaire | popular |
| vaak | suele |
| natuurlijke | natural |
| reflector | reflector |
| gebruikt | utilizarse |
NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.
ES Normalmente, fotografiarías a través de un reflector translúcido sujetándolo por encima del sujeto para suavizar la luz directa del sol o del flash, de modo que estaría situado entre la fuente de luz y el sujeto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderwerp | sujeto |
| rechtstreekse | directa |
| zonlicht | sol |
| manier | modo |
| en | y |
| reflector | reflector |
NL Als u bijvoorbeeld een portret maakt bij zonsondergang, maar u moet compenseren voor de te laag zakkende zon, kan de gouden reflector de warmte bieden die u nodig hebt om die foto te maken.
ES Por ejemplo, si estás fotografiando un retrato durante la puesta de sol pero tienes que compensar que el sol se encuentre demasiado bajo, el reflector de color oro puede proporcionarte la calidez que necesitas para capturar la instantánea.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zonsondergang | puesta de sol |
| compenseren | compensar |
| zon | sol |
| gouden | oro |
| warmte | calidez |
| reflector | reflector |
NL Accessoires voor uw harde reflector
ES Complementa tu Hard Reflector con accesorios
| holandês | espanhol |
|---|---|
| accessoires | accesorios |
| voor | con |
| reflector | reflector |
NL Dit is eigenlijk geen echte reflector, het is een tool die u kunt gebruiken voor het afvlaggen van licht en elimineren van ongewenst licht
ES En realidad, este no es un reflector, sino una herramienta que puedes utilizar para disminuir o tapar la luz, así como para eliminar la luz no deseada
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eigenlijk | en realidad |
| gebruiken | utilizar |
| licht | luz |
| reflector | reflector |
NL Met behulp van de reflector met zwart materiaal kunt u schaduwen creëren in uw afbeelding, zoals op de wangen van uw model, wat helpt bij het visueel vormgeven van een gezicht.
ES Al utilizar el reflector con tejido de color negro, puedes crear sombras en la imagen (por ejemplo, en los pómulos de tu modelo), lo que permite esculpir visualmente un rostro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| materiaal | tejido |
| creëren | crear |
| model | modelo |
| visueel | visualmente |
| gezicht | rostro |
| reflector | reflector |
NL Levert superieure beheersing en een hoge lichtkwaliteit met zijn ingebouwde reflector.
ES Gracias a su reflector integrado, ofrece un control y una calidad de la luz superiores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| ingebouwde | integrado |
| reflector | reflector |
| superieure | superiores |
NL Zorgt voor een intense lichtspot van uw Cine Reflector
ES Proporciona un intenso punto de luz procedente de tu Cine Reflector
| holandês | espanhol |
|---|---|
| intense | intenso |
| reflector | reflector |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kit bevat reflector zilveren reflector zoom reflector cine reflector harde reflector telezoom reflector widezoom reflector disc reflector magnum reflector vergroot bevat berichten bevat api bevat bevat data set bevat bovendien bevat now platform bevat essentials bevat document bevat bevat gecodeerde gegevens brandstofverbruik bevat software bevat tools f‑secure total bevat bevat normaal gesproken pakket bevat standaard bevat mobiel bevat bevat links collectie bevat lijst bevat elementen bevat bevat advies delen bevat alles bevat cookie bevat vpn bevat opentext bevat rapport bevat data koptekst bevat meestal voettekst bevat functies bevat module bevat goodbarber backoffice bevat goodbarber bevat pagina bevat versie bevat certificaat bevat bevat een zin bevat bevat e mailTraduzir kit bevat reflector para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe