NL Digitale flexibiliteit zal essentieel zijn, niet alleen voor onze terugkeer naar de werkplek, maar ook voor het nieuwe normaal van hybride werken, digitale samenwerking en een cloud-first operationeel model.
"digitale werkplek" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Digitale flexibiliteit zal essentieel zijn, niet alleen voor onze terugkeer naar de werkplek, maar ook voor het nieuwe normaal van hybride werken, digitale samenwerking en een cloud-first operationeel model.
ES La agilidad digital será esencial, no solo para volver a trabajar, sino también para la nueva normalidad del trabajo híbrido, la colaboración digital y un modelo operativo donde la nube está primero.
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
essentieel | esencial |
terugkeer | volver |
nieuwe | nueva |
normaal | normalidad |
hybride | híbrido |
samenwerking | colaboración |
en | y |
model | modelo |
cloud | nube |
NL In welk opzicht is een vertrouwde werkplek beter dan de huidige werkplek?
ES ¿Cómo es que Trusted Workplace es mejor que el lugar de trabajo actual?
holandês | espanhol |
---|---|
werkplek | lugar de trabajo |
NL Tref voorbereidingen voor uw terugkeer naar de werkplek met apps die gereedheid van het personeel en de werkplek mogelijk maken — beschikbaar in een abonnement op één suite.
ES Prepárate para la vuelta al lugar de trabajo con aplicaciones que preparan el lugar de trabajo y a los propios trabajadores, disponibles mediante suscripción en una única suite.
holandês | espanhol |
---|---|
terugkeer | vuelta |
werkplek | lugar de trabajo |
personeel | trabajadores |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | suscripción |
NL Tref voorbereidingen voor uw terugkeer naar de werkplek met apps die gereedheid van het personeel en de werkplek mogelijk maken — beschikbaar in een abonnement op één suite.
ES Prepárate para la vuelta al lugar de trabajo con aplicaciones que preparan el lugar de trabajo y a los propios trabajadores, disponibles mediante suscripción en una única suite.
holandês | espanhol |
---|---|
terugkeer | vuelta |
werkplek | lugar de trabajo |
personeel | trabajadores |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | suscripción |
NL Tref voorbereidingen voor uw terugkeer naar de werkplek met apps die gereedheid van het personeel en de werkplek mogelijk maken — beschikbaar in een abonnement op één suite.
ES Prepárate para la vuelta al lugar de trabajo con aplicaciones que preparan el lugar de trabajo y a los propios trabajadores, disponibles mediante suscripción en una única suite.
holandês | espanhol |
---|---|
terugkeer | vuelta |
werkplek | lugar de trabajo |
personeel | trabajadores |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | suscripción |
NL Tref voorbereidingen voor uw terugkeer naar de werkplek met apps die gereedheid van het personeel en de werkplek mogelijk maken — beschikbaar in een abonnement op één suite.
ES Prepárate para la vuelta al lugar de trabajo con aplicaciones que preparan el lugar de trabajo y a los propios trabajadores, disponibles mediante suscripción en una única suite.
holandês | espanhol |
---|---|
terugkeer | vuelta |
werkplek | lugar de trabajo |
personeel | trabajadores |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | suscripción |
NL Tref voorbereidingen voor uw terugkeer naar de werkplek met apps die gereedheid van het personeel en de werkplek mogelijk maken — beschikbaar in een abonnement op één suite.
ES Prepárate para la vuelta al lugar de trabajo con aplicaciones que preparan el lugar de trabajo y a los propios trabajadores, disponibles mediante suscripción en una única suite.
holandês | espanhol |
---|---|
terugkeer | vuelta |
werkplek | lugar de trabajo |
personeel | trabajadores |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | suscripción |
NL Tref voorbereidingen voor uw terugkeer naar de werkplek met apps die gereedheid van het personeel en de werkplek mogelijk maken — beschikbaar in een abonnement op één suite.
ES Prepárate para la vuelta al lugar de trabajo con aplicaciones que preparan el lugar de trabajo y a los propios trabajadores, disponibles mediante suscripción en una única suite.
holandês | espanhol |
---|---|
terugkeer | vuelta |
werkplek | lugar de trabajo |
personeel | trabajadores |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | suscripción |
NL Tref voorbereidingen voor uw terugkeer naar de werkplek met apps die gereedheid van het personeel en de werkplek mogelijk maken — beschikbaar in een abonnement op één suite.
ES Prepárate para la vuelta al lugar de trabajo con aplicaciones que preparan el lugar de trabajo y a los propios trabajadores, disponibles mediante suscripción en una única suite.
holandês | espanhol |
---|---|
terugkeer | vuelta |
werkplek | lugar de trabajo |
personeel | trabajadores |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | suscripción |
NL Tref voorbereidingen voor uw terugkeer naar de werkplek met apps die gereedheid van het personeel en de werkplek mogelijk maken — beschikbaar in een abonnement op één suite.
ES Prepárate para la vuelta al lugar de trabajo con aplicaciones que preparan el lugar de trabajo y a los propios trabajadores, disponibles mediante suscripción en una única suite.
holandês | espanhol |
---|---|
terugkeer | vuelta |
werkplek | lugar de trabajo |
personeel | trabajadores |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | suscripción |
NL Tref voorbereidingen voor uw terugkeer naar de werkplek met apps die gereedheid van het personeel en de werkplek mogelijk maken — beschikbaar in een abonnement op één suite.
ES Prepárate para la vuelta al lugar de trabajo con aplicaciones que preparan el lugar de trabajo y a los propios trabajadores, disponibles mediante suscripción en una única suite.
holandês | espanhol |
---|---|
terugkeer | vuelta |
werkplek | lugar de trabajo |
personeel | trabajadores |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | suscripción |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
ES Automatice y proteja cada paso en el viaje digital del cliente con una nube de contrataciones, verificación de identidad digital, firmas digitales y registros auditables digitales
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatice |
en | y |
stap | paso |
handtekeningen | firmas |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
ES Por ejemplo, OVHcloud está afiliado a estructuras representativas en el sector del cloud (CISPE a nivel europeo y Eurocloud en Francia), y también en los sectores digital (Syntec Numérique) y empresarial (METI y France Digitale).
holandês | espanhol |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
structuren | estructuras |
gebied | sector |
cloud | cloud |
europees | europeo |
niveau | nivel |
en | y |
digitale | digital |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales
holandês | espanhol |
---|---|
kloof | brecha |
chain | cadena |
tips | consejos |
samenwerking | colaboración |
handelspartners | socios comerciales |
niet | no |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.
ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales.
holandês | espanhol |
---|---|
kloof | brecha |
chain | cadena |
tips | consejos |
samenwerking | colaboración |
handelspartners | socios comerciales |
niet | no |
NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
ES Supere la brecha digital en su cadena de suministro: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales
holandês | espanhol |
---|---|
kloof | brecha |
tips | consejos |
samenwerking | colaboración |
handelspartners | socios comerciales |
niet | no |
NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.
ES Conecta un extremo del cable digital coaxial a la salida digital y conecta el otro extremo a una entrada digital coaxial de tu amplificador o receptor.
