Traduzir "normaal van hybride" para espanhol

ES ¿Qué es un híbrido, un híbrido autorecargable y un híbrido ench

• híbrido autorecargable
• híbrido ench

ES Es normal que alguien se sienta triste, decepcionado o incluso avergonzado si no corresponden sus sentimientos, pero no es normal que respondan con enojo o rabia

• normal que alguien
• sienta triste
• decepcionado
• corresponden sus sentimientos
• normal que respondan
• enojo
• rabia

ES Si está usando Alexa Cast, aún puede usar el Echo como de costumbre, responderá a los comandos de voz exactamente como de costumbre, lo que incluye omitir pistas o pausar, o reproducir otra música

• está usando Alexa
• aún puede usar
• costumbre
• incluye omitir pistas
• pausar
• reproducir otra música

ES Las primeras veces que enciendas el Zippo después de recargarlo, la llama probablemente sea más grande de lo habitual, lo que es completamente normal.

• completamente

ES Los auriculares normalmente no vienen con una experiencia personalizada integrada. Lo mejor que normalmente obtendría son auriculares de diferentes ta...

• experiencia personalizada integrada
• diferentes

ES La agilidad digital será esencial, no solo para volver a trabajar, sino también para la nueva normalidad del trabajo híbrido, la colaboración digital y un modelo operativo donde la nube está primero.

• agilidad digital será
• volver a trabajar
• híbrido
• colaboración digital
• nube está

ES El trabajo híbrido se ha hecho oficialmente común; en todas partes, las organizaciones están cambiando la forma de trabajar y dónde hacerlo

• oficialmente común
• partes
• organizaciones están cambiando
• trabajar
• dónde hacerlo

ES El trabajo híbrido se ha hecho oficialmente común; en todas partes, las organizaciones están cambiando la forma de trabajar y dónde hacerlo

• oficialmente común
• partes
• organizaciones están cambiando
• trabajar
• dónde hacerlo

ES Toyota es el líder mundial en ventas de vehículos eléctricos híbridos, y una de las compañías más grandes en alentar la adopción masiva de vehículos híbridos en todo el mundo

• mundial en ventas
• vehículos eléctricos híbridos
• compañías más grandes
• alentar la adopción

ES El ejemplo clásico de un híbrido regular o de carga automática es el Toyota Prius . Básicamente, es el automóvil que inició la revolución de los sistemas de propulsión híbridos y hay muchos modelos de Toyota y Lexus que ofrecen esta tecnología.

• híbrido regular
• Toyota Prius
• Básicamente
• automóvil que inició
• propulsión híbridos
• Lexus que ofrecen

ES Podría decirse que un híbrido suave no debería estar en esta lista. Pero, de acuerdo con nuestra definición inicial de lo que es un automóvil híbrido, lo incluimos aquí.

• automóvil híbrido
• incluimos

ES Es necesario contar con nuevas formas de colaboración y reunión híbridas para adecuarlas a los patrones y horarios laborales cambiantes.

• formas de colaboración
• patrones
• horarios laborales

ES El ejemplo clásico de un híbrido normal o autocargable es el Toyota Prius . Es básicamente el automóvil que inició la revolución en los sistemas de propulsión híbridos y hay muchos modelos de Toyota y Lexus que ofrecen esta tecnología.

• híbrido normal
• Prius
• básicamente el automóvil
• inició la revolución
• sistemas de propulsión
• Lexus que ofrecen

ES Podría decirse que un híbrido suave no debería estar en esta lista. Pero, de acuerdo con nuestra definición inicial de lo que es un auto híbrido, lo estamos incluyendo aquí.

• auto híbrido
• estamos incluyendo

ES ¿Qué es un híbrido, un híbrido de carga automática y un híbrido

• híbrido de carga
• híbrido

ES En realidad, un híbrido autocargable es un híbrido normal

• realidad
• híbrido normal

ES Por lo tanto, un híbrido de carga automática es un híbrido que no se puede conectar. A continuación, se muestran algunos ejemplos:

• híbrido de carga
• conectar
• continuación
• muestran algunos

ES La regeneración en el frenado todavía funciona en el híbrido enchufable como lo haría en un híbrido de "carga automática", por lo que, en esencia, no pierde nada

• esencia
• pierde nada

ES En realidad, un híbrido autorrecargable es un híbrido normal

• realidad
• híbrido normal

ES Entonces, un híbrido de carga automática es un híbrido que no puede enchufar. Aquí hay algunos ejemplos:

• Entonces
• híbrido de carga
• enchufar
• Aquí hay algunos

ES La regeneración al frenar sigue funcionando en el híbrido enchufable como lo haría en un híbrido "autocargable", por lo que, en esencia, no pierdes nada

• regeneración al frenar
• híbrido
• esencia
• pierdes nada

ES Normalmente, el precio oscilará entre $ 10 y $ 35 por año con opciones adicionales, como ocultar su información de WHOIS (ocultando su información personal, de ser visto como el propietario del dominio), la certificación SSL, etc.

• Normalmente
• opciones adicionales
• WHOIS
• dominio
• certificación SSL

ES Debe consultar las instrucciones proporcionadas por el fabricante de su dispositivo móvil, pero esta función generalmente está disponible en la sección "Configuración" de su dispositivo

• dispositivo móvil
• función generalmente está
• sección
• dispositivo

ES Muchas personas no reconocen los riesgos inherentes del uso de credenciales de inicio de sesión simples, ya que normalmente confían en las plataformas para proteger tanto la seguridad de sus cuentas como su privacidad

• credenciales de inicio
• sesión simples
• plataformas para proteger
• privacidad

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

• árbol de archivos
• árbol de HEAD
• hecho
• hayas confirmado

ES A medida que se adapta a la "nueva normalidad", la elección de un software de acceso remoto fiable y seguro es un componente clave para estandarizar la forma de trabajar de sus empleados

• acceso remoto fiable
• clave para estandarizar

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

• árbol de archivos
• árbol de HEAD
• hecho
• hayas confirmado

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

• árbol de archivos
• árbol de HEAD
• hecho
• hayas confirmado

ES Debe consultar las instrucciones proporcionadas por el fabricante de su dispositivo móvil, pero esta función generalmente está disponible en la sección "Configuración" de su dispositivo

• dispositivo móvil
• función generalmente está
• sección
• dispositivo

ES Debe consultar las instrucciones proporcionadas por el fabricante de su dispositivo móvil, pero esta función generalmente está disponible en la sección "Configuración" de su dispositivo

• dispositivo móvil
• función generalmente está
• sección
• dispositivo

ES Muchas personas no reconocen los riesgos inherentes del uso de credenciales de inicio de sesión simples, ya que normalmente confían en las plataformas para proteger tanto la seguridad de sus cuentas como su privacidad

• credenciales de inicio
• sesión simples
• plataformas para proteger
• privacidad

ES Conseguir la autorización StateRAMP suele ser un proceso de dos años que se agilizó mediante un programa de reciprocidad gracias a la autorización FedRAMP de Keeper.

• Conseguir la autorización

ES El cliente no se da cuenta de que su ubicación, dispositivo, entorno, cadencia de teclado, etc., se están comparando con un perfil de cómo interactúa normalmente con su teléfono y su aplicación bancaria como parte de su experiencia de usuario.

• ubicación
• dispositivo
• entorno
• cadencia de teclado
• cómo interactúa normalmente
• teléfono

ES En 2019, Amazon anunció Alexa Answers, con el objetivo de ayudar a Alexa a responder preguntas difíciles que normalmente habrían dejado perplejo al asistente

• Amazon anunció Alexa
• objetivo de ayudar
• Alexa a responder
• difíciles que normalmente

ES Si criticas a las otras chicas, esto le indicará que los comentarios prejuiciosos son aceptables y que es normal que los experimente, tanto de otras personas como de sí misma

• chicas
• esto le indicará
• sí misma

ES La autonomía de cualquier coche eléctrico depende en gran medida de cómo lo conduzcas y el Mokka-e viene con tres modos de conducción: eco, normal y deportivo

