Traduzir "effecten kunt genereren" para espanhol

ES Una característica que me encanta es el procesamiento por lotes, donde puedes aplicar varios efectos a un archivo, guardarlo y luego aplicar esos mismos efectos a un "lote" de otros archivos. Esto ahorra una tonelada de tiempo.

• característica que me
• procesamiento por lotes
• puedes aplicar varios
• archivo
• guardarlo
• luego aplicar esos
• archivos

ES Una característica que me encanta es el procesamiento por lotes, donde puedes aplicar varios efectos a un archivo, guardarlo y luego aplicar esos mismos efectos a un "lote" de otros archivos. Esto ahorra una tonelada de tiempo.

• característica que me
• procesamiento por lotes
• puedes aplicar varios
• archivo
• guardarlo
• luego aplicar esos
• archivos

ES ¿Te gustan los efectos que te ha mostrado Helin? Puedes conseguir estos mismos aspectos con ediciones de un solo paso. Solo tienes que instalar sus ajustes preestablecidos gratuitos en el escritorio de Lightroom para empezar.

• gustan los efectos
• mostrado Helin
• aspectos con ediciones
• paso
• tienes que instalar
• ajustes preestablecidos gratuitos
• escritorio de Lightroom

ES Utiliza los efectos para mejorar las grabaciones vocales y los loops de los soundpools y crea tu propio sonido. En este vídeo, te mostramos cómo añadir y editar efectos.

• Utiliza los efectos
• mejorar las grabaciones
• crea tu propio
• vídeo
• mostramos cómo añadir
• editar

ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.

• Video Proxte ofrece
• efectos de vídeo
• optimizar la imagen
• breve vídeo muestra
• aprovechar al máximo

ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.

• Video Proxte ofrece
• efectos de vídeo
• optimizar la imagen
• breve vídeo muestra
• aprovechar al máximo

ES Utiliza los efectos para mejorar las grabaciones vocales y los loops de los soundpools y crea tu propio sonido. En este vídeo, te mostramos cómo añadir y editar efectos.

• Utiliza los efectos
• mejorar las grabaciones
• crea tu propio
• vídeo
• mostramos cómo añadir
• editar

ES Conseguir uno de los primeros lugares en la clasificación de los motores de búsqueda generando meta etiquetas con riqueza SEO. Puedes generar títulos y descripciones meta automáticamente para todo tu sitio web con sólo unos clics.

• búsqueda generando meta
• riqueza SEO
• Puedes generar títulos
• descripciones meta automáticamente
• unos

ES Aunque algunas aplicaciones de cámaras estándar intentan reducir los efectos de la retroiluminación, también debes intentar reducir los efectos en tu extremo.

• Aunque algunas aplicaciones
• cámaras estándar intentan
• debes intentar reducir

ES Efectos de vídeo más avanzados: doble exposición, pantallas divididas, nuevos efectos LUT y más.

• Efectos de vídeo
• avanzados
• doble exposición
• pantallas divididas
• nuevos efectos LUT

ES Los científicos han investigado los efectos de esta planta on sujetos estresados y los resultados fueron sorprendentes. Tuvo efectos beneficiosos en hombres que padecían de disfunción sexual inducida por el estrés. ¡Haz que tu libido vuelva!

• científicos han investigado
• on sujetos estresados
• resultados fueron sorprendentes
• Tuvo efectos beneficiosos
• hombres que padecían
• disfunción sexual inducida
• estrés
• vuelva

ES Los efectos perfectos para mezclas rápidas y para cualquier sonido: la suite wizardFX ofrece versátiles efectos de dinámica, coloración y modulación con un concepto de uso único

• rápidas
• sonido
• suite wizardFX ofrece
• efectos de dinámica
• coloración
• único

ES Flat motion se traduce como "diseño plano" en francés. Esta técnica de diseño de movimientos va directamente al grano. De hecho, se olvidan detalles como las sombras, los efectos 3D, los efectos especiales con movimiento plano.

• francés
• técnica de diseño
• movimientos va directamente
• grano
• hecho
• sombras
• efectos

ES Sus efectos son parecidos a los del LSD pero menos intensos y con menos visiones

• efectos son parecidos
• LSD pero menos
• menos visiones

ES Debido a su popularidad sin precedentes, existe un flujo constante de investigaciones relacionadas con los efectos de la cafeína - con muchos, variados y contradictorios positivos y negativos de su uso a largo plazo.