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
uitgang | salida |
en | y |
andere | otro |
versterker | amplificador |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
beschikbaarheid | disponibilidad |
lokale | local |
varianten | variaciones |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
ES Automatice y proteja cada paso en el viaje digital del cliente con una nube de contrataciones, verificación de identidad digital, firmas digitales y registros auditables digitales
holandês | espanhol |
---|---|
automatiseer | automatice |
en | y |
stap | paso |
handtekeningen | firmas |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
ES Por ejemplo, OVHcloud está afiliado a estructuras representativas en el sector del cloud (CISPE a nivel europeo y Eurocloud en Francia), y también en los sectores digital (Syntec Numérique) y empresarial (METI y France Digitale).
holandês | espanhol |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
structuren | estructuras |
gebied | sector |
cloud | cloud |
europees | europeo |
niveau | nivel |
en | y |
digitale | digital |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
beschikbaarheid | disponibilidad |
lokale | local |
varianten | variaciones |
NL Organiseer een veilige digitale werkplek
ES Organiza un lugar de trabajo digital seguro
holandês | espanhol |
---|---|
organiseer | organiza |
veilige | seguro |
digitale | digital |
werkplek | lugar de trabajo |
NL Organiseer een effectieve digitale werkplek
ES Organiza un lugar de trabajo digital orientado a la eficiencia
holandês | espanhol |
---|---|
organiseer | organiza |
digitale | digital |
werkplek | lugar de trabajo |
NL Alles-in-één digitale werkplek voor uw documenten, projecten, en contacten
ES El espacio de trabajo digital todo en uno para tus documentos, proyectos y contactos
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
werkplek | espacio de trabajo |
documenten | documentos |
projecten | proyectos |
en | y |
contacten | contactos |
NL Alles-in-één digitale werkplek als SaaS. Volledig AVG conform.
ES El espacio de trabajo digital todo en uno como SaaS. Totalmente compatible con el RGPD.
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
werkplek | espacio de trabajo |
als | como |
saas | saas |
avg | rgpd |
NL Elium is een platform voor kennisuitwisseling dat je helpt bij het vastleggen, organiseren en communiceren op de digitale werkplek. Het is zowel een web-SaaS als een mobiele oplossing. Het verbindt... Meer informatie
ES Zoho CRM brinda a las organizaciones de pequeñas a grandes una solución completa de gestión del ciclo de vida de las relaciones con los clientes para gestionar ventas, marketing, asistencia al... Leer más
holandês | espanhol |
---|---|
organiseren | gestionar |
oplossing | solución |
helpt | asistencia |
NL Wat is een digitale werkplek? - Citrix Netherlands
ES ¿Qué es un lugar de trabajo digital? - Citrix Mexico
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
digitale | digital |
werkplek | lugar de trabajo |
citrix | citrix |
wat | qué |
NL Waarom is een digitale werkplek belangrijk?
ES ¿Por qué es importante un lugar de trabajo digital?
holandês | espanhol |
---|---|
is | es |
digitale | digital |
werkplek | lugar de trabajo |
belangrijk | importante |
waarom | qué |
NL Wat betekent een digitale werkplek voor de werknemerservaring?
ES ¿Cómo beneficia un espacio de trabajo digital a la experiencia de los empleados?
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
werkplek | espacio de trabajo |
NL Waarom hebt u een digitale werkplek nodig?
ES ¿Por qué necesita un espacio de trabajo digital?
holandês | espanhol |
---|---|
digitale | digital |
werkplek | espacio de trabajo |
waarom | qué |
NL Lever moderne digitale services voor de verspreide werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservicebeleving te creëren.
ES Proporciona servicios digitales modernos para espacios de trabajo distribuidos. Automatiza las solicitudes, las reservas y las reparaciones para crear la mejor experiencia de servicio en el lugar de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
digitale | digitales |
werkplek | lugar de trabajo |
automatiseer | automatiza |
verzoeken | solicitudes |
reserveringen | reservas |
reparaties | reparaciones |
creëren | crear |
NL Creëer een hybride digitale werkplek die prioriteit geeft aan werknemersbelevingen op kantoor en daarbuiten.
ES Crea un lugar de trabajo digital híbrido cuya prioridad sean las experiencias de los empleados tanto dentro como fuera de la oficina.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
hybride | híbrido |
digitale | digital |
prioriteit | prioridad |
NL De komst van de hybride digitale werkplek
ES La llegada del lugar de trabajo digital híbrido
holandês | espanhol |
---|---|
hybride | híbrido |
digitale | digital |
werkplek | lugar de trabajo |
NL KeeperChat verbetert de communicatie op de werkplek en levert het hoogste niveau van privacy en veiligheid op het gebied van berichten sturen in het digitale tijdperk.