• medida de cómo
• conduzcas
• modos de conducción
• eco
• normal
• deportivo

ES Con los Buds + en normal, obtienes muchos de esos graves, sin perder realmente nada en el camino de las frecuencias de nivel alto y medio

• Buds
• normal
• graves
• perder realmente nada
• nivel alto
• medio

ES Sin embargo, si le gusta más el uso de Zoom, tenga en cuenta que el Portal + más grande puede admitir hasta 25 personas en la pantalla a la vez, lo que debería ser bueno si las grandes reuniones diarias de la oficina son una parte normal de su rutina.

• embargo
• Zoom
• Portal
• grande puede admitir
• debería ser bueno
• grandes reuniones diarias

ES Sky Broadband Buddy es parte del complemento Sky Broadband Boost, que cuesta £ 5 por mes además de un plan de banda ancha regular y viene con otros extras, incluido Wi-Fi garantizado en todas las habitaciones de su hogar.

• Sky Broadband Buddy
• complemento Sky Broadband
• cuesta
• plan de banda
• regular
• incluido Wi-Fi garantizado

ES Apple suele celebrar su evento de lanzamiento de iPhone en septiembre de cada año y la próxima versión del reloj normalmente se anuncia al mismo tiempo.

• Apple suele celebrar
• evento de lanzamiento
• iPhone en septiembre
• normalmente se anuncia
• mismo

ES Normalmente, los spammers intentan eliminar sus mejores backlinks. Para ello, pueden llamar al propietario del sitio web del enlace, utilizando sus datos, y luego instruir al webmaster para que elimine los backlinks.

• Normalmente
• spammers intentan eliminar
• mejores backlinks
• ello
• llamar al propietario

ES Vale la pena señalar que la función Go Live de Discord le permite transmitir a hasta 10 personas normalmente, pero actualmente tiene un límite de 50 .

• Vale la pena
• función Go Live
• Discord le permite
• normalmente

ES Descubre cómo pueden prosperar los minoristas en la “siguiente nueva normalidad” a medida que las exigencias de los consumidores van cambiando nuevamente.

• siguiente nueva
• consumidores van cambiando

ES Los daños resultantes de un desgaste normal, el uso inadecuado, la modificación o el desmontaje del artículo, no están cubiertos por la garantía de OPINEL. 

• desgaste normal
• inadecuado
• modificación
• desmontaje del artículo
• OPINEL

ES Estas láminas también se conocen como placas perforadas y, por lo general, sirven para atornillar listones de madera. Yo adquirí las mías en una tienda de bricolaje con unas dimensiones de 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (de chapa de acero galvanizado).

• placas perforadas
• sirven para atornillar
• madera
• tienda de bricolaje
• chapa de acero

ES La calidad de las imágenes es inmejorable, cercana al tipo de cosas que normalmente solo se ven en monitores de nivel profesional

• inmejorable
• cercana al tipo
• cosas que normalmente
• ven en monitores
• nivel profesional

ES Direct normalmente será el más capaz, mientras que algunos televisores más baratos solo pueden iluminarse desde un lado, algunos desde dos lados.

• Direct normalmente será
• capaz
• mientras que algunos
• lado

ES Descubre cómo pueden prosperar los minoristas en la “siguiente nueva normalidad” a medida que las exigencias de los consumidores van cambiando nuevamente.

• siguiente nueva
• consumidores van cambiando

ES Eso significa que normalmente se saldrá con la suya con la carga semanal, tal vez, pero eso disminuye cuanto más le pida que haga, especialmente si está realizando eventos largos, como rastrear ciclos largos o días largos de caminata.

• carga semanal
• eso disminuye cuanto
• pida que haga
• especialmente si está
• eventos largos
• rastrear ciclos largos

ES Normalmente no somos fanáticos de MIUI, pero, en el caso del Note 10 Pro, encontramos que es muy estable y fácil de usar

• Normalmente no somos
• MIUI
• caso del Note
• estable
• fácil de usar