• precedentes
• existe un flujo
• muchos
• variados
• contradictorios positivos
• largo

ES Mientras que los procesadores de gráficos RTX pueden administrar efectos mucho más complejos con múltiples efectos que se presentan con un mayor número de rayos.

ES Lo único lento en Movie Studio: su efecto de cámara lenta Consigue impresionantes efectos de cámara lenta y lapso de tiempo en tu vídeos con solo modificar la velocidad

• Studio
• efecto de cámara
• Consigue impresionantes efectos
• cámara lenta
• velocidad

ES Los científicos han investigado los efectos de esta planta on sujetos estresados y los resultados fueron sorprendentes. Tuvo efectos beneficiosos en hombres que padecían de disfunción sexual inducida por el estrés. ¡Haz que tu libido vuelva!

• científicos han investigado
• on sujetos estresados
• resultados fueron sorprendentes
• Tuvo efectos beneficiosos
• hombres que padecían
• disfunción sexual inducida
• estrés
• vuelva

ES Los efectos aplicados durante la mezcla caen en las siguientes dos grandes categorías: efectos en serie o en paralelo

• siguientes dos grandes
• efectos en serie
• paralelo

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Aunque algunas aplicaciones de cámara de archivo intentan reducir los efectos de la retroiluminación, también debe intentar reducir los efectos en su extremo.

• Aunque algunas aplicaciones
• cámara de archivo
• reducir los efectos
• retroiluminación
• debe intentar reducir

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos convincentes
• personajes en verosímiles
• sectores del cine
• televisión

ES No sólo como una forma de hobby, sino como un vehículo para los negocios. Pero los negocios implican la generación de ingresos, y la generación de ingresos requiere -al menos en algún punto- una estrategia de monetización.

• hobby
• negocios
• ingresos
• generación de ingresos
• menos en algún

ES Actualmente utilizamos MonsterInsights en todas las empresas de nuestra cartera, que incluyen tanto sitios de medios de comunicación que generan decenas de millones de páginas vistas como sitios de comercio electrónico que generan millones en ventas.

• Actualmente utilizamos MonsterInsights
• incluyen tanto sitios
• medios de comunicación

ES Aprende cómo crear texturas, combinar colores y generar efectos para crear pasteles con diseños únicos

• Aprende cómo crear
• combinar colores
• pasteles con diseños

ES Incluso hay "efectos reactivos" que le permiten interactuar con objetos dinámicos (como la nieve que cae) y efectos de estilo para que pueda aplicar un filtro estilo Picasso a su video en tiempo real.

• dinámicos
• nieve que cae
• efectos de estilo

ES Eso significa que puede mantener la calidad y cambiar entre lentes para obtener efectos más creativos, o no tener que sacrificar la calidad porque desea usar el ultra gran angular, por ejemplo.

• mantener la calidad
• cambiar entre lentes
• sacrificar la calidad
• angular

ES Las teclas se pueden programar tecla por tecla utilizando el software Ngenuity, donde puede superponer efectos de retroiluminación y agregar reactivos también, lo que da como resultado un teclado de aspecto magnífico.

• tecla por tecla
• software Ngenuity
• da como resultado
• teclado de aspecto

ES Esto significa que puedes mantener la calidad y cambiar entre objetivos para conseguir efectos más creativos, o no tener que sacrificar la calidad porque quieras usar el ultra gran angular, por ejemplo.

• mantener la calidad
• cambiar entre objetivos
• sacrificar la calidad
• angular

ES Puedes mover y ampliar tu obra de arte a 60 fps; ver los degradados, los efectos y los ajustes que cambian en directo junto con las transformaciones y las ediciones de curvas.

• Puedes mover
• ampliar tu obra
• arte a fps
• ver los degradados
• efectos
• ajustes que cambian
• transformaciones

ES Incluso hay "efectos reactivos" que le permiten interactuar con objetos dinámicos (como la nieve que cae) y efectos de estilo para que pueda aplicar un filtro estilo Picasso a su video en tiempo real.

• dinámicos
• nieve que cae
• efectos de estilo