ES KeeperChat mejora la comunicación en el lugar de trabajo y ofrece el nivel más alto de privacidad y seguridad en la mensajería de la era digital.
holandês | espanhol |
---|---|
verbetert | mejora |
werkplek | lugar de trabajo |
en | y |
levert | ofrece |
gebied | lugar |
digitale | digital |
tijdperk | era |
NL KeeperChat verbetert de communicatie op de werkplek met het hoogste niveau aan privacy en beveiliging voor berichten in het digitale tijdperk.
ES KeeperChat mejora la comunicación en el lugar de trabajo y ofrece el nivel de privacidad y seguridad más elevado para la mensajería en la era digital.
holandês | espanhol |
---|---|
verbetert | mejora |
werkplek | lugar de trabajo |
niveau | nivel |
en | y |
digitale | digital |
tijdperk | era |
NL Elium is een platform voor kennisuitwisseling dat je helpt bij het vastleggen, organiseren en communiceren op de digitale werkplek. Het is zowel een web-SaaS als een mobiele oplossing. Het verbindt
ES Zoho CRM brinda a las organizaciones de pequeñas a grandes una solución completa de gestión del ciclo de vida de las relaciones con los clientes para gestionar ventas, marketing, asistencia al
holandês | espanhol |
---|---|
organiseren | gestionar |
oplossing | solución |
helpt | asistencia |
NL Het biedt een eenvoudig te gebruiken interface voor extern en betrouwbaar apparaatbeheer om de gebruikerservaring te garanderen en zorgt voor nuttige analyses om de digitale werkplek aan te sturen.
ES Brinda una interfaz fácil de usar para la gestión de dispositivos remota y fiable, destinada a garantizar la experiencia del usuario, y ofrece un análisis útil para impulsar el lugar de trabajo digital.
holandês | espanhol |
---|---|
interface | interfaz |
extern | remota |
en | y |
garanderen | garantizar |
analyses | análisis |
digitale | digital |
werkplek | lugar de trabajo |
sturen | impulsar |
NL APN: monday.com is door AWS geselecteerd als een van de beste tools voor samenwerking op de digitale werkplek.
ES APN: AWS eligió a monday.com como una de las mejores herramientas de colaboración en el ámbito digital.
holandês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
tools | herramientas |
samenwerking | colaboración |
digitale | digital |
NL Elium is een platform voor kennisuitwisseling dat je helpt bij het vastleggen, organiseren en communiceren op de digitale werkplek. Het is zowel een web-SaaS als een mobiele oplossing. Het verbindt
ES Microsoft Dynamics es una línea de soluciones de gestión empresarial integradas y adaptables, que permiten que el personal tome importantes decisiones comerciales con mayor confianza. Microsoft
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
oplossing | soluciones |
NL Lever moderne digitale services voor de verspreide werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservicebeleving te creëren.
ES Proporciona servicios digitales modernos para espacios de trabajo distribuidos. Automatiza las solicitudes, las reservas y las reparaciones para crear la mejor experiencia de servicio en el lugar de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
digitale | digitales |
werkplek | lugar de trabajo |
automatiseer | automatiza |
verzoeken | solicitudes |
reserveringen | reservas |
reparaties | reparaciones |
creëren | crear |
NL Creëer een hybride digitale werkplek die prioriteit geeft aan werknemersbelevingen op kantoor en daarbuiten.
ES Crea un lugar de trabajo digital híbrido cuya prioridad sean las experiencias de los empleados tanto dentro como fuera de la oficina.
holandês | espanhol |
---|---|
creëer | crea |
hybride | híbrido |
digitale | digital |
prioriteit | prioridad |
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
ES Proporciona servicios digitales modernos para espacios de trabajo distribuidos. Automatiza las solicitudes, las reservas y las reparaciones para crear la mejor experiencia de servicio en el lugar de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
digitale | digitales |
gedistribueerde | distribuidos |
werkplek | lugar de trabajo |
automatiseer | automatiza |
verzoeken | solicitudes |
reserveringen | reservas |
reparaties | reparaciones |
creëren | crear |
ervaring | experiencia |
NL De komst van de hybride digitale werkplek
ES La llegada del lugar de trabajo digital híbrido
holandês | espanhol |
---|---|
hybride | híbrido |
digitale | digital |
werkplek | lugar de trabajo |
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
ES Proporciona servicios digitales modernos para espacios de trabajo distribuidos. Automatiza las solicitudes, las reservas y las reparaciones para crear la mejor experiencia de servicio en el lugar de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
digitale | digitales |
gedistribueerde | distribuidos |
werkplek | lugar de trabajo |
automatiseer | automatiza |
verzoeken | solicitudes |
reserveringen | reservas |
reparaties | reparaciones |
creëren | crear |
ervaring | experiencia |
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
ES Proporciona servicios digitales modernos para espacios de trabajo distribuidos. Automatiza las solicitudes, las reservas y las reparaciones para crear la mejor experiencia de servicio en el lugar de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
digitale | digitales |
gedistribueerde | distribuidos |
werkplek | lugar de trabajo |
automatiseer | automatiza |
verzoeken | solicitudes |
reserveringen | reservas |
reparaties | reparaciones |
creëren | crear |
ervaring | experiencia |
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
ES Proporciona servicios digitales modernos para espacios de trabajo distribuidos. Automatiza las solicitudes, las reservas y las reparaciones para crear la mejor experiencia de servicio en el lugar de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
digitale | digitales |
gedistribueerde | distribuidos |
werkplek | lugar de trabajo |
automatiseer | automatiza |
verzoeken | solicitudes |
reserveringen | reservas |
reparaties | reparaciones |
creëren | crear |
ervaring | experiencia |
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
ES Proporciona servicios digitales modernos para espacios de trabajo distribuidos. Automatiza las solicitudes, las reservas y las reparaciones para crear la mejor experiencia de servicio en el lugar de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
digitale | digitales |
gedistribueerde | distribuidos |
werkplek | lugar de trabajo |
automatiseer | automatiza |
verzoeken | solicitudes |
reserveringen | reservas |
reparaties | reparaciones |
creëren | crear |
ervaring | experiencia |
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
ES Proporciona servicios digitales modernos para espacios de trabajo distribuidos. Automatiza las solicitudes, las reservas y las reparaciones para crear la mejor experiencia de servicio en el lugar de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
digitale | digitales |
gedistribueerde | distribuidos |
werkplek | lugar de trabajo |
automatiseer | automatiza |
verzoeken | solicitudes |
reserveringen | reservas |
reparaties | reparaciones |
creëren | crear |
ervaring | experiencia |
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
ES Proporciona servicios digitales modernos para espacios de trabajo distribuidos. Automatiza las solicitudes, las reservas y las reparaciones para crear la mejor experiencia de servicio en el lugar de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | modernos |
digitale | digitales |
gedistribueerde | distribuidos |
werkplek | lugar de trabajo |
automatiseer | automatiza |
verzoeken | solicitudes |
reserveringen | reservas |
reparaties | reparaciones |
creëren | crear |
ervaring | experiencia |
NL APN: monday.com is door AWS geselecteerd als een van de beste tools voor samenwerking op de digitale werkplek.
ES APN: AWS eligió a monday.com como una de las mejores herramientas de colaboración en el ámbito digital.
holandês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
tools | herramientas |
samenwerking | colaboración |
digitale | digital |
Mostrando 50 de 50 traduções